الفصل 59 - تقنية رمي الخنجر
الفصل 59 – تقنية رمي الخنجر
مترجم على موقع فضاء الروايات
تلقى إنكريد سهماً في جانبه خلال محاولته الثامنة لأحداث اليوم.
اخترق السهم أضلاعه ومزق أحشاءه.
“هذا غير متوقع.”
حدث ذلك بعد أن تفادى جميع خناجر الصفارة وركل روتن، الذي هاجمه من الخلف.
وفي تلك اللحظة القصيرة من الضعف، جاء السهم طائراً.
كانت مراوغته مستحيلة.
“لقد كانوا دقيقين في استعداداتهم.”
سحب السهم سيؤدي على الأرجح إلى تفاقم الإصابة.
وعندما نظر للأعلى، رأى الوجه البشع لجني هجين يلوح أمامه.
هل كان جميع الهجناء بهذا القبح؟
لم يكن لديه فكرة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها مثل هذا الكائن في حياته.
كان يعلم أن معظمهم لا يعاملون بشكل جيد.
“أنت شديد الملاحظة بشكل غير عادي، أليس كذلك؟”
تحدث الجني من أعلى، مستمتعاً باللحظة بوضوح.
“أسمع ذلك كثيراً. هاه.”
أجاب إنكريد وهو يثبت أنفاسه.
حسب موقع الجني والمسافة في ذهنه، مستعداً لحركة يائسة أخيرة.
بينغ!
في ومضة، سحب إنكريد خنجراً عريض النصل وطعن للأعلى.
النصل، المعروف باسم سيف الحراسة، خدش خد الجني بصوت حاد زينغ.
أمال الجني رأسه جانبياً، مراوغاً، ثم ركل إنكريد في بطنه.
ثود!
“أورغ…”
وبدلاً من صرخة، أفلت منه أنين.
التوى رأس السهم المغروس في أحشائه بشكل مؤلم.
كان العذاب لا يطاق، أسوأ من أي شيء جربه أثناء الحركة.
تشوشت رؤيته باللون الأبيض من الألم.
“هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟”
كان الجني فعالاً وحاداً، ولم يمنح إنكريد وقتاً طويلاً للمعاناة.
عندما شق النصل حنجرته، أغمض إنكريد عينيه.
في التكرار التالي لليوم، هاجم روتن وجاك وبو إلى جانب الجني.
ورغم أن إنكريد كان محاصراً، إلا أنه تمكن من قتل جاك وبو وقطع ذراع الجني.
ومع ذلك، كانت الضربة القاضية مرة أخرى في قلبه — هذه المرة من خنجر صغير مخفي عند خصر الجني.
وبعد تسعة تكرارات مضنية لهذا اليوم، بزغ فجر اليوم العاشر أخيراً.
وبعد الانتهاء من تمارينه مع أودين، التقى إنكريد بجاكسون، مواصلاً استعداده الدؤوب.
كان كل يوم حاسماً.
لم يكن هناك ما يمكن إهداره، لذلك بذل إنكريد كل ما في وسعه مرة أخرى.
“هل تمانع في التحقق من وقفتي؟”
غير مبالٍ بأي مفهوم للتبادل المتكافئ، أظهر إنكريد تقنية رمي الخنجر الخاصة به لإثارة بصيرة جاكسون.
كانت المهارة التي يمتلكها الآن تتجاوز بكثير ما كان لديه عندما تعلمها لأول مرة.
لقد كانت تقنية صقلها من خلال التشبث بحواف موهبته.
كانت حركاته الآن تتمتع بدقة وقوة لا مثيل لهما في محاولاته السابقة.
قام إنكريد بتنشيط نقطة تركيز واحدة، مرخياً جسده قبل إطلاق كامل قوته في حركة متفجرة واحدة.
شق يده الهواء، وانطلق الخنجر للأمام بصوت ويز.
لم يكن سريعاً بما يكفي ليُطلق عليه وميض من الضوء، لكنه كان أسرع بعدة مرات من ذي قبل.
“ذراعك ويدك يعملان كقاذف، مستفيدين من مرونة جسدك. أنا أفهم ذلك جيداً. هل تلاحظ أي نقص في وقفتي؟”
ذُهل إنكريد عندما رأى جاكسون يفتح فمه على مصراعيه، ويسقط فكه لأول مرة.
