الفصل 90 - استراحة المحارب.

الفصل 90: استراحة المحارب

بينما كان القطار يغادر سيرين ويبدأ رحلته نحو سيوريا، بدأ زوريان يسترخي نوعاً ما. يعود جزء من ذلك إلى أن رحلات القطار لطالما جعلته يشعر بالنعاس وبالتالي امتصت التوتر مباشرة من جسده وعقله، بيْد أن الجزء الأكبر كان نابعاً من حقيقة أن صاحب ‘الرداء الأحمر’ لم يكن له أي أثر.

لقد مرت ساعات – وهو وقت كافٍ للاستعداد وشن هجوم على منزل عائلة كازينسكي لعدة مرات لشخص بقدرات صاحب ‘الرداء الأحمر’ – ولم تهاجمه أو تهاجم عائلته أي قوة معادية، لذا كانت الاحتمالات أن صاحب ‘الرداء الأحمر’ لن يأتي على الإطلاق.

كان هذا يعني أن هويته ربما كانت آمنة في الوقت الحالي، وهو ما مثل ارتياحاً كبيراً.

فلو لم يكتشف هوية زوريان في الإعادة السابقة، فلن يكتشفها على الأرجح على الإطلاق؛ فشهر واحد كان وقتاً كافياً لتعقبه إن كان صاحب ‘الرداء الأحمر’ يعرف أين يبحث.

لن يسترخي حقاً تماماً حتى تمر عدة إعادات بسلام مثل هذه، بيْد أن هذه كانت علامة مشجعة.

كل ما عليه فعله هو التأكد من عدم ارتكاب أي أخطاء غبية أخرى في المستقبل.

توقف القطار للحظة ثم واصل طريقه نحو سيوريا.

فضل زوريان البقاء في القطار في الوقت الحالي، رغم نيته الأولية في النزول منه في أول محطة بعد سيرين. فالمحطة الأولى بعد سيرين كانت قرية أصغر حجماً تنجذب نحو سيرين ولم يكن بها أي شيء يستحق الذكر ليوصى به لأي شخص.

وإن نزل هناك فسيلاحظه السكان ويعلقون عليه، وهناك احتمال أن يتعرف عليه شخص ما ويبلغ عائلته قبل أن يتمكنوا من المغادرة إلى كوث. وهذا هو نوع الدراما الذي لم يكن بحاجة إليه حقاً في هذه اللحظة.

فضلاً عن ذلك، ماذا ماذا بحقك سيفعل في قرية صغيرة غير مألوفة كهذه؟ كلا، من الأفضل بكثير الانتظار حتى نيجلفار ثم السفر سيراً على الأقدام إلى تيشينغراد.

كانت نيجلفار أيضاً بلدة صغيرة لا تحظى باهتمام كبير، بيْد أنها كانت تقاطع نقل مهماً بما يكفي بحيث لن يجد أحد مسافراً ينزل هناك في طريقه غريباً بشكل خاص.

كانت تيشينغراد عاصمة إقليمية. ورغم أنها لم تكن تضاهي إلديمار أو كورسا أو سيوريا، إلا أنها كانت كبيرة ومؤثرة بما يكفي بحيث كان القادمون الجدد أمراً اعتيادياً.

كما ضمت تيشينغراد مكتباً لنقابة السحرة، لذا أمكنه استلام شارته من هناك.

نزل في نيجلفار دون تعقيدات وانطلق فوراً نحو تيشينغراد. وللأسف بالنسبة له، يبدو أن العاصفة التي كانت تضرب سيوريا حتماً في اليوم الأول من كل إعادة كانت ظاهرة أوسع نطاقاً مما ظن في البداية، لأنه وجد نفسه في منتصف عاصفة ممطرة هائجة في منتصف الطريق.

لحسن الحظ، صمد درع المطر الخاص به لفترة كافية ليتمكن من الوصول إلى أحد نزل طريق السفر والاحتماء فيه.

انتهى به المطاف بقضاء الليل هناك، منزعجاً قليلاً من التأخير رغم عدم امتلاكه أي خطط ملموسة للإعادة. لم يساعد في ذلك أن الطعام كان مريعاً وأن الناس استمروا في رمقه بنظرات غريبة.

