وقع في فخه بنفسه
كانت الغرفة معتمة.
لم يضئ وجه الرجل سوى وهج خافت صادر عن ثلاث شاشات مصطفة أمامه كجدار. على الشاشة اليسرى ظهرت قائمة بأكثر المنشورات رواجًا في أحد المنتديات، وعلى اليمنى مقال إخباري، أما الشاشة الوسطى فكانت تعرض مقطعًا على يوتيوب بدأ للتو.
لم يمضِ على رفع الفيديو سوى اثنتي عشرة ساعة، ومع ذلك كان يقترب بالفعل من مئتي ألف مشاهدة.
رفع صاحب قناة
Fact Hunter TV
، وهي قناة أخبار وقضايا يتابعها مليون ونصف مشترك، حاجبه ببطء.
«مزعج.»
ثم تمتم:
«ما هذا أصلًا؟ ولماذا يحصل على كل هذه المشاهدات؟»
لم يحتج الأمر سوى لحظات حتى أفسد نجاح قناة منافسة، تعيش هي الأخرى على الإثارة والفضائح، مزاجه تمامًا.
تنهد.
«هاه... ألا يوجد شيء جديد؟ بهذا المعدل سأجف وأموت فعلًا.»
كانت مشاهدات مقاطعه تتراجع يومًا بعد يوم، ومعها يزداد العبوس بين حاجبيه.
فتح بريده الإلكتروني كعادته.
وفجأة ارتعشت عينه.
[الحقيقة وراء شجار العصابات في دار جنازات يونغين. لدي معلومات.]
«شجار عصابات في يونغين؟»
طَق.
مجرد رؤية الكلمات المثيرة كانت كافية لتشعل الدوبامين في رأسه، فضغط الملف المرفق من دون تفكير تقريبًا.
بدأ تسجيل كاميرا مراقبة.
الجودة لم تكن ممتازة، لكنها كانت واضحة بما يكفي.
ظهر ممر تتقاتل داخله مجموعة من الرجال بملابس سوداء. بعضهم يحمل مضارب بيسبول، والبعض الآخر أنابيب معدنية.
وبعد وقت قصير، صار الممر مغطى بالدماء، بينما يتلوى رجال على الأرض ويصرخون من الألم.
كان المشهد واقعيًا إلى درجة يستحيل معها تقريبًا تصديقه تمثيلًا.
ابتلع صاحب القناة ريقه من دون أن يشعر.
ثم ظهر رجلان جديدان في التسجيل.
كان كلاهما ضخم البنية بشكل لافت، وظهرت على الشاشة عبارة:
[ظهور المحققين]
وفي مواجهتهما وقف رجل يحمل سكينًا.
لم تكن ملامحه واضحة، لكن هيئته وحدها كانت كافية لتبعث القلق. حتى عبر الشاشة، كان العنف يتسرب من حركاته.
ظهرت عبارة أخرى:
[زعيم عصابة]
شعر صاحب القناة بيده ترتجف فوق الفأرة، من دون أن ينتبه حتى إلى ذلك.
ثم بدأت مواجهة عنيفة.
اثنان ضد واحد.
لكن الرجل الواحد كان يحمل سكينًا.
«واو! لا! آآخ... هذا خطير!»
وجد نفسه يتأوه مع كل حركة، وقد ابتلعه المقطع بالكامل.
كان النصل يلمع قرب المحققين في كل لحظة، وكأنه على وشك تمزيقهما.
ومع ذلك، لم يكن الاثنان عاديين.
كانا يحاولان إخضاع الرجل مع تقليل الإصابات قدر الإمكان.
لكن حامل السكين لم يكن عاديًا هو الآخر.
كان يتحرك بخفة تشبه قاتلًا محترفًا في فيلم، وحركاته بالسكين قصيرة ونظيفة وفعالة.
حتى شخص لا يعرف شيئًا عن القتال استطاع أن يدرك أنه متمرس.
وفي النهاية...
لم يصمد المحققان أكثر.
سقطا وهما ينزفان.
«آه! لا! هل جننت؟! إنه يحاول قتله فعلًا!»
اندفع زعيم العصابة بالسكين نحو قلب المحقق الأكبر.
أمسك المحقق بالنصل بيده العارية وأوقفه، لكن المشهد بدا كما لو أن السكين سيخترق صدره بعد ثوانٍ فقط.