كان هذا هو زميل الفصيل الرواقي والهادئ عادة، والذي نادراً ما أظهر أي عاطفة.
ومع ذلك، كان هنا، مهتزاً بوضوح.
مرت اللحظة بسرعة، وعاد وجه جاكسون إلى حالته الهادئة والمحايدة.
“جاكسون؟”
“من أين تعلمت ذلك؟”
“في ساحة المعركة. رأيت شخصاً يتمتع بتقنية هائلة في رمي الخناجر.”
“وتعلمت بمجرد المشاهدة؟”
“تقريباً.”
ردد جاكسون كلمات إنكريد كالببغاء.
كان الأمر مفهوماً — لم تكن هذه مهارة يمكن إتقانها من خلال الممارسة البسيطة.
كان هذا يتجاوز التدريب الأساسي.
بدون موهبة فطرية، كان تعلم مثل هذه التقنية أمراً لا معنى له.
فهم جاكسون هذا وكان مصدوماً.
كان التحسن الأخير في مهارة قائد الفصيل ملحوظاً، لكن هذا كان على مستوى آخر تماماً.
قدم جاكسون، بعد مراقبة إنكريد للحظة، نصيحته.
“هذا جيد بما فيه الكفاية. لا توجد حاجة للتعمق أكثر في هذه التقنية. ومع ذلك، نظراً لأن خنجرك له بعض الوزن، فمن الأفضل التركيز على إضفاء إحساس بالثقل بدلاً من الخفة.”
اختار جاكسون كلماته بعناية وشاركها دون تحفظ.
أومأ إنكريد برأسه.
“إنها تسمى ‘تقنية النصل المتفجر’.”
قدم جاكسون الاسم فجأة.
رغم أنه لم يكن يميل إلى مشاركة المعرفة بحرية، إلا أن جاكسون لم يكن بخيلاً في تعليم المهارات المفيدة.
عدل إنكريد وضعيته.
لقد غرس في نفسه منذ فترة طويلة الانضباط للاستماع، حتى أنه تعلم من كرانغ كيفية التعبير عن الانتباه الكامل.
الاستماع بحد ذاته كان فناً أتقنه.
ورؤية ذلك، شعر جاكسون بإحساس غير عادي بالفرح.
من غيره سيعامل رمي الخناجر بهذه الجدية؟
لو لم يُظهر إنكريد مثل هذا التفاني، لربما كان جاكسون قد تجاهله كقائد فصيل تماماً.
“قبل سنوات، طور قاتل مأجور أسطوري يُدعى جيوغر الإطار الأساسي لهذه التقنية. هناك تكهنات بأنه استلهمها من أساليب السيف الخمسة لليونيسيس أونياك، لكن التفاصيل غير واضحة.”
كان للتقنية تاريخ.
تعمق تركيز إنكريد وهو يستوعب كل كلمة.
أوضح جاكسون أكثر، مقدماً رؤى حول أصولها وإمكاناتها.
لم تقتصر “تقنية النصل المتفجر” على رمي الخناجر؛ بل شملت جميع أنواع الأسلحة المقذوفة.
ودون أن يُطلب منه، ذكر جاكسون حتى “خناجر الصفارة” سيئة السمعة.
“هناك خنجر رمي يسمى خنجر الصفارة. إذا واجهت واحداً، فتجنبه بأي ثمن. من الصعب جداً التصدي لها. السبب في تسمية تقنية النصل المتفجر لجيوغر بهذا الاسم مرتبط ارتباطاً وثيقاً بخناجر الصفارة.”
وشرح أكثر.
تم تصميم خناجر الصفارة بشفرات متراكبة.
كان هدف جيوغر النهائي هو صنع خنجر رقيق جداً لدرجة أنه يتطلب طبقة واحدة فقط.
مثل هذا النصل لن يصفر أثناء الطيران — سيكون صامتاً تماماً.
كم عدد الطبقات التي كانت هذه؟
تذكر إنكريد غريزياً خناجر الصفارة التي رماها الجني الهجين.
عندما انغرس أحدها في ذراعه، رآه بوضوح — ثلاث طبقات.
“مرحباً، أليست نوبتك اليوم؟”
ظهر بو خارج الثكنة، منادياً إنكريد.
كان إنكريد مندمجاً لدرجة أنه لم يلاحظ أن نوبته على وشك البدء.
