الفصل 221 - تنفيس
الفصل 0221: تنفيس
ثبتت جينا نظراتها على قامة لوميان المبتعدة واستفسرت: «إلى أين أنت ذاهب؟»
«لأخذ قسط من النوم»، أجاب لوميان دون أن يلتفت.
فكرت جينا لثانيتين ولوت شفتيها، ثم قفّت إثر لوميان؛
إذ أرادت التيقن من وجهته النهائية وما إذا كان عائدًا حقًا إلى نزل الديك الذهبي للنوم؛ وإلا فبحالته الراهنة، لم تكن تدري أي مصيبة قد يجلبها.
متجاهلًا وجود جينا، تهادى لوميان ببطء عائدًا نحو نزل الديك الذهبي.
عندما وصل إلى مدخل النزل، وجد الباب الرئيسي مغلقًا بإحكام؛ وبدلًا من تسلق أنابيب المياه، استخرج سلكًا صغيرًا من ملابسه وأدخله ببراعة في ثقب المفتاح النحاسي، متلاعبًا به بمهارة.
انفتح الباب على مصراعيه، كاشفًا عن داخل مظلم؛ ومصدر الضوء الوحيد كان ينبعث من الدرج المؤدي إلى حانة القبو.
ألقى لوميان نظرة خاطفة واختار النزول في ذلك الاتجاه.
‘اللعنة! ألم يقل إنه ذاهب للنوم؟’ لعنت جينا في سرها وأطلقت تنهيدة استسلام؛ وتبعت أثره إلى داخل حانة قبو نزل الديك الذهبي.
لم تكن الحانة مكتظة بالرواد؛ وكان رجلان أو ثلاثة مخمورين يشغلون طاولة مستديرة صغيرة، يصرخون بشكل متقطع، لكنهم افتقروا إلى أي طاقة حقيقية.
كان الزبون الوحيد عند طاولة البار هو جار لوميان، غابرييل، الكاتب المسرحي المقيم في الغرفة 206.
وكان يرتدي قميصًا كتانيًا غُسل حتى نصل لونه، وسروالًا بنيًا، وتستقر فوق أنفه نظارة كبيرة بإطار أسود، بينما بدا شعره أشعث تكسوه دهنية واضحة.
«ما زلتَ تشرب في هذه الساعة المتأخرة؟» جلس لوميان بجانب غابرييل، وسقطت عيناه على كأس «لا في فيرت» في يد الكاتب المسرحي، بسائله الأخضر الذي يتلألأ ببريق ساحر خادع.
‘أعاد إلى طبيعته؟’ قيمت جينا لوميان، مستشعرة أن حالته لم تعد مزرية كما كانت من قبل.
كابحةً تثاؤبًا بيدها، سحبت كرسي بار وجلست، مقررة أن تواصل المراقبة لنصف ساعة أخرى.
استجمع غابرييل ابتسامة مريرة وأجاب: «أنهيتُ مسودة للتو ونزلتُ لاحتساء مشروب».
«أكل المؤلفين متشابهون؟ أتفضلون الكدح ليلًا والنوم نهارًا؟» نقر لوميان على طاولة البار، مشيرًا لطلب كأس من لا في فيرت.
تردد غابرييل هنيهة ثم أجاب: «العديد من الكتاب على هذه الشاكلة؛ فالليالي الهادئة تمنحنا إلهامًا أوفى.»
«لكني لا أسهر لهذا السبب، بل لأني مضطر للتنقل نهارًا بين المسارح ودور العرض، ساعيًا لإقناع أي مدير بقراءة مسرحيتي وقبولها.»
«واليوم، قصدتُ مسرح عصر النهضة في حي الكاتدرائية التذكارية؛ فمديرهم، ناثان لوب، يُعرف بأنه أكثر القائمين على المسارح فهمًا وخبرة بفنون الدراما، وهو الأقدر على تقدير قيمة نصي؛ ومع ذلك رفض مقابلتي، فلم أتمكن من رؤيته لا في مكتبه ولا حين قصدتُ شقته.»
