الفصل 97 - الدم الذي لا يمكن مسحه
【الفصل السابع والتسعون: مدرسة تشانغتشون الثانوية – الدم الذي لا يمكن مسحه】
بدأ الجميع في تفتيش مبنى السكن المهجور.
كانوا يبحثون بعناية وسرعة.
فمعظم غرف السكن هنا كانت قد أُفرغت بالكامل، ولذلك لم يكن العثور على بطاقة التهنئة أمرًا صعبًا.
وبعد ساعة من البحث، وبعد أن فتشوا الطوابق الثلاثة الأولى، لم يجدوا أي أثر لبطاقة التهنئة.
غادروا مبنى السكن وعادوا إلى الساحة.
في هذه اللحظة، كانت يوي رو تسير أمام نينغ تشيوشوي.
وبفضل الضوء الخافت في الخارج، لاحظ نينغ تشيوشوي فجأة شيئًا على مؤخرة عنق يوي رو، يشبه… بقعة سوداء.
اقترب نينغ تشيوشوي منها.
وعلى الرغم من ضعف الإضاءة، تمكن هذه المرة من رؤيتها بوضوح.
تلك البقعة السوداء… كانت قطرة دم.
عندما رأى ذلك، شعر نينغ تشيوشوي بقشعريرة خفيفة تسري في عموده الفقري.
لماذا توجد قطرة دم على عنق يوي رو؟
رفع رأسه ببطء.
ولحسن الحظ…
لم يظهر فوقهما أي شيء مرعب.
ثم نظر نينغ تشيوشوي إلى السقف الممتد خلفهما، فلم يرَ أي وجه غريب أو آثار أقدام ملطخة بالدماء، وكان السقف فوقهما نظيفًا تمامًا.
«ما الأمر، يا أخي تشيوشوي؟»
لاحظت يوي رو أن خطوات الشخص الذي كان يتبعها قد توقفت فجأة، فاستدارت على الفور وسألت نينغ تشيوشوي، الذي كان يحدق في السقف بشرود.
هز نينغ تشيوشوي رأسه، ثم قال لها بهدوء:
«هناك شيء على مؤخرة عنقك.»
تغير وجه يوي رو فور سماع ذلك.
ارتبكت قليلًا، ومدت يدها ولمست عنقها برفق، ثم رفعت يدها أمام عينيها لتنظر إليها.
كان… دمًا!
«ل-لماذا يوجد دم؟»
«لا توجد إصابة في مؤخرة عنقي… حتى إنني لا أشعر بأي ألم!»
«من أين جاءت هذه الدماء؟»
وبينما كانت يوي رو تتمتم بذعر، أخرج نينغ تشيوشوي عبوة مناديل مبللة وحاول بحذر مسح قطرة الدم عن عنقها.
لكن سرعان ما اكتشف نينغ تشيوشوي شيئًا مرعبًا…
كان موضع قطرة الدم على عنق يوي رو يظل يحمل أثرًا منها مهما حاول مسحه… لم يكن يزول.
«أخي تشيوشوي، م-ماذا هناك؟ هل اكتشفت شيئًا آخر؟»
كانت يوي رو قد بدأت تشعر بالارتباك، وعندما رأت أن تعبير وجه نينغ تشيوشوي لم يكن طبيعيًا، امتلأ قلبها على الفور بنذير شؤم شديد.
لم يجبها نينغ تشيوشوي.
اكتفى بعقد حاجبيه، ثم استدار فجأة وأدار ظهره ليوي رو وقال:
«تحققي مما إذا كان هناك دم على عنقي أيضًا.»
اقتربت يوي رو منه على الفور.
كان عنق نينغ تشيوشوي نظيفًا تمامًا، ولم يكن عليه شيء.
مدت يوي رو يدها ومسحته، ثم قالت برعب:
«إنه… إنه دم!»
«أخي تشيوشوي… يوجد دم على عنقك أيضًا!»
نظر نينغ تشيوشوي خلفه، وضاقت عيناه قليلًا.
لقد شعر بوضوح قبل لحظات بأن إصبع يوي رو، عندما لامس عنقه… كان مبللًا.
وبسبب خوفها، قامت هذه المرأة بالفعل بمسح قطرة الدم على عنقه!
في تلك اللحظة، مرت في ذهن نينغ تشيوشوي طرق عديدة لقتل يوي رو، لكن جميع تلك الطرق… كانت لها عواقب.
كانت باي شياوشياو قد أخبرته بجدية شديدة أنه في العالم خلف بوابة الدم، يجب على المرء ألا يقتل مباشرةً أي ضيف غريب دخل بوابة الدم معه مهما حدث.
وإلا، فإن الطرف الآخر سيتحول حتمًا إلى شبح حاقد ويعود للانتقام!
وبمجرد أن أدرك نينغ تشيوشوي ذلك، تخلص فورًا من جميع تلك الأفكار.
أخرج منديلًا مبللًا وقال ليوي رو:
«ساعديني في مسحه، وانظري إن كان سيزول.»
كانت يوي رو قد ارتكبت فعلًا سيئًا للتو، وكان قلبها يخفق بعنف خوفًا من أن يكتشف نينغ تشيوشوي ما فعلته، فأسرعت بأخذ المنديل المبلل من يده.
وبعد أن حاولت مسحه، لم يعد صوتها مذعورًا كما كان من قبل.