“آه، لقد نسيت. لنذهب. هذه هي النوبة التي نحن فيها اليوم، أليس كذلك؟”
أجاب بو: “أجل، إنها دورية في السوق”.
“أعلم. أنتما جزء من وحدة الاستطلاع،” أجاب إنكريد بعفوية قبل أن يستدير إلى جاكسون.
“لقد تعلمت الكثير،” قال.
“هل فعلت؟”
لم يعتقد جاكسون أنه ثرثار للغاية، لكن كان عليه أن يعترف بأنه كان يتحدث أكثر من المعتاد أمام قائد الفصيل.
حتى لو قال ما هو ضروري فقط، فقد كان ذلك كثيراً.
‘هل تماديت كثيراً بشأن نصل الصفارة؟’
لماذا أثرت ذلك؟
بالنظر إلى الوراء، كان الأمر منطقياً.
كان ذا صلة.
كان ذلك بسبب الوقفة التي أظهرها إنكريد.
‘تقنية الرمي تبدو متطابقة.’
رغم أن تقنية نصل جيوغر لم تكن فناً للرمي بالمعنى الدقيق، إلا أن هناك أشكالاً أساسية لها.
لكن الوقفة التي أظهرها إنكريد في وقت سابق كانت مثالاً نموذجياً لنصل الصفارة، وكأن شخصاً ما قد وجهه.
لم يكن جاكسون ليعرف ذلك، لكن الشخص الذي علم إنكريد تلك الوقفة لم يكن سوى هو نفسه.
“لنتجه من هنا.”
غير إنكريد مسار دوريتهم من جانب واحد.
احتج جاك: “انتظر، كانت الأوامر هي القيام بدورية في السوق. سنتعرض للتوبيخ على هذا!”
قال إنكريد بحزم: “سأتحمل المسؤولية”.
لقد كان قائد الفصيل، وهو جندي كبير تمت ترقيته مؤخراً، وموهبة تطمح إليها كل من السرية الأولى وفيلق الدفاع عن الحدود.
في الثلاثين من عمره، كان متأخراً في التفتح وبدأ لتوه في جذب الانتباه.
لم يكن أمام الجنديين من وحدة الاستطلاع خيار سوى اتباع قيادته.
“قلت إنني سأتحمل المسؤولية. يمكننا أن نأخذ الأمور ببساطة لمرة واحدة. لنذهب.”
سار إنكريد للأمام، متوقعاً منهما أن يتبعاه.
تمتم بو وهو يختلس النظر إلى جاك: “مغادرة مسار الدورية مخالفة انضباطية”.
أشار جاك بسرعة.
‘ماذا نفعل؟’
‘لا أعرف.’
هز بو رأسه.
حتى بدون النظر، أمكن لإنكريد أن يشعر بمحادثتهما المهموسة.
لكن أي قدر من النقاش لن يغير الأمور.
بعض المواقف لا يمكن المساعدة فيها. إذا قال الضابط الأعلى اقفز، فستقفز.
وفي الوقت الحالي، كان هو الأعلى.
كان القاتل المأجور قد أعد المكان والزمان والأشخاص.
لكن هل كان بحاجة إلى اتباع السيناريو الخاص بهم؟
‘سأغير الموقع.’
لم يكن هناك سبب للدخول في المسرح الذي أعده القاتل المأجور بعناية.
كانت هذه هي الإجابة التي توصل إليها إنكريد بعد بعض التفكير.
تحرك كما يحلو له، متجولاً بالقرب من بوابات المدينة بدلاً من المناطق الحضرية المزدحمة.
كان جاك وبو قلقين بوضوح.
حاولا إقناعه بالتوجه نحو السوق، لكن إنكريد ظل حازماً.
وبعد حوالي ثلاثين دقيقة من التجول، توقف إنكريد فجأة.
“هاه؟ لماذا توقفنا؟”
استدار الاثنان، اللذان كانا قد سارا خطوتين متجاوزينه، متسائلين.
وبحلول هذا الوقت، كانا قد استسلما لدخول السوق وتركا سراً إشارات مشفرة في أماكن مختلفة على طول الطريق.
لقد حان الوقت.
راقبهم إنكريد بهدوء قبل أن يسأل: “لماذا فعلتم ذلك؟”
تبادل جاك وبو نظرات حائرة.
‘عما يتحدث؟’
‘لا أدري.’
