الهجوم على جناح العلوم (2)
بعد أن دفعتُ المخلوقات إلى الخلف في خطّ مستقيم، بدأتُ أبني حاجزًا من المكاتب المتشابكة والمتراكمة فوق بعضها.
وبمساعدة الاثنين، أصبح الأمر أسهل بكثير. فبينما كنتُ أجمع المكاتب على عجل، كانا يتكفّلان بالقضاء على المخلوقات التي لم أتمكّن من إنهائها.
حتى إن يون جرّ جون مولين معه.
"لندفعه إلى النواة."
طخ!
بينما كنتُ أرفع الحاجز إلى ارتفاع يتجاوز قامتي، سحق أحد المخلوقات.
كان رأسه البارز إلى الأمام، الذي يشبه رأس اليعسوب، عالقًا بين المكاتب، فانفصل تمامًا.
وسقطت رقبته عند قدميّ.
كان دعم سونغهيوّن رائعًا. صرختُ مجددًا وأنا أُعجب بقدرته على غرس الرصاص بدقّة في المخلوقات المتدفّقة نحونا.
"يون. أرجوك، ضع جون داخل النواة المصغّرة!"
جرّ يون جون نحو النواة المصغّرة وأجابني.
"لا يمكنه الدخول. عليه أن يبحث في كيفية إغلاق ذلك الشيء."
"آه."
كنتُ قد نسيتُ للحظة أنّ هذا الرجل عملاقٌ في عالم العلوم.
دفع يون ظهر جون بخفّة.
"اذهب أيها العبقري. اذهب واكتشف كيفية إغلاق ذلك الشيء."
طخ!
قذف سونغهيوون مكتبًا ثقيلًا آخر، معزّزًا الحاجز.
ترنّح العالِم العبقري نحو مكتبه الخاص، الواقع بجوار مكتب يون. ولم يبدُ عليه الذهول الشديد الذي أصاب الآخرين جرّاء هذا الموقف.
أم تُراه لم يلاحظ المخلوقات وهي تنفجر خارجةً من هناك؟
"إنّ الجزء الداخلي من النواة غير مستقرّ على نحو غريب."
...لا، لقد لاحظها.
تمتم جون لنفسه.
"خصوصًا في هذه المنطقة."
"بالطبع. لأنّ بوابةً مفتوحة أمام عينيك مباشرةً."
"أحتاج إلى التواصل مع مؤسسة إدارة البوابات."
تجاهل جون ردّ يون، ووقف أمام المكتب.
لم أفهم الكلمات التي تلت ذلك على الإطلاق. كان يتحدّث عن الزمكان أو شيء من هذا القبيل، لكنني لم أكن أملك أدنى فكرة عمّا يقصده.
على أيّ حال، على الأقل بدأ أبحاثه.
في كلّ الأحوال، أصبح استخدام ضربات السيف أمرًا صعبًا الآن.
فلو أطلقتُ إحداها، فمن المرجّح أن ينهار الحاجز. ومع ذلك، وبفضل الطريقة الذكية التي رتّبتُ بها المكاتب، أصبح التعامل مع المخلوقات أسهل. ولبرهة، لم تخرج سوى المخلوقات منخفضة الرتبة، الأمر الذي جعل بناء الحاجز أكثر سهولة.
طخ!
لكنّ ذلك الحظّ لم يدم طويلًا.
رأيتُ الحاجز ذي الطبقات الثلاث يهتزّ، فضحكتُ بمرارة.
"إذا خرج مخلوق من رتبة عالية، فسوف ينهار هذا فورًا."
"لنُغلق باب المختبر ونصمد."
ركل سونغهيوّن مخزن ذخيرة فارغًا جانبًا، ثم اقترب.
"إذا أبقينا الباب مفتوحًا، فمن المؤكّد أنّ المدنيين سيتعرّضون للأذى."
أطلق يون صوت استهجان.
رأيتُ سونغهيوّن يعقد حاجبيه ويحرّك عينيه نحو يوز، بينما رفع يون ذقنه ونظر نحو مارتن، متظاهرًا بأنّه لم يلاحظ ردّة فعله.
"مارتن!"
عندما نادى يون، استدار مارتن بجسده.
[هل ناديتني يا يون؟]
"أغلق هذا الطابق."