ثم—
حدث شيء لم يفهمه المشاهد.
«هاه؟»
انحرفت يد زعيم العصابة فجأة.
وسقط السكين من قبضته.
«مـ... ماذا كان ذلك؟»
ضيّق صاحب القناة عينيه.
أوقف الفيديو.
أعاده.
ثم أعاده مرة أخرى.
وبعدها كبّر الصورة.
كان هناك شيء صغير جدًا ملقى على الأرض.
«قطعة نقدية؟ حصاة؟ ما هذا؟»
لم يستطع تحديده.
لكنه بدا شيئًا من هذا النوع.
عاد وشغل الفيديو.
ثم ظهر رجل آخر ببدلة سوداء.
وفي اللحظة نفسها، خرجت عبارة على الشاشة:
[ظهور البطل]
بعكس المحققين السابقين، كان هذا الرجل أطول وأنحف، بجسد أقرب إلى عارض أزياء.
كما بدا أصغر سنًا.
لكن رداءة الصورة جعلت وجهه غير واضح، تمامًا مثل الآخرين.
تراجع زعيم العصابة، ثم انحنى وأمسك بالسكين مجددًا.
وبدا أن يده اليمنى لا تعمل جيدًا، لذلك نقل السلاح إلى اليسرى.
تبادل الرجلان بضع كلمات.
ولسبب لم يفهمه صاحب القناة، وجد نفسه يعض شفته من شدة التوتر.
ثم اندفع زعيم العصابة فجأة بالسكين.
«لا! اللعنة!»
صرخ من دون وعي.
وربما كان صوته مرتفعًا بما يكفي ليستدعي اعتراض الجيران، لكنه لم يهتم.
كان السكين يتحرك بجنون، والرجل أمامه يبدو على وشك أن يغرق في الدم.
لكن—
«هاه...؟»
انقلب المشهد بالكامل.
المحقق الجديد...
كان يتلاعب بحامل السكين كما كان حامل السكين يتلاعب بالمحققين السابقين.
لوح الرجل بالنصل بكل قوته.
لكن المحقق تفادى كل ضربة بسلاسة ماء جارٍ.
ولو لم يكن التسجيل مأخوذًا من كاميرا مراقبة، لظن المشاهد أن فريقًا سينمائيًا صمم الحركات مسبقًا.
ثم دخل المحقق إلى داخل مدى السكين.
لكمة واحدة.
وركع زعيم العصابة.
«نعم! هكذا!»
قبض صاحب القناة يده بحماس.
لوى المحقق معصم خصمه، فسقط السكين على الأرض.
صرخ الرجل، ثم انهار وكأنه فقد وعيه.
«واو... هذا جنون. ما هذا بحق؟»
مسح صاحب القناة كفيه المتعرقتين في سرواله.
ثم فرك عينيه.
ما شاهده للتو لم يكن منطقيًا.
وبعد أن جرّد حامل السكين من سلاحه بسهولة، توجه المحقق نحو بقية رجال العصابة المتجمعين.
كانوا مضطربين بوضوح.
حتى عبر الفيديو، بدا أنهم فقدوا أعصابهم.
تمتم صاحب القناة:
«أليس هذا مبالغة؟ سيدخل عليهم جميعًا وحده؟»
لكن قلقه لم يدم طويلًا.
انهالت الأنابيب والمضارب من كل اتجاه.
أما المحقق الغامض، فتقدم بينهم من دون تردد.
كلما مد يده...
سقط رجل.
ثم آخر.
ثم آخر.
كما وعد عنوان الفيديو تمامًا، كان كقوة لا يمكن إيقافها.
لو كان هذا مشهدًا في فيلم، لأصبح من أشهر مشاهد الحركة في السينما.
لكن المذهل أن كل ذلك حدث فعلًا.
شعر بالدوبامين يتصاعد داخله كنبع انفجر فجأة.
ومرت قشعريرة في ظهره.
فرك ذراعيه اللتين غطاهما جلد الوزة، ثم تمتم:
«أشمها...»
وابتسم.
«أشم رائحة ضربة كبيرة.»
تحول إلى الشاشة اليمنى وبدأ البحث عن حادثة شجار عصابات يونغين.
ظهرت العناوين واحدًا تلو الآخر.
