الفصل 313
الفصل 313 – ما يبدو ظلاماً في الجهل ويصير نوراً في الفهم
أمسك به فأدرك.
بعدما أبصر طريق النور،
في «اليوم» السابق، جعل النيّة تعلو على [إدراك المراوغة].
وكان ذلك أفضل ما يمكن فعله حين أنقذ الصبي.
أما هذه المرة، فعليه أن يمزج الغريزة بالنيّة.
‘فكرة أن عليّ الانتصار بالقوة.’
نظرة أضيق من أن تنفع.
نبذها جانباً.
فالجدار نفسه هو الحرية.
لم يكن كل ما يحبسه في «اليوم» رمحاً أو نصلاً.
صحيح أن الرماح والنصال أسلحة مباشرة—
أجسام مادية تشقّ لحمه وعظامه.
لكن هل هذا كل شيء؟
هل هذا هو الواقع الوحيد؟
ما حبسه حقاً هو عقل المخطِّط.
رقص في راحة يد ذلك الرجل.
‘إذن من أين أبدأ؟’
«يوم» آخر من جديد. حين فتح إنكريد عينيه، لم تكن أمامه سوى مهمة واحدة.
كيف يكافح للفرار من هذا اليوم؟
كانت الإجابة تكمن دائماً في التجارب التي جمعها.
أقرّ إنكريد أخيراً بأن عقله لم يكن بذاك الذكاء—
لأنه شعر بأنه يكرر الخطأ ذاته.
من قبل، خدعته كلمات المعدّي فضيّق رؤيته.
وهذه المرة، لولا عون المعدّي، لربما لم يبصر الجدار الحقيقي خلف الزائف أبداً.
أو لكان الأمر استغرق وقتاً أطول بكثير.
فماذا في ذلك؟
لا شيء.
حتى لو لم يعنه المعدّي، وحتى لو اضطر لتكرار هذا اليوم عشرات ومئات المرات أخرى،
لكان قد فعله رغم ذلك.
لكان قد واصل القتال.
لكان قد رفض الاستسلام.
وفي آخر الأمر، لكان قد تغلب عليه.
وفجأة اشتاق إلى الصبي جامع الأعشاب.
الطفل الذي أنقذه—شكرته أمه، لكنه لم يلقَ الصبي بعدها.
أتراه قال كلماته تلك على عجل، أم أراد حقاً أن يعيش جامعاً للأعشاب؟
«ما حلمك؟»—ألم يكن سؤالاً غريباً؟
الحديث عن الأحلام في عالم كهذا قد يكون ترفاً.
«إنه ممتع.»
ومع ذلك، سيتحدث عنه.
ومع ذلك، سيسأل.
نهض وهو يتمتم لنفسه—فإذا جنود العدو أمامه في الحال.
نام متأخراً—وهو أمر غير معتاد في أي «يوم» آخر.
«من هنا—!»
لم يكمل الرجل صيحته.
اندفع إنكريد فأطبق على فمه.
لكن الجندي الذي بجانبه صاح عوضاً عنه.
«كمين!»
لم يكن كميناً بحق، أليس كذلك؟ هم من جاءوا وهو يستريح.
هكذا فكّر إنكريد وهو ينتزع فك الرجل من مفصله بقبضته.
طقطقة—أحسّ بالعظم ينزلق بين أصابعه.
حيلة ربما تباهى بها أودين يوماً؛ أما الآن فصارت تأتيه تلقائياً.
بعد كل هذه التكرارات، صارت كل حركة حادة متقنة.
«آه!»
قاوم الجندي، وهو يلكم ووجهه ممسك.
أمسك إنكريد معصم الرجل في منتصف اللكمة ولواه.
ثم استدار فأحكم قبضته عليه من الخلف.
طقطقة.
انخلع المعصم المأسور بصوت كخشب ينكسر.
«غهههك!»
بفكّه المخلوع، لم يقوِ الجندي على الصراخ—بل ساح لعابه ووجهه يشحب.
أتنجح حيلة الرهينة؟
جرّبها من قبل.
لم تنجح.
«أطلقوا!»
كما كان متوقعاً.
