الفصل 108 - البيت المسكون: النزاع
الفصل 108 — البيت المسكون: النزاع
عندما شعر نينغ تشيوشوي أن هناك شيئًا غير صحيح، ضغط على زر الإيقاف المؤقت فورًا!
وبمجرد توقف التسجيل على شاشة الحاسوب، اختفى الصوت المرعب أيضًا.
“ما الأمر؟”
طرح أحد الأشخاص الواقفين خلفه السؤال.
أجاب نينغ تشيوشوي:
“ألم تلاحظوا أن ذلك الصوت… كان يقترب منا أكثر فأكثر؟”
ما إن سمع الجميع ذلك حتى تغيرت تعابير وجوههم فجأة!
من البديهي أن الأشياء القريبة تبدو أكبر، بينما تبدو الأشياء البعيدة أصغر؛ وهذا من أبسط قواعد الإدراك.
وينطبق الأمر نفسه على الأصوات أيضًا.
وبما أن الصوت كان يصدر من الحاسوب، فقد افترض الجميع دون وعي أنه مجرد تغير في مستوى صوت الحاسوب، ولم يفكروا فيه من هذه الزاوية.
ولم يخطر هذا الأمر إلا لعدد قليل منهم، مثل نينغ تشيوشوي.
ولحسن الحظ، كان نينغ تشيوشوي سريع الاستجابة، فأوقف التسجيل في الوقت المناسب.
“حسنًا…”
حدق نينغ تشيوشوي في الصورة الثابتة على شاشة الحاسوب، ثم أطلق زفيرًا خفيفًا بارتياح.
لم يحدث أسوأ احتمال.
ومع ذلك، ظل نينغ تشيوشوي قلقًا، فأعاد التسجيل إلى بدايته ثم أوقفه.
بعد ذلك، أغلق الحاسوب.
“تبًا، هذا غريب جدًا… المهمة هي تصوير فيلم، لكن في اليوم الأول اختفى المخرج والمصور معًا. ماذا بحقك، كيف يفترض بنا أن نصور الفيلم الآن؟”
كان فنغ يو يقف بجوار منغ جون، وقد اتسعت عيناه من الصدمة.
كان الجميع يبدون في حالة سيئة إلى حد ما.
وظل كثير منهم يلقون نظرات متكررة نحو ذلك المنزل القديم المظلم…
فباستثناء ذلك المبنى القديم الطراز، الذي بدا وكأنه قائم هناك منذ عصور، لم يكن هناك في الداخل سوى صمت مقفر ومجهول…
هذه المرة، لم تحدد المهمة وقتًا أو مكانًا؛ بل منحتهم مهمة فقط.
وكان بعض الأشخاص الأكبر سنًا والأكثر خبرة يعرفون أن هذا النوع من المهام غالبًا ما يكون أكثر خطورة من المهام التي تتضمن قيودًا على الوقت والمكان!
“المهمة تتطلب منا مساعدة المخرج على إكمال التصوير، لذلك حتى لو مات المخرج والمصور، فلا يزال يتعين علينا مواصلة تصوير هذا المشهد!”
“وعلينا تصويره تمامًا وفقًا للسيناريو…”
كانت امرأة طويلة ذات تعبير هادئ للغاية تتحدث.
كان اسم المرأة تشنغ شين، وكانت تحمل سيناريو دور البطلة.
وما إن أنهت كلامها حتى قالت الفتاة النحيلة الواقفة أمامها بسخرية:
“…نعم، بعض الأشخاص ينتظرون ببساطة تصوير السيناريو بأسرع وقت ممكن، حتى يموت الجميع وتكون هي الوحيدة التي تبقى على قيد الحياة. ففي النهاية، هي تحمل سيناريو دور البطلة…”
عقدت تشنغ شين حاجبيها.
“أنا أفعل هذا لمصلحة الجميع.”