على الأرجح بسبب ملابسه؛ فتلك التي أجبرته والدته على ارتدائها كانت جلياً فاخرة بعض الشيء وتتجاوز النطاق السعري لمعظم العوام، ولم يتسنّ له تغييرها قبل دخول النزل.

حرص على وضع نظام حواجز أساسي على غرفته لردع اللصوص والمهاجمين المحتملين، بيْد أنه لحسن الحظ لم يحاول أحد القيام بأي شيء أثناء نومه.

بعد أن نجا من ليلته في النزل دون وقوع حوادث، غادر زوريان المكان في الصباح الباكر ووصل إلى تيشينغراد بعد بضع ساعات… ليتفاجأ بشكل غير سار عندما حاول استلام شارته.

كما اتضح، لم تكن إيلسا تبالغ عندما قالت إن الشارة باهظة الثمن. فصنع واحدة منها سيكلفه نصف مدخراته! لقد كان ذلك بمثابة سرقة في وضح النهار في رأي زوريان، بيْد أن الرجل الذي تحدث معه في مكتب نقابة السحرة رفض سماع أي شيء عن خفض السعر.

بدلاً من ذلك، وجه زوريان نحو جدار قريب حيث توجد لوحة وظائف.

كانت مشابهة للوحة الوظائف المعلقة في الأكاديمية في سيوريا، إلا أن أسعار الوظائف كانت معقولة أكثر بكثير، نظراً لأن البلدة لم تكن تعاني من ذات التخمة من السحرة الهواة التي كانت تعاني منها سيوريا.

سيستغرق تجهيز شارة زوريان يومين ليتمكن من استلامها، لذا رأى أنه قد يكسب بعض المال أثناء انتظاره لتجديد مخزونه من المال. لم يكن الأمر وكأن لديه شيئاً أفضل للقيام به.

كانت قائمة الوظائف… أكثر تنوعاً مما كان يأمل. كان واثقاً من أن دجاجتين وكيس طحين كان ثمناً عادلاً لإصلاح جدار مكسور، بيْد أنه لم يكن ذا فائدة له شخصياً.

بدت إعلانات الوظائف القليلة التي لم تحدد أي أجر ملموس مريبة جداً بالنسبة له.

رغم ذلك، لا يزال يجد الكثير من الأشياء ليشغل وقته بها. بالتالي، وعلى مدى الأيام الثلاثة التالية، ساعد زوريان في مجموعة من الإصلاحات، تعقب ماعزاً مفقودة، وحمل كومة من الكتل الحجرية من أحد أطراف البلدة إلى الطرف الآخر على أحد أقماره الطافية، وساعد الخيميائية المحلية في حصاد أعشابها، وقضى على غزو جرذان مقزز بشكل خاص في إحدى صوامع الحبوب الخاصة على أطراف البلدة.

لم يكن أي من ذلك صعباً بشكل خاص، بيْد أن زوريان سيكون كاذباً إن قال إنه لم يتعلم شيئاً في خضم ذلك. لقد كان الأمر مختلفاً تماماً بين معرفة تعويذة نظرياً ومحاولة استخدامها لحل مشاكل ملموسة.

“حسناً، ها أنت ذا”، قال الرجل خلف المنضدة وهو يناول زوريان شارته. كانت عادية المظهر تماماً، رغم أن زوريان أمكنه استشعار صيغة تعويذة معقدة مدمجة فيها عندما لامست أصابعه سطحها. سيتعين عليه تفكيك إحدى هذه الأشياء يوماً ما ليرى ما يعنيه ذلك. “يمكنك التقدم لأي وظيفة تريدها بهذه، وليس فقط الوظائف غير الرسمية كتلك الموجودة على لوحة الوظائف. عمل جيد، بالمناسبة. لقد مر بعض الوقت منذ أن تجول شخص ما في البلدة وساعد سكانها بهذا الشكل.”

تذمر زوريان: “لم أقم بذلك بدافع العمل الخيري حقاً.”

