القبة البيضاء (2)

صياد الجليد في كارثة العصر الجليدي

-

الفصل 22: القبة البيضاء (2)

-

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

كانت القبة البيضاء تتوسع بسرعة هائلة؛ فقد ابتلعت، بعد أن لم يكن نصف قطرها يتجاوز كيلومترًا واحدًا من مركزها، طريق دوكسان بأكمله، واتسعت الآن لتصل إلى نحو كيلومتر ونصفًا. وأصبحت مدرسة دوكسان الثانوية، حيث يقيم هاجين وييجي، تبعد عنها خمسمائة متر فقط.

'بهذا المعدل...!'

لم يعد أمامهما وقت طويل؛ فبحسب تقديره، قد لا يملكان سوى ثلاثين دقيقة، وربما عشر دقائق فقط، قبل أن تبتلعهما القبة البيضاء. وإدراكًا منه أنهما لا يستطيعان المماطلة، هز هاجين ييجي بقوة:

"ييجي! استيقظي! بسرعة!"

"...أوغ. هل حل الصباح بالفعل؟"

فتحت ييجي عينيها بنعاس، لكن عند النظر عبر النافذة، لم يكن هناك سوى ظلام دامس. وإدراكًا منها أن الفجر لم يبزغ بعد، سألت بتعبير مرتبك:

"هه؟ ما زال الليل يخيم، لماذا...؟"

"استيقظي بسرعة وجمّعي أمتعتكِ."

"مـ-ماذا يحدث؟"

"القبة البيضاء تتوسع! إذا لم نركض الآن، فقد نُبتلع!"

"!..."

اتسعت عينا ييجي، وتلاشى النعاس من وجهها فورًا.

استوعبت الموقف بسرعة وجمعت أمتعتها. وفي لحظة، أنهيا ذلك، واندفع هاجين وييجي خارج الفصل الدراسي.

"اركضي!"

عبرا الملعب، وغادرا من البوابة الرئيسية وركضا عبر أزقة ضيقة. صرخت ييجي، التي كانت تتبع هاجين في هلع:

"ولكن إلى أين نحن ذاهبان؟!"

"إلى أبعد مكان ممكن في الوقت الحالي!"

لم تكن لديهما وجهة محددة؛ فكل أفكارهما كانت تنحصر في الابتعاد عن القبة البيضاء، فركضا نحو منطقة غواناك في الاتجاه المعاكس.

'إذا تجاوزنا نفق نانغوك...!'

سيصبح الطريق مستويًا، وحينها يمكنهما زيادة السرعة. ومع تلك الفكرة، ألقى هاجين نظرة إلى الخلف على القبة البيضاء التي كانت لا تزال تتوسع.

'والأهم من ذلك، لماذا تتصرف بهذا الشكل فجأة؟'

عادةً ما تتوسع بضعة سنتيمترات فقط في المرة الواحدة، فلماذا تتوسع الآن وكأنها تصاب بالجنون؟ وبينما كان السؤال يشغل باله، تذكر فجأة إحدى خصائص القبة البيضاء التي ذكرها لي تشول-مين:

«إذا دخل كائن حي إلى القبة البيضاء، تتوسع مساحة القبة بشكل ملحوظ بعد تأخير يتراوح بين يوم واحد وثلاثة أيام.»

وفور استرجاع الشرح، أدرك هاجين السبب الذي جعل القبة البيضاء تبدأ في التوسع بجموح فجأة:

'شخص ما دخل إلى هناك!'

لم يكن الأمر متعلقًا بشخص أو شخصين فقط؛ فتوسّع القبة البيضاء بهذه السرعة الهائلة يعني أن عشرات الأشخاص على الأقل قد دخلوها. والأسوأ من ذلك أن غير المستيقظين، الذين لا يمكنهم الوصول إلى مجتمع الصيادين، كانوا يُبتلعون بواسطة القبة البيضاء دون أن يعلموا شيئًا.

