**الفصل 104: روسيا، القوة العظمى الكيميائية**
بصراحة، لم يكن الدكتور مولر يعتقد أن تروتسكي سيفي بكل وعوده.
عشرة أضعاف راتبه السنوي، ولقب نبيل وراثي، وضيعة.
بدا ذلك رائعًا، لكن ألم يكن غير واقعي بصراحة؟
كان الوعد قد أُعطي باسم الإمبراطور، لذا لم يكن يمكن أن يكون كاذبًا تمامًا. ومع ذلك، لم يستطع التخلص من الخوف من أنه قد يرفع آماله فقط ليُخان.
في خضم تلك الشكوك، أوفى مولر بكل بنود الاتفاق.
بصفته الرجل المسؤول عن المحفز، كان قد أتقن بالفعل كل التقنيات الأساسية ويمكنه إعادة إنتاجها في روسيا فورًا.
لكن وضع التقنية موضع الاستخدام العملي تطلب مفاعلًا قادرًا على تحمل الضغط العالي.
لهذا لم تكن مغادرة مولر لشركة باسف تشكل مشكلة كبيرة.
في الواقع، لم تعرض الشركة حتى المزيد من المال لإبقائه.
جعل سلوك الشركة مولر أكثر اقتناعًا بقراره.
«دكتور مولر، سنرافقك إلى بطرسبورغ. لقد أُحضرت عائلتك بالفعل إلى بر الأمان، ويتمنى صاحب السمو الإمبراطوري الدوق الأكبر مقابلتك شخصيًا.»
«الدوق الأكبر؟ ذلك الذي يقف خلف الهيموفيليا....»
«أجل. سيقابلك صاحب السمو الإمبراطوري الدوق الأكبر سيفيرسكي شخصيًا ويسلمك مرسوم جلالته الإمبراطوري.»
لا يزال يشك نصف شك، استقل مولر القطار إلى بطرسبورغ.
كان قد تلقى بالفعل عشرة أضعاف راتبه السنوي.
ذلك وحده كان ثروة أكبر من أي شيء لمسه في حياته.
والآن كان على وشك مقابلة الدوق الأكبر نفسه.
ليس أي دوق أكبر، بل الدوق الأكبر سيفيرسكي، الرجل الذي جعل ملوك أوروبا يركعون على ركبهم بدوائه.
بصفته كيميائيًا، لم يستطع مولر إلا أن يُفتن بعلاج تخفيف أعراض الهيموفيليا.
على أي مبدأ كان قائمًا، عندما تخلت كل العقول الطبية الأشهر في أوروبا عن محاولة إعادة إنتاجه؟
فكرة أن مثل هذا الرجل يتمنى مقابلته شخصيًا أثارت شيئًا يخفق بغرابة في صدره.
في اللحظة التي وصل فيها مولر إلى بطرسبورغ، بالكاد استطاع تصديق عينيه.
«لا بد أنك متعب بعد رحلة طويلة كهذه، دكتور مولر.»
الدوق الأكبر نفسه جاء للقائه على رصيف المحطة.
«ص-صاحب السمو الإمبراطوري، ما الذي جاء بك كل هذه المسافة إلى هنا....»
«إنه لأمر طبيعي عند الترحيب بضيف مكرم.»
ابتسم ميخائيل بإشراق ومد يده.
حدق مولر بلا تعبير وهو يأخذها.
ابن القيصر، الرجل الموهوب الذي جعل كل ملك في أوروبا تحت رحمته، جاء شخصيًا للترحيب بمجرد كيميائي مثله.
في تلك اللحظة، ومضت ذكرى قديمة في عقل مولر.
لا يزال يستطيع تقريبًا سماع سخريات أولئك النبلاء البروسيين المتعجرفين بشكل لا يطاق من أيامه في باسف.
مهما كانت إنجازاته رائعة، كانوا دائمًا ينظرون إليه بازدراء لمجرد أنه وُلد عاميًا.
رجال لا يملكون ما يفتخرون به سوى دمهم عاملوا العلماء كخدم. على الأرجح لن ينسى ذلك الذل ما دام حيًا.
ومع ذلك، كان الآن فرد من العائلة الإمبراطورية، أنبل أصلًا من أي من أولئك النبلاء البروسيين، يعامله بهذا اللطف.
«هيا، لنمضِ في طريقنا. لقد أعددنا لك أشياء كثيرة.»
سار ميخائيل بجانب مولر، متحدثًا إليه بحرارة.