“أوه، أعلم”، قال الرجل. “بيْد أن هناك الكثير من السحرة الذين يعتبرون مثل هذه الوظائف التافهة دون مستواهم ويرفضون القيام بها من حيث المبدأ.”

اعترف زوريان: “الكثير منها يبدو وكأنه شيء يمكن للمدنيين القيام به بمفردهم. ومع عدم الإساءة، بيْد أنه لمَ لا تساعد إن كان ذلك شيئاً تمس الحاجة إليه إلى هذا الحد؟ أشك نوعاً ما في أن النقابة قد تضع شخصاً غير ساحر كممثل لها في المنطقة.”

ضحك الرجل قائلاً: “ها!” غير مهان البتة من هذا الاتهام. “أنا أساعد في الواقع… عندما أجد الوقت. فهذا المنصب يجعلك أكثر انشغالاً بكثير مما يبدو، ثق بي في ذلك.

رغم أن تلك الوظائف ليست ملحة جداً باعتراف الجميع، إلا أن معظمها سيتطلب جهوداً جبارة ووقتاً طويلاً لإنجازه دون سحر، في حين أن ساحراً صغيراً مثلك يمكنه حلها في أقل من ساعة بحفنة من التعاويذ.

لذا أجل، ربما لم تنقذ العالم في الأيام القليلة الماضية أو ما شابه، بيْد أن الأشخاص الذين ساعدتهم سعداء بالتأكيد لأنك جعلت حياتهم أسهل قليلاً.

وفر سكان البلدة بعض الوقت، وحصلت أنت على بعض المال السهل لإنفاقه، وتخلصت أنا من بعض التزاماتي الأكثر إزعاجاً. الجميع رابح، أليس كذلك؟”

قال زوريان بتحفظ: “همم.”

سأل الرجل: “إذن… هل لديك وظيفة محددة بانتظارك بالفعل أم أنك تبحث عن واحدة؟”

“لا شيء محدد”، قال زوريان. “كنت سأتجول لبعض الوقت وأرى ما يلفت انتباهي.”

“آه، أفهم. حسناً، يمكنني التوصية ببعض المواقع المجاورة إذا كنت مهتماً بتفقدها.”

هز زوريان كتفيه: “بالتأكيد. لا يضر تفقد الأمور، أظن.”

“أو كبديل، إن كنت تبحث عن نسخة أفضل أجراً من نوع الوظائف العرضية التي كنت تقوم بها في الأيام القليلة الماضية، أنصحك بالتوجه شمالاً، نحو مرتفعات ساروكيان.

هناك دائماً الكثير من العمل على الحدود، سواء كان ذلك في بناء البنية التحتية أو صيد الوحوش وما شابه ذلك. وهو أخطر بكثير من صيد الجرذان الضخمة بالطبع، بيْد أنه أكثر ربحية بكثير أيضاً.”

“فكرة مثيرة للاهتمام”، قال زوريان. وكانت المشكلة الوحيدة هي أن سيوريا كانت نقطة الانطلاق الرئيسية لجهود التوسع في المرتفعات.

بناءً على ما أمكن لزوريان استنتاجه من الخرائط، كان من الصعب جداً تجاوز سيوريا عند التوجه إلى هذا البعد شمالاً، ولم يكن يريد أن يكون قريباً من المدينة في المستقبل المنظور. “أتعلم، لا يسعني سوى ملاحظة أن نقابة السحرة تدفع باتجاه استيطان مرتفعات ساروكيان بقوة شديدة. ما سر ذلك؟”

“آه، حسناً، إنها مسألة الانقسام برمتها، أترى؟ فالدول الوريثة تسعى دائماً للتفوق على بعضها البعض والبحث عن مزايا قد تمكنها من التغلب على أعدائها.

تمتلك إلديمار منفذاً كبيراً وجميلاً على البرية غير المروضة في الشمال، لذا سيكون من الحماقة نوعاً ما عدم استغلاله. فهو مكان غني بالموارد الطبيعية، كما سمعت، السحرية والعادية على حد سواء.”