«لن يزول، يا أخي تشيوشوي… ماذا علينا أن نفعل؟»
بالنسبة إلى يوي رو، كان من الأفضل أن يقع شخصان في ورطة بدلًا من أن تكون هي وحدها؛ وحتى لو لم يكن هناك مفر في النهاية، فعلى الأقل سيكون لديها من يرافقها في الموت.
ضيق نينغ تشيوشوي عينيه وقال:
«ربما تكون هذه أيضًا فرصة للرجل المبتسم ليتخذ إجراءً ضدنا.»
«طالما أصابتك خلال النهار قطرة من هذا الدم الذي لا يمكن مسحه، فسوف يأتي لاستهدافنا ليلًا.»
ازداد وجه يوي رو قبحًا عند سماع ذلك.
لقد تذكرت الأشخاص الذين ماتوا من قبل.
كان أولئك الأشخاص، مثلهم تمامًا، يبدون وكأنهم لم يفعلوا شيئًا، ومع ذلك قتلهم الرجل المبتسم دون سبب واضح.
إذًا، كانت بوابة الدم هذه تحتوي أيضًا على قاعدة قتل من هذا النوع!
«كان ينبغي أن أفكر في الأمر منذ وقت أبكر. في اليوم الأول، عندما ذهبنا لتفتيش الغرف في الطابق الأول، كانت هناك آثار أقدام كبيرة ملطخة بالدماء في الممر، وكانت الدماء الطازجة تتساقط في ذلك الوقت… لكنني تفاديتها.»
«لو لم أتفادَ قطرة الدم تلك حينها، فمن المحتمل أنني كنت سأموت في الليلة الأولى!»
شعرت يوي رو بقشعريرة من الرعب، وامتلأت نفسها بالخوف واليأس العميق عندما سمعت ذلك.
لم تفعل شيئًا إضافيًا، فلماذا ظهرت قطرة دم على عنقها؟
أظلمت السماء في الخارج بسرعة.
ومع إضاءة مصابيح الشوارع، بدت الغيوم في السماء أكثر قتامة وكآبة.
جاء الجميع إلى الساحة في الخارج، وجلسوا في دائرة وانتظروا بهدوء.
كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل موعد النوم، لذلك قرر الجميع البقاء في الخارج لبعض الوقت من أجل سلامتهم. فعلى الأقل، عندما كانوا معًا، كانوا يشعرون بقدر من الأمان والاطمئنان.
لم يُخفِ نينغ تشيوشوي الأمر، وأخبرهم مباشرة عن قطرة الدم التي لا يمكن مسحها على عنقيهما، وطلب من الجميع تفقد أنفسهم.
وسرعان ما تأكدوا من عدم وجود دم على أي منهم.
ابتعد الأشخاص الأربعة قليلًا عن نينغ تشيوشوي ويوي رو، وكأنهم يخشون أن ينتقل إليهم الدم الذي لا يمكن مسحه الموجود على عنقيهما.
قال هوانغ هوي بنبرة مزعجة كعادته:
«يبدو أن شخصًا آخر سيموت الليلة…»
لكن تشن رووان، التي كانت لاذعة اللسان في السابق، بدأت هذه المرة في الواقع بمواساتهما.
«لا داعي للذعر الآن. لا يمكننا أن نتأكد تمامًا من أن الرجل المبتسم هو من فعل هذا… وحتى لو كان هو، فليس بالضرورة أن تموتا الليلة. ففي النهاية، ربما نكون قد وجدنا “مسار النجاة”، أليس كذلك؟»
«إذا جاء إليكما الليلة فعلًا، فيمكنكما تجربة طريقة “الرد على ابتسامته”. إذا نجحت، فستعيشان، وسنعيش نحن أيضًا.»
ومن نبرة تشن رووان، كان واضحًا أنها في الحقيقة لا تريد أن يقع نينغ تشيوشوي ويوي رو في مشكلة.
أو على الأقل، لم تكن تريد لنينغ تشيوشوي أن يقع في مشكلة.
فهذا الشخص الذي يُدعى نينغ تشيوشوي قدم لهم بالفعل الكثير من المساعدة للبقاء على قيد الحياة.
وكان بقاؤه على قيد الحياة أكثر فائدة للفريق بأكمله من موته.
قال نينغ تشيوشوي:
«سنكون حذرين الليلة.»
«وأيضًا، لا يزال عليكم توخي الحذر الشديد من بطاقة التهنئة تلك.»
«رغم أننا لم نعثر عليها… فهذا لا يعني أنها ليست داخل مبنى السكن.»
كانت نبرة نينغ تشيوشوي تحمل معنى خفيًا.
حتى إن بعض الأشخاص ظنوا خطأً أن نينغ تشيوشوي يعرف مكان بطاقة التهنئة الآن.
لكنهم لم يسألوه أكثر، لأن نينغ تشيوشوي لن يخبرهم حتى لو كان يعرف مكانها حقًا.
وسرعان ما تجاوز الوقت العاشرة ليلًا.
كانت السماء في الخارج قد أظلمت تمامًا، ولم يعد هناك أي شخص يمكن رؤيته في المدرسة.
ودخل الجميع مبنى السكن واحدًا تلو الآخر، استعدادًا للراحة.
تبعت يوي رو نينغ تشيوشوي بقلق، ووصلت معه إلى الطابق الثاني.
وفي الممر، وبينما كانت تسير، ظلت تحدق باستمرار في ظهر نينغ تشيوشوي.
كانت نظراتها تتغير بين الحين والآخر؛ تارةً مليئة بالخبث، وتارةً بالخوف.
وكأنها… كانت قد اتخذت قرارًا مهمًا.
الترجمة: Adam