الفصل 74 - توصيل الرسالة – الممر
【الفصل الرابع والسبعون: توصيل الرسالة – الممر】
لأن المكان لم يكن واسعًا جدًا، تمكنت ليو منغ، التي كانت الأقرب، من الدخول إلى الباب الحديدي الموجود على الأرض في أقل من ثانية!
وتبعها شيه تشنغ وشو غانغ مباشرة.
وعندما جاء دور ليو تشنغفنغ، كان على وشك الدخول بفرح، لكنه شعر فجأة بيد تمسكه من الخلف وتسحبه إلى الوراء!
“احذر!”
حذره نينغ تشيوشوي، وفي اللحظة نفسها تقريبًا، هبطت يد عملاقة ملطخة بالدماء بقوة عند المدخل!
دوي!
تردد صوت اصطدام هائل في المكان، ونظر ليو تشنغفنغ إلى اليد، وقد غطى العرق البارد جسده.
فلو لم يسحبه نينغ تشيوشوي في الوقت المناسب، لربما تحول الآن إلى فطيرة لحم!
لكن رغم تمكنهما من تفادي هجوم اليد، واجها مشكلة أخرى جعلتهما عاجزين عن فعل شيء.
وهي…
كيف سيهربان من هذا المكان؟
كانت للدمية المرعبة يدان، ومع تحرر الخيوط التي تقيدها تدريجيًا، أخذ فكها الهائل المليء بالأسنان الفولاذية يقترب باستمرار من الاثنين!
وعندما شعر نينغ تشيوشوي وليو تشنغفنغ بالرائحة الكريهة المنبعثة من فم الدمية المرعبة، كانا على وشك الركض إلى الجانب، لكنهما رأيا فجأة الممرضة تتسلق إلى يد الدمية التي كانت تضغط على المخرج، وبدأت تمزقها بجنون!
عند رؤية ذلك، لمعت فكرة في ذهن نينغ تشيوشوي.
فالتقط قدمي الممرضة من فوق الطاولة، وقذفهما مباشرة داخل فم الدمية المرعبة!
وفي اللحظة التالية، اندفع المريض رقم 6 نحو القدمين مباشرة، وعلى وجهه ابتسامة ملتوية!
وبمجرد أن أصبح في فمها شيء حي تمزقه، سحبت الدمية يدها غريزيًا.
استغل نينغ تشيوشوي وليو تشنغفنغ هذه الفرصة، واندفعا إلى بوابة الحياة التاسعة!
فوووش!
ولسبب مجهول، لوحت الدمية المرعبة بذراعها بعنف مرة أخرى نحو المكان الذي كان يقف فيه الاثنان، في اللحظة التي غادرا فيها!
اجتاحت المكان هبة من الرياح الباردة الكريهة والمرعبة، وجعلت فروة رأسيهما تقشعر!
كانا يعلمان أنه لو تأخرا حتى بضعة أعشار من الثانية، لتحطما تحت صفعة واحدة من الدمية المرعبة!
ولحسن الحظ، تمكنا أخيرًا من الهرب إلى بوابة الحياة.
لهث ليو تشنغفنغ بشدة، مستندًا بإحدى يديه إلى الجدار. وبعد أن استراح لبعض الوقت، تمكن بصعوبة من تهدئة ضربات قلبه المتسارعة.
“لنذهب.”
تحدث نينغ تشيوشوي، ثم سار الاثنان نحو ممر طويل ومظلم يقود إلى باطن الأرض خلف الباب.
كان الممر طويلًا جدًا، غارقًا في ظلام دامس دون أي مصدر للضوء، لذلك لم يكن أمام الاثنين سوى التحسس طريقهما بأيديهما أثناء التقدم.
منحهما الظلام والصمت شعورًا قويًا بعدم الارتياح.
هل انتهى اختبار بوابة الدم هذا… حقًا؟
إذا كان قد انتهى، فلماذا وُضع أمامهما ممر طويل كهذا؟
ولماذا لم تكن الحافلة التي يمكنها إعادتهما إلى مسكن الأشباح موجودة بالقرب منهما؟
جعلت الشكوك التي بدأت تظهر في ذهن نينغ تشيوشوي قلبه يهبط تدريجيًا.
“كن حذرًا… هناك شيء غير صحيح.”
قال ذلك لليو تشنغفنغ الذي كان يسير أمامه، وفي تلك اللحظة، أخبره ليو تشنغفنغ بشيء جعل فروة رأسه تقشعر.
“يا أخي، أريد أن أخبرك بشيء… لكن لا تخف.”
أجاب نينغ تشيوشوي:
“قل.”
أخذ ليو تشنغفنغ نفسًا عميقًا، ثم توقف وخفض صوته وهو يتحدث إلى نينغ تشيوشوي خلفه:
“لقد كنا… نسير في دوائر طوال الوقت!”
عقد نينغ تشيوشوي حاجبيه.
“هل أنت متأكد؟”
أجاب ليو تشنغفنغ بثقة:
“متأكد!”
“خلال الدقائق العشر الماضية، كنا قد درنا في هذا الممر ثلاث مرات بالفعل!”
“هذا النوع من الدوران يشبه إلى حد ما ظاهرة المتاهة الشبحية. الأشخاص العاديون لا يستطيعون إدراكها بمجرد الاعتماد على حاسة الاتجاه. ومن دون وسيلة معينة، حتى أفضل حاسة اتجاه لن تكون ذات فائدة.”
“هذا الممر… فيه مشكلة!”