أمضى زوريان ساعة مع الرجل، يناقشان المنطقة وخياراته. لم يكن يريد حقاً الاستقرار في أي مكان في هذه الإعادة بالذات، بيْد أنه افترض أنه قد يرغب في تجربة بعض الخيارات التي قدمها الرجل في المستقبل،

في هذه الحالة قد يكون من الملائم أن يكون قد زار الموقع بالفعل ليتمكن من الانتقال الآني إليه مباشرة.

وهكذا، طوال الأسبوعين التاليين، تجول زوريان في المنطقة، زار ورش العمل، المكتبات، الخيميائيين، والعطارين وغيرهم. أو اكتفى بمشاهدة المعالم السياحية والقيام بوظائف عرضية للقرويين وسكان البلدات الذين التقى بهم على طول الطريق.

لم يتوقف عن تدريبه السحري، بيْد أنه في غياب أي هدف واضح أو مستودع ملائم للتعاويذ مثل مكتبة الأكاديمية، لجأ إلى أبسط طرق التقدم – تمارين التشكيل.

ساعد في ذلك أن معظم السحرة الريفيين الذين التقى بهم في رحلته كان لديهم تمرين تشكيل خاص كانوا مستعدين لإطلاعه عليه… وعلى عكس كزفيم، الذي كان يكتفي بإخباره بالنتيجة النهائية التي يريدها ويرفض التوضيح، كانت لديهم في الواقع تعليمات مفصلة حول ما يجب القيام به وبأي ترتيب.

وبحلول نهاية الحلقة الزمنية، كان زوريان قد تعلم كيفية تقشير سطح رخامة، طبقة تلو الأخرى؛ وكيفية فعل الشيء ذاته لتفاحة وغيرها من الفواكه؛ وكيفية قص الورق بتمرير إصبعه على طول خط القطع؛ وكيفية إحداث تموج لطيف في بركة ماء دون لمسها؛ وكيفية رفع قطرة ماء وتشكيلها في كرة مثالية؛ ثم تجميد تلك الكرة؛ وأخيراً، كيفية رسم أشكال هندسية في الغبار باستخدام التحريك الذهني.

لم يُتقن أي منها حقاً بالمعنى الذي يقصده كزفيم للكلمة، بيْد أنه لحسن الحظ لم يكن كزفيم في أي مكان قريب منه هذه المرة لذا أمكنه الانتقال ببساطة إلى التمرين التالي عندما شعر أنه قد استوعبه بما يرضيه.

وجد أن تمارين التشكيل كانت أقل إزعاجاً بكثير عندما لم يكن مضطراً للاستمرار في القيام بها حتى يتمكن من أدائها بلا عيب.

كما استمر في التدرب على قواه العقلية. فقد شعر بأنها كانت في غاية الأهمية – فلولاها، لما نجا قط من اشتباكه مع صاحب ‘الرداء الأحمر’ سليماً.

في مرحلة ما خطط للبحث عن مستعمرات أرانيا أخرى وتنفيذ خطته “استغلال الحلقة الزمنية لامتصاص سحر الأرانيا منها ببطء”، بيْد أنه لم يستطع فعل ذلك الآن. كان الوقت مبكراً جداً، وذكرياته عن الأرانيا وزوالهن (والدور الذي لعبه غفلته وإهماله في ذلك) لا تزال غضة في ذهنه.

لذا، عوضاً عن ذلك، اكتفى باستخدام تعاطفه على كل شخص تحدث إليه وتدرب على الاتصال بعقول حيوانات متنوعة. وقد استمتع بشكل خاص بالمشي بالقرب من الجداول والبرك والسيطرة على اليعاسيب التي ترفرف حوله ليجعلها تؤدي حركات بهلوانية مذهلة حوله.

فالحشرات كانت تمتلك عقولاً بدائية لدرجة أن السيطرة عليها تماماً كانت سهلة للغاية، رغم أن معرفة كيفية تحريكها كدمى بفعالية استغرقت بعض الجهد ولم يستطع بعد إبقاء سيطرته على أكثر من 3 يعاسيب في ذات الوقت.