«أولًا، اسمح لي أن أرحب بك بصدق في روسيا. سنقدم لك دعمنا الكامل حتى تكرس نفسك للبحث هنا بقدر ما يطيب لقلبك، دون القلق بشأن المال أو رأي أي شخص آخر.»
«ش-شكرًا لك، صاحب السمو الإمبراطوري.»
«أفهم أن باسف لم تقدر بحثك بشكل صحيح. الأمور مختلفة هنا. سنوفر كل ما تحتاجه، فأرنا كل ما يمكنك إنجازه.»
مجرد سماع تلك الكلمات أشعل قلب مولر.
رئيس يفهم بحثه بهذا الشمول ويحترمه بهذا القدر.
ربما لأن ميخائيل نفسه يمتلك مواهب علمية استثنائية، فقد عرف الأشخاص الأكفاء وعرف كيف يكافئهم.
بعد أن سارا لبعض الوقت، أخرج ميخائيل وثيقة من داخل معطفه.
«و دكتور مولر، هذه براءات التمليك التي منحك إياها جلالته.»
أخذها مولر بيدين مرتجفتين.
كانت مرسومًا إمبراطوريًا حقيقيًا، مختومًا بوضوح بخاتم الإمبراطور.
«باسم جلالة نيكولاس الثاني، يُرفع الدكتور مولر إلى النبلاء الوراثيين في الإمبراطورية الروسية. ويُمنح كذلك ضيعة في ليفونيا، على ساحل البلطيق.»
كانت ليفونيا سلة خبز خصبة تحدُّ البحر البلطيقي وكانت منذ زمن طويل موطنًا لنبلاء البلطيق الألمان.
لم يكن يمكن أن يكون هناك مكان أنسب لمولر الناطق بالألمانية للاستقرار فيه.
«والآن ستحتاج إلى اسم جديد أيضًا، دكتور.»
«أوه....»
لقد تلقى حقًا لقبًا نبيلًا وراثيًا.
كان لقبًا حقيقيًا سينتقل ليس فقط إلى أطفاله، بل إلى أطفال أطفاله.
وُلد عاميًا وعالمًا طوال حياته، لم يتخيل أبدًا أن مثل هذه الفرصة ستأتيه.
«ه-هل هذا... حقيقي حقًا؟ هل أنا حقًا... نبيل....»
«بالطبع. ألم نعدك؟ الوعود وُضعت لتُحفظ.»
ارتجفت يداه بلا سيطرة.
«ش-شكرًا... شكرًا، حقًا، حقًا، صاحب السمو الإمبراطوري....»
احمرت عينا مولر.
ربت ميخائيل على كتفه برفق.
«أنت تستحق ذلك، دكتور. يجب أن يحصل أصحاب الكفاءة على المعاملة التي يستحقونها. تلك هي روسيا التي يتمنى جلالة الإمبراطور خلقها.»
كان مولر قد غمرته العاطفة لبعض الوقت عندما طلب ميخائيل، الذي كان يراقبه بعينين لطيفتين، طلبًا عابرًا.
«آه، ودكتور. إن لم تمانع، هل يمكنك كتابة رسالة إلى زملائك الذين ما زالوا في باسف؟ بطريقة توضح أن الرسالة جاءت منك شخصيًا.»
«آه....»
فهم مولر نية الدوق الأكبر فورًا.
إذا وصلهم خبر أن مولر أصبح نبيلًا ويتلقى مثل هذه المعاملة السخية،
ألن يصبح زملاؤه الباقون الذين عملوا على المفاعل أكثر حماسة للتعاون؟
«أفهم. سأكتبها بسرور.»
جاء الجواب دون أدنى تردد.
فما الفائدة من البقاء في ألمانيا على أي حال؟
حفنة من الرجال في القمة يحتكرون كل الفضل، بينما يستمر النبلاء البروسيون في قبض كل شيء بأيديهم ويرفضون منح حتى الفتات لأمثالهم من العامة.
كان الإمبراطور فيلهلم الثاني مختلفًا قليلًا عن أولئك النبلاء البروسيين.
في المقابل، القيصر والدوق الأكبر سيمنحان رجلًا مكانًا بين النبلاء دون السؤال عن أصله، طالما كان لديه الكفاءة.
بالتأكيد لن تنطبق مثل هذه السياسة على الكيمياء فقط.
وجد مولر نفسه يتساءل من جديد كيف ستبدو روسيا بعد 10 سنوات.