ثود-ثود-ثود-ثود!
انطلق عشرات السهام.
ألقى إنكريد الجندي أمامه وتدحرج جانباً.
ثانك-ثانك-ثانك!
غرست عشرة سهام نفسها في جسد الرجل الذي لا فك له.
انهار، والدم يسيل من فمه.
سحب إنكريد سيفه وهو يتحرك.
وإلى جانبه، اتسعت عينا جندي عدو—
فهوى بسيفه في الحال.
رسم قوس أزرق نصف دائرة قصيرة.
ششك—كراك!
شقّت ضربته النازلة الخوذة والجمجمة شقاً نظيفاً.
كتقطيع برتقالة ما زالت في قشرتها—إلا أن العصير كان دماً ومخاً.
طرطشة—تناثر دم دافئ على وجهه.
لم يبالِ إنكريد.
بل شحذ [إدراك المراوغة]، وغرائزه، وحاسته السادسة.
رأى هذا من قبل.
«يوم» مشابه.
ذاك في قبو الإسكافي داخل سوق حرس الحدود، حيث كان الساحر.
ذلك اليوم.
‘غريزة خالصة.’
كان عليه أن يستشعر فخاخ التعاويذ بالحدس وحده.
وهذه المرة، وإن كان الحجم والموقف أكبر،
فإنه هو نفسه لم يعد الرجل ذاته.
لا على الإطلاق.
أكان ذلك بفضل توجيه المعدّي—
أم مجرد حظ؟
تعلّم إنكريد شيئاً واحداً، لكنه أدرك شيئين.
فيما يتجاوز الغريزة والحدس، ثمة شيء آخر يمكن إضافته.
‘القوة ما زالت ضرورية.’
لم يكن الأمر مجرد كشف استراتيجية العدو.
ولا مجرد رؤيتها وتفاديها.
كان عليه أن يضع القوة فوق ذلك.
تلك هي الإجابة.
ومع اشتداد حسه، أحسّ إنكريد بالخطر المحدق ينتشر في جسده.
فأضاف قوته إلى الحساب بغريزة.
‘هنا.’
تحرك إنكريد.
بعدها مات ست مرات أخرى.
وكالعادة، لم يهدر يوماً واحداً.
ومع ذلك، استغرق الأمر سبعة «أيام» أخرى.
لكن ذلك لم يكن ممكناً إلا لأنه عاش ما يقارب الأربعمئة من قبل.
رأى إنكريد كل تكتيك أعده المخطِّط العدو.
ولم يستطع تفسير كيف ينسقون بسلاسة تامة—
ولا أي تشكيل قتالي بالضبط كان ذلك.
اعتمد على الغريزة والحدس وحدهما.
حكم بالإحساس، لا بالعقل.
وحين استشعر نُذُر السوء، قاس ثقلها.
وحين لمح أصغر فجوة، ضرب عبرها.
التنكر كجندي لم يفده بشيء.
والاختباء بلا معنى.
فالشامان يجده دائماً، مهما أحسن الاختباء.
والرهائن؟ عديمة الفائدة أيضاً.
‘كالعادة.’
سيأتي النصر بذراعيه وساقيه.
ظهره ما زال يحمل حروقاً، وجسده لم يتعافَ تماماً من الصدمات السابقة.
ما زالت آثار معارك بدت كأنها من عصور سابقة عالقة.
«هذا جنون.»
أفلتت الكلمات من تلقاء نفسها.
لكن أن يسير في طريق مرئي—
انتصب شعر جسد إنكريد.
كان ذلك مثيراً.
مبهجاً إلى حد الجنون.
فالتقدم لم يكن دائماً عن زيادة القوة.
التقدم نفسه—فعل المضي قدماً—ملأ كيانه كله بالبهجة.
الإدراك لم يجلب سوى الفرح.
«الحقوا به!»
وهكذا بدأ ركض آخر.
بقناعة تحدد هذا «اليوم»، كانت حركته الافتتاحية محسومة.
تحرك بين الأشجار، ماسحاً كل اتجاه بحثاً عن هدفه.
ولم يكن العثور عليه سهلاً.
«هناك!»
لاحقوه.