سأل بو بحيرة: “هاه؟”
“قلت، لماذا فعلتم ذلك؟”
انفجر جاك بانزعاج: “ما الذي تقوله حتى؟ تحدث بوضوح!”
“لقد فكرت في الأمر عدة مرات لكنني لا أستطيع اكتشافه. ما هو الهدف من التجسس على مستواكم؟ هل هو من أجل الكرونا؟ المال؟”
عند سؤاله المفاجئ، تراجع جاك وبو غريزياً.
ثم، بعد تبادل محرج للنظرات، حك بو رأسه وتحدث.
“عما تتحدث؟”
زمجر جاك: “أجل، هل تتهمنا بجدية بأننا جواسيس؟”
“عندما تتراجعون وتضعون أيديكم على مقبض سيفكم، ألا يبدو لكم ذلك كعذر واهٍ؟”
عند كلمات إنكريد، تبادل الاثنان نظرة أخرى.
ثم —
شينغ!
كلاهما سحب سلاحه.
كان بو يمسك بخنجر رفيع يشبه الخنجر، بينما كان جاك يمسك بسيف قصير أكثر سمكاً.
لم يتحرك إنكريد.
تمتم جاك: “أظن أنه أكثر ذكاءً مما كنا نظن”.
أضاف بو: “يبدو أنه سيتعين عليك الموت هنا”.
لقد ساءت الخطة، لكن هدفهما كان واضحاً.
وبعد إيماءة قصيرة، اندفع الاثنان للأمام.
سحب إنكريد سيفه الطويل بحركة سلسة.
شينغ!
لمع النصل في ضوء الشمس وهو يأخذ خطوة واسعة للأمام، راسماً نصف دائرة بسيفه.
أجبرت الضربة الكاسحة جاك وبو على التراجع غريزياً.
لكن إنكريد لم يتوقف عند هذا الحد.
وبينما خلق زخم تلويحته ثغرة، انتهز بو الفرصة واندفع للداخل.
لقد كان جندياً معروفاً برشاقته، ودفع نفسه للأمام، مقلصاً المسافة في لحظة.
بدا إنكريد ضعيفاً، حيث نقل وزنه إلى يمينه وهو يمسك السيف الطويل بكلتا يديه.
ومثلما وصل سيف بو القصير إلى مسافة الضرب —
ثونك!
برز نصل فجأة من إبط إنكريد الأيسر، ليخترق حنجرة بو.
لقد كانت تقنية على طراز المرتزقة تسمى طعنة الظل، تتضمن هجوماً وهمياً لجذب الخصم قريباً قبل الضرب بنصل مخفي.
بو، المعتمد بشكل مفرط على ردود أفعاله، أغلق المسافة بحماس شديد، واقعاً في فخ إنكريد تماماً.
وبصوت غرغرة، انهار بو، وتجمعت الدماء تحته.
تمتم جاك شاحب الوجه: “تباً، هذا وحشي”.
لم يكن لديه إرادة القتال ولا شجاعة الفرار.
“إذن، لماذا فعلتم ذلك؟”
بصق جاك، متحدياً حتى النهاية: “لماذا تهتم أيها الوغد؟”
لم يرَ إنكريد حاجة للرحمة.
انتهى قتالهما بسرعة.
تحول هجوم وهمي خادع بالسيف الطويل إلى قطع أفقي، ليحفر جرحاً عميقاً في جانب جاك.
لعن جاك قبل أن ينهار: “آه… تباً”.
وقف إنكريد ساكناً، يلتقط أنفاسه وسيفه مغروس في الأرض.
ولم يمضِ وقت طويل حتى وصلت التعزيزات.
طار سهم نحوه بصوت ويز حاد.
أمال إنكريد رأسه للمراوغة، ملاحظاً روتن المتردد، وقاتل مأجور مقنع.
وتاركاً سيفه مغروساً في الأرض، سأل: “هل ستأتون جميعاً دفعة واحدة؟”
بدا القتال الفردي غير وارد.
تم توجيه سهم آخر نحوه.
زفر إنكريد بحدة، مرخياً جسده بالكامل.
تدلت ذراعاه كالبندول قبل أن ترتفع يده اليمنى بسرعة، ملقية بخنجر.
ويز!
ضرب النصل المرمي روتن في منتصف جبهته.
جفل القاتل المأجور الجني الهجين بجانبه للحظة.
تمتم إنكريد مردداً أفكار القاتل المأجور: “مثير للاهتمام”.