[مفهوم.]
ومض ضوء أحمر في عدسة مارتن السوداء.
[إغلاق مختبر الأبحاث 5. إغلاق مختبر الأبحاث 5.]
كُوووونغ!
أُغلق المدخل الضخم خلفنا بصوت مدوٍّ.
كان سميكًا كسماكة الأبواب المستخدمة في مناطق البوابات.
بدا أنّ الضجيج قد خفّ جزئيًا. حوّلتُ نظري نحو الحاجز الذي كان يرتجف، وابتسمتُ ابتسامة خافتة.
"سونغهيوّن. أعطني مسدسًا. كتفك مصاب."
"أنا أطلق النار بيدي اليسرى."
"...آه؟"
صفعة!
وبينما كنتُ واقفًا في مكاني مذهولًا من إجابته غير المتوقعة، طار مسدس نحوي.
التقطتُ المسدس الذي ألقاه يون إليّ.
أصبحت المسافة بيننا وبين الأعداء أكبر بفضل الحاجز. ولم تكن هناك فجوة محدّدة يمكنني اختراقها بضربة سيف، كما أنّ الحاجز لم يكن متينًا بما يكفي لتحمّل ضربة كهذه.
لذلك، كان المسدس الخيار الأمثل.
استعددتُ لإطلاق النار بالبندقية التي تلقيتُها.
عندها فقط أدركتُ أنّ لي سونغهيوّن كان يرمقني بنظرة ملؤها عدم التصديق.
سألني تلميذي بصوت مستاء:
"من علّمك؟"
للحظة، ظننتُ أنّني فهمتُ شعور ؤيهيون كلّما وقف أمامه.
"...السنيور..."
"ألم يكن ذلك الوغد الرامي؟"
"...حسنًا، أجل..."
"إذا كنتَ غير راضٍ عنه، فعلّمه بنفسك."
قال يون ذلك بينما كان يُسقط المخلوقات المتشبّثة بالسقف واحدًا تلو الآخر.
رفع سونغهيوّن حاجبه واستجوب يون.
"يجب أن يكون إطلاق النار مهارةً أساسية إلزامية."
"لقد علّمته، ولهذا أصبح بهذه البراعة. إذا كنتَ لا تصدّقني، فجرّب تعليمه بنفسك."
"أرجوكما، لا تتشاجرا بسببي."
تمتمتُ بصوت بائس.
"يمكنني جعله يصيب الهدف. إنّه بطيء فحسب—"
بانغ!
بانغ! بانغ! تاتاتاتانغ!
دوّت طلقات الرصاص وكأنّ صاحبها يتباهى بمهارته. وبينما كنتُ أعدّل وضعيّتي، أسقط الرجلان المصابان عددًا من المخلوقات.
بانغ!
لكنّ الرصاصة التي أطلقتُها أخطأت هدفها وأصابت السقف.
ساد صمت ثقيل إلى درجة أنّه بدا وكأنّه يمزّق طبلة الأذن.
وبينما كنتُ أحدّق أمامي دون أن أتحرّك، قلتُ:
"لا تركّزا عليّ."
بانغ! بانغ!
تاتاتاتاتاتانغ!
كدتُ لا أُتمّ كلامي حتى بدأ الرجلان بإطلاق النار على المخلوقات.
كان الصوت الذي عجزت كواتم الصوت عن محوه يدقّ طبلة أذنيّ بعنف.
صرخات المخلوقات المتألمة. تمزّق العضلات. والدماء التي تنهمر على الأجساد.
وصوت أغلفة الرصاص وهي تتناثر على الأرض.
وسط طلقات النار وصيحات المخلوقات وهي تلفظ أنفاسها الأخيرة، امتزجت أصوات الرجلين المنخفضة.
"تعلّم إطلاق النار من البداية."
"...ليس الأمر أنّني سيئ لأنني لم أتعلّم. حقًا."
للمرة الأولى، شعرتُ بالشفقة تجاه يون.
"أنا ببساطة لم أرغب في تعلّمه قط."
"لقد أخفق الرامي في إيقاظ رغبتك في التعلّم."
"لا."
رفعتُ رأسي دون تفكير، وقد أصابني الذهول.
واصل إطلاق النار دون أن يلتفت إليّ ولو بنظرة واحدة.