“هذا هو العالم خلف بوابة الدم. والمهمة التي كُلفنا بها ستنطوي حتمًا على مخاطر هائلة. إذا لم نصور، فسنبقى عالقين هنا إلى الأبد. هل تظنين أن ذلك الشيء في المنزل القديم سيسمح لنا بالرحيل؟”
وبحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى بوابة الدم الرابعة، كانوا قد أدركوا أن لا أحد منهم يمكن خداعه بسهولة.
وعلى الأقل، قبل أن يستسلموا تمامًا للخوف، كانوا عقلانيين للغاية وعدوانيين بدرجة كبيرة.
“هذا سخيف! إذا لم نصور، فسيقتلنا الشبح عشوائيًا. لكن إذا صورنا، فمن المرجح أن يقتلنا الشبح وفقًا للسيناريو!”
“أنت تحملين سيناريو البطلة وتحاولين التضحية بحياة الجميع من أجل حياتك؟”
“إذا كنت تريدين حقًا التصوير، فلا بأس، فلنتبادل السيناريوهات. خذي سيناريوي، وسآخذ سيناريوك. وأعدك أنني لن أنطق بكلمة واحدة بعد ذلك!”
وبينما كانت الفتاة تتحدث، ترنحت نحو تشنغ شين ومدت إليها السيناريو.
حدقت تشنغ شين في السيناريو الذي قدمته إليها، وكان اسم 【يو شيويه】 مكتوبًا على غلافه.
وأي شخص قرأ السيناريو سيكون على دراية باسم 【يو شيويه】، لأنها أول شخصية داعمة في السيناريو يقتلها الشبح!
لا عجب أن هذه الفتاة كانت ترفض التعاون في التصوير.
فإذا سارت الأمور وفقًا للسيناريو، فستكون أول من يموت!
“إذن؟ هل سنتبادل أم لا؟”
عندما رأت تشنغ شين أسلوب الفتاة العدواني، شعرت بالذعر قليلًا. فتراجعت خطوة إلى الوراء، وأحكمت قبضتها على السيناريو الذي في يدها، ووضعته خلف ظهرها.
“المخرج هو من وزع السيناريوهات على الجميع. لقد حصلتِ على سيناريو دور الشخصية الداعمة، لذا لا يمكنك إلا أن تلومي سوء حظك. لماذا ينبغي لي أن أتبادل معك؟”
قالت الفتاة ببرود:
“بما أنك لا تريدين التبادل معي، فلا تتظاهري بأنك تفعلين هذا بدافع المصلحة العامة!”
“مقرف!”
عجزت تشنغ شين عن الرد، وأطبقت أسنانها وهي ترمق الفتاة بنظرة حاقدة.
“يا جماعة، لا تلوموني على أنانيتي. ففي النهاية، وفقًا للسيناريو، لا ينجو في النهاية سوى البطل والبطلة. أما الأشخاص الخمسة عشر الآخرون الذين حصلوا على أدوار الشخصيات الداعمة، فسيموتون جميعًا في هذا (البيت المسكون)!”
“أعلم أنكم جميعًا حريصون على إنهاء التصوير والرحيل بسرعة، لكنني لن أصور بأي حال من الأحوال قبل أن تتضح الأمور… إذا كان أي منكم مستعدًا ليحل محلي ويؤدي دور الشخصية الداعمة، فلن أعترض بالتأكيد.”
ظلت الفتاة هادئة للغاية، وكانت تعرف بوضوح ما تفكر فيه طوال الوقت.
كان اسمها جيو تياوتياو، وكانت امرأة مسنة اجتازت بوابة الدم السادسة.
“على أي حال، لا يمكننا التصوير الليلة. فلنحاول أولًا العثور على مكان نستريح فيه جميعًا…”
تقدمت باي شياوشياو، مما خفف حدة التوتر بين أفراد المجموعة.
“حسنًا، يجب أن أقول شيئًا… ألم يقل المخرج إن بعض الأشخاص استكشفوا المنزل القديم مسبقًا وتركوا لنا الطعام والخيام؟ ومن المفترض أن ندخل الآن ونحضرها… أليس كذلك؟”
سعل فنغ يو وأشار إلى المنزل القديم البعيد.
