الفصل 166: طريق نهر النسيان

عندما رأى مورونغ يونهاي أن زو فنغ لم يكن راضيًا تمامًا عن رحيق النمل الثلجي، لم يقل كلمة، بل أمر الجارية فورًا بإحضار عدة جرار من أنواع نبيذ روحي مختلفة.

فتذوقها زو فنغ واحدة تلو الأخرى.

وما فاجأه بعض الشيء أن نبيذ مسكن الحاكم، رغم عظمته، لم يكن أفضل من نبيذ المزاد.

تبًا، إذن خطته للحصول على نبيذ جيد من مورونغ يونهاي على الأرجح ستفشل.

لكن بدقة، هذه الأنواع من النبيذ التي أخرجها مورونغ يونهاي لم تكن بلا قيمة تمامًا.

فرحيق النمل الثلجي وحده لا يكفي، لكن لو جاء من كل نوع من هذه الأنواع اللاحقة جرتان، فسيرتفع تقدم خطوة السكران المتطلع إلى القمر نقطة أو نقطتين على الأرجح.

لكن لجعل خطوة السكران المتطلع إلى القمر تخترق تمامًا إلى مستوى بلوغ القمة، فهذا النبيذ وحده لا يكفي بالتأكيد.

وبما أن مورونغ يونهاي أظهر تعبير الحرج، فهذا يعني أنه لا يستطيع تقديم نبيذ أفضل.

ومع ذلك، فهذا النبيذ وحده كافٍ تمامًا مقابل خدمة واحدة منه.

فلم يواصل زو فنغ إحراج مورونغ يونهاي، وقال: "أخ مورونغ، كفى، كفى، هذا القدر من النبيذ الجيد يكفي ليجعلني أسكر سكرًا عميقًا!"

رغم هذا الكلام، فمورونغ يونهاي، ببصيرته، كيف لا يرى أن زو فنغ لم يكن راضيًا تمامًا عن هذه الأنواع؟

وهذا أثار عناده.

"انتظر قليلًا يا أخ زو!"

فمسكن الحاكم ليس بلا نبيذ أفضل بالطبع.

بل إن النبيذ الأفضل هو مما يحتفظ به والده، ولم يعد أمرًا يمكن أن تحصل عليه جارية عادية.

فعليه أن يذهب بنفسه، ويشرح لوالده مورونغ يوان الوضع، ليفهم مورونغ يوان أن إخراج هذا النبيذ يستحق—

فبعد كل شيء، مورونغ يونهاي يريد بناء علاقة تعاون طويلة الأمد مع زو فنغ، لا صفقة لمرة واحدة.

ولما رأى زو فنغ أن مورونغ يونهاي يبدو أنه يملك شيئًا فعلًا، تبادل بعض المجاملات ظاهريًا، لكن قلبه كان مليئًا بالتطلع.

لكن بما أن مورونغ يونهاي بهذا الإخلاص، فهو أيضًا لن يبخل.

فإن كان النبيذ الذي سيخرجه بعد قليل مفيدًا، وقادرًا فعلًا على رفع خطوة السكران المتطلع إلى القمر إلى مستوى القمة، فسيساعده مجانًا في التدريب عدة مرات في المستقبل.

وهكذا، مضى وقت وجبة كاملة، حتى شرب زو فنغ إبريق الشاي كله، ثم عاد مورونغ يونهاي أخيرًا.

فمن الواضح أن مورونغ يونهاي أنفق وقتًا لا بأس به لإقناع والده.

لكن من تعبيره الآن، يبدو أن النتيجة كانت موفقة.

لكن في اللحظة التي ظهر فيها مورونغ يونهاي من جديد، استشعر زو فنغ نظرة غير عادية، لكنه عندما حاول معرفة مصدرها، لم يجد شيئًا.

من ظهور مثل هذا الموقف، لا يحتاج زو فنغ إلى تفكير كثير ليعرف أن هناك خبيرًا من الرتبة الخامسة يراقبه في الخفاء.

وعلى الأرجح هو الحاكم مورونغ يوان نفسه.