'ربما ليس فقط غومتشون-غو، بل قد تُبتلع سيؤول بأكملها.'

كان هذا أسوأ سيناريو ممكن؛ قد يكون مبالغًا فيه، لكن سرعة توسع القبة البيضاء كانت غير طبيعية بحق. ولحسن الحظ، كانت سرعة هاجين أسرع بكثير من نمو القبة. وفي هذه الأثناء، مر هاجين عبر نفق نانغوك ودخل منطقة سكنية.

وفجأة، توقف هاجين!

توقفت ييجي، التي كانت تتبعه بفارق خمسة أمتار، هي الأخرى:

"عمي؟ لماذا... آه!"

اتسعت عيناها في صدمة، ثم أدركت السبب الذي جعل هاجين يتوقف بتلك المفاجأة؛ إذ كان ذلك بسبب وحش يقف شامخًا في منتصف الزقاق السكني.

"غرررر!"

وحش يفوق حجم شاحنة تزن طنين ونصفًا، جلده أبيض كالثلج تتخلله خطوط سوداء، وقرن فردي سماوي اللون يبرز من منتصف جبهته. وبعد تفحّص الوحش، تمتم هاجين بصوت خافت:

"...نمر الهون (Hon Tiger)."

كان وحشًا مفترسًا من الرتبة (B). وكان قد رآه في لوحة المعلومات والاستراتيجيات مؤخرًا؛ إذ يمتلك مقاومة قوية لخواص الصقيع، والرياح، والضوء، وكان خصمًا مزعجًا يطلق سحرًا جليديًا قويًا من قرنه بمجرد بدء المعركة. كان هاجين في مأزق حقيقي.

'من بين كل الأوقات...!'

القبة البيضاء في الخلف، ونمر الهون في الأمام؛ كان مأزقًا حقيقيًا. ومع ذلك، وبما أنه لا يملك وقتًا للتردد، استخدم هاجين مهارة [سلاح صقيعي] على الفور. كان عليه الاختراق حتى لو كان ذلك بالقوة.

ولكن بعد ذلك:

"غرين؟"

فجأة، تحوّل نظر نمر الهون من هاجين إلى المنطقة خلفه، ثم انقسمت حدقتا الوحش عموديًا واتسعتا للغاية.

ارتجف الوحش العملاق كما لو أنه حيوان عاشب واجه مفترسه الطبيعي. وبعد لحظة، أدار نمر الهون رأسه، وكأن هاجين لا يستحق حتى اهتمامه، واندفع هاربًا عبر الطريق المعاكس.

"مـ-ماذا؟"

اختفى نمر الهون في غمضة عين. حدق هاجين بذهول في ظهره قبل أن يلتفت؛ وما دخل في نطاق رؤيته بعد ذلك كان القبة البيضاء التي واصلت النمو دون توقف.

"هه..."

خرجت منه ضحكة جافة أمام المشهد؛ كانت القبة مرعبة لدرجة أن وحشًا من الرتبة (B) فضّل الفرار على مواجهتها! ما الذي يوجد بالداخل ليسبب مثل هذا التفاعل؟ للحظة، تغلّب فضوله على حيرته، لكنه لم يملك الوقت لحلها. واستجماعًا لنفسه، حث هاجين خطواته مجددًا.

طخ-طخ-طخ-طخ!

وبينما كانا يركضان عبر الطريق المتجمد، بدأت سرعة ييجي تتباطأ تدريجيًا؛ إذ بدأ الإرهاق المتراكم عليها خلال اليوم ينهكها.

"هاه، هاه!"

ترنحت ييجي وكأن ساقيها قد خذلتاها. توقف هاجين واقترب منها:

"اصعدي على ظهري."

"...عفوًا؟"

"اصعدي، لقد بلغتِ حدّ طاقتكِ الآن."

"ولكن مهاراتك حينها..."