ولدى سماعها كلمتي «مسرح» و«مدير»، حبست جينا أنفاسها في صمت، وسرى في نفسها توجس خفي:
فحقيقة أن العديد من الأفراد من حولها كانوا يعبدون ساميًا شريرًا تركت ندبة دائمة في نفسها؛
فضلًا عن ذلك، كانت قدراتهم مقززة وملتوية، مثيرة اشمئزازًا عميق الجذور في داخلها.
رفع لوميان كأس «لا في فيرت» الذي قدمه صاحب الحانة والساقي، بافارد نيسون، وارتشف منه جرعة: «أتعرف أين يقطن مدير المسرح مصادفةً؟»
«نعم، زرته في شقته من قبل، رفقة كتاب مسرحيين آخرين؛ ولا يزال غير متزوج ويغير عشيقاته باستمرار»، استرسل غابرييل في الحديث.
زحفت ابتسامة على وجه لوميان: «لدي طريقة لجعل ذلك الرجل يقرأ نصك، لكنني لا أستطيع أن أضمن قبوله له».
«حقًا؟» ذُهل غابرييل واحتار.
‘أهناك طريقة حقًا؟’ تساءلت جينا، وعقلها مليء بالحيرة.
أنهى لوميان كأسه بسرعة ووقف على قدميه: «فلننطلق على الفور؛ وأحضر نصك!»
«…» لم يقابل غابرييل قط رجل أفعال بمثل هذا الاندفاع.
فالوقت كان قد تجاوز منتصف الليل بالفعل!
مع انعدام أي أمل متبقٍ، عزم على خوض التجربة؛ وتجرع آخر قطرة من كأسه، وصعد إلى الطابق الثاني لاستعادة نص مسرحيته ذات الفصول الثلاثة.
واقفةً عند مدخل نزل الديك الذهبي، تفحصت جينا لوميان بمزيج من الحيرة والفضول: «ألديك حل حقًا؟»
سخر لوميان باستهانة: «لستِ ملزمة بتصديقي».
«هه!» أعربت جينا عن ازدرائها.
غير متأكدة مما إذا كان هذا ناتجًا عن حالته المضطربة، شعرت بوخزة فضول وقررت مرافقة لوميان لمنعه من الإقدام على أي أفعال متهورة.
قبل مضي وقت طويل، عاد غابرييل إلى الطابق الأرضي.
قد بدل ثيابه إلى بدلة رسمية نظيفة ومحترمة، مكتملة بربطة عنق فراشية قرمزية.
«العنوان»، استفسر لوميان بهدوء.
«الغرفة 702، 15 شارع ديفو، حي الكاتدرائية التذكارية»، حدق غابرييل في شارع الفوضى ذي الإضاءة الخافتة، ملاحظًا فقط قلة من السكارى والمتجولين: «أنمشي إلى هناك؟»
فلم تكن هناك عربات عامة متاحة في هذه الساعة، وحي الكاتدرائية التذكارية كان مجاورًا لحي السوق.
لم يعر لوميان أي اهتمام للسؤال، وبدلًا من ذلك تهادى نحو جادة السوق بخطى ثابتة؛ وتوقف أمام عربة مستأجرة تعمل في وقت متأخر من الليل، وهي عربة ذات أربع عجلات ومقعدين، وخاطب السائق الذي كان يرتدي زي شركة العربات الإمبراطورية: «إلى 15 شارع ديفو، حي الكاتدرائية التذكارية».
أما السائق، الذي ارتدى قبعة مدهونة بالشمع ومعطفًا أزرق بأزرار صفراء، فدقق النظر في لوميان ورفيقيه قبل أن يعلن: «اثنان فيرل دور».
في تراير، كانت تكلفة التنقل نهارًا في عربة مستأجرة لأقل من ساعة تبلغ 1.25 فيرل دور، مع إضافة 1.75 فيرل دور لكل ساعة إضافية؛ وبعد منتصف الليل حتى السادسة صباحًا، سُعرت الرحلات القصيرة بـ 2 فيرل دور، بينما فرضت الرحلات الأطول رسومًا قدرها 2.5 فيرل دور لكل ساعة.
