ثلاث عيون عمياء

306: الفصل 306: ثلاث عيون عمياء

صمت دينغ العجوز للحظة قبل أن يتكلم: "صوت ارتطام مسحوق الأسمنت بالأرض. رأيته في صور مسرح جريمة مصنع فانغ لي - طبقة من ذلك المسحوق كانت متراكمة على الأرض. وذكر تقرير تحقيق إدارة الأمن العام أن التركيب الجزيئي للمسحوق قد أعيد تنظيمه، وأن كثافته كانت ضعف كثافة الخرسانة العادية."

"الناس في المدرسة الإعدادية القديمة—"

"ماتوا. وبرج المياه مات أيضاً."

وضع دينغ العجوز جهاز اللاسلكي على لوحة القيادة، وقال بصوت أجش: "ستة أشخاص، لم يعد أي منهم".

أمسك ليانغ وي بمقبض مسدسه الصاعق بقوة شديدة حتى أنه أصدر صريراً.

حدق في شاشات المراقبة الثلاث الموجودة على لوحة القيادة؛ كانت شاشة مجمع التجارة سوداء تمامًا، وشاشة برج المياه سوداء تمامًا، وشاشة المدرسة الإعدادية القديمة سوداء تمامًا أيضًا.

كانت الشاشات الثلاث جميعها سوداء حالكة، كأنها ثلاث عيون عمياء.

ارتجف صوته بشكل لا يمكن السيطرة عليه وهو يتحدث: "إنه يُطهّر المحيط. يقتلهم واحدًا تلو الآخر. ثمانية الآن - أربعة في المجمع التجاري، بالإضافة إلى أربعة من برج المياه والمدرسة الإعدادية القديمة - جميعهم أموات. الآن، لم يتبق سوى نحن وتشو مينغ وتشيان كون في المرآب - أربعة أشخاص -"

"صحيح."

التقط دينغ العجوز جهاز اللاسلكي، وحوّله إلى قناة المرآب، وضغط زر التحدث: "انقطع الاتصال بتشو مينغ وبرج المياه والمدرسة الإعدادية القديمة. لم يبقَ سوى نحن الأربعة على المحيط. توقفوا عن التمركز في غرفة الكهرباء، وأغلقوا مدخل المرآب، وازرعوا ألغامًا سلكية على منحدر المرآب. إذا أخذ جيانغ يوباي، فسيقود السيارة حتمًا، وللقيادة، عليه أن يخرج عبر المرآب."

جاء صوت تشو مينغ عبر جهاز اللاسلكي، مشوشًا قليلاً بسبب التشويش ولكنه لا يزال ثابتًا: "تم الاستلام. سنقوم بزرع لغمين سلكيين على المنحدر، ثم نتراجع إلى غرفة الكهرباء. أخي دينغ، أنتم عند المدخل الرئيسي—"

"سنصمد."

قاطعه دينغ العجوز، بنبرة هادئة لا جدال فيها: "إذا سمعت إطلاق نار من المرآب، فهذا يعني أننا حاصرناه. عليك أن تهاجمه من خلف المنحدر."

"مفهوم."

قام تشو مينغ بإيقاف تشغيل جهاز الاتصال اللاسلكي.

وضع دينغ العجوز جهاز اللاسلكي جانباً، وأخرج مخزنين احتياطيين من صندوق الأدوات، ووضعهما في جيوبه.

عكست المجلات بريقاً معدنياً بارداً في ضوء القمر.

أدار رأسه لينظر إلى ليانغ وي، الذي كان يحدق في الزجاج الأمامي للسيارة متعددة الاستخدامات، وشفتيه مضغوطتان في خط رفيع شاحب.

"سأبلغ من العمر ثمانية وأربعين عاماً هذا العام."

تحدث دينغ العجوز، بصوتٍ خافتٍ لكن كل كلمةٍ كانت واضحة: "لقد عملتُ في مجموعة شيونغ باي لمدة اثني عشر عامًا. رأيتُ خونة، ورأيتُ جواسيس، ورأيتُ تبادلًا لإطلاق النار. لم أرَ قط شخصًا واحدًا يقضي على عشرة حراس أمن محترفين كالفئران. لكنني رأيتُ ذلك اليوم. إن أردتَ الهرب، فاهرب الآن؛ لن أمنعك."

