الفصل 154 - 【السيدة ذات الرداء الأسود】 داخل اللوحة
صلوا على النبي ✨
—-
الفصل 154 — 【السيدة ذات الرداء الأسود】 داخل اللوحة
الطابق الأول، سكن الموظفين.
«بالمناسبة يا أخي تشيوشوي، ألا ينبغي أن نخبر غوانغ يونغ والآخرين بأمر الدخول إلى اللوحة؟»
طرح لياو جيان هذا السؤال.
«بما أن دخول اللوحة ينطوي على مخاطر، ألن يكون من الأفضل أن نُدخل معنا مزيدًا من الأشخاص لتقليل تلك المخاطر؟»
هز نينغ تشيوشوي رأسه.
«فكرتك جيدة، لكن إذا فعلنا ذلك فعلًا، فربما لن نقلل المخاطر فحسب، بل سنزيدها أيضًا…»
بدا لياو جيان حائرًا عندما سمع كلام نينغ تشيوشوي.
«ستزداد أكثر… لماذا؟»
ربت سو شياوشياو على رأسه.
«يا لك من غبي!»
«حتى هذا السؤال البسيط لا تستطيع فهمه…»
رمقه لياو جيان بنظرة حانقة.
«…تظن نفسك ذكيًا إلى هذه الدرجة؟ حسنًا، أخبرني إذن!»
ابتسم سو شياوشياو وقال:
«لأن الخطر الذي نواجهه الآن لا يأتي من السيد الصغير وحده، بل من السيدة الموجودة في الخارج أيضًا.»
«علينا أن نُبقي بضعة أشخاص في الخارج ليشغلوا السيدة ويستحوذوا على انتباهها. وإلا، فإذا اختفينا جميعًا من القلعة دفعة واحدة، فقد تكتشف شيئًا… وإذا اكتشفت العالم الموجود داخل اللوحة، فسنقع في ورطة كبيرة!»
«…وإذا وجدنا السيد الصغير والسيدة معًا في الداخل، ألن نهلك جميعًا؟»
بعد أن انتهى من الكلام، أومأ جون لويوان برأسه قليلًا.
كانت هذه في الواقع قاعدة بسيطة للغاية.
لكن لياو جيان كان عنيدًا بعض الشيء، ولذلك لم يفكر في الأمر من هذه الزاوية.
وحين رأى نظرات الشفقة التي يرمقه بها الثلاثة، وكأنهم ينظرون إلى شخص مختل العقل، أطرق لياو جيان رأسه بإحباط وقال:
«تبًا، هل كنت الوحيد الذي لم يفكر في ذلك…؟»
في تلك اللحظة، مر ظل أسود خاطفًا أمام النافذة، أعقبه صوت ارتطام جسم ثقيل بالأرض!
طاخ!
انتبه الأشخاص الأربعة في الغرفة واستداروا، فرأوا شخصًا يركض بجنون نحو المطر!
«ما الذي يحدث؟»
«مهلًا، أليس هذا أن هونغ؟»
«تبًا، لقد أمسكته السيدة، فقفز من النافذة محاولًا الهرب في يأس… لكن ألم تنص القواعد على أنه لا يجوز لنا الابتلال بالمطر؟»
ما إن انتهى سو شياوشياو من كلامه حتى أطلق الظل الأسود في البعيد صرخة حادة مروعة!
«آآآه!!»
«النجدة… النجدة!!!»
أفزعت صرخته المفاجئة والحادة الجميع.
راحوا يراقبون أن هونغ من النافذة بقلق شديد.
ثم اكتشفوا… أنه كان يذوب تحت المطر!
بدأت ساقاه أولًا؛ فسقط أن هونغ على الأرض، وأخذ يتلوى ويتدحرج عليها. ثم بدأ جسده ورأسه بالذوبان تباعًا. وفي غضون ثوانٍ قليلة، تحول أمام أعينهم إلى بركة من الدماء!
أصيب الواقفون عند النافذة برعب شديد حتى اقشعرت أبدانهم!
«يا إلهي…»
«هل هذا مطر من حمض الكبريتيك؟!»
ابتلع لياو جيان ريقه بصعوبة، وتراجع خطوة دون وعي، مبتعدًا عن النافذة خوفًا من أن تصيبه قطرة واحدة من المطر.
سسس…
وبينما كان أن هونغ يموت تحت المطر الغزير، عاد صوت الاحتكاك المرعب يتردد فوق رؤوس الأربعة!
وفوق ذلك، لاحظوا ظهور بقع رطبة على سقف الغرفة، كما لو أن الماء يتسرب منه ببطء…
«هل يتسرب الماء من هذا المنزل؟»
تمتم لياو جيان.
«أخشى أنه ليس تسربًا للماء… بل إن السيدة ذات الرداء الأسود قد استهدفتنا.»
لمعت عينا نينغ تشيوشوي، فانكمش لياو جيان قليلًا وحدق فيه بعينين متسعتين.
«استهدفتنا؟»
«نعم، لا بد أن السبب هو أننا اقتربنا منها أكثر مما ينبغي قبل قليل.»