مر الوقت. وفي الغالب، تمكن من إبقاء نفسه منشغلاً بما يكفي لكي لا يجد وقتاً كافياً للاكتئاب، بيْد أن كل مخاوفه ومشاعر عجزه كانت تعود بكامل قوتها كل مساء وهو يستعد للنوم. وكل خطة حاول وضعها بدت جوفاء، ومحكوماً عليها بالفشل. لم يكن قوياً بما يكفي. ولم يكن يعرف ما يكفي. فصاحب ‘الرداء الأحمر’ يمتلك سنوات وسنوات من الخبرة تتفوق عليه، وهذا لم يكن سيتغير قط.

مع اقتراب نهاية الإعادة، ازداد مزاجه قتامة فقط. لقد تجنب مواجهة أخرى في هذه الإعادة، بيْد أنه ماذا عن الإعادة القادمة؟ هل سيستيقظ في المرة القادمة على صمت مخيف، فقط ليكتشف أن صاحب ‘الرداء الأحمر’ قد وصل إلى عائلته بعد مغادرته وتركهم قشوراً بلا حياة وبلا روح ليجدهم؟

في الليلة الأخيرة من الإعادة، لم ينم زوريان على الإطلاق، مكتفياً بمشاهدة سماء الليل من تل صغير معزول وجده في أسفاره، مستخدماً قواه العقلية بشرود لإبعاد البعوض عنه بينما كان يقف مستغرقاً في أفكاره الخاصة.

+

+

+

انفتحت عينا زوريان فجأة إثر ألم حاد اندلع من معدته. فتشنج جسده بالكامل، منثنياً ضد الجسم الذي سقط عليه، وفجأة كان مستيقظاً تماماً، دون أثر للنعاس في عقله.

“صباح الـ- مهلاً!” صرخت كيرييل عندما طوقها زوريان في عناق قوي. “ما ماذا بحقك يا زوريان!؟ أفلتني أيها المتوحش!”

“لا تزالين كيرييل ذاتها كما عهدتكِ دائماً”، تنهد زوريان بشكل درامي، وابتسامة ضعيفة على وجهه. “الآن انزلي عني قبل أن أعانقكِ أكثر.”

كانت عائلته بخير، وكما في الإعادة السابقة، لم يكن لصاحب ‘الرداء الأحمر’ أي أثر. وبالتالي، وبسعادة أكبر بكثير، صعد زوريان مجدداً إلى القطار ونزل في نيجلفار. بيْد أنه لم يكلف نفسه عناء استلام شارته هذه المرة؛ فقد كانت باهظة الثمن حقاً، ولم يطلب أحد رؤيتها على أي حال. وعوضاً عن ذلك، نقل نفسه آنياً ببساطة إلى آخر مكان كان فيه في الإعادة السابقة وواصل تجواله.

فكر زوريان أن تكون ساحراً هناك في الأطراف يختلف كثيراً عن كونك ساحراً في سيوريا. فبدون الكميات الهائلة من المانا المحيطة المتدفقة من الفجوة، كان الحفاظ على المانا مشكلة ملحوظة بالفعل؛ فحتى تمارين التشكيل كانت تميل إلى استنزاف احتياطياته بعد بضع ساعات، في حين أن قيوده الرئيسية في سيوريا كانت صبره والتزاماته القائمة التي تلتهم وقت فراغه. وكان هذا سبباً آخر لتركيز زوريان على تمارين التشكيل مفضلاً إياها على إلقاء أي تعاويذ فعلية أثناء السفر.

كما بدأ يفتقد مكتبة الأكاديمية. لقد ظن أن سمعتها كانت مبالغاً فيها لفترة من الوقت الآن، بيْد أنه الآن وقد لم يعد قادراً على اللجوء إلى رفوفها الشاسعة كلما واجهته مشكلة، أدرك مدى ملاءمتها اللعينة حقاً. كانت تحتوي على الكثير من الثغرات فيما يتعلق بالمواضيع الغريبة جداً، بيْد أن تشكيلتها من التعاويذ الأساسية والكتب في المواضيع الشائعة لم يكن لها مثيل. وهنا في الأطراف، كان العثور على كتاب تعاويذ يحتوي على التعويذة الدقيقة التي تحتاجها أمراً بالغ الصعوبة. كانت موجودة، بيْد أنها لم تكن تحتوي إلا على أبسط الأشياء، وإن أردت أي شيء غريب فسيتم توجيهك إلى مستوطنة أخرى أو مجموعة خاصة أو ما شابه.

