الفصل 537 - الرحيل!
دعم الرواية لزيادة التنزيل الفصول :
أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك لتواصل معك (ليس ضروي)
الفصل 537: الرحيل!
غادر سو مينغ جزيرة تطهير الغربال، وخلفه كان هناك الكركي الأصلع الذي أخذ يتملقه ويحاول استرضاءه.
كان في مخالب الكركي شخصية مو لو، الذي لم يمت تمامًا، لكن عالمه كان قد تحطم بالكامل. فقد تسببت معركته ضد سو مينغ في ظهور علامات انهيار على قوته، وانطبعت قوة سو مينغ في عظامه.
ومع ذلك، ورغم خوفه من الموت ورعبه الشديد، ظل واثقًا من قدرته على تجاوز هذه المحنة ومواصلة بناء فصيله الخاص. كان واثقًا من أنه سيتمكن عاجلًا أم آجلًا من استعادة مكانته بفضل ذكائه وأساليبه.
لكن… ظهور الكركي جعله يبدأ في التشكيك بذكائه، وتحطم عالمه بسبب ذلك. لم يستطع تصديق أنه تعرض للخداع على يد كركي أصلع قذر المظهر كهذا، بل إنه ظل يقدم له القرابين محاولًا استمالة رضاه طوال السنوات الماضية.
والآن، عندما فكر في الأمر، أدرك أن جميع تصرفات ذلك الكركي الأصلع الوقحة، وحتى ما أسماه يومًا “الرحمة”، لم تكن سوى تمثيل زائف!
لقد كان الأمر مجرد تمثيلية واضحة، ومشهدًا مصطنعًا لا أكثر، ومع ذلك فقد صدّقها بالفعل…
استطاع سو مينغ الإحساس بأفكار مو لو، لكنه لم يكترث به. كانت جزيرة تطهير الغربال خلفه في تلك اللحظة، وبينما كان يسير في الهواء، امتدت أمامه أرض غارقة في صمت الموت. كانت الأرض بأكملها مغطاة بالدماء، وقد تحولت إلى جزيرة ميتة!
وقبل مغادرته، كان سو مينغ قد قطع جبلًا أيضًا، وحوّله إلى نصب حجري عملاق، ثم نصبه في وسط الجزيرة، في أكثر الأماكن لفتًا للانتباه!
ترك عليه سطرًا من الكلمات، كُتبت كل كلمة فيه بدماء طازجة. وانتشرت من ذلك النصب هالة قاتلة ونية قتل حارقة بلغت عنان السماء، مما أثار الرعب والرهبة في نفوس جميع أبناء الأراضي القاحلة الشرقية الذين قد تطأ أقدامهم الجزيرة مستقبلًا!
“سيُعدم كل من يجرؤ على إهانتنا نحن أبناء أرض الصباح الجنوبي، مهما بلغت المسافة التي تفصله عنا! فليكن هذا المكان التحذير الأول لجميع أبناء الأراضي القاحلة الشرقية الذين يتعدون على أرض الصباح الجنوبي!”
وبعد هذه العبارة مباشرة، كتب سو مينغ اسمه.
“سو مينغ، من أرض الصباح الجنوبي!”
كان يعلم أن اسمه سينتشر كالنار في الهشيم في هذه الأرض الغريبة بعد هذه المعركة. وكان ذلك تحديدًا ما يريده. فهذه الصدمة كانت ما أراد تقديمه من أجل أرض الصباح الجنوبي.
وبعد أن ترك ذلك النصب الحجري خلفه، تقدم خطوة وسار نحو جزيرة المستنقع الجنوبي. لم يكن ينوي البقاء طويلًا في منطقة البحر الميت الواقعة بين أرض الصباح الجنوبي والأراضي القاحلة الشرقية. فقد أراد العودة أولًا إلى القمة التاسعة، ليرى أحوالها في الوقت الراهن، وليتحقق مما إذا كان بإمكانه العثور هناك على أي أخبار عن هو زي.
وبعد ذلك، سيتوجه إلى الأراضي القاحلة الشرقية!
كان هناك نصل أسود طويل في حقيبة تخزين سو مينغ آنذاك، وعلى سطحه ظل من الضباب. كان ذلك الظل ملتصقًا بالنصل، وعندما أخذه سو مينغ بعيدًا، ظلت هي ترتجف داخل حقيبة تخزينه.