*
بعد أن اختفى مولر، الذي أصبح الآن من أتباع نيكولاس الثاني المتحمسين، ليكتب رسالته، جلست مقابل تروتسكي، المساهم الرئيسي في نجاحنا، وشاركته كوب شاي.
«لقد أنجزت شيئًا رائعًا هذه المرة. لا يمكنني ترك مثل هذا الإنجاز دون مكافأة. هل هناك أي شيء تريده؟ إذا رغبت في لقب نبيل، يمكنني منحك واحدًا فورًا.»
«حسنًا... أن أصبح نبيلًا هو أمر صغير....»
حك تروتسكي مؤخرة رأسه بارتباك، وانحنت زوايا فمي للأعلى بشكل طبيعي.
«قناعاتك تجعل ذلك صعبًا؟»
«...أجل. بصراحة، كذلك.»
حتى الآن، كان يعتقد أن روسيا يجب أن تتحول عبر ثورة من فوق.
سيكون من الصعب عليه تقبل لقب نبيل، رمز النظام الإقطاعي الذي يجب الإطاحة به.
«أفهم موقفك تمامًا. لكن تروتسكي، أنا أرى الأمور بشكل مختلف قليلًا.»
غرق في مقعدي وتابعت.
«البشر مخلوقات رغبة بطبيعتهم. ألن يكون توجيه تلك الرغبات نحو التقدم علامة على سياسي جيد؟»
«لكن صاحب السمو الإمبراطوري، عندما تضل تلك الرغبات، ألا تنتج عواقب فظيعة؟»
كانت ملاحظة ثاقبة.
«أنت محق في ذلك.»
تنازلت عن النقطة بسهولة.
«النبلاء البروسيون في ألمانيا هم ما تحصل عليه عندما تضل تلك الرغبات وتتعفن. وكذلك كان نبلاء روسيا القديمة.»
يمكن للرغبة أن تكون القوة الدافعة وراء التقدم الاجتماعي، لكن إن فشلت في السيطرة عليها، فكل ما ينتظر هو المقصلة أو نهاية في ثورة.
«لكن ذلك لا يعني أننا نستطيع القضاء على الرغبة نفسها. هذا مستحيل.»
نظرت مباشرة في عينيه وتابعت.
«إذا كانت هذه روسيا الضعيفة ستتطور، فأفضل مسار لنا ليس كبح الرغبة بل توجيهها في اتجاه بنّاء، حتى مع سعي الناس وراء ما يريدون، يصبح البلد أقوى بشكل طبيعي. أولئك الذين يقفون فوق الآخرين يجب أن يجدوا طريقة لتحقيق ذلك.»
الباحثون في باسف الذين فروا بأعداد غفيرة لأنهم لم يعودوا يتحملون النبلاء البروسيين غير الأكفاء يتسلطون عليهم كانوا دليلًا حيًا.
«لذا انظر بجدية إلى رغباتك أيضًا.»
«رغباتي...؟»
«أجل. الرغبات تتغير دائمًا، أليس كذلك؟»
كانت روسيا اليوم مختلفة تمامًا عن البلد الذي عرفه عندما انضم إلى الثوار.
كل ظرف يحيط بالبلد تغير تمامًا.
ومن ثم، فإن الرغبات التي كان يضمرها منذ زمن طويل لا يمكن إلا أن تتغير أيضًا.
البشر مقيدون بطبيعتهم ذاتها للتغير بتلك الطريقة.
«أفهم. سأفكر في الأمر بجدية.»
أومأ تروتسكي بجدية ونهض من مقعده.
سيخبرنا الوقت بالجواب الذي وصل إليه.
بعد أن صرفت تروتسكي، بدأت العمل بجدية.
حتى لو لم نستطع التغلب على ألمانيا، كان علينا عبور خط النهاية في الوقت نفسه تقريبًا.
أي تقنية كنا نفتقر إليها يمكن تعويضها بطريقة ما بضخ المال فيها.
باستخدام تركيبة المحفز الحديدي التي جلبها لنا مولر، أنشأنا أولًا نظامًا للإنتاج الضخم للمحفز.
ثم جاء التحدي الأعظم: المفاعل عالي الضغط.
حشدنا كل خبير في المعادن استخرجنا لمواجهة مشكلة تقصف الهيدروجين الشهيرة التي تحطم الفولاذ.
أمّنّا جدارًا فولاذيًا خارجيًا مثقوبًا بثقوب مجهرية يمكن للهيدروجين الهروب من خلالها.
للحماية من خطر الانفجار، حتى أننا أحطنا المعدات التجريبية بغرفة حماية سميكة.