كما اكتشف أن تعاويذ كشف السحر كانت مفيدة أكثر بكثير مما أدرك في البداية. فخارج سيوريا، كانت الأغراض والمخلوقات السحرية تبرز بوضوح عند تعرضها لمثل هذا الفحص. أما في سيوريا، فمعظم تعاويذ كشف السحر العامة كانت تعطي نتائج إيجابية خاطئة طوال الوقت؛ كان عليك تضييق معايير العرافة الخاصة بك إلى شيء محدد للحصول على نتائج.

وبشكل عام، بدأ يفهم لمَ كان السحرة يميلون إلى التوافد نحو سيوريا والمدن الأخرى الواقعة فوق آبار المانا. فتلك الأنواع من الأماكن توفر الكثير من الموارد التي يصعب الحصول عليها في أي مكان آخر في موقع واحد ملائم.

بيْد أن رحلة زوريان استمرت. كان عاقد العزم على زيارة كل مدينة كبيرة في البلاد، إن لم يكن لشيء فليتمكن من الانتقال الآني إلى أي منها كما يشاء، وكان يفكر جدياً في رحلة حول القارة أيضاً. والشيء الوحيد الذي منعه هو أن السفر الدولي لابد أن يكون مزعجاً، وهو يقوم بكل هذا السفر للاسترخاء، لا للجدال مع مسؤولي الحدود حول التصاريح.

وعندما مرت إعادة أخرى ولم يظهر صاحب ‘الرداء الأحمر’ بعد، سمح زوريان لنفسه أخيراً بالاسترخاء التام. لقد مرت ثلاث إعادات، ولم يتعقب صاحب ‘الرداء الأحمر’ زوريان بعد – وكان شبه متأكد من أن هذا يعني أنه لن يفعل ذلك قط إذن. لم يكن محققاً بارعاً إذن، كان من الجيد معرفة ذلك. ومدفوعاً بمعرفة أنه أفلت من الخطر هذه المرة، فكر زوريان بجدية فيما يجب فعله تالياً.

كان بحاجة للاتصال بزاك، بيْد أن ذلك لم يكن أولوية. فمن المحتمل ألا يمتلك زاك أي معلومات حاسمة من شأنها مساعدة زوريان في معرفة كيفية عمل الحلقة الزمنية، ولم يكن زوريان يعرف كيف يجد المسافر الآخر عبر الزمن على أي حال. كان محتوماً أن يلتقيا مجدداً في مرحلة ما، ولم يكن زوريان سيتظاهر بالغباء مجدداً عندما يصادفان بعضهما البعض أخيراً، بيْد أنه لم يرَ حاجة لإضاعة وقته في البحث عن فتى ربما لم يرد أن يُعثر عليه في الوقت الحالي. ولم يكن الأمر وكأنه لم يكن لديه ما يفعله في غضون ذلك. فقد كان بحاجة ماسة لإتقان عدد من المهارات قبل أن يفكر في العودة إلى سيوريا والبحث عن زاك: كان بحاجة لمعرفة المزيد عن سحر الروح، وكان بحاجة لصقل سحره العقلي ليصبح أداة وسلاحاً حقيقياً كما فعلت الأرانيا، وكان بحاجة لرفع مهاراته القتالية إلى مستوى يمكنه فيه مواجهة صاحب ‘الرداء الأحمر’ بفعالية في قتال مفتوح.

كانت الأولوية الأولى واضحة تماماً: كان بحاجة لمعرفة كيفية مواجهة سحر الروح على الأقل إن لم يكن يريد أن يُباغت مجدداً عند التعامل مع صاحب ‘الرداء الأحمر’. ويفضل أيضاً أن يكتشف ما فعله صاحب ‘الرداء الأحمر’ حقاً بالأرانيا و – إن أمكن – عكسه. كان لا يزال يحتفظ بقائمة كايل للأشخاص الذين يمكنهم مساعدته في هذا الصدد، وكانوا جميعاً خارج سيوريا بشكل ملائم.