[جدل حول الإفراط في استخدام القوة]
[إصابات تتطلب عشرة أسابيع من العلاج]
لم يجد مقالًا واحدًا يمتدح المحققين الذين خاطروا بحياتهم لمنع رجال العصابات.
بل كانت التعليقات تشتعل بعبارات مثل:
«رجال الشرطة كلاب فعلًا.»
«ليتركوا الشرطة وينضموا إلى العصابات أفضل.»
أطلق صاحب القناة زفيرًا حادًا من أنفه.
«اللعنة... هذا كثير حتى بمعاييري.»
ثم قال:
«أولئك المحققون خاطروا بحياتهم.»
كان هو نفسه يكسب رزقه من مآسي الآخرين وإثارة الفضائح.
لكن هذه المرة...
لم يستطع ترك الأمر يمر.
اعتدل في كرسيه.
ثم بدأ بثًا مباشرًا.
أضاءت النقطة الحمراء فوق الكاميرا.
قرب الميكروفون منه.
وقال:
«مرحبًا أيها المشتركون.»
ثم ابتسم.
«اليوم لدي موضوع جديد تمامًا، موضوع سيضخ الدوبامين في عروقكم.»
وأضاف:
«كلكم سمعتم عن شجار العصابات في دار جنازات يونغين، أليس كذلك؟»
وتوقف لحظة.
«لكن هل عرفتم أن هناك بطلًا منع تلك الكارثة من التحول إلى مأساة... بيديه العاريتين فقط؟»
انتشر البث بسرعة.
وخلال وقت قصير، تجاوز عدد المشاهدين المتزامنين عشرة آلاف.
وعندها بدأت بقية القنوات التي تتغذى على الإثارة تشم رائحة المال.
فأنتجت مقاطع مشابهة.
ثم ظهرت مقاطع مبنية على تلك المقاطع.
وتكاثرت التغطيات في كل مكان.
حتى أقسام التعليقات تحت المقالات تغيرت في لحظة.
التعليقات التي كانت قبل ساعة فقط تمتلئ بالشتائم، تعرضت لموجة هائلة من التصويت السلبي وهبطت إلى الأسفل.
وحلت مكانها تعليقات أخرى.
└ شاهدت الفيديو الآن. إذا كان هذا إفراطًا في استخدام القوة، فما الذي يفترض بالشرطة فعله أصلًا؟
└ هذا جنون. من الواضح أنه دفاع عن النفس. يجب أن يمنحوا ذلك المحقق جائزة. الرجل ليس بشريًا.
└ كيف يقف شخص وحده أمام كل هؤلاء الأوغاد؟ هل هو خبير فنون قتالية؟
└ حتى لو تعلمت بعض الفنون القتالية، لن تفعل ذلك ههه. الرجل ولد بقلب جنرال.
└ فعلًا ههه. رجل عصابة يندفع عليك بسكين، وأنت بهذه البرودة ثم تسحقه؟ لا بد أنه كان لو بو في حياته السابقة.
└ بالمناسبة، هل كشفوا أسماء المحققين؟
└ سمعت أنهم من شرطة سوون وشرطة أنام، لكن لا أعرف التفاصيل.
└ اللعنة! سكان أنام وسوون لا بد أنهم يشعرون بالأمان. لديهم لو بو يحرس الشوارع.
وهكذا...
انقلب الرأي العام بالكامل.
في الوقت نفسه.
غرفة الاستجواب التابعة لفريق الجرائم العنيفة في مركز شرطة يونغين الشرقية.
كان مدير المركز
تشو هيون سو
يراقب من خلف الزجاج في غرفة المراقبة.
وظلت ساقاه تهتزان من القلق.
في الداخل، جلس رجلان متقابلين وبينهما مكتب.
استند باي غانغ تشول إلى كرسيه، والأصفاد الفضية تطوق معصميه.
أما المحقق أمامه، فكان يحدق فيه بصرامة.
كان وجه باي غانغ تشول مليئًا بالكدمات، وشفتاه مشقوقتين.
لكن عينيه...
لم تهتزا.
طَخ.
رمى المحقق ملفًا فوق الطاولة.
وقال:
«أنت ما زلت تحت حكم مع وقف التنفيذ، صحيح؟»
ثم مال إلى الأمام.
«هذه ليست قضية اعتداء خاص يمكنك الهروب منها بسهولة.»
وأضاف بوضوح:
«هذه محاولة قتل.»