لم تكن هناك قطع جاهزة في أي مكان، لذا كان لا بد من تشكيل كل صمام وأنبوب ومقياس ضغط قادر على تحمل 200 ضغط جوي من الصفر، واحدًا تلو الآخر.
كان المال ينزف كالمد المتراجع، لكنني لم أبخل بدينار واحد.
كان مصير روسيا يعتمد على هذا الاستثمار.
بينما كانت روسيا تتبع طريقها الخاص في صمت بغض النظر عما يحدث خارج حدودها،
كان العالم الخارجي يتحول إلى بحر من النار.
-وبالتأكيد قدموا ذلك العرض الدافئ للقلب في جنازة إدوارد السابع، متعهدين بسلام مستقبلي.
مستقبل سلمي؟
كما لو كان بإمكان عشرية 1910 أن تحتوي على شيء كهذا.
كانت ألبانيا أول من فتحت النار.
كانت الانتفاضات قد أصبحت حدثًا سنويًا في ألبانيا، التي تئن تحت القمع العثماني، ولم يكن عام 1911 استثناءً. انتفاضة مسلحة أخرى بشّرت ببداية الكارثة.
بعد ذلك، كما هو متوقع، جاء عبقري الدبلوماسية فيلهلم الثاني.
في عام 1911، خرج ويلي مرة أخرى عن طريقه ليثبت بأفعاله أنه لا يوجد تحت السماء من هو أحمق منه في الدبلوماسية.
في يوليو 1911، أرسلت ألمانيا فجأة سفينة حربية إلى أغادير، المغرب، وشنت إنزالًا مفاجئًا.
«ألمانيا تدعم استقلال المغرب!»
كانت الذريعة هي كبح توسع النفوذ الفرنسي، لكن لم تكن هناك فرصة لأن تتجمع أي دولة خلف ألمانيا بعد أن أصبحت منبوذة العالم بأسره.
«بريطانيا تدين فظائع ألمانيا! اسحبوا قواتكم فورًا!»
بدءًا من بريطانيا، وبّخت كل دولة في أوروبا ألمانيا وأخبرتها أن «تتوقف عن هذا الهراء»، تاركة ألمانيا بلا خيار سوى وضع ذيلها بين ساقيها مرة أخرى.
لكن جنون 1911 لم ينتهِ عند هذا الحد.
أعلنت مملكة إيطاليا الحرب على الإمبراطورية العثمانية، رافعة الستار عن الحرب الإيطالية-التركية.
بدأت وزارة الخارجية الروسية، المثقلة بالفعل بالصداع بسبب البلقان، فورًا تحليل الحرب.
«الإمبراطورية العثمانية تتعرض للهجوم على جبهتين، من إيطاليا وألبانيا. هذه فرصة لا مثيل لها بالنسبة لنا.»
«لماذا لا نقنع دول البلقان بالتفاوض على تسوية دبلوماسية مع الإمبراطورية العثمانية؟»
كانت لجنة الوزراء تفيض حماسًا.
كانت التوقعات السائدة متفائلة: لقد دُفعت الإمبراطورية العثمانية إلى زاوية كهذه بحيث يمكن لروسيا بالتأكيد تأمين مكاسب دبلوماسية.
في الوقت الحالي، بدت دول البلقان أيضًا على استعداد للامتثال لرغبات روسيا.
«انظر إلى هذا، صاحب السمو الإمبراطوري. إيطاليا تركت الإمبراطورية العثمانية تترنح، مما سمح لنا بتأمين مكاسب كبيرة عبر الدبلوماسية.»
أشرق وزير الخارجية وهو يظهر لي ردود صربيا وبلغاريا.
«انظر كيف تتبع دول البلقان قيادتنا بطاعة. ها ها، يبدو أن تنبؤك كان خاطئًا قليلًا هذه المرة، صاحب السمو الإمبراطوري.»
«أهكذا؟ يا للارتياح.»
كان البشر مخلوقات مؤسفة يجب أن تُحرق أولًا قبل أن تتعلم درسها.
بكل الوسائل، افعلوا ما يحلو لكم بقدر ما يطيب لقلوبكم.
على السطح، كان للوزراء وجهة نظر.
إذا حُكم على قوتهم العسكرية فقط في الحرب الإيطالية-التركية، كانت إيطاليا تمتلك ميزة ساحقة.
حتى أن إيطاليا أطلقت المناطيد وأسقطت قنابل من السماء لأول مرة في التاريخ، عارضة بفخر كامل جلالة الحضارة الحديثة.