"لا يهم، اصعدي فقط. على أي حال، كانت الوحوش نفسها تفرّ من القبة البيضاء."

ومع إصرار هاجين، صعدت ييجي على ظهره في النهاية. وظهر إشعار يفيد بتلاشي تأثير مهارة [نطاق الصقيع]، لكن لحسن الحظ، استمر تأثير مهارة [ماشي الثلج]. فعلى أي حال، كان شرط تفعيل مهارة [ماشي الثلج] هو مجرد التواجد على الثلج أو الجليد.

"سنتحرك، تمسكي جيدًا!"

انطلق هاجين من الأرض بأقصى سرعة. وبعد ذلك، وبينما كانا يعبران جدول دوريم المتجمد ويتجهان نحو محطة سيليم، وصل صوت ييجي، وهي متمسكة بظهره، إلى أذنيه:

"عـ-عمي!"

"...؟"

"أعتقد أن التوسع قد توقف!"

عند تلك الكلمات، توقف هاجين على الفور. وحين التفت إلى الخلف، رأى أن القبة البيضاء توقفت عن التوسع بالفعل؛ فقد ابتلعت بالكامل نفق نانغوك الذي عبرا منه قبل قليل. أطلق هاجين تنهيدة ارتياح، وفي الوقت نفسه، سرت قشعريرة في عموده الفقري:

'لو تأخرنا قليلاً فقط...'

لو لم يهرب نمر الهون، أو لو اندلعت معركة بسببه، لكانا قد حُوصرا داخل القبة البيضاء. وبعد أن تأكد من توقف القبة عن التوسع، واصل هاجين السير حتى وصل إلى محطة سيليم. ثم أشار إلى مبنى مكون من ثلاثة طوابق في الجوار:

"لنسترح هناك قليلاً."

ورغم أنه قد يكون من الأفضل الركض بعيدًا عندما يتوقف توسع القبة البيضاء، إلا أنه كان من الأفضل الاستراحة عندما يتاح ذلك، خاصة وأن قوته البدنية كانت مستنزفة للغاية.

'و...'

كان يريد أيضًا الوصول إلى مجتمع الصيادين وتفقد الوضع الحالي. وهكذا، أنشأ هاجين قاعدة مؤقتة على سطح المبنى المكون من ثلاثة طوابق؛ حيث كان يملك إطلالة جيدة لمراقبة تغيرات القبة البيضاء، ولم يكن موقعًا سيئًا للهروب السريع إذا لزم الأمر. وبينما كانا يلتقطان أنفاسهما:

"...عمي."

تحدثت ييجي فجأة، وكان صوتها يرتجف قليلاً:

"ماذا حدث لملجأ غاسان؟"

"..."

لم يستطع هاجين الإجابة؛ فقد امتدت القبة البيضاء حاليًا من محطة دوكسان إلى جرف سيليم. وبحسب تقديره للمسافة، تجاوز نصف قطرها ثلاثة كيلومترات بكثير. لذلك، كان من المرجح أن ملجأ غاسان، الموجود ضمن نصف قطر ثلاثة كيلومترات من محطة دوكسان، بالإضافة إلى محطة مجمع غورو الرقمي وملجأ تشولسان، قد ابتُلعت جميعها.

'لكن...'

إن قول الحقيقة لن يؤدي إلا إلى زيادة قلقها، ولم تكن هناك حاجة لتحطيم معنوياتها. وبعد لحظة من التفكير، التقت عينا هاجين بعيني ييجي وفتح فمه:

"بحسب المسافة، يُرجّح أن الملجأ نفسه قد ابتلعته القبة، لكن من المحتمل أنهم تمكنوا من الفرار قبل ذلك."

"حـ-حقًا...؟"

"نعم. لقد نشر لي تشول-مين تحذيرًا على المجتمع، وفوق كل شيء، لم يكن ليفوتهم اقتراب شيء ضخم كهذا."