«ادخلوا اللوحة… إنها سريعة جدًا، وإذا تأخرنا فقد نفقد فرصتنا!»
ما إن سمع الثلاثة الآخرون كلامه حتى فهموا مقصده على الفور، واستحضروا في أذهانهم اللوحة التي تركها السيد الصغير في ممر الطابق الأول.
وبالفعل، لم تمر سوى أقل من نصف دقيقة حتى شعروا بأن صورة اللوحة في أذهانهم أصبحت أكثر وضوحًا شيئًا فشيئًا، وبدأ وعيهم ينجرف بعيدًا، كما لو أنهم على وشك أن يُمتصوا إلى داخلها.
أخبرهم نينغ تشيوشوي أن يتخيل كل واحد منهم الصورة الأكثر وضوحًا في ذاكرته.
ومع ابتلاع اللوحة لوعيهم تدريجيًا، أخذت أجسادهم داخل الغرفة في الطابق الأول تتلاشى شيئًا فشيئًا…
وفي تلك اللحظة بالذات، انطلق صوت احتكاك مرعب من الممر!
سسس…
سسس…
كان يقترب من بعيد بسرعة هائلة!
كان بإمكانهم مغادرة الغرفة والاختباء في مكان آخر قبل وصول السيدة.
لكن نينغ تشيوشوي اعتقد أن بقع الماء ربما تشير إلى أن السيدة قد ثبتت حقدها عليهم واستهدفتهم تحديدًا، وأن الهرب إلى أي مكان آخر لن يجدي نفعًا.
والأهم من ذلك… أنهم لا يستطيعون المخاطرة.
فإذا صح تخمينه، فلن يكون لتغيير أماكنهم باستمرار أي معنى، بل سيهدر الوقت الثمين الذي يحتاجون إليه للدخول إلى اللوحة!
«لا تلتفتوا إلى أي شيء في الخارج! ركزوا على استحضار صورة اللوحة في أذهانكم!»
نبّه نينغ تشيوشوي رفاقه الثلاثة بصوت واضح.
وبسبب غياب مساعدة السيد الصغير، استغرق دخولهم إلى العالم الموجود داخل اللوحة وقتًا أطول بكثير.
لكن هذا بالذات هو الوقت الذي ينبغي لهم فيه التركيز بأقصى درجة!
كانت السيدة في الخارج تتحرك بسرعة هائلة، وتقترب من غرفتهم باستمرار. ولو انقطع تركيزهم في تلك اللحظة… فسيعني ذلك موتهم في الغالب!
في الممر الخافت الإضاءة، كانت المرأة النحيلة ذات الرداء الأسود تجر منجلها الملطخ بالدماء، وتتقدم بسرعة نحو الغرفة التي يوجد فيها نينغ تشيوشوي ورفاقه الثلاثة!
وما إن وصلت إلى باب غرفتهم حتى ارتسمت على وجهها ابتسامة شرسة!
سسس…
هوَت السيدة بمنجلها على الباب، فشقته بضربة واحدة. ثم ألصقت وجهها الشاحب بالباب، وأخذت عيناها المفعمتان بالحقد تمسحان كل زاوية من زوايا الغرفة!
واصلت بقع الماء الانتشار في أرجاء الغرفة…
لكن سرعان ما اختفت الابتسامة عن وجه المرأة ذات الرداء الأسود، وحل محلها مزيج من الحيرة واللامبالاة.
الأشخاص الأربعة الذين استهدفتهم… اختفوا من الغرفة.
تمامًا كما اختفى طفلها.
بعد دخولها الغرفة، أخذت المرأة ذات الرداء الأسود تبحث طويلًا، رافضةً تصديق ما حدث. لكن حتى بعدما فتشت كل زاوية في المكان، لم تعثر على أي أثر للأشخاص الأربعة.
أطلقت المرأة ذات الرداء الأسود زئيرًا غاضبًا، ثم أدارت عينيها اللتين بدأتا تحمران قليلًا، وحدقت في اتجاه آخر من الطابق الأول!
وسرعان ما تحولت البرودة التي تغلف وجهها إلى ابتسامة قاسية، ثم راحت تجر منجلها الملطخ بالدماء وتتجه نحو الجهة الأخرى…
—
داخل اللوحة.
ما إن استعاد نينغ تشيوشوي وعيه حتى أخذ يتفحص الغرفة المحيطة به.
كان العالم داخل هذه اللوحة مغطى بالكامل بالظلال.
كان الأمر غريبًا للغاية.
فعلى الرغم من وجود مصابيح سقفية شديدة السطوع، ظلت الغرفة مظلمة إلى حد كبير، وكأن الصورة التُقطت بكاميرا معرّضة للضوء أكثر من اللازم في وضح النهار.
وصل نينغ تشيوشوي إلى الباب، وتأمل النقوش المألوفة المرسومة على ظهره، ثم مرر يده على ذقنه.
«إذن، هذا هو العالم داخل اللوحة…؟ يبدو أننا سنضطر إلى خوض لعبة مطاردة بين ثلاثة أطراف.»
«القطط تطارد الفئران، والكلاب تطارد القطط…»
«هممم…»
الترجمة: Adam