الفصل 134
### الفصل 134: أالعُشر هو رسم المرور؟
لم أستطع التدرب على تدفق الطاقة الهائل داخل تحالف الأرنب الأسود، لذا ركزت بدلًا من ذلك على انحراف الطاقة الداخلية. كنت قد سيطرت على معظم الطوائف الأرثوذكسية المجاورة، ولذلك توقعت ألا يحدث شيء في الوقت الراهن. لكن المستقبل لا يمكن التنبؤ به، فلم أركن إلى الاطمئنان التام.
على أي حال، وكما نصحني شيطان السيف…
بدأت أتدرب على الاعتناء بنفسي، والانعزال، والخلوة.
وكما توقعت، ارتقت فنون قمر الظلال القتالية من حالة «القمر المتناقص» إلى حالة «القمر الهلالي» (弦月). ولم يكن ذلك بفضل اللؤلؤة السماوية وحدها، بل أسهمت فيه زهرة حبة القمر أيضًا. ومع ذلك، لم أعد قادرًا على تكريس نفسي بالكامل لتقنية الجليد عند بلوغ هذا المستوى من التدريب.
شعرت بأن توازن جسدي بدأ يختل.
وكان ثمة برد يتسلل إلى أعماقي.
في البداية، كانت هذه هي الحالة التي توقعت أن يكون عليها زعيم الطائفة حين رأيته عند الجرف.
كان سيستهلك الحبة السماوية بعد أن يوازن طاقة اليين القصوى في جسده…
أي حالة تشبه حالتي الراهنة.
لذلك، تدربت اليوم على تقنية السلحفاة الذهبية المتمهلة، وفي اليوم التالي على فنون قمر الظلال القتالية.
لكن لكل شيء حدوده.
ظلت ذراعاي وساقاي تنحلان رغم أنني لم أكن أفعل سوى صقل طاقتي الداخلية. وتيبست مفاصل ظهري وركبتيّ، بينما أخذت قوتي الذهنية والبدنية تتبدد بسرعة.
لو أنني أعطيت الأولوية لأحد أساليب التدريب وحده، لما بلغت بي الحال هذا القدر من الإنهاك. لكن تدريب اليين واليانغ معًا ضاعف العبء الواقع على الجسد.
وباختصار، كنت أستنزف نفسي.
في النهاية، رتبت تدريبي على النحو الآتي: يوم لفنون قمر الظلال القتالية، ويوم لتقنية السلحفاة الذهبية المتمهلة، ويوم لفنون القتال الجسدية.
سميت هذا النظام «أسلوب التدريب ذي الأيام الثلاثة»، ثم أطلقت عليه ببساطة اسم «تقنية الأيام الثلاثة».
عندئذ فقط، بدأ التدريب يؤتي ثماره.
حين أتدرب على تقنية السلحفاة الذهبية المتمهلة، يظل جسدي دافئًا طوال اليوم.
أما حين أتدرب على فنون قمر الظلال القتالية، فيغمرني البرد وكأنني عالق وسط ثلوج لا تنتهي.
خلصت إلى أن تدهور حالتي الذهنية والبدنية، وما يصيبني من إنهاك على مدى هذين اليومين، لا يمكن تداركه إلا بالتدريب الجسدي.
فالتدريب هو ما يجعل المرء قويًا.
وقد أرهقت جسدي عمدًا، إذ شعرت أنني سأهلك إن أصابني انحراف الطاقة الداخلية.
لذلك، انضممت إلى رجالي في التدريبات الخارجية، وواصلت تبادل الأحاديث التافهة معهم في الطريق.
وفي أثناء ذلك، ظل تفكيري منشغلًا بشيطان الفسق، وشيطان السيف، وزعيم الطائفة، وزعيم التحالف، والراهب المجنون، وملك القبضة، والأشرار الذين ذاع صيتهم بوصفهم أعداء الموريم، وسيد نقابة الخفة.
وإلى جانب هؤلاء، لا يزال هناك كثير من السادة الذين عجزت عن التغلب عليهم في حياتي السابقة.
