الفصل 385

دعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول هذه طريقة الوحيدة لدعم المواقع والمترجم :

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل 385 – 46 : (البطل الشاب)

المترجم : technoarabs

ـــــــــــــــــ

استفسر ‘ليو تشين’ أولاً عن نينغ تشو من ‘سون لي’.

“أنت تتحدث عن نينغ تشو؟ في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ هذه الأيام، لا يوجد شخص واحد لا يعرفه.”

أبدى ‘سون لي’ مفاجأة خفيفة لكنه أجاب على ‘ليو تشين’.

“كيف وصل صيت نينغ تشو إلى مسامع طائفتكم الموقرة، ولماذا تتقصون عن أخباره؟”

شعر ‘سون لي’ بالفضول.

شرح ‘ليو تشين’ القصة برمتها، والتي لم تكن أمراً يجب إخفاؤه على أية حال.

ومن ناحية أخرى، كان يثق بـ ‘سون لي’ كثيراً، فهو من أنقذ حياته.

وبعد سماع ذلك، قال ‘سون لي’ فجأة: “إذن اتضح أن نينغ تشو لم يكن في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ منذ فترة، وخرج للترحال.”

“لا عجب أنه دائماً في عزلة للزراعة؛ فقد مضت أيام كثيرة منذ آخر ظهور علني له.”

لقد غادر نينغ تشو سراً، بمساعدة الأداة الآلية، ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’.

وداخل ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’، لم يكن يعرف هذا السر سوى كبار المزارعين.

ومن الواضح أن ‘سون لي’ لم يكن من بينهم.

ثم قدم ‘ليو تشين’ احترامه بتحية قائلاً: “أرجو من المعلم سون أن يخبرني بالتفصيل عن هذا الـ نينغ تشو.”

قال ‘سون لي’: “بالحديث عن نينغ تشو، إنه بالفعل بطل شاب، وشخص استثنائي للغاية بحق.”

“لقد توفي والداه في سنواته المبكرة…”

وبعد أن قدم ‘سون لي’ مقدمة موجزة، صمت ‘ليو تشين’ لفترة طويلة.

كان يميل إلى تصديق أن ما قاله ‘سون لي’ كان صحيحاً، خاصة وأن الأخير لم يكن لديه أي دافع لخداعه.

علاوة على ذلك، كان من السهل جداً عليه التحقق من هذه المعلومات من الآخرين.

“ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن نينغ تشو هذا مذهل للغاية، وملهم بحق!”

نينغ تشو اليوم، ورغم عدم تواجده في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’، أصبح موضوعاً لأحاديث حماسية بين سكان المدينة.

رغم انحداره من عائلة كبرى، إلا أن حياته المبكرة كانت متواضعة، مليئة بالنبذ والانتقاد؛ ولم يكن ملفتاً للنظر على الإطلاق.

لكنه استغل ظهور ‘قصر الحمم الخالد’، فنهض بسرعة وكشف عن حدته تدريجياً، ونجح في النهاية في تأسيس فرع جديد للعائلة، ليحل محل ‘عائلة تشنغ’، ويصبح زعيم عشيرة ‘فرع عائلة نينغ’.

قد لا يدرك سكان المدينة الآليات الداخلية النهائية لـ ‘قصر الحمم الخالد’، لكن وجود فرع عائلة نينغ كان دائماً هناك، يخبر الجميع بصمت — عن إنجازات نينغ تشو العظيمة!

مثل هذا الإنجاز، حتى بالنسبة لشخص في منتصف العمر، يعد أمراً نادراً للغاية.

ومع ذلك، لم يكن نينغ تشو سوى فتى في السادسة عشرة من عمره.

لقد ألهم نجاح نينغ تشو العديد من الشباب.

ومنح الطبقات الدنيا الأكثر عدداً في المدينة أفضل نقطة مرجعية؛ فنجاح نينغ تشو كان أيضاً حلمهم الدفين في قلوبهم.

ولذلك، وبشكل غير محسوس، أصبح نينغ تشو أيقونة ومثلاً أعلى لسكان ‘مدينة الكاكي الناري’.