في وقت سابق، شوهد بعض الأشخاص وهم يتجهون نحو نينغ تشيوشوي، كما خرج الأشخاص الذين كانوا خلفهم واحدًا تلو الآخر. ولم يجرؤوا على البقاء في ذلك المنزل القديم المخيف لفترة أطول.
ظل الجميع يحدقون في المنزل القديم، صامتين لفترة طويلة. وفجأة، رأوا مشهدًا مرعبًا—
ظهر بجوار جثة تشنغ تشاو، في وقت غير معلوم، ظل بشري غامض. وفجأة، مد ذراعيه واحتضن تشنغ تشاو من الخلف، ثم جر جثته إلى داخل (البيت المسكون)…
“تبًا، ما هذا ماذا بحقك؟”
بدأ بعض الأشخاص الأقل قدرة على التحمل النفسي بين المجموعة يشعرون بتسارع نبضات قلوبهم.
“لكن ربما يكون حيوانًا بريًا من الجبال، جذبته رائحة الدم…”
“أنت أشبه بحيوان بري من الجبال؛ وحدك من يمكنه قول شيء كهذا!”
“هل يمكن أن يكون شبحًا من (البيت المسكون)؟ لكنه قتل الجميع بالفعل، فلماذا قد يريد الجثث؟”
كان الجميع في حيرة ومفاجأة. نظر نينغ تشيوشوي إلى باي شياوشياو، التي هزت رأسها قليلًا، مشيرة إليه بألا يدخل (البيت المسكون).
“في هذه الحالة، فلنسترح هنا الليلة…”
“بالنظر إلى ما حدث، أشك في أن أحدًا يريد حقًا دخول (البيت المسكون). علاوة على ذلك، عندما دخلت قبل قليل، لاحظت أنه كبير جدًا، كما أن تصميمه الداخلي معقد على الأرجح أيضًا. وإذا لم تكن معتادًا على المنطقة، فمن السهل أن تضل طريقك…”
“هذه هي بوابة الدم الرابعة، وهي بوابة دم تحتوي على قطع أحجية. والانفصال عن المجموعة الرئيسية بهذه السرعة، وخصوصًا ليلًا… لا أحتاج إلى إخباركم بالعواقب، أليس كذلك؟”
عقدت جيو ذراعيها، وكان موقفها حازمًا للغاية.
نجحت كلماتها في إقناع الجميع.
ففي الواقع، قضاء الليل داخل (البيت المسكون) في هذا الوقت يكاد يكون انتحارًا.
“لا أحد منكم دخل بمفرده، أليس كذلك؟ يجب أن يبقى شخص واحد من كل فريق منكم مستيقظًا للحراسة ليلًا، ويمكن للبقية النوم. ومن الأفضل ألا تبتعدوا كثيرًا عن بعضكم بعضًا. وبالطبع، إذا كنتم شجعانًا بما يكفي، فيمكنكم الذهاب والنوم في مكان آخر. ليس لدي أي اعتراض.”
بعد أن أنهت جيو تياوتياو كلامها، ذهبت هي ورجل آخر إلى جانب المساحة المفتوحة، واختارا مكانًا نظيفًا وجافًا نسبيًا، ثم جلسا هناك.
تحدثت إلى الجميع بهذا القدر لسببين: أولًا، لتعزيز نفوذها داخل الفريق؛ وثانيًا، لأنها لم تكن تريد أن يموت الحاضرون بسرعة كبيرة.
ووفقًا لقاعدة 1/10 التي حددتها بوابة الدم، ستنخفض صعوبة بوابة الدم فجأة عندما يبقى شخص واحد فقط على قيد الحياة!
لذلك، إذا كان الهدف هو اجتياز الاختبار كفريق، فكلما زاد عدد الناجين، كان ذلك أفضل.
الترجمة: Adam