ثم كرر:
«محاولة قتل.»
خفض صوته.
«هل تريد أن تقضي بقية حياتك في السجن؟»
ضحك باي غانغ تشول باستهزاء.
«هل أنت القاضي؟»
وأضاف:
«لا تتحدث وكأن الحكم صدر بالفعل. كنت أحاول تخويفهم فقط.»
أجاب المحقق من دون أن تتغير ملامحه:
«لست قاضيًا، لكنني أعرف ما الذي ينظر إليه القاضي.»
ثم قال:
«هل تريد فعلًا أن ترمي بقية حياتك هكذا؟ عمرك خمسة وثلاثون فقط.»
انحنى أكثر.
«قل لنا فقط من أصدر الأمر.»
وأضاف:
«قد يؤخذ تعاونك في الاعتبار. وأنا أضمن لك—»
قاطعه باي غانغ تشول:
«أيها المحقق.»
ثبت نظره عليه.
لا تردد.
لا خوف.
«دعنا لا نضيّع وقتنا.»
ثم قال:
«سنرهق أنفسنا بالكلام فقط.»
«...»
عندها فقط تصلبت ملامح المحقق.
قال باي غانغ تشول:
«أنا فعلت كل شيء.»
وأضاف:
«أولئك الأوغاد من عصابة الكاميليا ظلوا يتطفلون على أرضي، فأغضبوني.»
ثم قال:
«جمعت الرجال من وراء ظهر الزعيم، وذهبت إليهم.»
وأراح ظهره على الكرسي.
«هذه هي القصة كاملة.»
ارتفع صوت المحقق من الإحباط.
«ومن تحاول حمايته وأنت تتحمل كل شيء وحدك؟»
وأضاف:
«أتظن أن زعيمك سيتحمل مسؤولية حياتك بعد أن تدخل السجن؟»
ضحك باي غانغ تشول.
ووضع يديه المكبلتين فوق المكتب.
«اسمعني جيدًا أيها المحقق.»
ثم قال:
«أنا وصلت إلى هنا بالوفاء وحده.»
وأضاف:
«لو كنت من النوع الذي يبيع رجاله بهذه السهولة، لما دخلت هذا العالم أصلًا.»
ثم اتكأ إلى الخلف.
«سئمت الكلام.»
وتابع:
«لن أقول شيئًا آخر.»
كان الحوار نفسه يتكرر منذ أيام.
وفي النهاية، خرج المحقق من غرفة الاستجواب بوجه مرهق ومقرف.
أما مدير المركز تشو هيون سو، الذي شاهد كل شيء...
فكان وجهه أحمر كبركان على وشك الانفجار.
بااانغ!
ضرب الطاولة.
«هيه! ماذا تفعلون بحق الجحيم؟!»
ثم صرخ:
«أنتم محققون أم لا؟! لا تستطيعون جعل ذلك الوغد يقول كلمة واحدة؟!»
اهتز كوب ورقي فوق الطاولة، وانسكب بعض الشراب البني من حافته.
أما رئيس قسم التحقيقات الواقف بجواره، فراح يراقب الوضع بتوتر وكأنه مذنب.
ومع ذلك، قال المحقق المسؤول بهدوء:
«ماذا يفترض بنا أن نفعل مع رجل قرر أن يتحمل كل شيء وحده؟»
حدق فيه تشو.
«ماذا؟!»
قال المحقق:
«هل قلت شيئًا خاطئًا؟»
ثم أضاف:
«لسنا في أيام الجمهورية الخامسة حتى نعذبه حتى يتكلم.»
وتابع:
«إذا كان الرجل مصممًا على تدمير حياته بيده، فماذا نفعل؟»
فتح تشو فمه.
ثم أغلقه.
لم يجد ردًا.
أما رئيس قسم التحقيقات، الذي كان يراقب تعابيره بقلق، فسارع إلى إخراج المحقق من الغرفة.
وما إن أُغلق الباب حتى انفجر مدير المركز.
«كيف يمكن ألا يوجد شخص واحد هنا يعرف كيف يؤدي عمله؟! شخص واحد فقط!»
ظل يصرخ ويتحرك بعصبية لبعض الوقت.
ثم أخذ أنفاسًا ثقيلة وسقط على كرسي.
قال:
«يا رئيس جونغ.»
«نعم، سيدي.»