“نينغ تشو يحظى بمثل هذه المكانة حقاً؟”

“لقد تعرض للسخرية لسنوات عديدة، ولم يحظ برعاية السلف ذو ‘النواة الذهبية’ للعائلة إلا مؤخراً.”

“كيف تمكن من فعل ذلك؟”

“أليس تأسيس فرع جديد للعائلة أمراً محظوراً بشدة؟”

شعر ‘ليو تشين’ بالفضول والدهشة معاً.

كيف تمكن نينغ تشو من تأسيس فرع للعائلة بسلام؟

ماذا عن السلالة الرئيسية لعائلة نينغ؟ ألم يمنعوه؟

ألا تمتلك عائلة نينغ سلفاً في مستوى ‘النواة الذهبية’؟ هل راقبوه فقط وهو يؤسس فرعاً جديداً؟

أدرك ‘ليو تشين’ أن الأمور ليست بالبساطة التي تبدو عليها على السطح.

لابد وأن نينغ تشو قد توصل بالفعل إلى العديد من الاتفاقيات السرية مع ‘نينغ جيو فان’، السلف ذو ‘النواة الذهبية’ لعائلة نينغ، وكذلك مع السلالة الرئيسية لعائلة نينغ!

وبعد التفكير في الأمر، واصل ‘ليو تشين’ سؤاله لـ ‘سون لي’: “إذن، كيف تنظر القوى الأخرى في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ إلى تأسيس هذا الفرع لعائلة نينغ؟”

ابتسم ‘سون لي’ وقال: “لقد طرحت سؤالاً ممتازاً جداً.”

“لن أتحدث عن الآخرين، دعني أخبرك فقط عما حدث في وقت حفل تأسيس الفرع، خلال المأدبة التي نظمها نينغ تشو.”

وبعد سماع القصة كاملة، بدت الصدمة على وجه ‘ليو تشين’.

“نينغ تشو هو مجرد مزارع في مرحلة ‘تأسيس الأساس’، ولكن في يوم حفل تأسيس الفرع، نجح بالفعل في جذب ‘في سي’ و’تشو نونغ يينغ’، وهما مزارعان عظيمان في مستوى ‘النواة الذهبية’، لتقديم تهانيهما شخصياً!”

“وهل كان ‘المركيز تشو’، وهو عضو في ‘العائلة المالكة’، حاضراً أيضاً؟”

“و’سونغ فو لي’، المزارع في مستوى ‘النواة الذهبية’ من ‘نقابة تجار السحاب’، والذي لم يكن على وفاق مع نينغ تشو، حاول إثارة المتاعب عند الباب في ذلك اليوم، وانتهى به الأمر بالخضوع بعد تلقيه لعدة ‘رسائل طائرة’ متتالية، ليغادر في موقف محرج ومخز!”

إلام يشير كل هذا؟

كان ‘ليو تشين’ يعرف الإجابة جيداً.

“إنه يثبت أن القوة الجديدة التي أسسها نينغ تشو قد حظيت باعتراف كامل من القوى الراسخة داخل ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’.”

“ومستوى اعترافهم به مرتفع للغاية، لدرجة أنهم مستعدون للتدخل وإجبار ‘سونغ فو لي’ على التراجع!”

“وبالنظر إلى هذا، يبدو أن فرع عائلة نينغ سيزدهر بالتأكيد في المستقبل.”

“ذلك الشاب نينغ تشو، إنه مثير للإعجاب حقاً!”

كان ‘ليو تشين’ يعتقد في البداية أن نينغ تشو مجرد سيد شاب من عائلة مزارعين، يحميه كباره منذ الطفولة.

ولم يكن يتوقع أن الشاب قد بدأ من الصفر تقريباً، وأسس قاعدة فرع عائلته بنفسه ليصبح زعيم العشيرة!

