بحث داخل متجر الكتب!

بعد وقت قصير، دخلت المجموعة متجر الكتب المتهالك واحدًا تلو الآخر

في اللحظة التي دُفع فيها الباب ليفتح، اندفعت موجة من الهواء القديم المغبر إلى وجوههم

كان الهواء ممتزجًا برائحة العفن والرائحة الحامضة النفاذة للورق المتحلل

انحدر ضوء الشمس مائلًا من خلال نافذة السقف المتصدعة

وكان الغبار يطفو ببطء داخل أعمدة الضوء

فأضاء صفحات أكلها الزمن ورفوفًا محطمة

كان سو يان أول من دخل، وكانت خطواته خفيفة جدًا، لكن نبرته حملت لمحة من الحماس الذي يصعب إخفاؤه

"يا جماعة، ابحثوا وفق المناطق، وركزوا على الكتب والخرائط والصحف والكتيبات السليمة، مع إعطاء الأولوية للمواد المطبوعة والبيانات المتعلقة بالتقنية"

انقسم أعضاء فريق الأبحاث فورًا وبدأوا العمل

جثا بعضهم على ركبهم لترتيب الأوراق المتناثرة

وبحث آخرون في أعماق رفوف الكتب

بينما شغّل الباقون معدات التسجيل، وصوّروا بعناية الأغلفة والنصوص التي ما زالت قابلة للتعرف

"احرصوا على أن تكون الصور واضحة والزوايا ثابتة"، ذكّرهم سو يان

"هذه المواد ثقيلة جدًا بحيث يتعذر علينا نقل الكثير منها، لذا استخدموا التصوير لحفظ أكبر قدر ممكن"

كان تشن مو يساعدهم أيضًا، فالتقط مجلة لم يتلفها الزمن بالكامل

وكانت الصورة الضبابية على الغلاف بالكاد تُظهر أنها نوع من الأجهزة الميكانيكية

قال بصوت منخفض: "يبدو أن المستوى التقني لهذا العالم وصل إلى عصر المعلومات على الأقل"

"فالحاسوب المحمول الذي أحضرته في المرة السابقة كان يستخدم شرائح كربونية"

أومأ سو يان قليلًا عند سماعه ذلك، وقال: "إذا كان الأمر كذلك، فقد تكون شجرة التقنية في هذا العالم موازية لشجرتنا، لكنها اتخذت اتجاهًا مختلفًا تمامًا"

تمتم الباحث كي يانغو من جانبه: "السؤال هو، لماذا انهارت حضارتهم إلى هذا الحد؟"

لم يجب أحد

لم يكن في الهواء سوى أصوات الخطوات وحفيف تقليب الصفحات

وقف عدد من جنود القوات الخاصة للحراسة في المحيط

وكانت التقارير اللاسلكية المنخفضة الصوت التي تصدر منهم بين حين وآخر تكسر الصمت

اشتدت الرياح في الخارج، فأخذ إطار الباب يئن

وأضاف ذلك طبقة أخرى من الكآبة الباردة إلى المبنى الصامت كالموت

رفع سو يان رأسه وألقى نظرة على محيطه: "حاولوا العثور على أي أجهزة إلكترونية قابلة للاستخدام"

"إذا تمكنا من إعادة تشغيل الطاقة، فقد نستطيع استخراج مزيد من المعلومات"

بدأ فريق الأبحاث البحث فورًا

فتشوا الخزائن وفتحوا أبواب التخزين بالقوة

وعثروا على عدة أجهزة طرفية بدت سليمة، من بينها حواسيب وأجهزة لوحية وأجهزة راديو

تقدم تشن مو للمساعدة في حملها

وجعل الغلاف المعدني البارد قلبه ينقبض قليلًا

في هذا العالم، كان أي شيء يستطيع أن "يضيء" يبدو ترفًا

حاول سو يان تشغيلها، لكنها لم تستجب

قال بعد أن توصل إلى الحكم: "لا توجد طاقة"

فتح اللوحة الخلفية وهز رأسه: "أو أنها احترقت منذ زمن طويل"

ساد الصمت بين الباحثين لحظة

ثم اختاروا عدة أجهزة ذات أغلفة سليمة ومنافذ غير متضررة، وأحكمو إغلاقها داخل أكياس واقية