ومع ذلك.
كان عجز جيشها المطلق يفوق التصديق.
-تعثر إيطاليا أمر مسلم به. ما المدهش في ذلك؟
بالطبع مدهش. من كان يمكن أن يتنبأ بأنهم سيجدون طريقة مبتكرة كهذه للفشل؟
عندما غزت ليبيا، قدمت إيطاليا تنبؤًا متفائلًا بشكل ملحوظ.
كان الليبيون يعانون تحت القمع العثماني، لذا سيعتبرون الإيطاليين محررين ويرحبون بهم بأذرع مفتوحة.
لكن لماذا يتخلى الليبيون المسلمون عن إخوانهم المسلمين ليرحبوا بإيطاليا، دولة مسيحية؟
بدلًا من ذلك، تكاتف الليبيون مع الإمبراطورية العثمانية وقاوموا الغزاة الإيطاليين بشراسة.
في النهاية، بالكاد تمكنت إيطاليا من احتلال طرابلس وبعض المدن الساحلية الأخرى.
فشلت في إحراز أي تقدم حقيقي في الداخل وتُركت تتخبط.
الأكثر سخافة حتى كان المشهد المخزي للإمبراطورية العثمانية وهي تستمر في خسارة الأرض حتى أمام إيطاليا البائسة هذه.
إيطاليا، بلد يتظاهر بأنه قوة عظمى، ورجل أوروبا المريض، الذي يخسر حتى أمام إيطاليا.
كيف كان البلقان ينظر إلى المشهد الوحشي ولكن المثير للشفقة الذي كان الاثنان يقدمانه معًا؟
الأسوأ من ذلك، أن روسيا التي كانت دول البلقان تنوي استخدامها كدرع لها كانت أقوى وأكثر اعتمادًا مما كانت عليه في التاريخ الأصلي.
«أيها الوزراء، سأقدم لجلالته عدة تدابير طوارئ في حال سارت الأمور على نحو خاطئ.»
«ها ها ها، حسنًا. أنت حذر حقًا.»
«صاحب السمو الإمبراطوري، لا حاجة لأن تكون محبطًا جدًا لمجرد أن تنبؤًا واحدًا ثبت خطؤه.»
«بالفعل. مع بضع سنوات أخرى من الخبرة، سينجز صاحب السمو الإمبراطوري أكثر من أي شخص آخر في بلدنا.»
«بالضبط. لكن في الوقت الحالي، صربيا وبلغاريا واليونان والجبل الأسود جميعها أرسلت ردودًا كهذه....»
ربما شعروا ببعض الرضا في رؤية طفل صغير لم يعرف سوى النجاح المتواصل يتعثر أخيرًا.
قبل أن يتمكن الوزير، الذي كان يستمتع بهدوء رغم تظاهره بغير ذلك، من إنهاء كلامه، انفتح باب قاعة المؤتمرات واندفع رسول داخلها، ووجهه شاحب كالموت.
«الجبل الأسود... الجبل الأسود أعلن الحرب على الإمبراطورية العثمانية! لقد عبروا الحدود بالفعل وبدأوا تقدمهم!»
حل الصمت على قاعة المؤتمرات.
وكمكافأة إضافية، كل وزير كان يضحك بحرارة قبل لحظات تجمد.
«...م-ماذا قلت؟»
«لكن ما الذي....»
توقف وزير الخارجية في مكانه.
كان لا يزال ممسكًا في يده، معلقًا بلا حركة في الهواء، رد الجبل الأسود الذي كان يلوح به بفخر قبل لحظات.
[سنسعى إلى حل دبلوماسي.]
أرسلوا ذلك الجواب، ثم أطلقوا إعلان حرب دون استشارة روسيا ولو مرة واحدة؟
بالطبع، لم تكذب دول البلقان تمامًا.
في نظرتهم للعالم، كان إعلان الحرب أيضًا شكلاً متقدمًا من الدبلوماسية.
أرأيتم؟ تنبؤ من كان خاطئًا هذه المرة؟
«كم هو... مؤسف. يبدو أن الأمور سارت بالضبط كما تنبأت.»
التاريخ المبني على العنف والدم لا يمكن أن ينتهي إلا بكارثة.
كانت التناقضات المتراكمة عبر أوروبا تقترب بثبات من نقطتها الحرجة.
في الوقت نفسه، كانت أيضًا اللحظة التاريخية التي لن يتمكن فيها أحد من التشكيك في بصيرتي الدبلوماسية مرة أخرى.
~~~