يبدو أن النبيذ الذي أخرجه مورونغ يونهاي هذه المرة جعل حاكم مدينة النهر الأزرق نفسه يتألم عليه.

وبالنظر إلى يد مورونغ يونهاي، لم يكن يحمل جرة نبيذ، بل إبريق نبيذ صغيرًا أبيض كاليشم بالكامل، وهذا النوع من الأباريق لا يمكن استخدامه بالتأكيد لتخزين النبيذ الروحي.

إذن، مورونغ يونهاي، بصفته الابن الوحيد البار، ذهب خصيصًا ليرجو والده، ولم يحصل إلا على هذا الإبريق الصغير!؟

فإن كان هذا النبيذ حقًا بهذه البراعة، أفلا يعني ذلك أنه يمكنه مواصلة استغلال مسكن الحاكم في المستقبل؟

"أزعجتك بالانتظار يا أخ زو، فانظر كيف هذا النبيذ؟"

على وجه مورونغ يونهاي الآن، كانت الثقة لا شك فيها.

بل إنه يعتقد أنه لو لم يكن زو فنغ راضيًا عن هذا النبيذ أيضًا، فهذا الشخص ليس خبيرًا حقيقيًا في النبيذ.

فقد أقنع والده لفترة طويلة قبل قليل، وفي النهاية لم يذكر إلا أنه قد يخترق قريبًا إلى الرتبة الخامسة، فتردد والده.

لكن بعد إخراج هذا الإبريق الصغير، كان تعبيره لا يزال متألمًا.

أخذ زو فنغ الإبريق، ولم يشمّ أي رائحة نبيذ مؤقتًا.

بشكل عام، النبيذ الذي لا تُشم رائحته على هذه المسافة القريبة، إما أنه رديء للغاية، أو أن تأثيره لا يتطاير منه شيء.

"أخ مورونغ، هذا النبيذ—"

قال مورونغ يونهاي: "هذا النبيذ اسمه 'طريق نهر النسيان'."

بعد ذلك، سكب زو فنغ لنفسه كأسًا صغيرة، وشربها حتى آخرها.

عند دخوله الفم لم يكن له طعم، وكأنه شرب رشفة من ماء بارد نقي.

لكن بعد أن نزل هذا النبيذ إلى الحلق، إذا بزو فنغ يتعثر دون إرادة منه.

فقد كان مجرد تذوق للنبيذ، فلم يبدأ التدريب، ولم تُنقل الآثار الجانبية.

لذا تحمل زو فنغ قوة النبيذ كلها.

لكن بمستواه الحالي في الغانغ، ومع دعم فن تدريب الجسد في الإتقان التام، ورغم ذلك شعر بدوار شديد، فيمكن تصور قوة هذا النبيذ.

وفوق ذلك، رغم الدوار الشديد، لم يكن مزعجًا، بل كان هناك إحساس بأن الجسد حُقن بالحيوية.

بل حتى ذهن زو فنغ أصبح أكثر صفاءً، وتذكر تفاصيل مرت به منذ زمن طويل.

لكن الغريب أن الأحداث الأخيرة، رغم أنه يتذكرها، إلا أن تفاصيلها بدأت تضبب، مثل تلك المعركة الكبيرة مع تيان يون.

فزو فنغ يتذكر فقط أنها كانت ممتعة جدًا، لكن كيف كانت المتعة بالتحديد، لا يتذكر.

قوي—

عندها فقط أدرك زو فنغ حدة هذا النبيذ.

ببساطة، بعد شرب هذا النبيذ، يمكنه مساعدتك على تذكر أشياء لم تعد تتذكرها بوضوح.

ولو استُخدم في تذكر تفاصيل تدريب فنون قديمة، لسدّ الثغرات وتقوية الأساس، فالتأثير قوي حقًا.

بالطبع هذه إحدى فوائد هذا النبيذ، وهناك فوائد أخرى تحتاج إلى تحقق.

لكن العيوب واضحة أيضًا: لو شربت كثيرًا، فبالعكس ستنسى بعض الأحداث الأخيرة، أو يضبب تذكرها.

لكن هذا في بعض الحالات قد لا يكون سيئًا.