ظل لوميان صامتًا، مستخرجًا عملتين فضيتين قيمة كل منهما 1 فيرل دور وألقاهما إلى سائق العربة.
دون إظهار أي مجاملة، صعد إلى العربة واتخذ مقعده.
ترك هذا غابرييل في مأزق؛ إذ لم يكن متأكدًا مما إذا كان ينبغي له التصرف بشهامة والمزاحمة مع سييل أو السماح للمغنية، جينا، باتخاذ خيارها الخاص.
في النهاية، ومع إدراكها لعدم دعوتها، تذمرت جينا واستقرت بجانب لوميان، ساعية لتأمين بعض المساحة الشخصية.
انطلقت العربة المستأجرة، بادئة رحلتها نحو حي الكاتدرائية التذكارية.
خلال الرحلة، حافظ لوميان على صمت مقلق، تاركًا غابرييل مترددًا في الاستفسار عن حله؛ وباتت الأجواء داخل العربة غير مريحة نوعًا ما.
بعد أن اعتادت على حالة لوميان الغريبة تلك الليلة، صفت جينا ذهنها وركزت على أفكارها الخاصة.
بعد فترة غير محددة، توقفت العربة المستأجرة عند 15 شارع ديفو.
لم يضيع لوميان أي وقت وتوجه مباشرة نحو مبنى الشقق؛ ولدى دخوله البهو، اعترضه حارس يقظ: «في أي طابق وغرفة تقيمون؟ إن لم تكونوا من سكان المبنى، فيجب عليكم…»
قبل أن يكمل الحارس جملته، ضُغط جسم بارد على صدغه.
كان لوميان قد استخرج مسدسًا بسرعة من تحت إبطه وضغط الفوهة بإحكام على جبهة الحارس.
«مـ-ماذا تظنون أنفسكم فاعلين؟» تلعثم الحارس، الذي بدا في الخمسينيات من عمره تقريبًا.
تجمد غابرييل في مكانه، وامتلأ عقله بالشك بشأن حل سييل المزعوم.
وراقبت جينا في تسلية وفضول لوميان وهو يسوق الحارس في صمت نحو زاوية نائية من البهو؛ وباستخدام حبل وأدوات مختلفة كانت بحوزته، وثّق يدي الحارس وقدميه وشل حركته بإحكام، ثم كمم فاه بقطعة قماش ليضمن صمته.
مع اكتمال المهمة، أغلق لوميان باب المبنى خلفه وأحكم قفله قبل صعود الدرج.
كأنما استفاق من حلم، سارع غابرييل وراءه، وصوته مفعم بالقلق: «أهذا مقبول حقًا؟»
«ما رأيك أنت؟» أجاب لوميان بابتسامة عريضة.
تلعثم غابرييل، عاجزًا عن الكلام؛ وتردد، متأملًا ما إذا كان ينبغي له التخلي عن مسعاه لجعل ناثان لوب، مدير مسرح عصر النهضة، يقرأ نصه.
‘لو أعربتُ عن شكوكي وعدتُ الآن، أسيستشيط سييل غضبًا ويلجأ إلى العنف؟ ففي النهاية، هو زعيم عصابة…’ فغر غابرييل فاه، عاجزًا عن التفوه بأي شيء قد يثني لوميان.
سرعان ما بلغ الثلاثي الطابق العلوي وتوقفوا خارج الغرفة 702.
وكان غابرييل يتأهب لطرق الباب، لكنه فوجئ بلوميان يخرج السلك المعدني الصغير ويفتحه بمهارة، دافعًا الباب الخشبي العنابي.
«…» لم يستطع غابرييل فهم نوايا لوميان على الإطلاق.
ملاحظة ذلك جعلت جينا تنزع شالها الفاتح وتلفه فوق وجهها بسرعة، كاشفة عن جبهتها وعينيها فقط.