نظر إليه تشو.
«أنت تعرف الأمر أيضًا، أليس كذلك؟»
ثم قال:
«إذا لم أنهِ هذه القضية بشكل مثالي، فترقيتي إلى رتبة كبير المشرفين انتهت.»
صمت رئيس القسم.
مسح تشو وجهه بعنف.
«هاه... هذا يدفعني إلى الجنون فعلًا.»
اقترب رئيس القسم قليلًا.
وقال بحذر:
«لكن... مين تشول ليس مخطئًا بالكامل.»
حدق فيه تشو.
«حتى أنت ستبدأ بهذا؟»
قال الرجل:
«أنا فقط أقول إن علينا النظر إلى الأمر بموضوعية.»
ثم أضاف:
«لا يبدو أن جعل باي غانغ تشول يتكلم سيكون سهلًا.»
توقف تشو.
فقال رئيس القسم:
«كما قلت بنفسك، يا سيدي، إذا لم ننتهِ من القضية بشكل صحيح، فقد لا تحصل على فرصة أخرى.»
ضرب تشو ذراع الكرسي.
«بالضبط! ولهذا يجب أن نجعل ذلك الوغد يتكلم مهما كلف الأمر!»
قال رئيس القسم:
«بدلًا من ذلك... ألن يكون خلق فرصة أخرى أكثر واقعية؟»
عقد تشو حاجبيه.
«فرصة أخرى؟ ماذا تقصد؟»
قال الرجل:
«لم يمضِ وقت طويل على انتقال القضية إلينا.»
وأضاف:
«والآن هناك ضجة كبيرة بسبب الفيديو على يوتيوب.»
ثم قال:
«لماذا لا نسلم رجال عائلة أنام إلى مركز شرطة أنام الآن؟»
تجهم تشو.
«بعد كل الضجيج الذي أحدثناه ونحن نقول إننا سنتولى القضية، ماذا سيظن المفوض إذا غيرنا موقفنا فجأة؟»
قال رئيس القسم:
«إذا وضعنا مبررًا مقبولًا، فلن يبدو الأمر غريبًا جدًا.»
وتابع:
«يمكننا القول إن باي غانغ تشول أبدى رغبة قوية في أن يُستجوب في أنام.»
وأضاف:
«ثم نغلف الأمر بأن أنام هي التي تحملت العبء منذ البداية، وأن تركها تنهي القضية سيكون أفضل من ناحية الشكل العام.»
قال تشو بتردد:
«لكن... سيكون هذا إهانة لي.»
رد رئيس القسم:
«وما قيمة قليل من الكرامة إذا كان البديل أن تبقى هذه الفوضى في حضنك وتدمر مسيرتك بالكامل؟»
اهتزت عينا تشو.
قال رئيس القسم:
«سمعت أن رجال أنام واثقون جدًا من قدرتهم على التعامل مع هؤلاء.»
ثم ابتسم قليلًا.
«لماذا لا نسلمهم القضية قبل فوات الأوان؟»
أخرج تشو سيجارة من جيبه.
أشعلها.
ثم أطلق دخانًا طويلًا.
فكر لبعض الوقت.
ثم سأل فجأة:
«لكن ماذا لو حلوها؟»
وأضاف:
«سنبدو نحن كالحمقى تمامًا.»
ضحك رئيس القسم.
«ولماذا تقلق من ذلك؟»
ثم قال:
«رأيت الرجل بنفسك.»
وأضاف:
«أحمق من رجال العصابات لا يملك شيئًا سوى قناعته وكلمة "الوفاء" التي يصرخ بها طوال الوقت.»
وتابع:
«حتى لو وضعت سكينًا على عنقه، فهو من النوع الذي يتحمل القضية وحده ويدخل السجن.»
ثم قال بازدراء:
«باي غانغ تشول أو أيًا كان اسمه.»
ظل تشو ينظر إليه.
«...أنت متأكد؟»
رفع رئيس القسم صدره.
«تمامًا.»
وأضاف بثقة:
«أنا محقق منذ عشرين عامًا.»
ثم قال:
«أضمن لك ذلك.»
نظر مدير المركز إلى رئيس قسم التحقيقات الواثق.
وفي النهاية—
«هاه...»
رفع رأسه نحو السقف.
ثم أطلق تنهيدة قصيرة.
وبصمت...
مد يده إلى هاتفه.