قال سو يان: "أعيدوا هذه الأجهزة، فقد نتمكن من تحليل البيانات المتبقية في شرائح التخزين"

جاء صوت تشنغ تشه من عند المدخل: "انسحبوا"

كانت نبرته هادئة كعادتها

لكنها حملت في طياتها حدة خفية تنذر بالخطر

وبينما كان سو يان يتأكد من إحكام إغلاق آخر جهاز ويستعد الجميع للإخلاء—

طَقّة—

صدر صوت تكسّر خافت من الأعلى

رفع الجميع رؤوسهم غريزيًا، فرأوا اللافتة الخشبية القديمة في الطابق الثاني من متجر الكتب تتأرجح مع الريح

ثم دوى صوت عالٍ: "دَوِيّ!"

انفصلت اللافتة بالكامل وسقطت على الأرض، فثارت سحابة من الغبار وشظايا الخشب

بدا ذلك الاهتزاز حادًا للغاية في المدينة الميتة

وانتشر صداه على امتداد الشوارع، كأنه يحرك تموجات في أطلال لا نهاية لها

رفع تشنغ تشه رأسه بسرعة، وكانت نبرته باردة كالنصل

"—هذا ليس جيدًا! فرقة القوات الخاصة، تأهب كامل!"

ما إن سقطت كلماته حتى انتشرت فرق نمر الحرب واللهب والرعد في تشكيلات قتالية

اتخذ الأعضاء مواقعهم خلف السواتر، ورفعوا أسلحتهم لتثبيتها نحو التقاطعات المحيطة

وكانت مناظير الأشعة تحت الحمراء تلمع بضوء خافت في الظلام

اقتيد فريق الأبحاث فورًا إلى الجزء الداخلي من متجر الكتب

وانحنى سو يان وعدة باحثين بسرعة، وضغطوا صناديق جمع العينات على الأرض

بينما احتمى تشن مو خلف عضوين من أعضاء الفرق، حابسًا أنفاسه

هدأت الرياح في الخارج فجأة

وشعر الجميع بفراغ خانق من الصمت

ثم—

"هَه—هَه—"

جاءت من زاوية الشارع هدير منخفض رطب أجش

وتبع ذلك سلسلة من خطوات السحب والاحتكاك

وبدأت ظلال متمايلة في الظهور من الظلام

خرج نحو عشرة وحوش أحدب ذات لحوم متعفنة ببطء من خلف الأنقاض

وكانت عيونها تتوهج بضوء أبيض عكر

وسائل أسود يقطر من أفواهها وهي تصدر أصوات مضغ غريبة

حذر وو هاو من المقدمة بصوت منخفض: "موجة الزومبي!"

اشتدت نظرة تشنغ تشه، وقال: "عددهم نحو عشرة، إنها مجموعة صغيرة، راقبوا قوتكم النارية!"

موقع مَجَــــ.ــرّة الرِّوايــ.ــات هو صاحب حقوق الترجمة، نرجو عدم دعم المواقع السارقة.

رفع يده، وكانت إشارته حاسمة وواضحة

"فرقة اللهب، تقدموا لتوفير الغطاء"

"فرقة نمر الحرب، التفوا من الجانبين"

"فريق الأبحاث وتشن مو، حافظوا على الدفاع في المحور المركزي—تحركوا!"

"نعم!"

في اللحظة التي صدر فيها الأمر التكتيكي، توتر جو الفريق بأكمله في وقت واحد تقريبًا

اتخذ عدد من أفراد القوات الخاصة مواقع الركوع بسرعة

وأخرجوا نشابات يدوية خفيفة أُعدت مسبقًا من حقائبهم التكتيكية

عكست ذراعا النشاب خطًا باردًا في الضوء الخافت

ولمعت السهام الفضية على أوتارها ببريق جليدي

رفعوا أسلحتهم بصمت

ووجهوا رؤوس السهام الداكنة نحو رؤوس الموتى الأحياء الذين كانوا يجرون لحومهم المتعفنة

كانت هذه النشابات اليدوية في الأصل مجرد أسلحة احتياطية للقتال من مسافة قريبة للغاية

لكنها أصبحت الآن وسيلة الاختبار المثالية

وكانت مجموعة أخرى من الأعضاء قد خفضت أجسادها بالفعل

وسحبت مسدسات عيار 9 مليمترات مزودة بكواتم صوت

واستقرت أصابعهم على الزناد

بينما تحركت فوهات المسدسات قليلًا مع إشارات القائد، منتظرة تولي إطلاق النار في أي لحظة

وفي الخلف وقف عدد من الجنود للحراسة ببنادق هجومية

بل إن أحد أعضاء فرقة نمر الحرب حمل قاذف صواريخ فرديًا معلقًا على ظهره

وكان ذلك ضمانهم الأخير

أصدر تشنغ تشه الأمر بصوت عميق

"—أطلقوا النار!"