«أين تظن نفسك—!»
داس على رأس جندي وشقّ الرامي بجانبه.
قاتل بضراوة، كافح، نجا—ثم رآه.
«آه!»
الشامان.
في اللحظة التي التقت أعينهما، ضربته موجة صدمة غير مرئية.
تنشّط [إدراك المراوغة]—‘رأى’ إنكريد السحر.
لا بالبصر، بل بحواسه.
حافة وعيه المشحوذ، المصقول إلى نقطة الانكسار، جسّدته بصرياً.
ربما رآه مرة أو مرتين من قبل—حاسته السادسة تتجلى بصراً، تُريه بالضبط أي حيلة يستخدم العدو.
اكتشف الضغط غير المرئي القادم تماماً؛ وثني خصره لتفاديه في اللحظة الأخيرة كان سهلاً.
انحنى منخفضاً تحت تعويذة الشامان.
ولم يتوقف الشامان—بل تحركت شفتاه مرة أخرى.
لكن إنكريد كان قد حشد القوة في أصابع قدميه وهو منحنٍ.
كثّف قوته هناك.
غاصت الأرض المتجمدة قليلاً تحت قدميه.
انفجرت [إرادة اللحظة].
بوم!
انفجرت الأرض تحته—قفزة اندفاعية.
حين دفع إنكريد، تناثر التراب صاعداً كنافورة.
تحطمت الصخور وتناثرت.
كانت اندفاعة تستحق أن توصف بالوحشية.
حتى اندفاعة فارس مبتدئ لم تكن لتقارن الآن.
كل ما حوله تلاشى إلى الخلف.
اندفع بغلاديوسه.
استرخاء—توتر—انفجار.
من القوة في ساقيه عبر ليّة خصره، انتقلت الطاقة إلى النصل—[أسلوب السيف الثقيل] يشقّ جذع الشامان.
بانغ!
انفجرت الضربة بصوت.
انفجر النصف العلوي من الشامان صاعداً.
تلك كانت قوة الضربة، المولودة من سرعة هائلة.
لم تكن مصقولة تماماً، لكن قوتها التدميرية كانت طاغية.
‘هذا واحد.’
كانت هذه البداية.
فوجود الشامان كان دائماً يجلب القلق.
وبدونه، كانت هناك خطوة تالية.
لذا استخدم القوة لهذا الواحد.
التالي—
وسط الخطر الذي يضيق كالحبل، خطا إنكريد نحو النقطة الأقل تهديداً.
من منظور جندي، بدا ذلك جنوناً—
الاندفاع مباشرة نحو صف المشاة الثقيل التسليح.
فالركض نحو أكثف الصفوف جعله يبدو مجنوناً تماماً.
«أوقفوه!»
شقّ صيحة القائد هواء «اليوم».
لبعضهم، كان هذا يومهم الوحيد.
ولآخرين، مثله، كان المئات.
—
«نيرف! تقرير!»
حاصر أفناير إنكريد تماماً.
أو هكذا ظن.
قتله مئات المرات.
لكن لمن يكرر اليوم نفسه، الموت مجرد فرصة مؤجلة.
ومع ذلك، كاد إنكريد يُحبس.
كان فخ أفناير بذلك الفتك.
نصال غير مرئية اخترقت قلبه من قبل—
ومع ذلك كان هناك رجال يستطيعون انتزاعها والاستمرار.
«ليس جيداً. حتى الأنقليس لن ينزلق هكذا—إنه يتحرك وكأنه يعرف كل خططنا.»
كانوا يتلقون تحديثات فورية عن موقع إنكريد.
هكذا كان أفناير جاداً في قتله.
ارتجف حاجبه—علامة دالة على الإحباط.
نقرت أصابعه على فخذه.
توتر؟
لا.
تركيز.
لم يكن لدى أفناير أي نية للسماح لفريسته بالهروب.
«اضغطوا عليه! لا تدعوه يمر! الكلاب الرمادية؟»
«إنهم يلاحقون. إنه يمزق حشود القوات وكأنه يعرف أين هم—إنها فوضى.»