مثلًا، بعد المرور بمأساة أو أمر مزعج للغاية، فشرب هذا النبيذ كاملًا ينسيك إياه.

"أخ زو، كيف؟"

في الواقع، لم يعد مورونغ يونهاي بحاجة للسؤال، فمن تعبير الذهول على وجه زو فنغ، يعرف أنه استشعر قوة هذا النبيذ.

كان زو فنغ لا يزال يسترجع ذلك الدوار، فأومأ دون وعي: "بالمناسبة، هل يمكن اعتبار هذا نبيذًا؟ أشعر وكأنني شربت دواءً خالدًا—"

قالها بشكل عابر، للتعبير عن الإعجاب.

لكن ما لم يتوقعه أن مورونغ يونهاي أجاب ضاحكًا: "أن تسميه نبيذًا خالدًا، فلا عيب في ذلك———"

تجمّد زو فنغ عند سماع ذلك، وأراد أن يسأل أكثر، لكنه وجد أن مورونغ يونهاي لا يبدو أنه يريد مواصلة هذا الموضوع، فلم يكن أمامه إلا التخلي عنه.

لكنه الآن يستطيع التأكد تقريبًا أن هذا النبيذ المدعو "طريق نهر النسيان" لا بد أنه شيء لا يصل إليه إلا دائرة محاربي الرتب العالية.

بالطبع، قيمة هذا النبيذ تعتمد على من يحمله.

فمجرد شربه كنبيذ إهدار للنعم. "يجب أن تنتبه يا أخ زو، فهذا الإبريق من طريق نهر النسيان، يمكن أن يُسكب منه ثمانية كؤوس أخرى على الأرجح."

"بمستواك الحالي في الرتبة السادسة يا أخ زو، من الأفضل ألا تتجاوز ثلاثة كؤوس في اليوم إلا عند الضرورة."

"وإلا فمن المحتمل أن تسكر عدة أيام وليالٍ، ولا تستيقظ." تابع مورونغ يونهاي.

في الواقع، لم يكن بحاجة لتذكيره، فزو فنغ من إحساسه بعد شرب كأس صغيرة يعرف ذلك.

"فإن شربت كؤوسًا أكثر، هل يمكن ألا أستيقظ أبدًا؟" سأل زو فنغ بشكل عابر.

هزّ مورونغ يونهاي رأسه: "لا إلى هذا الحد، فالإفراط في الشرب يعني فقط سكرًا أطول بعدة أيام، وبعد الاستيقاظ لا يحدث أي ضرر للجسد، بل يكتسب تغذية من النبيذ."

"لكن عدم القدرة على الاستيقاظ لعدة أيام، أو أكثر من عشرة، أمر غير مناسب على أي حال—"

ببساطة، إن أراد المرء استخدام خصائص هذا النبيذ للسكر العميق، فلا بد أن يضمن أمانه أولًا، وإلا فلو جاء أحد يثير المشاكل خلال هذه الفترة، فلن تكون لديه فرصة للمقاومة.

لحسن الحظ، زو فنغ لا يملك هذا القلق، فالسكر الطويل وعدم الاستيقاظ من الواضح أنه أثر جانبي، ويمكنه أن يجعل الأخ الكبير في القائمة يتحمله عنه.

بعد شكر مورونغ يونهاي، لم يشرب زو فنغ النبيذ فورًا، بل أشار إلى مورونغ يونهاي أنه يمكنه بدء التدريب.

أما الخبير الذي يراقب هذا الجانب في الخفاء، وعلى الأرجح هو الحاكم نفسه، فلم يغادر بعد، يريد أن يشهد تدريب مورونغ يونهاي هذه المرة.

من الواضح أنه يريد التأكد مما إذا كان هذا الإبريق الذي أخرجه على مضض قد استحق ثمنه.

فرغم أن مورونغ يونهاي نفسه بالغ في وصف وسائل زو فنغ، إلا أن رؤيتها بنفسه ضرورية. بعد ذلك، أشار مورونغ يونهاي إلى أولئك ذوي المواهب الخاصة بأن يبدأوا الأداء المباشر.