شق الهواءَ الطنين القصير للأوتار—

"فوش! فوش! فوش—"

انطلقت عدة سهام واخترقت جماجم الموتى الأحياء بدقة

وبعد إصابتها، ارتجفت تلك الجثث المتعفنة قليلًا

وفقدت توازنها وسقطت بقوة على الأرض في الوقت نفسه تقريبًا

"جولة أخرى، ركزوا النيران!"

كانت نبرة تشنغ تشه هادئة ومنخفضة

وتبع ذلك وابل آخر من أصوات اختراق الريح الدقيقة

اخترقت مزيد من السهام الهواء

وأصابت رأس الميت الحي نفسه مرارًا

فتناثر السائل الأسود مصحوبًا بصوت رطب زلق

سقط الموتى الأحياء في أوضاع غريبة وبطيئة

لكنهم توقفوا فعلًا عن الحركة

أبلغ وو هاو من المقدمة بصوت منخفض: "تأكد القضاء عليهم"

زفر تشنغ تشه ببطء

وقال: "إنها فعالة، رأس الميت الحي هو نقطة ضعفه الوحيدة فعلًا"

جالت عيناه فوق ساحة المعركة

فكانت هناك نحو عشر جثث ممددة على الأرض

وامتلأ الهواء بمزيج من الرائحة الكريهة ورائحة البارود

مسح تشنغ تشه العرق عن جبهته، وهمس في جهاز الاتصال:

"حافظوا على الهدوء، لا تستخدموا البنادق، إذا استطعنا تجنب الأسلحة النارية فلا تطلقوا النار حتى لا ننبه المجموعات الأكبر الموجودة في المسافة"

استعاد الأعضاء نشاباتهم اليدوية بسرعة

وتأكدوا من استرجاع السهام، ثم أعادوا الانتشار في مواقعهم التكتيكية

وبعد أن تأكد تشنغ تشه من أمان المحيط، أشار بيده

"استعيدوا التشكيل—واصلوا التقدم"

انقسم الفريق مرة أخرى إلى ثلاثة أقسام

تقدمت فرقة اللهب في المقدمة، وكانت مسؤولة عن إخلاء الطريق

وكان فريق الرعد وفريق الأبحاث في الوسط

بينما تولت فرقة نمر الحرب المؤخرة، وحافظت على التأهب في المحيط

كانت خطواتهم خفيفة وثابتة

وكان كل تحرك فوق الأنقاض والزجاج يُصدر طقطقة خافتة جدًا

اصطفت الجدران المدمرة على جانبي الشارع، وكانت الرياح تعوي

وبدا أن المدينة بأكملها ماتت منذ زمن طويل، ولم يبق فيها سوى الرياح تلتقط أنفاسها

عندما وصلوا إلى زاوية منهارة، رفع تشنغ تشه يده مشيرًا إلى التوقف

كانت عدة جثث للموتى الأحياء ممددة على الأرض

وتصاعدت رائحة التعفن مع تيارات الهواء، مما جعل الجو يبدو لزجًا

"دكتور سو، خذ العينات"

قاد سو يان فريق الأبحاث إلى الأمام فورًا

وجثا عدة باحثين على الأرض

وبدؤوا جمع العينات بسرعة—

مسحوا الأنسجة، وسحبوا الدم بالمحاقن

وكانت كل حركة دقيقة ومضبوطة

كأنهم يتعاملون مع عينة ثمينة لا مع الموت نفسه

رفع أحد الباحثين رأسه وأبلغهم:

"اخترق السهم الجمجمة ودمر أنسجة جذع الدماغ، وقد توقف النشاط العصبي بالكامل"

"اختراق النشاب فعال تحت طبقات الحماية المعتادة—"

أجاب سو يان باقتضاب: "سجلوا البيانات، واصلوا"

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.