قال هاجين ذلك وكأنه يطمئنها بثبات. وبدا القلق أقل وضوحًا على وجه ييجي. وبعد أن هدّأها قليلًا، نظر هاجين إلى القبة البيضاء مجددًا:

"سأتفقد الوضع على المجتمع، لذا، راقبي القبة البيضاء من أجلي. إذا بدأت بالتوسع مجددًا، أبلغيني على الفور."

"نعم...! سأفعل."

وبعد إسناد مهمة المراقبة إلى ييجي، اتصل هاجين بمجتمع الصيادين.

[النظام: مجتمع الصيادين]

[جاري الاتصال بقناة جمهورية كوريا.]

وكما هو متوقع، كانت لوحات الإعلانات تعجّ بالمنشورات؛ فكانت لوحة الأسئلة والأجوبة، بالإضافة إلى اللوحة الإقليمية واللوحة العامة، مليئة بالمنشورات حول القبة البيضاء.

'لنرى.'

فتح هاجين المنشور الذي حصد أكبر عدد من المشاهدات. وانفتحت أمامه تعليقات لا حصر لها مكتوبة من كل مكان:

↳ لا، ما هي القبة البيضاء على أي حال؟ ↳ لم يخرج أحد ممن دخلوا؟ ↳ تبدو خطيرة للغاية... ↳ ليست "تبدو"، أليست خطيرة بالفعل؟ رأيتُ وحوشًا تهرب منها سابقًا عندما كنتُ أهرب؟

كان قسم التعليقات عبارة عن فوضى عارمة. تفحص هاجين التعليقات بعيون هادئة وجمع المعلومات حول القبة البيضاء. وبعد فترة وجيزة، حصل على بعض المعلومات من التعليقات، فنظمها واحدة تلو الأخرى:

'نصف القطر الحالي للقبة البيضاء يبلغ حوالي ثلاثة كيلومترات.'

لقد اتسعت لأكثر من ثلاثة أضعاف منذ هذا الصباح. وبسبب توسع القبة البيضاء، أصبحت مناطق غوانغميونغ، وغاسان، وتشولسان، ودوكسان في حالة فوضى عارمة، وقد غصّت باللاجئين الفارّين. وكانت هناك تكهنات بأن مئات، وربما ابتلعتهم القبة البيضاء من غير المستيقظين.

'آلاف...'

هذا يعني أنها قد تبدأ بالتوسع مجددًا غدًا. إذا كان الأمر كذلك، فقد يكون من الأفضل الضغط على نفسه والتحرك مسافة أبعد اليوم. وبينما كان يتنهد من الإحباط، ظهر منشور جديد:

[العنوان]: تقرير بقاء - ملجأ مجلس منطقة غومتشون.

الكاتب: القبضة الحجرية

اسم الشهرة هذا لافت للنظر؛ إنه لي تشول-مين!

'لا بد أنه هرب بأمان.'

كان يتساءل عما حدث له على أي حال. تنفّس هاجين الصعداء وتفقد محتوى المنشور الذي رفعه لي تشول-مين.

─────

أنا لي تشول-مين، ممثل ملجأ مجلس منطقة غومتشون.

تمكّن جميع أفراد ملجئنا من الفرار من غومتشون-غو، وأنشأنا قاعدة مؤقتة في مصنع مهجور قرب تقاطع غوانغميونغ.

لقد أنشأتُ فئة مؤقتة للقبة البيضاء، لذا يرجى من

[الصيادين]

في مناطق غومتشون، وغوانغميونغ، وغورو، وغواناك القدوم إلى هناك.

أتمنى أن يظل الجميع آمنين.

─────

إنه أمر مثير للإعجاب بحق؛ فقد قاد أكثر من مئة شخص إلى بر الأمان وسط تلك الفوضى! وبينما كان يعبر عن إعجابه، أُضيف منشور جديد. وفي اللحظة التي رأى فيها عنوان المنشور:

"هذا...!"