فقد خامرتها شكوك بأن سييل على وشك إثارة المتاعب؛ ولتجنب التورط بسببه، كان من الحكمة إخفاء هويتها؛ وعلى أقل تقدير، لم يكن بإمكانها السماح لأي شخص بتذكر مظهرها.
خطا لوميان إلى داخل غرفة المعيشة، الغارقة في وهج ضوء القمر القرمزي؛ ومستخرجًا ضمادة، لفها حول وجهه، تاركًا عينيه ومنخريه ظاهرين فقط.
«…» ورغم فشل غابرييل في استيعاب سبب تغطية جينا وسييل لوجهيهما، إلا أنه وجد قطعة قماش غريزيًا وغطى الجزء السفلي من وجهه.
مطوقًا بضمادة بيضاء، مسح لوميان المحيط قبل أن يتقدم نحو غرفة النوم الرئيسية؛ وأدار المقبض ودفع الباب برفق.
كانت غرفة النوم مغمورة بنور القمر القرمزي، مضيئة القامات المستلقية في السرير.
كان هناك رجل وامرأة؛ وتميز الرجل بشعر أسود أشعث، وبدا في أوائل الأربعينيات من عمره؛ وكان نحيل الوجه ذا جسر أنف بارز؛ وامتلكت المرأة شعرًا أشقر مجعدًا، وبدت في العشرينيات من عمرها؛ وكانت بشرتها نقية، وتقاسيمها فائقة الجمال.
تحت الغطاء المخملي، بدا أنهما مجردان من الثياب.
«أهو مدير المسرح؟» لم يكبح لوميان صوته على الإطلاق.
شعر غابرييل وكأنه محاصر في حلم سريالي: «نعم، هذا هو».
تقدم لوميان بسرعة نحو السرير الفخم؛ واستيقظ مدير مسرح عصر النهضة، ناثان لوب، من نومه لدى سماع الجلبة.
قبل أن يفتح عينيه، أمسك لوميان بكتفه ورفعه جالسًا باعتدال.
انتفض ناثان لوب مستيقظًا، لتواجه عيناه منظر رأس ملفوف بضمادات بيضاء.
وكاد قلبه ينخلع من بين ضلوعه رعبًا، فعقد الخوف لسانه وعجز عن التفوه بحرف واحد من الاعتراض.
في اللحظة التالية، ضُغط مسدس على صدغه.
أطبق ناثان لوب شفتيه بإحكام ودُفع إلى غرفة المعيشة.
بينما مر بجانب جينا، ألقى لوميان نظرة جانبية نحو السرير وهمس: «أبقي عينكِ على تلك المرأة».
وجدت جينا نفسها مذهولة من الأحداث المتكشفة، ومع ذلك لم يقلل ذلك من إثارتها.
دون تردد، انحنت متخذة وضع القرفصاء، واستلت مسدسها الخاص، ووجهته نحو الشقراء المستيقظة حديثًا؛ وبلمحة من البرود التام، وجهت تحذيرًا صارمًا: «لا أريد سماع كلمة واحدة».
لفت الشقراء ذراعيها بإحكام حول الغطاء، مرتعشة في السرير.
أجلس لوميان ناثان لوب في كرسي متكئ، مثبتًا يديه وقدميه بالأريكة والأرضية باستخدام الملابس.
محتارًا، اقترب غابرييل؛ وفجأة، راودته فكرة: ‘أأتينا إلى هنا لسرقة ناثان لوب، أم لتقديم نصي له؟’
اقتادت جينا الشقراء، المرتدية ثوب نوم، إلى غرفة المعيشة؛ ولوميان، الذي كان قد أضاء الثريا الكريستالية، تراجع بضع خطوات إلى الوراء؛ واستعاد مسدسه وجلس على الأريكة قبالة الكرسي المتكئ.
كان ناثان لوب مذعورًا ومضطربًا، فبادر بالقول في تضرع: «كم تطلبون؟ سأعطيكم كل ما تشاؤون! كل شيء! لدي هنا ما مجموعه 1,100 فيرل دور وعقد من الألماس، وسأسلمها لكم كاملة! فقط عدوني بألا تؤذوني!»
