الفصل 7 - الجثة المختفية
الفصل السابع: الجثة المختفية
استمرت الصرخة الحادة لفترة قصيرة فقط، قبل أن يسود الصمت التام.
كان نينغ تشيوشوي أول من اندفع إلى الطابق العلوي، وتبعه ليو تشنغفنغ والبقية.
لكن بمجرد أن وطأت أقدامهم الطابق الثاني، توقفوا فجأة.
ظهرت الصدمة وعدم التصديق على وجوه الجميع.
“لا… هذا مستحيل…”
ارتجف صوت بيداو، وبدأت ساقاه ترتعشان.
أمامهم، كانت بقع الدم التي انتشرت في الأصل على الأرض… قد اختفت تمامًا، ولم يعد هناك حتى أثر واحد للدم!
وكأن… كل ما حدث هذا الصباح لم يكن سوى وهم من نسج خيالهم!
“انظروا!”
في تلك اللحظة، أطلقت يان يوبينغ صرخة عاجلة، وهي تشير بإصبعها إلى الغرفة الموجودة في نهاية الممر.
نظر الجميع إلى هناك، فوجدوا مساحات كبيرة من الدم القرمزي تتسرب ببطء من أسفل الباب، وتمتد حتى تصل إلى الممر بالخارج… وكانت الرياح تدخل من النافذة ذات الشرائح المفتوحة في نهاية الممر، حاملة معها رائحة دماء مقززة!
“اللعنة…”
تمكن ليو تشنغفنغ بصعوبة من إخراج كلمتين، بينما انتصب شعر جسده بالكامل من شدة الرعب.
ولم تكن وجوه الآخرين أفضل حالًا.
حدق نينغ تشيوشوي في النافذة ذات الشرائح، عابسًا.
كان يتذكر بوضوح أنه عندما ذهب لتفقد جثة وانغ يويينغ هذا الصباح، أغلق تلك النافذة وأحكم قفلها.
وبغض النظر عن مدى قوة الرياح في الخارج، كان من المستحيل تمامًا أن تتمكن من دفع تلك النافذة وفتحها.
أما القفل، فلم يكن من الممكن فتحه أو إغلاقه إلا من الداخل.
وبعد نزول نينغ تشيوشوي من الطابق الثاني، كان يراقب باب غرفة العجوز طوال الوقت تقريبًا؛ وهي لم تخرج منه إطلاقًا، لذلك لم يكن من الممكن أن تكون العجوز هي من فتحت النافذة.
وفي ذلك الوقت، كانوا جميعًا في الطابق السفلي يبحثون عن يا مو، لذا كان من المستحيل أن يكون أحدهم قد فتح تلك النافذة.
إذا كان الأمر كذلك… فمن فتح تلك النافذة؟
هل يمكن أن تكون… وانغ يويينغ، التي ماتت بالفعل؟
مرت هذه الفكرة في ذهنه، وشعر نينغ تشيوشوي أيضًا بأن شعر جسده كله قد انتصب.
لكنه لم يتراجع مثل الآخرين، بل وسط هذا الخوف… تقدم خطوة وسار نحو الباب الذي كان الدم يتسرب من تحته باستمرار.
عندما رأى الآخرون ما فعله نينغ تشيوشوي، فتحوا أفواههم، ولم يعرفوا ماذا يقولون…
اللعنة… لماذا كان هذا الرجل، نينغ تشيوشوي، جريئًا إلى هذه الدرجة؟
ألم يكن خائفًا من أن يكون هناك شيء خلف ذلك الباب…؟
“نينغ تشيوشوي، هل جننت؟”
ناداه بيداو، لكن نينغ تشيوشوي تجاهله، وسار مباشرة نحو النافذة ذات الشرائح الموجودة في نهاية الممر.
وفجأة، اندفع شخص آخر من بين الحشد.
كان ليو تشنغفنغ.
أسرع بخطوات متقاربة حتى لحق بنينغ تشيوشوي.
“أخي، انتظرني…”
وبعد أن لحق ليو تشنغفنغ بنينغ تشيوشوي، تمكن الثلاثة الآخرون أخيرًا من قمع خوفهم الداخلي مؤقتًا، وقضموا على أسنانهم وتبعوهم!
عندما وصل نينغ تشيوشوي إلى نهاية الممر، كان أول ما فعله هو إغلاق النافذة ذات الشرائح وإعادة قفلها.
وبعد أن انتهى من ذلك، فتح ببطء باب الغرفة الموجودة في نهاية الممر، تحت أنظار الآخرين المليئة بالرعب.
وبمجرد أن فُتح الباب، تقيأت يان يوبينغ على الفور!
“أووغ—”
أما الآخرون، فقد أصابهم الرعب وتراجعوا نصف خطوة إلى الخلف!
داخل الغرفة، كانت جثة يا مو الملطخة بالدماء معلقة في الهواء، وبطنها قد فُتح وأفرغ من الداخل، واختفت أعضاؤها الداخلية، ولم يتبقَّ سوى عظام العمود الفقري الملطخة بالدماء…
وبدا أن عنق يا مو قد كُسر بقوة خارجية، والتوى بزاوية تسعين درجة، وعلى وجهها ابتسامة غريبة، بينما كانت تحدق مباشرة في الجميع…
لم يجرؤ أحد على مقابلة نظراتها.