أظهر ‘سون لي’ نظرة غامضة وأخبر ‘ليو تشين’ بالمزيد: “تقول الشائعات إن نينغ تشو قد لعب دوراً بالغ الأهمية في اللحظة الحاسمة الأخيرة خلال المعركة داخل ‘قصر الحمم الخالد’.“

“حقاً؟” استمع ‘ليو تشين’ باهتمام، وظهرت تكهنات مختلفة في ذهنه.

“هذا ملهم بحق!” لم يتمالك ‘ليو تشين’ نفسه من الهتاف.

وبالطبع، لم يكتف بالاستفسار من ‘سون لي’ فقط.

فقد غادر ‘فناء اليانغ الأرجواني’ وذهب إلى كل مكان في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’، لجمع المعلومات الاستخباراتية.

وكانت المعلومات التي حصل عليها مطابقة تماماً لما قاله ‘سون لي’.

وصل ‘ليو تشين’ إلى الموقع السابق لـ ‘عائلة تشنغ’، ونظر إلى لافتة ‘عائلة نينغ’ بقلب مليء بالمشاعر المعقدة: “رغم صغر سنه، إلا أن نينغ تشو ليس بسيطاً على الإطلاق.”

“بمراجعة مسيرة صعوده إلى السلطة، فقد تعرض لسوء المعاملة والتهميش في شبابه، لكنه انتهز بصلابة الفرصة التي قدمها ‘قصر الحمم الخالد’.”

“متجاهلاً مكانته كسليل لعائلة كبرى، أصبح طواعية ‘سيد السوق السوداء’، منجزاً المهام لصالح ‘قصر سيد المدينة’.”

“كان بارعاً جداً في استغلال قوة الآخرين لتحقيق أهدافه الخاصة.”

“وفي مساعيه لتعزيز قوته، استخدم الكثير من الموارد من ‘عائلة تشو’، و’عائلة تشنغ’، بل وحتى ‘قصر سيد المدينة’.“

“كما أنه بادر بخطوة انقلابية داخل العائلة، مسقطاً زعيم العشيرة الشاب من السلالة الرئيسية؛ أساليب مناوراته السياسية تتسم بالكفاءة والقسوة!”

“بدلاً من نعته بـ ‘البطل الشاب’، قد يكون من الأنسب تسميته بـ ‘داهية شاب لا يرحم (شياو شيونغ)’.”

“في التعامل مع شخصية كهذه، يجب ألا نستخف به أبداً! ويجب أن نكون حذرين من قدرته على استغلال النفوذ والقوة.”

لقد غادر ‘ليو تشين’ مبكراً ولم يكن يعلم أن أخته الصغرى قد تم احتجازها بسبب مساعدتها لـ نينغ تشو كثيراً.

وقد اقترب من فرع عائلة نينغ بأجندة مختلفة في ذهنه.

وفي مواجهة المزارع الذي يقف كحارس، قال مباشرة: “أنا مزارع مستقل (حر)، وسمعت أن هناك عملاً متاحاً هنا؟”

رمقه الحارس بنظرة فاحصة وقال: “للعمل هنا، يجب عليك التسجيل أولاً.”

“وسيقودك أحدهم إلى موقع عملك، فقط تأكد من عدم التجول في أراضي ‘عائلة نينغ’ دون إذن، وإلا فستتحمل العواقب.”

لم يكن لدى ‘ليو تشين’ أي نية للتجول بلا هدف.

ففي النهاية، تقلصت قوته بشكل كبير، وكان قد بدأ للتو في التعافي من مرض خطير.

وفي هذه المرة، أراد فقط انتهاز الفرصة التي يوفرها التوظيف للتعمق داخل فرع ‘عشيرة نينغ’ وجمع المعلومات شخصياً.

وبعد فترة وجيزة، تم اقتياد ‘ليو تشين’ والمزارعين الآخرين، الذين تم توظيفهم لعمل مؤقت بالمياومة، إلى ‘غرفة صقل الأدوات السحرية’.

وداخل ‘غرفة صقل الأدوات السحرية’، كانت أفران الصهر العديدة تحترق بلا توقف ليل نهار، وتصقل المواد.