صمت ليانغ وي للحظة، ولكن عندما تحدث، كان صوته في الواقع أكثر ثباتًا من ذي قبل: "لن أغادر. تم تشخيص إصابة والدتي بسرطان الكبد الشهر الماضي، وقد تكفل السيد تشنغ بنفقات العلاج. أنا مدين له بحياتي."

"ثم نحافظ على مواقعنا."

وضع دينغ العجوز مسدسه على ركبتيه، ووضع إصبعه خارج واقي الزناد.

في المرآب تحت الأرض، خرج تشو مينغ وتشيان كون من غرفة الكهرباء وانحنيا على منحدر مخرج المرآب.

كان عرض المنحدر أقل من أربعة أمتار، مع جدران خرسانية على كلا الجانبين وسطح خرساني مسنن غير قابل للانزلاق.

قام الرجلان بمد سلكين رفيعين عبر المنحدر، يفصل بينهما خمسة أمتار، وكان كل سلك متصلاً بلغم تفجيري ضوئي.

كانت الأسلاك مطلية باللون الأسود، وكانت غير مرئية تمامًا في الإضاءة الخافتة للمرآب.

بعد تثبيت السلك الأخير، نهض تشيان كون ونفض الغبار عن يديه قائلاً: "لن تمنحنا ألغام الأسلاك سوى بضع ثوانٍ. إذا خرج من المرآب، ففي اللحظة التي يتعثر فيها بالسلك، سينطلق الضوء الساطع والصوت تحت السمعي في وقت واحد، وسأفتح النار من زاوية المنحدر."

حدق تشو مينغ في السلكين الرفيعين شبه غير المرئيين على المنحدر، وصمت للحظة قبل أن يتكلم: "ماذا لو لم يقد السيارة وأخذ جيانغ يوباي عبر الدرج بدلاً من ذلك؟"

"ثم نصبنا لهم فخاً لا طائل منه."

وضع تشيان كون جهاز التفجير في جيبه قائلاً: "لكن دينغ العجوز يعتقد أنه سيقود السيارة - جيانغ يوباي لديه سيارة متوقفة في المرآب، وهو يعلم ذلك."

تراجع الاثنان إلى غرفة الكهرباء وأطفآ جميع مصادر الضوء.

انغمست غرفة الكهرباء في ظلام دامس، ولم يتسرب منها سوى وميض أخضر خافت من علامة مخرج الطوارئ عبر شق الباب، راسماً خطاً أخضر طويلاً ورفيعاً على الأرض.

جلس تشو مينغ في الزاوية، وظهره ملاصق للغلاف المعدني البارد لخزانة الكهرباء، وعيناه مثبتتان على الضوء الأخضر في شق الباب.

كان ضوء المؤشر الخاص بجهاز اللاسلكي يومض باللون الأخضر كل بضع ثوانٍ في الظلام.

جلس تشيان كون مقابله، ممسكاً بزناد السلك المتعثر في يده.

تحدث في الظلام، بصوت منخفض للغاية: "أخي تشو، إلى متى سيصمد دينغ العجوز والآخرون؟"

لم يُجب تشو مينغ.

خرج شين هانتشو من زقاق المدرسة الإعدادية القديمة وسار على طول الحزام الأخضر على الجانب الجنوبي من حديقة كويتينغ.

انحنى خلف صف من شجيرات البهشية، وأخرج جهازًا لوحيًا من جيبه الداخلي، وعرض خريطة شبكة الأنابيب تحت الأرض لحديقة كويتينغ، والتي كان قد نسخها من قاعدة بيانات جيانغ يي.

كانت حديقة كويتينج مجمعًا سكنيًا قديمًا تم بناؤه قبل عشر سنوات، وقد أوضحت سجلات البناء الحضري تخطيط خطوط أنابيب مياه الأمطار والصرف الصحي.

في الركن الجنوبي الغربي من المجمع، كانت هناك فتحة تفتيش لمياه الأمطار؛ وكانت الفتحة عميقة داخل الحزام الأخضر، وكان خط الأنابيب يؤدي مباشرة إلى قناة تصريف المرآب تحت الأرض.