وبالطبع، لم يكن يون من النوع الذي يلتزم الصمت أيضًا.
"إذًا، علّمه بنفسك واجعلني أدرك أوجه قصوري."
أرجوكما، لا تتشاجرا بسببي.
"إذا قدّمتَ عرضًا عمليًا لائقًا، فسأعترف بتقصيري."
أطلق سونغهيوّن صوت استهجان بدلًا من الإجابة.
ثم بدأ يُسقط المخلوقات بقدر أكبر من الانزعاج من ذي قبل.
بانغ! بانغ! تاتاتاتانغ!
كانت المخلوقات تتفجّر تباعًا كالألعاب النارية.
تشكّل جبل من الجثث بالقرب من الحاجز، وأصبح بمثابة حاجز ثانٍ.
بدا أنّ كلًّا من يون وسونغهيوّن كان يحسب حساب ذلك أثناء إطلاق النار.
يا لهما من رجلين مذهلين.
لكن أليست ذخيرتهما على وشك النفاد؟
بعد أن أسقطتُ أحد المخلوقات، سألتُ:
"الذخيرة؟"
"ستنفد قريبًا."
بعد أن أجابني، حرّك سونغهيوّن يده باتجاه يون.
لم تحِد عيناه عن المخلوقات.
"الذخيرة."
تجاهله يون.
وكانت طلقات النار التي انطلقت بمزيد من الانزعاج بمثابة ردّه.
هل يُفترض بي الآن أن أكون حلقة الوصل بينهما؟
وبينما كنتُ مترددًا...
بانغ!
دوّى صوت طلقة مدوٍّ أصمّ الآذان.
كان سونغهيوّن قد أزال كاتم الصوت عمدًا قبل إطلاق النار.
انهار مخلوق يشبه سمكة الشفنين بجواري مباشرةً.
وانسكبت أحشاؤه، فابتلّت حذائي بها.
ثم جاء صوت سونغهيوّن المنخفض والممتعض.
"أيها المبتدئ."
بهذا المعدّل، سيبدآن بإطلاق النار على بعضهما البعض.
"ألم تخزّن كمية من الذخيرة؟"
"كما ترى، ليست لديّ أيّ أساسيات."
"كُفّا عن الشجار."
تمتمتُ بصوت متعب.
"وهل نفدت الذخيرة حقًا؟ إن لم يتبقَّ شيء، فسأدفع كلّ شيء إلى الخلف بضربات السيف، بما في ذلك الحاجز."
ركل يون درج مكتبه بانزعاج.
فانفتح الدرج المقفل بعنف، مصدِرًا صوتًا مدوّيًا!
أخرج يون الذخيرة، ثم سمعتُه يركلها بغضب نحو منتصف الردهة.
انتزع سونغهيوّن الذخيرة ودسّ الطلقات في مخزن الرصاص.
بانغ! بانغ بانغ تاداتانغ!
وفي أثناء ذلك، أزال يون كاتم الصوت أيضًا وبدأ بإطلاق النار.
وضعتُ يديّ على أذنيّ بإحكام.
ما إن انتهت دفعة من طلقات النار، حتى بدأت دفعة سونغهيوّن، وكأنّ الأمر كان متفقًا عليه مسبقًا.
ازدادت رائحة الدماء والبروتين النيّ كثافةً في الجو.
ولمّا انتهت تلك الموجة أخيرًا، أنزلتُ يديّ عن أذنيّ وتمتمتُ:
"كراهية بين الأنواع؟"
بانغ!
بانغ!
"أوواه!"
لو تحرّكتُ من مكاني، لأُصبتُ بالرصاص.
أطلق سونغهيوّن النار بجوار قدمي اليسرى، بينما أطلق يون النار بجوار قدمي اليمنى.
حدّقتُ في ثقوب الرصاص المنتظمة المصطفّة بجواري بذهول.
يا لهما من شخصين سيّئَي الطباع حقًا.
نظرتُ بالتناوب إلى سونغهيوّن على يساري ويون على يميني، فأبدى كلاهما ردّ فعل متطابقًا تقريبًا.
أطلق سونغهيوّن صوت استهجان، ثم وضع طلقة أخرى في حجرة الإطلاق.
أما يون، فرفع حاجبه وأسقط مخزنًا فارغًا.