كانت فنون القتال الجسدية تقوم على احتمال آلام الجسد، لذا كنت أستحضر في ذهني كبار سادة عالم القتال المعروفين، وأتغلب على الألم مستعينًا بالتفكير فيهم.
كنت سأتمكن في المرة القادمة من قتال شيطان الفسق من دون استخدام الطاقة الداخلية، ولذلك ضاعفت حماسي للتدرب على فنون القتال الجسدية.
ففي نهاية المطاف…
يصبح التدريب أكثر فاعلية حين يكون المرء منشغلًا بالتفكير في الشخص الذي يريد أن يبرحه ضربًا.
واصلت التدريب الجسدي مع رجالي، وحين بدأت عضلاتي تبرز وتشتد، علقت نفسي بإحدى أشجار البرقوق وشرعت في أداء تمرين العقلة بذراع واحدة.
الأمر بسيط؛ ما عليك سوى رفع جسدك وخفضه باستخدام ذراع واحدة…
وحين أكرر الحركة حتى تخدر عضلات ذراعي، أنتقل إلى الذراع الأخرى.
وبينما كنت أكرر هذا التمرين أمام رجالي، بدأوا يتقدمون واحدًا تلو الآخر ليؤدوا تمارين العقلة هم أيضًا، متشبثين بالأشجار بأذرعهم.
وذات يوم، نظرت حولي فجأة، فإذا بجميع رجالي معلقون بالأشجار أو متشبثون بالجدران.
«لا أصدق هذا… يا إلهي، مجموعة من القرود!»
انفجر أحد الرجال ضاحكًا، فسقط من الشجرة.
هناك مثل يقول: «حتى القرود تسقط من الأشجار».
وحين ضحكت معه، فقدت ذراعاي قوتهما، فسقطت أنا أيضًا إلى الأرض.
حين يفعل شخص شيئًا، يتبعه من حوله. تلك غريزة بشرية.
حدقت في الرجل الذي ضحك، ثم قلت:
«من يضحك أثناء التدريب من الآن فصاعدًا، سيُحرم من العشاء».
«أمرك يا سيدي!»
محوت الابتسامة عن وجهي، وعدت إلى أداء تمارين العقلة كالقردة، لكن هذه المرة بجدية أشد. ومع زيادة شدة تدريبي، بدأ أتباعي يواكبونني إلى حد ما.
لم أكن أنا وحدي من تزداد قوته، بل كانت المجموعة بأكملها تتقدم أيضًا.
وبعد أن كررت نظام الأيام الثلاثة مدة ثلاثين يومًا…
أخذ البرد يشتد يومًا بعد يوم.
ظلت طاقتي الداخلية في حالة «الطائر الناري» ضمن تقنية السلحفاة الذهبية المتمهلة، وفي حالة «القمر الهلالي» ضمن فنون قمر الظلال القتالية.
وكانت حالتي البدنية تستعيد قوتها بسرعة، حتى قاربت ما كنت عليه في أيامي بوصفـي الشيطان المجنون. أصبحت عضلاتي مشدودة، ونحف جسدي، وصرت قادرًا على شن هجمات قوية باستخدام فنون القتال الخارجية أيضًا.
اجتهد رجالي في التدريب، لكنني بقيت أكثرهم حماسة ونشاطًا.
وحققت أفضل النتائج في تمارين العقلة، والعقلة بأطراف الأصابع، والضغط بأطراف الأصابع.
لا أخبار تعني أخبارًا طيبة…
وبينما كنت سعيدًا لعدم سماعي أي أخبار من قصر ليلة الدم، أو بايك أونغجي، أو طائفة الأفق الجنوبي، أو جمعية نانمينغ…
سمعت فجأة صوت البوابة الرئيسية وهي تُفتح بعنف.
اندفع رجالي إلى الخارج.
رفعت يدي عن شجرة البرقوق وخرجت إلى الفناء الخارجي أيضًا. كان هناك رجل مربوط يتقدم بصعوبة وهو يعرج، وخلفه دخل أشخاص لم أرهم من قبل إلى تحالف الأرنب الأسود، يضحكون وكأنهم في نزهة.