وباتباع تعليمات رئيس العمال، وصل ‘ليو تشين’ إلى محطة عمله وبدأ عمله الشاق.

وفي غضون نصف يوم فقط، أصبحت حالته الضعيفة غير قادرة على التحمل، لدرجة أنه بدأ يرى النجوم تدور حوله.

“حجم العمل هذا مفرط جداً، لم أحصل على أي راحة طوال الصباح.”

متسخاً ومحبطاً، وجد ‘ليو تشين’ الأمر مريعاً للغاية.

لم يستطع الاستمرار أكثر من ذلك؛ فالاستمرار يعني الانهيار من الإرهاق.

فذهب إلى رئيس العمال وتحدث إليه.

وكان رئيس العمال مستاءً بالفعل من كفاءته المنخفضة فقال: “لماذا تجد صعوبة كبيرة في التعامل مع الأمر؟”

تنهد ‘ليو تشين’ قائلاً: “لم أكن أدرك أن العمل سيكون بهذه المشقة!”

هز رئيس العمال رأسه وقال: “ولماذا تعتقد أن ‘عائلة نينغ’ تعرض مثل هذه الأجور المرتفعة؟”

“يبدو حقاً أنك تعاني. اذهب إذن، امض في طريقك. إذا لم تكن قادراً على القيام بذلك، فهناك الكثير من الآخرين القادرين عليه.”

وبينما كانا يتحدثان، دخل مزارع ذو ذراع واحدة في نوبة غضب، وهو يصرخ: “لماذا إنتاج ‘الغرفة الثالثة’ هو الأدنى بين جميع غرف صقل الأدوات السحرية؟!”

“ماذا بحقك، ماذا يحدث هنا؟”

“ألا تعلمون أننا نعمل وفق موعد نهائي صارم؟”

“إذا لم ننته من صقل ‘فولاذ اليشب الداكن’ قريباً، فإن الدفعة التالية ستتراكم! مخازن العائلة تكاد تفيض!”

تجاهل رئيس العمال ‘ليو تشين’، وأشار إليه بالمغادرة، وحول انتباهه إلى المزارع ذي الذراع الواحدة، وهو ينحني ويتملق ويعتذر مراراً وتكراراً.

لم يكن هذا المزارع ذو الذراع الواحدة سوى ‘الحرفي ذي الذراع الواحدة’، أحد المزارعين الأحرار الثلاثة البارزين من ‘السوق السوداء’.

ومنذ أن أسس نينغ تشو الفرع، تم تجنيد ‘الحرفي ذي الذراع الواحدة’ وتولى مؤقتاً دور الرئيس المسؤول عن صقل الأدوات السحرية.

كان ‘الحرفي ذو الذراع الواحدة’ يستمتع بمنصبه تماماً ويعمل دائماً بحماس هائل.

وبعد مغادرته لأراضي فرع عشيرة نينغ، تشكل لدى ‘ليو تشين’ فهم واضح؛ فرغم أن الفرع لم يؤسس إلا حديثاً، إلا أن جو العائلة كان صحياً ويضج بالنشاط والحيوية.

ورغم أن ‘الحرفي ذي الذراع الواحدة’ كان شيخاً ضيفاً من الخارج، إلا أنه تعامل مع الأمر وكأنه مشروعه الخاص.

وبينما كان ‘ليو تشين’ يغادر المبنى، دخلت مجموعة من المزارعين الشباب، وهم يتجاذبون أطراف الحديث بحماس ويخطون بثقة ومهابة كالتنانين والنمور، إلى أراضي العائلة.

ولاحظ ‘ليو تشين’ بذكاء: رغم صغر سنهم، إلا أن هؤلاء المزارعين يتمتعون بسلوك استثنائي، وكان أفراد ‘عائلة نينغ’ يعاملونهم باحترام وإعجاب كبيرين.

حتى أن بعض المزارعين الشباب كانوا يحملون أجزاءً من جثث الوحوش الشيطانية، ولا يزالون ينضحون بهالة قوية من نية القتل وروح المعركة.

بدا وكأنهم قد عادوا للتو من رحلة صيد.