بالطبع، هذه الحلقة لا تخلو من وحوش شيطانية أُعدت مسبقًا.

حتى غزال عين سماوية بريء دُفع إلى المسرح، ليواجه محاربًا.

وبعد مشاهدة قصيرة، فهم زو فنغ أن ما يسمى بذوي المواهب الخاصة، هم في الحقيقة خبراء في ترويض الوحوش لا يقلون عن وانغ شينغ جيان.

فهم لم يُجبروا على الأداء هنا، بل يحبون هذا فعلًا.

فأن يكسبوا المال من هوايتهم، فلمَ لا؟

لم يكن لزو فنغ اهتمام بهذا النوع من الأداء الثقيل الذوق، فلما رأى أن مورونغ يونهاي بدأ يشغّل فنه، تقدم وأطلق عليه "الثالوث الحكيم" على ظهره.

فالثالوث الحكيم حركة لم تُولد إلا بعد بلوغ كف الخلاص العظيم مستوى القمة، ولم يكن مورونغ يونهاي قد جربها.

لذا فمدى التأثير الذي سيحدثه على مورونغ يونهاي، لا يستطيع زو فنغ الجزم به.

في الأصل، كان زو فنغ سينتهي من العمل بعد مجموعة الثالوث الحكيم.

لكن المشكلة أن هناك حاكمًا يراقب في الخفاء هذا الجانب.

لذا لم يكن زو فنغ يريد إظهار قدرته هذه بشكل عابر أكثر من اللازم.

فبعد ذلك، واصل وضع كفيه على ظهر مورونغ يونهاي، متظاهرًا بأنه لا يزال يشغل فنه لمساعدته.

وبقي في حالة التدريب هذه أكثر من نصف ساعة، حتى بدأ بخار أبيض يخرج من رأس مورونغ يونهاي، وكان غانغه قد تغير بطريقة ما، وفنه بالتأكيد اخترق إلى المستوى التالي، وإلا لما ظهرت هذه الظواهر.

تأثير التدريب هذه المرة، بالنسبة لمورونغ يونهاي، كان مذهلًا حقًا.

ولم يكن فيه ذلك الإحساس السابق بالانغماس العميق، والاحتمال الدائم بالغرق التام.

وبعد فتح عينيه، استعاد مورونغ يونهاي فنه ببطء، ولم يستطع إخفاء الفرح الجنوني على وجهه.

أما زو فنغ فتظاهر بأنه متعب جدًا، واستعاد فنه هو أيضًا، ووجهه مليء بالإرهاق.

في الواقع، لم يكن يتظاهر تمامًا.

فقد كان زو فنغ يتدرب أيضًا، لكنه لم يشغّل نقل الآثار الجانبية، ليكون "إرهاقه" أكثر واقعية.

"شكرًا لك يا أخ زو!"

وبعد أن استدار وشكره بصدق، وجد مورونغ يونهاي أن زو فنغ يبدو متعبًا جدًا، فأخرج فورًا عدة حبات لم يرها زو فنغ من قبل، ومدّها إلى يده.

فلا داعي للرفض، وبعد نزول هذه الحبات إلى معدته، أظهر زو فنغ في الوقت المناسب تعبير من استعاد أنفاسه.

أما النظرة التي كانت تراقب هذا المكان في الخفاء، فقد اختفت أخيرًا في هذه اللحظة.

"أخ مورونغ، هل يمكن أن أزعجك بعد قليل بحراستي؟"

كان مورونغ يونهاي في مزاج ممتاز، فربت على صدره فورًا قائلًا:

"تفضل بالتدريب يا أخ زو، والباقي عليّ."

شكر زو فنغ مرة أخرى، ثم أخذ إبريق النبيذ الذي يحوي "طريق نهر النسيان" من على الطاولة، وشربه دفعة واحدة.

عند رؤية هذا، تجمّد مورونغ يونهاي، ولم يتمكن حتى من منعه.

وبصوت "بلوب"، سقط زو فنغ على الأرض مباشرة، وفقد وعيه تمامًا.