وما إن رآني الرجل المقيّد حتى ابتسم ابتسامة عريضة وقال:
«أخي الكبير…»
«من أنت؟»
كان وجهه متورمًا بشدة، فلم أتمكن من التعرف إليه.
«أنا، أخوك غوم هاي! أنا أخوك يا أخي الكبير!»
«ما الذي حدث لك يا خنزيري؟»
تقدم رجل من الخلف، ووضع يده على كتف غوم هاي، فأجبره على الركوع أرضًا. ثم أخذ يربت على رأسه ويمسح عليه، بينما سأل الرجل النحيل الذي يتدلى من خصره نصل بوداو:
«من هو زعيم طائفة العالم السفلي؟»
كان أولئك الرجال قد اقتحموا المكان بثقة وهدوء مستفزين، فأجبتهم متظاهرًا بالغباء والخوف:
«…أنا».
تأملت الرجال الأربعة بملامح لا تصدق ما أراه.
أربعة فقط؟
قال الرجل الذي بدا قائدهم وهو يلوّح بمروحته:
«أنت صغير السن».
ثم أخذ يتفحص تحالف الأرنب الأسود من حوله وقال:
«نحن مبعوثو طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك».
عادةً ما يكون مبعوثو الفصائل الشيطانية من كبار السادة، أما في الفصائل العادية، فكثيرًا ما يكون المبعوثون مجرد أشخاص يجيدون التباهي.
«أعني…»
عجزت عن الكلام.
أيها الزعيم إيم، يا ابن الـ…
بعد أن أعدت التفكير في الأمر، أدركت أن هذا على الأرجح هو الزمن الذي سبق غزو الزعيم إيم لطائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك.
كان مرور الزمن منذ عودتي إلى الماضي يبدو غريبًا بالفعل.
ها هي عصابة قطاع طرق تظهر فجأة، وهي العصابة التي سيقضي التحالف عليها في نهاية المطاف. لقد اقتحم هؤلاء الأوغاد مكاني، فشعرت بنصف دهشة ونصف حماسة.
أحيانًا تختلط المشاعر كما يختلط اليين باليانغ، وهذا بالضبط ما كنت أشعر به الآن.
في الواقع، كانت طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك فصيلًا بالغ القوة، إذ بسطت نفوذها على ثلث مقاطعة هونان، وسيطرت على عدد هائل من قطاع الطرق. لكن مصدر الرهبة منها لم يكن عدد سادتها، بل كثرة أتباعها؛ ولهذا كانت القوى غير الأرثوذكسية تتجنب الاصطدام بها. وينطبق الأمر نفسه عمومًا على عصابات قطاع الطرق والقراصنة.
كانت الطوائف تتجنبهم بسبب ضخامة أعدادهم.
«يا لها من سخافة».
تقدمت أولًا نحو غوم هاي، وأخرجت خنجر ضوء القمر، ثم قطعت قيوده وحررته. انقطع الحبل السميك بسهولة، كأنه قطعة عجين.
أمسكت وجه غوم هاي بيدي اليسرى وسألته:
«يا أخي».
«نعم».
أعدت خنجر ضوء القمر إلى مكانه وسألته:
«هل فقدت بعض وزنك؟ ألم يطعموك؟»
أجابني مبتسمًا:
«أجل، لم يطعموني».
«ولماذا أسروك؟ لأنك سمين؟»
«كنت أنقل أموال جمعية باجيان».
«حسنًا».
«لم أكن أعرف ذلك، لكن يبدو أنني مررت عبر طريق جبلي تشرف عليه طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك، وكان ذلك الطريق ضمن منطقة يتعين على المارين بها دفع رسوم عبور. لم يكن هناك أحد حين مررت، لكنهم جاءوا إليّ لاحقًا…»
«آه…»
يعني هذا أنه مر بأرض طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك وهو ينقل الأموال، من دون أن يدفع رسوم المرور.