وعندما سأل ‘ليو تشين’ الحارس، علم بهوياتهم.

كان معظمهم من زملاء نينغ تشو في الدراسة.

وخاصة القادة، ‘نينغ يونغ’ و’نينغ تشين’، اللذين تبعا نينغ تشو حتى قبل تأسيس الفرع.

وبعد أن تلقيا الكثير من الرعاية من نينغ تشو، كان من الواضح أن روابط الأخوة ورفاق السلاح مع هذين الاثنين كانت الأعمق في قلبه.

“إذن هما من المقربين الموثوقين لـ نينغ تشو، والعمود الفقري المستقبلي للعائلة.“

“لكن مستويات زراعتهم ضعيفة عموماً، فكيف تكون الوحوش الشيطانية التي اصطادوها جميعها في مستوى ‘تأسيس الأساس’؟”

استفسر ‘ليو تشين’ بذهول.

وكانت الإجابة التي تلقاها بمثابة موجات صدمة هزت عقله.

اتضح أنه من خلال اتفاق بين ثلاث جهات، شغل العديد من المزارعين التابعين لفرع نينغ تشو مناصب مهمة داخل ‘قصر الحمم الخالد’.

ومن خلال هذه المناصب، أصبح بإمكانهم توظيف نفوذ القصر وقوته لمساعدتهم في رحلات الصيد.

“إذن، فرع عشيرة نينغ يمتلك بالفعل سيطرة كبيرة على ‘قصر الحمم الخالد’؟”

ومع إدراك ذلك، ارتفع تقييم ‘ليو تشين’ لفرع عشيرة نينغ إلى مستوى أعلى بكثير.

“فرع عشيرة نينغ ينتج الأدوات السحرية بكميات هائلة، ويحول هذا إلى تجارة مربحة، ومن المؤكد أن العوائد لن تكون ضئيلة.“

“‘فولاذ اليشب الداكن’… كيف بدأ فرع عشيرة نينغ فجأة هذا التعاون الواسع النطاق مع ‘جبل يوغانغ (جبل فولاذ اليشب)’؟”

“ومع السيطرة الكبيرة على ‘قصر الحمم الخالد’، رسخ فرع عشيرة نينغ أقدامه بقوة داخل دائرة السلطة. وطالما بقيت هذه المناصب، فلن يسقطوا من مكانتهم.“

“وبالمقارنة، فإن السلالة الرئيسية لعشيرة نينغ لديها عدد قليل جداً من الأعضاء الذين يشغلون مناصب في القصر. ولا يمكن أن يكون التناقض أكثر وضوحاً من ذلك.“

“مدعوماً بـ ‘جبل الكاكي الناري’، ومكتسباً تراث ‘عائلة تشنغ’، ومرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بالقوى الأخرى داخل المدينة، كان نمو فرع عشيرة نينغ سريعاً ومستقراً في آن واحد.”

كان ‘ليو تشين’ متأثراً بعمق.

كم كان يحسد نينغ تشو!

كان هذا بحق إرث رجل عظيم.

“أنا أكبر منه بكثير، ومع ذلك يبدو أنني عشت كل هذه السنوات عبثاً!” فكر ‘ليو تشين’ في نفسه، وشعر فجأة بإحساس باليأس والإحباط.

مستسلماً لكآبته، قام بتجميع المعلومات الاستخباراتية في ‘شريحة يشب (لوح يشب)’ وأرسلها من خلال ‘محطة بريد (ييزان)’ في ‘مملكة الفول الجنوبي’.

وبعد ذلك، بدأ رحلة عودته إلى ‘طائفة العشرة آلاف دواء’، جنباً إلى جنب مع ‘سون لي’.

ــــــــــــــ

قراءة ممتعة (‘.

لا تنسوا الدعم للاستمرار في نشر المزيد

سبحان الله وبحمده

سبحان الله العظيم

استغفر الله و اتوب اليه

لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

سبحانك اللهم وبحمدك نشهد أن لا إله إلا أنت نستغفرك و نتوب اليك و الحمد لله رب العالمين