كان سو مينغ يعرف ذلك الظل الأنثوي جيدًا. وكانت هي أيضًا السبب وراء عدم قتله مو لو على الفور، واختياره بدلًا من ذلك إحضاره معه إلى جزيرة المستنقع الجنوبي!
كان ذلك الظل يعود إلى المرأة الموجودة داخل السوار الذي أهداه إياه أخوه الأكبر في الماضي، والتي اتضح أنها واحدة من أرواح الشامان الثلاثمائة التابعة لقبيلة تسعة لي!
‘سيتعين عليّ سؤال زونغ زي عما إذا كان الأخ الأكبر قد اصطحب هذا معه في الماضي. وإذا كان الأمر كذلك، فكيف انتهى به المطاف في يد مو لو؟’
‘ربما يكون هذا هو الدليل الذي سيقودني إلى الأخ الأكبر!’ تمتم سو مينغ، ثم اصطحب معه الكركي الأصلع الذي لم يجرؤ على الابتعاد عنه بسبب استمرار خوفه منه. وتحولا إلى قوس طويل في السماء، وانطلقا نحو الأفق البعيد.
عندما حل المساء، عاد سو مينغ إلى جزيرة المستنقع الجنوبي. كان حاجز الضوء الواقي المحيط بالجزيرة قد أصبح أكثر سمكًا في تلك اللحظة، وكانت الرونية تُرمم بسرعة هائلة. كان سكان الجزيرة يحاولون إعادتها إلى هيئتها الكاملة، حتى تغوص مجددًا تحت الماء ويتمكنوا من تجنب الكارثة.
لم يثر سو مينغ الكثير من الانتباه عند عودته، لكنه ما إن هبط على الجزيرة حتى اندفع مباشرة نحو زونغ زي. وفي اللحظة التي رآه فيها الشامان، اقتحمت أنفه رائحة دماء نفاذة، كما رأى مو لو مكبلًا ومختومًا!
كان انطباع زونغ زي عن مو لو عميقًا. ففي نهاية المطاف، كان قد خسر أمام هذا الرجل في الماضي. وعندما رأى الرجل مجددًا في تلك اللحظة، هاجت عاصفة هائلة في قلب زونغ زي.
لم يتوقع أن يعود سو مينغ بهذه السرعة، ولم يتوقع أيضًا أن يتمكن حقًا من تدمير جزيرة تطهير الغربال بأكملها. وبينما كان الذهول يملأ قلبه، ارتفعت داخله مشاعر أكثر تعقيدًا وهو ينظر إلى سو مينغ.
أخبر زونغ زي سو مينغ بالحقيقة عندما سأله عن أرواح الشامان الثلاثمائة والسوار الذي أُجبر على تركه خلفه في قبيلة بحر الخريف في الماضي، رغم اختلاط مشاعره في تلك اللحظة.
“سأغادر غدًا. أيها الشيخ زونغ زي، آمل أن تتولى رعاية كانغ لان وزي يان. سأكون ممتنًا لك بشدة على ذلك.”
وقبل أن يغادر سو مينغ كهف زونغ زي، توقفت خطواته، واستدار لينظر إلى الشامان، ثم ضم قبضته إلى كفه وانحنى له.
أومأ زونغ زي برأسه، وشاهد سو مينغ وهو يغادر. وفي خضم المشاعر المتضاربة التي كانت تتصاعد في قلبه، تنهد، ثم اختفى من كهفه. ولم يعد إلا في صباح اليوم التالي.
ذهب إلى جزيرة تطهير الغربال، وهناك رأى الدماء التي غطت الجزيرة، إلى جانب النصب الحجري الذي أُقيم حديثًا. تحوّل ذلك المشهد إلى صدمة هائلة هزته بعنف، وجعله يولي اهتمامًا أكبر لطلب سو مينغ منه رعاية كانغ لان وزي يان.
لم يعد أمامه الكثير من الوقت، ورغم أنه لم يكن يخشى الموت، فإنه أصبح يكن الاحترام لسو مينغ بسبب ما حدث للجزيرة. وكان هذا الاحترام هو السبب الذي دفعه إلى التعامل مع طلبه بجدية.