لكن هذا كان تمثيلًا، فنقل الآثار الجانبية كان قد شُغّل منذ زمن، ومن يتحمل كل هذا الآن هو بوضوح الأخت الكبرى المتصدرة في القائمة، وانغ ون جينغ.

لا يُعرف إن كان "طريق نهر النسيان" هذا قادرًا على جعل وانغ ون جينغ، وهي في الرتبة الرابعة، تسكر عدة أيام.

على أي حال، جعلها تفقد وعيها تمامًا غير واقعي بالتأكيد.

كل ما نطلبه أن تصاب بدوار وغثيان، وتقيؤ جاف من حين لآخر، وترغب فقط في أكل الحامض، فهذا سيكون جيدًا.

أما زو فنغ نفسه، فشغّل خطوة السكران المتطلع إلى القمر بكل قوته، ينوي بذلك أن يدفع هذا الفن إلى مستوى القمة دفعة واحدة.

فرغم أنه كان يمكنه أخذ طريق نهر النسيان إلى البيت، وشربه قليلًا كل يوم، والتدرب ببطء.

لكن هذه الطريقة لا تُظهر تأثير النبيذ كاملًا، وعلى الأرجح سيرتفع تقدم التدريب بضع نقاط، ثم لا يخترق في النهاية.

فلا بد من شربه دفعة واحدة، ليكون التأثير الأقصى وكأنه جرعة قوية.

وبهذا يكون اختراق خطوة السكران المتطلع إلى القمر أكثر احتمالًا.

وفي الفترة التالية، وكما توقع زو فنغ، سار التدريب بسلاسة تامة.

فكل نصف ساعة تقريبًا، كان تقدم تدريب خطوة السكران المتطلع إلى القمر يرتفع واحدًا في المئة.

وهكذا حتى منتصف الليل، عندما وصل تقدم التدريب إلى تسعة وتسعين في المئة، توقف عندها.

وبعد أكثر من ساعة، بقي هذا التقدم كأنه متجذر، دون أي علامة على مواصلة الارتفاع.

وشعور زو فنغ نفسه كان كذلك، فرغم أن قوة النبيذ لا تزال مستمرة ولم تضعف، إلا أنه لم يكن يستشعر أي علامة على اختراق خطوة السكران المتطلع إلى القمر.

هل يعقل أن "طريق نهر النسيان" وحده لا يزال غير كافٍ لدفع خطوة السكران المتطلع إلى القمر إلى مستوى القمة!؟

لا، فطريق نهر النسيان من الواضح أنه من عالم محاربي الرتب العالية، وتأثيره كافٍ بالتأكيد.

إذن المشكلة فيّ أنا؟

وبعد تفكير طويل، شعر زو فنغ فعلًا أنه ربما لم يستوعب بعد حقيقة خطوة السكران المتطلع إلى القمر.

ببساطة، موارد التدريب لا مشكلة فيها، لكن ما تبقى يعتمد على قدرة المرء على "الاستيعاب".

فخطوة السكران المتطلع إلى القمر ليست فنه الأساسي، وليست مثل فن السموم الخمس وزهرة اللوتس النارية وكف الخلاص العظيم التي حسّنها بنفسه، ففهمه لهذا الفن ليس عميقًا نسبيًا.

والأهم أن أثناء تدريبه على هذا الفن، كان أثر "السكر" الجانبي يُنقل بعيدًا.

فزو فنغ نفسه لم يسكر حقًا.

ومن لم يسكر حقًا، كيف يستوعب الطريق من خطوة السكران المتطلع إلى القمر؟

عند هذه الفكرة، لم يتردد زو فنغ، بل أوقف فورًا نقل الآثار الجانبية.

فمورونغ يونهاي لا يزال بجانبه للحراسة، وهو في مسكن الحاكم، فالأمان لا مشكلة فيه.

بدقة، السكر العميق في مسكن الحاكم أكثر أمانًا من البيت.

فوانغ ون جينغ لن تصل إلى حد اقتحام مسكن الحاكم.

فانقضّ عليه إحساس دوار شديد، وعندها فقط سكر زو فنغ حقًا، وغرق في النوم.