لم يُظهر أيّ منهما أدنى علامة على الإجهاد، رغم أنّهما ما زالا مصابَين. لم يمضِ على دخول سونغهيوّن المستشفى سوى أقلّ من ثلاثة أيام. لو علم صامويل بهذا، لأُغمي عليه وبدأ يسبّ ويشتم.
وبدلًا من إظهار مدى صعوبة الموقف، أصرّ الاثنان على مواصلة كراهيتهما لبعضهما البعض.
حتى عندما كنتُ أصرخ فيهما كي يتعاونا، بينما أُحدّد لهما مواقع المخلوقات، لم يستمعا إليّ.
وحتى عندما نفدت أخيرًا آخر رصاصة في المختبر، لم يتغيّر شيء.
طلبتُ منهما استخدام الطلقات الأخيرة ضدّ المخلوق الذي كان يشقّ طريقه عبر الحاجز، لكنّ يون تظاهر بأنّه لم يسمعني.
اندفع الوحش المشوّه، الذي كان يزيح المكاتب والجثث من طريقه، إلى الأمام، وانتهى به الأمر إلى الاصطدام بسونغهيوّن.
سمااااك!
"يون!"
لوّحتُ بسيفي، دافعًا الحاجز والمخلوقات إلى الخلف معًا، ثم صرختُ:
"أرجوك، كُفّ عن التصرّف كطفلٍ لع*ين!"
أعلم تمامًا أنّه يكره سونغهيوّن، لكن مع ذلك... إنّه مصاب!
سمااااك!
انفجر شيء ما على يساري.
انتفضتُ والتفتُّ بسرعة نحو مصدر الصوت، لأرى سونغهيوّن ينهال بقبضتيه بلا رحمة على مخلوق يفوقه حجمًا بمرّتين.
صفعة! كراك! كراك!!
...هل كان من الضروري حقًا أن يقتله بهذه الوحشية؟
"حسنًا، اهدأ."
مددتُ كفّي نحو تلميذي، الذي كان يسحق وجه المخلوق شديد التجعّد.
"لقد مات بالفعل."
[لكماتك ضعيفة بما يكفي لإسقاط الطابق بأكمله.]
؟
تمتم يون فجأةً بلغة لم أفهمها.
تجمّد سونغهيوّن في منتصف لكمته، ثم استقام واقفًا.
[وإطلاقك النار مهمل بما يكفي ليضاهي ذلك.]
[أصلح نفسك أولًا قبل أن تنتقد أيّ شخص.]
لا تتحدّثا بالكورية من دوني.
[من الذي يتحدّث؟]
[كُفّ عن الثرثرة، وإلّا فسأطلق النار عليك.]
"أوه، كُفّا عن الشجار!"
لم أتمكّن من كبح نفسي، فرفعتُ صوتي.
"متى ستنضجان أخيرًا؟"
كوااااانغ!
كنتُ على وشك توبيخهما، والقول إنّ عليهما تعلّم السيطرة على طباعهما بعد أن عاشا قرابة قرنٍ من الزمن، حين دوّى صوتٌ هائل وانفجر الحاجز.
دفعتُ كلّ شيء إلى الخلف بضربة سيف، المكاتب وكومة الجثث معًا.
أمّا ما لم أتمكّن من دفعه، فقد اصطدم بجسدي وارتدّ إلى الخلف.
طشّ! طشّ!
ارتطمت الجثث بالباب المخبريّ وانسحقت عليه.
ثم شعرتُ بمصدر الهجوم الانفجاري.
استدرتُ فورًا نحو يون وصرختُ:
"مولين!"
لم يتردّد يون.
حتى وسط الفوضى، اندفع وجذب العالِم المنشغل بأبحاثه بهدوء، مُبعدًا إيّاه عن الخطر.
أمّا سونغهيوّن، فانطلق راكضًا نحو جهاز النواة المصغّرة.
دفعتُ سيل المخلوقات الشبيهة بالجرذان إلى الخلف، وشعرتُ بالحضور المهيب في نهايته.
لم يكن واحدًا من أبناء جنسي.
لكنّه كان بالتأكيد وحشًا عالي الرتبة يعجزون عن التعامل معه.
___________________________
الله اكبر🩷
هههههههههه هيلدا دائمًا طرف ثالث😭😭