اتسعت عينا هاجين؛ فلم يكن لديه خيار آخر. الموقع المذكور في العنوان كان هو المكان نفسه الذي حدده هاجين وييجي كوجهة لهما:

[العنوان]: إعلان من ملجأ غاسان.

ملجأ محطة مجمع غاسان الرقمي، حيث يُحتمل أن تكون أخت ييجي الكبرى، فرد عائلتها الوحيد، موجودة هناك. تفقد هاجين المحتوى بعجلة.

─────

تحياتي.

أنا تشوي جون-هو، قائد ملجأ محطة مجمع غاسان الرقمي.

يتنقّل أفراد ملجئنا عبر أنفاق الخط السابع لتجنّب القبة البيضاء، ولقد أنشأنا حاليًا قاعدة مؤقتة بالقرب من محطة بوراماي.

ونخطط للتحرك شمالاً نحو يوييدو عبر خط سيليم اعتمادًا على الوضع. إذا كان هناك أي

[صيادين]

في الجوار يودون الانضمام، يرجى القدوم.

شكرًا لكم.

─────

"...هذا مريح."

أطلق هاجين تنهيدة ارتياح. وبمعرفة أن الناجين من ملجأ غاسان آمنون، غادر مجتمع الصيادين على الفور.

ثم نادى ييجي، التي كانت تحدق بجمود في القبة البيضاء بعيون شاخصة:

"ييجي."

"نعم؟"

"لقد وجدتُ المكان الذي يوجد فيه أفراد ملجأ غاسان."

"!... حـ-حقًا؟"

"نعم، قالوا إنهم بالقرب من محطة بوراماي."

شرح هاجين تفاصيل المنشور الذي كتبه تشوي جون-هو، قائد ملجأ غاسان. وأشرق وجه ييجي:

"إذا كانت محطة بوراماي... فيمكننا التحرك عبر أنفاق خط سيليم تحت الأرض!"

"هذا صحيح."

"إذن لنذهب بسرعة."

"هل أنتِ متأكدة؟ تبدين متعبة..."

"نعم، لقد استرحتُ قليلاً واستعادتُ عافيتي. سأكون قادرة على المشي إلى محطة بوراماي."

أظهرت ييجي دافعًا قويًا؛ إذ بدت عازمة على التحرك حتى لو خذلتها ساقاها. وأمام إصرارها، أومأ هاجين متفهمًا؛ فقد كان يخطط للابتعاد أكثر عن القبة البيضاء اليوم على أي حال. وهكذا، غادر الاثنان المبنى ونزلا إلى أنفاق محطة سيليم.

طخ، طخ!

تجاوزا بوابات التذاكر الخاصة بالخط الثاني، واتجها نحو خط سيليم. تحرّك هاجين وييجي بحذر عبر المسارات المتجهة نحو يوييدو. ظلام دامس دون شعاع ضوء واحد. شغل هاجين مصباحه اليدوي وسار بصمت عبر المسارات. وعلى عكس السطح الذي كان متراكمًا بالثلوج، لم تكن المسارات تحتوي على ثلوج، مما جعل التحرك أسهل بكثير.

كم من الوقت مضى وهما يسيران على هذا المنوال؟

في البعيد، ظهرت أضواء برتقالية خافتة من الجهة المقابلة. وفي الوقت نفسه، سُمع صوت تمتمة من خلف الظلام:

"في الوقت الحالي، لنبقَ هنا اليوم..."

"...التالي هو، يوييدو..."

أصوات بشرية! اتسعت عينا هاجين. وسرّع خطواته برفقة ييجي، وقبل فترة وجيزة، رأيا حشدًا من الناس تتخلله أضواء كثيرة.

كانوا ناجين من ملجأ غاسان.

نهاية الفصل 22

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

فييووه، فصل يوتّر الأعصاب 😭

♤𓆩 𝒜𝓃𝓋𝒾ℯ𝓁𝓁ℯ 𓆪♤