التفت لوميان، ووجهه محجوب بالضمادات، نحو غابرييل وصرح: «اقرأ».
«أقرأ ماذا؟» رد غابرييل، وعقله فارغ.
أطلق لوميان ضحكة خافتة: «اقرأ نصك؛ فالسيد ناثان لوب ينتظر».
‘مـ…’ وقف غابرييل مذهولًا.
‘أهذا هو الحل الذي فتقته عبقريته ليجعل ناثان لوب يقرأ النص؟! أهكذا يفكر عاقل؟!’
ولم يكن غابرييل وحده من استبد به الذهول، بل تمتمت جينا في سرها هي الأخرى: ‘عقل سييل ممسوس حقًا! ألن ينتهي الأمر باقتياد السيد الكاتب إلى قسم الشرطة في الصباح؟! الحمد للسامي أنني غطيتُ وجهي!’
بشعور مماثل من الارتياح، اقترب غابرييل من ناثان لوب في توجس؛ واستخرج النص وبدأ في قراءته بصوت عالٍ، وكأنه مدفوع لفعل ذلك.
استمع ناثان لوب في حيرة، متسائلًا عما إذا كان محاصرًا في كابوس سخيف: ففي منتصف نومه، اقتحم دخيل ملثم مسكنه، مقيدًا إياه إلى كرسي لمجرد إخضاعه لتلاوة نص مسرحي؟
بينما استمع باهتمام، استيقظت غرائزه المهنية، جاذبة إياه أعمق إلى داخل النص.
بعد اختتام الحوار الرئيسي للمشهد الأول، قاطع ناثان لوب غابرييل: «من كتب هذا؟»
«أنا»، أجاب غابرييل لا إراديًا.
تردد صوت ناثان لوب بعمق وهو يعلن: «أحضره إلى مكتبي غدًا في العاشرة صباحًا؛ وسنوقع العقد».
«حسنًا، حسنًا»، ماجت مشاعر غابرييل بالمفاجأة والسعادة والخوف: ‘أأجد الشرطة في انتظاري في مسرح عصر النهضة غدًا؟’
ضحك لوميان بخفة، ناهضًا من مقعده وشاقًا طريقه إلى الباب ومسدسه في يده.
تبعته جينا وغابرييل عن كثب، تاركين المرأة الشقراء لتحرر ناثان لوب من قيوده.
بينما نزلوا الدرج، ابتسمت جينا لغابرييل واستفسرت: «أيها الكاتب المسرحي، نصك استثنائي؛ وكلماتك آسرة؛ فما هو عنوانه؟»
«يُدعى «الباحث عن الضوء»»، أجاب غابرييل على نحو غريزي، عاجزًا عن استيعاب سبب اهتمام مغنية في حانة بمثل هذه المسرحية.
أسرعت جينا في خطاها للحاق بلوميان؛ وخافضة صوتها، سألت: «أهذا هو حلك؟ ألا تخشى أن يكون مدير المسرح من أتباع سامي شرير أيضًا؟»
ففي حالتها الذهنية الحالية، بدت كافة المسارح مريبة.
نزع لوميان الضمادات، وملامحه لا تتزعزع، وأجاب: «حينها كنا سنقاتل».
‘كنتُ أعلم ذلك…’ تمتمت جينا في سرها بصمت.
بعد استعادة متعلقاتهم والحبال من الحارس، صعد الثلاثي إلى عربة مستأجرة وعادوا إلى نزل الديك الذهبي.
وما إن أزجى غابرييل شكره وعاد إلى غرفته بمشاعر يمتزج فيها القلق بالغبطة، حتى وقفت جينا ترقب سييل وهو يغسل وجهه ويأوي إلى فراشه؛ وحينها فقط، تنفست الصعداء.
أسدلت الستائر وأغلقت الباب الخشبي بعناية قبل مغادرة نزل الديك الذهبي.
في الظلام الدامس تقريبًا، ظلت عينا لوميان مغمضتين، بلا حراك.