‘هل يعرف تحركاتنا؟’
مستحيل، أليس كذلك؟
حين يُحاط بالكثير من الجنود، تقود الغريزة الإنسان نحو الثغرات.
تتجه الأقدام طبيعياً نحو الفجوات.
الغريزة البشرية.
كان أفناير قد استغل ذلك—
ترك فجوات صغيرة، حيث وضع الكلاب الرمادية والسحرة والشامانات في انتظار.
على الخريطة الممدودة على منصته، حرّك القطع.
‘إذا كان يعاكس تشكيلي—’
فسيعاكس المعاكسة.
أصلاً، كان قد نشر سيافي هوريير في مناطق أقل كثافة.
والآن عكس ذلك.
أرسلهم للمطاردة.
‘أنت لست فارساً.’
لذلك، لا يمكنك اختراق جدار ألف رجل.
الأماكن التي بنى فيها المهندسون حواجز حجرية—
الجروف—
أكثر من ثمانين فخاً مخفياً—
كان تقدمه البطيء لسبب.
بانغ!
ضرب أفناير بيده على المنصة.
«بعد كل هذا، كيف يمكن أن يهرب؟»
لكل إنسان غريزة.
لم تكن حواس إنكريد وحدسه وعياً معللاً—كانت أقرب إلى الاستشعار المسبق.
لم يكن قد حلل نية أفناير.
‘يبدو أنها فكرة سيئة أن أسير في ذلك الاتجاه.’
تحرك ببساطة بذلك الفكر البسيط المتهور.
وذلك وحده كفاه لإرباك أفناير.
مضى الوقت. جاءت التقارير.
«إنه يتراجع مرة أخرى.»
ماذا الآن؟
كانت الفخاخ منصوبة له عند الأطراف—فلماذا يعود إلى المركز؟
كان قد هرب بالفعل من مدى الشامانات؛ بالتأكيد أدرك اتجاهه.
ومع ذلك كان يعود إلى الطوق الأصلي.
بالطبع، كانت تلك المنطقة مفخخة.
إن اندفع هناك، كانوا مستعدين للإمساك به.
لكن بطريقة ما—انزلق عبرها.
«كيف حالته؟»
«أصابته قنبلتان في ظهره.»
«مسمومتان؟»
«لا، لم تكونا.»
فقط أفضل الرماة حصلوا على سهام مسمومة، لا الجميع.
‘هل كان يعرف أيها مسمومة؟’
هل تفادى المميتة عمداً؟
‘هراء.’
سخافة.
لا يمكن لأي إنسان أن يعرف ذلك.
‘أم أنه فارس حقاً؟’
لا، مستحيل.
رغم أن التقارير تقول إن نموه منذ الأمس مذهل—
لم يكن فارساً.
ومع ذلك، لم يستطيعوا الإمساك به.
كان قد وُضع في راحة يد أفناير، مقبوضاً عليه بشدة—ومع ذلك انزلق حراً.
كمزيّت بالشحم، انزلق بين الأصابع.
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكناً؟
التقرير التالي ترك أفناير مشدوهاً.
«القائد!»
كان صوت نيرف ملحاً.
«تحدث.»
بعد سماعه، اختفت ابتسامة أفناير.
الرجل المدعو إنكريد كان في قبضته—
ومع ذلك شقّ طريقه للخروج.
لكن الأمر لم ينتهِ.
ما زال لديه المزيد مستعداً.
«أين غالاف والفارس المبتدئ؟»
«الرسل في الطريق.»
«قل لهم أن يأتوا فوراً!»
كان غالاف ساحراً اشتُري بأكوام من الذهب.
ليس ذهباً فقط—كان أفناير قد قطع وعوداً عديدة، حتى حصل على موافقة ملكية لاستعارته.
ومع ذلك، بما أن أفناير هو الضابط القائد، فسيأتي غالاف حين يُستدعى.
كان ذلك اتفاقهما.
لم يكن ليُرسل المتدربين فقط ويبقى صامتاً.
غالاف—والفارس المبتدئ.
كانا خط دفاعه الثاني إن اخترق إنكريد.
كان لكل منهما مهامه الخاصة بالفعل.
كان عقل أفناير حاداً وسريعاً.