باستثناء نينغ تشيوشوي.
اقترب من جثة يا مو، وأخذ يتفحصها بعناية، بينما أصبحت عيناه أكثر حدة.
“طريقة موتها تكاد تكون مطابقة لطريقة موت وانغ يويينغ؛ لقد فعل هذا الشخص نفسه الأمرين.”
“هل تقصد العجوز الموجودة في الطابق الثاني؟”
أدار نينغ تشيوشوي رأسه، وألقى نظرة على غرفة العجوز، ثم تذكر الكلمات الثلاث التي قالتها العجوز في وقت سابق، وفجأة ضاقت حدقتاه.
هل يمكن أن يكون…؟
“انتظر، ألم تلاحظوا… أن جثة وانغ يويينغ اختفت؟!”
أشار بيداو فجأة إلى السرير خلف جثة يا مو، وصرخ في رعب.
نظر الجميع.
وبالفعل.
كانت جثة وانغ يويينغ، التي كانت مستلقية على السرير في الأصل، قد اختفت.
كما اختفت تمامًا بقع الدم التي كانت على السرير.
إذن… أين ذهبت جثتها؟
دوي!
أغلق نينغ تشيوشوي الباب فجأة، وألقى نظرة على الدم الموجود على الأرض، ثم قال ببطء:
“لننزل إلى الطابق السفلي أولًا.”
حدق فيه شيوي غويزه الذي كان بجانبه:
“الطابق السفلي؟”
“وماذا عن جثة يا مو الموجودة بالداخل…؟”
هز نينغ تشيوشوي رأسه وقال بهدوء:
“لا تقلق بشأنها، سوف يتولى الأمر.”
عند سماع ذلك، انتابت القشعريرة أجساد الجميع.
وبينما كانوا يتبعون نينغ تشيوشوي إلى الطابق السفلي، سألوه:
“أخي نينغ، من تقصد بـ«هو»؟”
أجاب نينغ تشيوشوي دون أن يلتفت إلى الخلف:
“الشيء الذي يقتل.”
“هل هو… العجوز الموجودة في الطابق الثاني؟”
لم يجب نينغ تشيوشوي.
بعد عودتهم إلى صالة الفيلا، ساد صمت مخيف بين الجميع.
كان الخوف… قد اجتاح الجميع مثل المد.
ولهذا، لم يستطع ليو تشنغفنغ تحمل هذا الجو الخانق حتى المساء، فوقف أخيرًا وقال بصوت مكتوم:
“سأذهب لإعداد العشاء.”
وقف نينغ تشيوشوي أيضًا.
“سأذهب معك.”
“خلال هذه الفترة… مهما فعلتم، من الأفضل ألا يتصرف أحد بمفرده.”
وبعد أن قال ذلك، لم يهتم بالبقية، وتبع ليو تشنغفنغ مباشرة إلى المطبخ.
أما يان يوبينغ، فبعد أن علمت أن الشيء الشبيه بالشبح في الفيلا استخدم سكاكين وشوك المطبخ لقتل الناس، رفضت دخول المطبخ تمامًا.
في المطبخ، وعندما رأى ليو تشنغفنغ أنه لا يوجد أحد آخر، خفض صوته وسأل:
“أخي، الليلة… هل تريد الذهاب إلى الطابق الثالث؟”
توقف نينغ تشيوشوي، الذي كان يخرج اللحم من الثلاجة، ثم ابتسم دون أن يلتفت إليه:
“يبدو أنك لست غبيًا كما تبدو.”
“خشن من الخارج، لكنك دقيق من الداخل!”
عندما مدحه نينغ تشيوشوي، حك ليو تشنغفنغ رأسه بخجل.
“أخي… هناك شيء واحد لا أفهمه.”
“لماذا لا نذهب إلى الطابق الثالث أثناء النهار، ونصر على الانتظار حتى الليل؟”
“ذلك المكان… لا بد أنه خطير جدًا، أليس كذلك؟”
فكلٌّ من تحذير سيدة الفيلا قبل مغادرتها، والحدس الداخلي لدى الجميع، كان يخبرهم… بأن الطابق الثالث خطير للغاية!
علاوة على ذلك، كان الباب الحديدي الكبير المؤدي إلى الطابق الثالث مغلقًا بقفل حديدي.
ولم تكن معهم المفتاح.
وبينما كان نينغ تشيوشوي يبحث عن شيء ما داخل الثلاجة، قال:
“إنه خطير فعلًا… وخصوصًا أثناء النهار.”
تفاجأ ليو تشنغفنغ.
وبفضل تلميح نينغ تشيوشوي، فهم الأمر فجأة!
“أخي، هل تقصد… أن الشبح القاتل ليس العجوز الموجودة في الطابق الثاني، بل… موجود في الطابق الثالث؟!”
“أثناء النهار، يستريح في الطابق الثالث، وفي الليل يخرج… للبحث عن الطعام؟!”
أومأ نينغ تشيوشوي برأسه قليلًا.
“نعم.”
“من المفترض أن العجوز شخص طبيعي، وقد استخدمها الشيء الشبح الموجود في الفيلا كـ… طُعم لصيدنا.”
“ولدي حدس سيئ جدًا… لكن لا يمكننا التأكد من صحة هذا الحدس إلا الليلة.”
المترجم: Adam