ولإثبات كلامه، خلع ليو تشنغفنغ حذاءه وألقاه على الأرض.
واصل الاثنان التقدم، وبعد أقل من ثلاث دقائق، ركل نينغ تشيوشوي الحذاء الذي خلعه ليو تشنغفنغ للتو.
فششش!
أشعل ليو تشنغفنغ عود ثقاب، فأضاء اللهب الصغير محيطهما بصعوبة.
“اللعنة، ما زال لديك أعواد ثقاب؟!”
“لماذا لم تستخدمها من قبل؟”
عندما رأى نينغ تشيوشوي ليو تشنغفنغ يخرج علبة أعواد ثقاب، شعر ببعض العجز.
ابتسم ليو تشنغفنغ بإحراج.
“تذكرتها للتو…”
“الكثير من الأشياء الموجودة في الخارج لا يمكن إدخالها إلى بوابة الدم، لذلك لم أهتم بها كثيرًا، ومن كان يتوقع أن أعواد الثقاب يمكن إدخالها؟”
“في المرة السابقة أحضرت سكين فاكهة صغيرة، لكن بوابة الدم صادرتها.”
عند هذه النقطة، تجمد نينغ تشيوشوي للحظة.
فقد تذكر فجأة أنه عندما كانا في قرية تشييو، أخرجت باي شياوشياو سكينًا صغيرًا حادًا.
هل يمكن أن يكون ذلك… أداة شبحية؟
هز نينغ تشيوشوي رأسه.
انسَ الأمر.
لم يكن هذا وقت التفكير في مثل هذه الأمور. أهم شيء الآن هو معرفة كيفية الخروج من هنا.
“هذا غير منطقي. إذا كان هذا المكان يجعلنا ندور في دوائر، فلماذا لم نصادف الأشخاص الذين دخلوا قبلنا؟”
“أين ذهبوا…؟”
تمتم ليو تشنغفنغ، وعيناه ممتلئتان بالحيرة.
في العالم خارج الضباب، كان معلمه قد أخبره ذات مرة عن ظاهرة المتاهة الشبحية.
كان هذا الوهم الغريب يؤثر في أكثر من شخص؛ فبمجرد دخول أحدهم إلى المنطقة المتأثرة، يقع تحت تأثيره.
ولو كان هذا الممر يخضع فعلًا لهذه الظاهرة، لكان من المفترض أن يصطدم الاثنان سريعًا بالأشخاص الذين دخلوا قبلهما.
لكن في الواقع، كانا قد انتظرا هنا لفترة طويلة، ولم يريا أحدًا في الجوار.
وبفضل الضوء الخافت لعود الثقاب، رأى الاثنان أن الجدران المحيطة بهما كانت مصنوعة بالكامل من النحاس والحديد.
واصلا السير لبعض الوقت، ثم وجدا فجأة أمامهما مجموعة من البقع الحمراء الدموية!
أثار هذا اللون الأحمر الصارخ يقظتهما على الفور!
“غريب… لقد اختفى.”
همس ليو تشنغفنغ، الذي كان بجوار نينغ تشيوشوي.
“ماذا اختفى؟”
“تلك القوة الغريبة… قبل قليل كنا لا نزال ندور في دوائر، لكن الآن يبدو أن كل شيء عاد إلى طبيعته.”
نظر الاثنان إلى بقع الدماء الحديثة على الأرض، وأدركا أن شيئًا ما لا بد أنه حدث هنا من قبل.
وتقدما بحذر، خطوة تلو الأخرى.
وعلى مساحة مفتوحة ليست بعيدة عن بقع الدماء، كان هناك جسم أسود على شكل قضيب.
لكن ضوء عود الثقاب كان خافتًا جدًا، فلم يتمكنا من رؤيته بوضوح.
لذلك تقدما مسافة أخرى.
“أليست هذه… عصا رئيس الشرطة دونغ تشويه؟!”
عندما رأيا الجسم الأسود بوضوح، سرت قشعريرة من أقدامهما حتى رأسيهما!
فمن الواضح أن هذه كانت عصا رئيس الشرطة دونغ تشويه.
لكن لماذا كانت موجودة هنا؟
هل يمكن أنه… تعرض لحادث أثناء اقتياده للمتهمين؟
وإذا كان رئيس الشرطة قد تعرض لحادث، فهل يعني ذلك أن «الشخصين» اللذين كان يقتادهما أصبحا الآن خارج السيطرة؟
ما إن تذكرا التعبيرات السامة التي ارتسمت على وجهي الزوجين، وكأنهما كانا يريدان تقطيعهما إلى ألف قطعة قبل أن يختفيا، حتى وقفت شعيرات جسديهما من الرعب!
وفي هذه اللحظة، احترق عود الثقاب الذي كان في يد ليو تشنغفنغ حتى نهايته، وارتعش مرتين قبل أن ينطفئ تمامًا، ليتحول إلى عود خشبي صغير تتوهج في طرفه شرارات حمراء.
ألقى ليو تشنغفنغ عود الثقاب المنطفئ جانبًا، ثم أشعل واحدًا جديدًا.
لكن عندما أضاء عود الثقاب الجديد محيطهما بضوء خافت، تجمد الاثنان فجأة!
شعر الاثنان بقشعريرة تسري في ظهريهما!
فقد رأيا أن عصا الشرطة التي كانت قبل لحظات فقط أمامهما على مسافة قصيرة…
قد اختفت!
الترجمة: Adam