والأولوية الثانية كانت بنفس الأهمية. فمهما كانت المعرفة التي اكتسبتها الأم الكبرى عن الحلقة الزمنية من وراء ظهره، فمن شبه المؤكد أنها فعلت ذلك بانتزاعها من عقل شخص ما. شخص لم يكن صاحب ‘الرداء الأحمر’ – ربما حفنة من الأشخاص العاديين غير المدركين للحلقة الزمنية بيْد أنهم يمتلكون جزءاً صغيراً من اللغز. لو تمكن من تحديد هؤلاء الأشخاص الرئيسيين وقراءة عقولهم، فسيتمكن من اكتشاف السر الكبير. بعبارة أخرى، كان بحاجة لتطوير سحره العقلي، ولتذهب الأخلاقيات إلى الجحيم. لم يظن أنه يستطيع فعل ذلك بمفرده، لذا سيتعين عليه البحث عن شبكات أرانيا أخرى من أجل هذا.

وأخيراً، كان عاجزاً بشكل محرج أمام صاحب ‘الرداء الأحمر’ في لقائهما الأخير، ولولا أن الساحر الآخر ارتكب بعض الأخطاء الكبيرة عند التعامل معه لكان قد خسر تماماً. كان بحاجة لفخاخ وتكتيكات كمائن أفضل، ومهارات قتالية أفضل لكي لا يهلك تماماً عندما تفشل تلك الكمائن، وسحر حركة أفضل للتراجع والفرار عندما تثبت تلك المهارات القتالية عدم كفايتها. وبحسب ما أمكنه معرفته، كانت الطريقة الفعالة الوحيدة للتحسن هنا هي الممارسة البسيطة – بعبارة أخرى، التجول والبحث عن المشاكل. وكانت المشكلة الوحيدة في ذلك هي أن هذا يتعارض مع كل غريزة يمتلكها تقريباً.

بيْد أنه تعين عليه فعل ذلك. فكر أن النزول إلى الدانجون وقضاء بضع إعادات لزيارة البرية غير المروضة في الشمال يجب أن يفي بالغرض كبداية، وسيكتشف لاحقاً إلى أين يذهب من هناك.

وتماشياً مع تلك الأهداف، قرر أن إعادته الثالثة بعد الأرانيا ستكون منهجية أكثر قليلاً من تجواله السابق. وبعد تحديد مواقع شركاء كايل على خريطة، اختار بلدة متوسطة الحجم تُدعى ‘كنيازوف دفيري’ كوجهته التالية. كانت البلدة قريبة من البرية الشمالية وتمتلك مدخلاً بارزاً للدانجون، لذا يفترض أن تكون هناك الكثير من الفرص لممارسة مهاراته القتالية؛ وكانت تقع فوق بئر مانا من الرتبة الثانية، والتي كانت ضعيفة نوعاً ما بالنسبة لآبار المانا بيْد أنها كانت أفضل من لا شيء على أي حال؛ وأخيراً، كانت تقع تقريباً في وسط سحابة منتشرة من شركاء كايل المتناثرين في جميع أنحاء المنطقة، لذا سيسهل عليه الوصول إلى بقيتهم إن ثبت أن الشخص الموجود في المدينة طريق مسدود. كانت، بحسب ما أمكن لزوريان معرفته، مكاناً مثالياً للبدء منه.

في اليوم التالي، انتقل آنياً إلى أقرب بلدة أمكنه الوصول إليها بتعويذة الانتقال الآني وانطلق نحو هدفه.

+++++++++++++++++++++++

الترجمة والتدقيق: the honord one

انا احب الشخصيات لاتي يكون جانبها الانساني والبشري الطبيعي موجود وواضح مثلا زوريان في الفضل الاول والن الفصل الثاني من المجلد الثاني فرق شاسع وواضح احسست معه بكل شعور يخالجه وكل موقف وتكرار لذا احسست بتطوره واحببته …..