عندما حل الصباح، وقبل عودة زونغ زي، كان سو مينغ قد غادر جزيرة المستنقع الجنوبي بالفعل. وبفضل القدرات السامية لفانغ كانغ لان، تمكنت من الاطلاع على ذكريات مو لو، كما استطاعت رؤية الكيفية التي انتهى بها السوار الذي أخذه الأخ الأكبر معها في الماضي إلى يديه.
وبعد أن علم بكل شيء، غادر سو مينغ بوجه قاتم كغيوم العواصف الرعدية. وقبل رحيله، جاءت إليه زي يان وسألته عن مكان زي تشي، لكنها غادرت في النهاية بخيبة أمل.
غادر سو مينغ، مصطحبًا معه الكركي الأصلع الذي لم يجرؤ على الابتعاد عن جانبه. وتحولا إلى قوس طويل واختفيا في السماء. وخلفه، كان هناك شخص يقف على جزيرة المستنقع الجنوبي ويراقبه بصمت. وعندما ابتعد سو مينغ في الأفق، وغاب عن ناظريها، تحولت نظرتها إلى تنهيدة ملؤها الألم…
وبينما كان سو مينغ يطير نحو أرض الصباح الجنوبي في طريق عودته إلى القمة التاسعة، كان قد خمن بالفعل حجم الصدمة التي سيسببها لأبناء الأراضي القاحلة الشرقية بسبب المذبحة التي ارتكبها في جزيرة تطهير الغربال. لكنه لم يتوقع أن تتحول تلك الصدمة قريبًا إلى عاصفة عاتية ستجتاح الأراضي القاحلة الشرقية بأكملها والبحر المحيط بها!
بعد ثلاثة أيام من مغادرة سو مينغ، وصلت ستة أقواس طويلة تحلق في السماء نحو جزيرة تطهير الغربال. كان داخل تلك الأقواس رجال ونساء، وبينما كانت أحاديثهم وضحكاتهم تملأ الهواء، اقتربوا من الجزيرة.
“تلك هي جزيرة تطهير الغربال. سيُقام المهرجان هنا. أنا على معرفة بالشيخ مو لو، وعندما يحين الوقت، يمكننا…”
ضحك أحد الرجال الستة وهو يتحدث. وبدا عليه قدر كبير من الرضا عن نفسه، بينما اقترب من الجزيرة برفقة بقية مجموعته، لكن كلماته ماتت على لسانه في اللحظة التي اقترب فيها منها.
فالصمت المميت الذي غمر الجزيرة بأكملها، ورائحة الدماء النفاذة التي تسللت إلى أنوفهم، جعلا الصدمة تظهر على وجوه الأشخاص الستة. وما إن وطئت أقدامهم الأرض حتى جعلت الدماء التي غطت كل شبر منها، والتي لم تجف بعد، أنفاسهم تتسارع على الفور، وشحبت وجوههم مباشرة.
كانت الدماء التي غطت الأرض بأكملها، والأنقاض المنتشرة في كل مكان، وبحر الجثث الممزقة الذي لا نهاية له، قد حولت المكان في لحظة إلى ما يشبه الجحيم. وملأت هالة الموت الأجواء. بدأ الأشخاص الستة يرتجفون، وشحبت وجوههم. واتسعت أعينهم على نحو هائل، وبينما كانوا غارقين في الصدمة، وقعت أنظارهم على النصب الحجري العملاق المنتصب في الوسط!
وما إن رأوه حتى غادر الأشخاص الستة جزيرة تطهير الغربال على عجل، دون أي تردد. فقد هاجت عواصف هائلة في قلوبهم، وظهرت في أذهانهم في الوقت نفسه الكلمات المكتوبة بالدماء على النصب الحجري، إلى جانب اسم سو مينغ!
وبعد عدة أيام، وصلت مجموعة أخرى من الأشخاص لحضور مهرجان تطهير الغربال، لكن بعد لحظات، تغيرت تعابير وجوههم تغيرًا جذريًا، وشحبوا من شدة الرعب، ثم فروا من الجزيرة على عجل.
وبمرور الوقت، أخذ المزيد من الناس يعرفون ما حدث لجزيرة تطهير الغربال، وأخذ المزيد منهم يسمعون عن سو مينغ من أرض الصباح الجنوبي!
ومنذ ذلك الحين، أصبحت الجزيرة التي غمرتها رائحة الدماء والموت بمثابة تحذير، وباتت تبث الرعب في نفوس جميع المزارعين المحيطين بالأراضي القاحلة الشرقية!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة: بلا حدود