تضمنت ملفات جيانغ يي خريطة تخطيط خط الأنابيب مرسومة يدويًا من قبل موظفي محيط ريد ثورن، تحدد الموقع المحدد لفتحة التفتيش والقطر الداخلي لخط الأنابيب.

أطفأ الجهاز اللوحي، وسحب محرك أقراص USB من المنفذ، وأمسكه في راحة يده، وتسلل على طول الحزام الأخضر إلى الزاوية الجنوبية الغربية.

كان غطاء فتحة الصرف الصحي المصنوع من الحديد الزهر مغطى في الغالب بالأعشاب الضارة، مع نمو الطحالب على طول حوافه.

استخدم قدرته على إزالة الصدأ من حافة غطاء فتحة الصرف الصحي وقام بفتحه بالقوة.

غطت الحمأة الموجودة في قاع البئر باطن قدميه، وانبعثت من الأوراق المتعفنة المختلطة بالطمي رائحة كريهة لاذعة.

انطلق فأر مسرعاً من أعماق الأنابيب، وذيلُه يشق طريقه عبر مياه الصرف الصحي محدثاً صوتاً خفيفاً يشبه صوت الرش.

قفز شين هانتشو إلى قاع البئر وسار للأمام على طول الأنبوب، وهو ينحني ظهره.

كان القطر الداخلي للأنبوب أقل من 1.2 متر، لذلك كان عليه أن يمشي منحنياً، مع وجود بلاطة الأرضية الخرسانية لمرآب السيارات تحت الأرض في حديقة كويتينج فوق رأسه.

قام بتفعيل حاسة الإدراك لديه للمسح لأعلى؛ كانت بلاطة أرضية المرآب بسمك عشرين سنتيمتراً، وهي عبارة عن هيكل خرساني مسلح يحتوي على نسبة كربونات الكالسيوم بنسبة 63%، وسيليكات بنسبة 25%، وأكسيد الحديد بنسبة 8%.

تجلت البنية الجزيئية بوضوح في ذهنه، حيث توهجت كل عقدة شبكية بشكل خافت داخل إدراكه.

"لقد قاموا بإغلاق منحدر مدخل المرآب."

قال بصوت منخفض: "لكنني لن أدخل من خلال المنحدر".

زحف خارجاً من فتحة تفتيش قناة الصرف الصحي وهبط خلف صندوق كهربائي في زاوية المرآب.

كان غلاف صندوق الكهرباء متآكلاً، وعليه لافتة تحذيرية صفراء اللون مكتوب عليها "خطر: جهد كهربائي عالٍ".

انحنى خلف صندوق الكهرباء واستخدم حاسة الإدراك لديه لمسح المرآب بأكمله، فتشكلت مخططات الأرضية في ذهنه.

أرضية خرسانية، أعمدة خرسانية حاملة للأحمال، سقف خرساني؛ عشرات السيارات كانت متوقفة على الأرض، والضوء الأخضر لعلامات مخارج الطوارئ يلقي هالات منقطة على الأرضية الخرسانية.

امتدت قدرته على الإدراك على طول اتجاه المنحدر، والتقطت مصدرين حراريين ثابتين على شكل بشري عند زاوية المنحدر.

امتد سلكان رفيعان عبر المنحدر، مع وجود ألغام سلكية متصلة بنهايتي السلكين.

كان تشو مينغ وتشيان كون يجلسان القرفصاء خلف الزاوية، وأسلحتهما موجهة نحو المرآب، وظهورهما إليه.

ضغط شين هانتشو بيده اليمنى على الجدار الخارجي لغرفة الكهرباء.

امتدت قدرته إلى غرفة الكهرباء على طول الجدار الخارجي، فقام بتفكيك الباب الحديدي لغرفة الكهرباء.

انكسرت الروابط الجزيئية للباب الحديدي، وانهارت شبكة سبيكة الحديد والكربون، وتحول الباب الحديدي بأكمله إلى ذرات في غضون جزء من الثانية.

تم سكب مسحوق رمادي حديدي في غرفة الكهرباء من المدخل.

سمع تشيان كون صوتاً غير عادي خلفه فالتفت.