كانت تلك حيلة يتعمدون فيها ترك الشخص يعبر أولًا، ثم يعودون إليه لاحقًا لمطالبته بالمال. كررت الطائفة هذه الحيلة مرارًا، حتى أغضبت الزعيم إيم، الذي انتهى به الأمر إلى إبادتهم جميعًا، فلم يترك منهم حتى ذبابة واحدة.
كانت هذه الحيلة شديدة القسوة، حتى إن الطوائف غير الأرثوذكسية تناقلت أخبارها كثيرًا. لم أكن أعرف التفاصيل، فقد سمعت عنها فحسب.
التفت أولًا إلى المبعوثين وسألتهم:
«كم تريدون؟»
أجاب الرجل:
«يا زعيم، نحن لا نطلب سوى عشرة في المئة، لكن هذا السيد الشاب التاجر رفض التعاون معنا. وحين سألته، قال إن هذه الأموال ليست أموال التاجر، بل أموال طائفة العالم السفلي، فلم يكن أمامي خيار سوى المجيء بنفسي. لو أخبرنا منذ البداية أن المال يخص طائفتكم، لما تأخرنا كل هذا الوقت. لماذا يصر على العناد؟ لقد جلب هذا لنفسه».
يا للمال وما يسببه من مشكلات!
وكانت ثروة جمعية باجيان مشكلة أخرى في حد ذاتها.
أهل عالم القتال يفتقرون إلى أبسط مقومات المنطق السليم.
وبعبارة أخرى، لم أجد تفسيرًا لما يفعلونه سوى أنهم يحاولون التنمر علينا بسبب أفكارهم الملتوية.
قال غوم هاي مبتسمًا:
«أخي الكبير، رسوم المرور عُشر المبلغ. لذا عليك أن تدفع لهم عُشر أموال جمعية باجيان. هاهاها…»
لعل الضرب المبرح الذي تعرض له قد أفقده نصف عقله.
أومأت برأسي.
«العُشر؟ هذا مبلغ كبير…»
«كبير؟»
نظر الرجل إليّ وقال:
«أليست هذه الأموال التي انتزعتها من جمعية باجيان؟ ومع ذلك تراها كثيرة؟ انظر إلى ما يحدث حين يطغى الجشع على المرء. سنبلغ زعيمنا بما حدث على أي حال. إذا دفعت العُشر هذه المرة، فبوسع طائفة العالم السفلي استخدام طريق العبور الذي أنشأته طائفة الغابة الخضراء كما تشاء. أما زلت تظن أن المبلغ باهظ؟»
تجاهلت كلامه، وساعدت غوم هاي على الوقوف.
«انهض».
«حاضر».
ربتُّ على كتف غوم هاي، ثم سلمته إلى الأخ النمر الأبيض. أخذ يمشي مترنحًا وهو يعرج على إحدى ساقيه. وسرعان ما اقترب النمر الأبيض والتنين الأزرق والديك الأبيض للاعتناء به.
والآن، وقف أمامي رجال طائفة الغابة الخضراء الأربعة، يراقبونني.
كما وقف رجال تحالف الأرنب الأسود يتابعون المشهد في صمت، وقد أطبقوا أفواههم.
تنهدت وأنا أنظر إلى قطاع الطرق الأربعة.
«كان بإمكانكم أن تطلبوا المال بأدب. لماذا ضربتم أخي؟»
اقترب سو غون بيونغ بملامح قلقة وأمسك بذراعي.
«أرجوك، لا تغضب يا زعيم. دعنا نحاول التفاهم معهم…»
«ما المشكلة؟ لم أغضب بعد».
«آه، أجل».
وبينما كنت واقفًا في مكاني، تقدم بايك إين هذه المرة.
«أخي الكبير، دعنا نحاول تسوية الأمر بالكلام. لقد عاد الأخ الخنزير الذهبي حيًا، لذا بدلًا من قتلهم فورًا…»
«اصمت الآن».
«حاضر».
وحين حدقت في مبعوثي طائفة الغابة الخضراء الأربعة…
اقترب تشا سونغ تيه بحذر وقال:
«أيها الزعيم، ألا ينبغي أن نتفاوض معهم أولًا؟»
«نتفاوض؟»
«نعم».