لم يكن يترك قواته خاملة أبداً.
وحتى الآن، كان يفكر في المستقبل—
في المستقبل بعد قتل إنكريد ورفاقه النخبة.
‘سنقلب كل شيء.’
نقلب ساحة المعركة.
نغيّر المد.
نقلب النصر والهزيمة.
إن أدى كل واحد دوره، سيحدث ذلك.
كانت تلك خطته.
«استدعوا القتلة أيضاً!»
إلى جانب غالاف والفارس المبتدئ، نشر كل شيء.
كان عزم أفناير واضحاً.
لكن العالم نادراً ما يسير كما هو مخطط.
—
‘كل شيء يبدو خطيراً.’
ومع ذلك، ما زال هناك طريق.
ربما كان وصفه بفجوة مبالغة—لكن الفجوة الضيقة تبقى فجوة.
إن كانت صغيرة جداً، فسيوسعها بالقوة.
استشعار الخطر واستخدام القوة في آن واحد—
استهدف إنكريد الجدار الحجري عمداً.
تأرجح بغلاديوسه على الحاجز الاصطناعي الذي بنته قوات العدو.
‘لن ينكسر بسهولة، أليس كذلك؟’
القزم الذي صنعه لم يكن واثقاً جداً، لكن إنكريد كان نصف واثق.
كان الغلاديوس في يده أصلب نصل استخدمه في حياته.
بانغ!
ضرب بالمسطح، لا بالحد.
تشقق جزء من الجدار.
رفسه وسحبه بيديه.
في الأثناء، بعض سهام الرماة تفاداها—وأخرى تلقاها بجسده.
تحرك بالغريزة تماماً.
تفادي كل شيء لم يكن دائماً الأفضل.
تعلم ذلك عبر أسبوع من الفشل.
وبالفعل—
إلى جانبه، صوّب بعض رماة الأقواس الطويلة الإلفيين بسهام مسمومة.
لو تفادى في الاتجاه الآخر، لكان قد خُزّق بسهام السم الآن.
سريعو الأقدام ودائمون، كانوا مصدر إزعاج.
كانت تلك المنطقة تنضح بالخطر.
كل البيانات والخبرات المكتسبة عبر مئات الأيام والوفيات صبّت في إجابة واحدة—الحدس.
البرج المبني من الخبرة.
جذر بصيرته.
ضرب إنكريد الجدار مرة أخرى.
بوم!
صدى انفجار ثانٍ.
متشققاً، انهار الجدار.
ضرب إنكريد الحاجز الاصطناعي مراراً حتى انفتحت فجوة ضيقة للهروب.
تدفق مزيد من الجنود، لكنه وجد فجوة أخيراً.
عند الحافة الخارجية للجدار السيئ البناء—حيث يلتقي بالجرف—انهارت الحجارة.
كانت تلك اللحظة التي فكّر فيها أفناير: ‘«لقد انزلق من بين أصابعي.»’
ارتفع الغبار بينما تفكك الجدار.
كان الشتاء الشمالي جافاً، بأيام من طقس معتدل.
سرعان ما حجب الغبار رؤية الجميع.
«ساحر!»
صاح ليبلانك هوريير.
كانوا قد فقدوا للتو رفيقين.
بقي اثنان فقط من السحرة الأربعة على قيد الحياة.
كانت تلك المعركة غريبة.
كان إنكريد يستطيع الضغط أكثر وقتل الساحرين، لكنه انسحب.
لو تردد حينها، لكان ظهره مكشوفاً.
كيف استطاع أن يحكم بالانسحاب في تلك اللحظة بالذات؟
عبر الغبار المتصاعد من الجدار المنهار، لمعت عينا إنكريد بزرقة.
انتظمت حواسه—كان [إدراك المراوغة] يفتح له طريقاً جديداً.
وهكذا—
‘أستطيع رؤية الطريق.’
تداخلت حواسه الخمس، وضبابية، ثم اندمجت في واحدة.
ظهر خط وهمي أمام عينيه.
طريق من نور أزرق.
الطريق الذي سينهي أخيراً هذا «اليوم» الطويل اللانهائي.