«لم أفعل ذلك من قبل. كيف يتم الأمر؟»
«آه، لم أفعله أنا أيضًا».
بدأت ملامح الرجال الأربعة تتغير تدريجيًا، بينما كان سو غون بيونغ وبايك إين وتشا سونغ تيه يحاولون منعي بوجوه متوترة. أخذنا نتبادل النظرات ونميل برؤوسنا في حيرة.
وحين أدرك المبعوثون أن الأمور لا تسير كما توقعوا…
«……»
تمكنت من كبح غضبي، ثم سألت قطاع الطرق:
«كم عدد أفراد طائفتكم؟»
أجاب أحدهم:
«أكثر من ألف».
«أكثر من عدد أفراد طائفة العالم السفلي؟»
«أنت تقول أمرًا بديهيًا…»
لم أتركه يكمل كلامه. تحركت بجسدي، ثم وجهت إلى الأربعة طعنات بأصابعي باستخدام تقنية أصابع القمر الهلالي.
طَق!
تصلب الرجل الذي كان يلوّح بمروحته.
طَق!
تجمد الرجل الذي كان يسحب سيفه.
طَق!
توقف الرجل الذي كان يهمّ بلكمي.
طَق!
وتيبس الرجل الذي حاول الفرار.
توقفت حركاتهم على نحو غريب بفعل الجمع بين طعنات أصابعي وتقنية أصابع القمر الهلالي.
وحين أخرجت خنجر ضوء القمر من ملابسي، اندفع سو غون بيونغ وبايك إين وتشا سونغ تيه نحوي فجأة.
«واهاهاها! أيها الزعيم، تمهل قليلًا!»
«آه، لنتحدث إليهم أولًا قبل أن نقتلهم!»
«أخي الكبير، لقد جمدتهم في أماكنهم بالفعل، فما العجلة؟ هاهاها!»
انتزع بايك إين خنجر ضوء القمر من يدي على حين غرة، بينما احتضنني سو غون بيونغ من جانبي محاولًا تقييدي.
أما تشا سونغ تيه، فأخذ يلوّح بيدي ويضحك.
«هاهاها…»
دفعت الثلاثة بعيدًا وقلت:
«يا إلهي، أطلقوا سراحي! ما هذا…»
ثم صاح سو غون بيونغ في رجاله:
«اسحقوهم!»
«أمرك!»
وفي الحال، اندفع رجال تحالف الأرنب الأسود نحو المبعوثين، وراحوا يصفعونهم ويطرحونهم أرضًا ويدوسون عليهم.
راقبت المشهد، ثم قلت للثلاثة الذين منعوني من التدخل:
«حسنًا، فهمت. أطلقوا سراحي. دعونا نشاهد فحسب».
«حاضر».
مددت يدي نحو بايك إين.
«أعطني خنجري».
«تفضل».
استعدت خنجري اللامع وأعدته إلى مكانه، ثم عقدت ذراعيّ أمام صدري وأخذت أراقب رجالي وهم يضربون قطاع الطرق.
«شوّهوا وجوههم تمامًا، كما فعلوا بوجه الأخ الخنزير الذهبي!»
أجاب رجال القبر الأسود بصوت واحد:
«مفهوم!»
وقف سو غون بيونغ وبايك إين وتشا سونغ تيه إلى جانبي، عاقدين أذرعهم، يراقبون أتباعهم وهم يبرحون رجال طائفة الغابة الخضراء ضربًا.
كان رجالي يدوسون عليهم بحماسة بالغة.
لقد خضعوا لتدريبات قاسية كهذه، ولا بد أن لديهم الكثير من الطاقة المكبوتة التي يريدون تفريغها.
راحوا يسحقونهم بأقدامهم بكل ما أوتوا من قوة.
وأخيرًا، مسحت صدري بيدي، ثم أطلقت تنهيدة ارتياح.
«هاه… أشعر بتحسن الآن».
Smiley🦆