الفصل 55 - الرجل المنشار.

الفصل 55: الرجل المنشار.

“أنت أشجع مني بكثير” قال له كايل بينما كانا يمشيان ببطء عائدين إلى منزل إيمايا.

فرك زوريان جبهته شارد الذهن بدلاً من إعطائه إجابة مناسبة.

لم يشعر باختلاف ملحوظ بعد أن انتهت الأرانيا من الإجراء، بصراحة. كان كايل قلقاً بشأن احتمالية وجود تعاويذ أوامر كامنة ربما تكون الأم الكبرى قد زرعتها مع حزمة الذاكرة، بيْد أن…

قال زوريان أخيراً: “لقد كان لدي في الواقع سبب للاعتقاد بأن الأمر قد لا يكون بالخطورة التي يبدو عليها.”

حثه كايل: “أوه؟”

“أجل. لقد بحثت في قيود سحر العقل قبل أن نذهب للتحدث إلى الأم الكبرى، سواء من نوع الإلقاء السحري الكلاسيكي أو القدرات التخاطرية للمخلوقات السحرية المعروفة باستخدامها.

بل إنني سألت إيلسا ومعلم السحر القتالي الخاص بنا طلباً للنصيحة.

على الأرجح أنني جعلتهم مرتابين جداً بشأن ما أفعله ماذا بحقك، بيْد أن هذا لا يهم. على أي حال، يبدو أن الجميع يتفقون على أنه حتى خبراء سحر العقل لا يمكنهم ببساطة إعادة كتابة دماغ شخص ما في نزوة، أو بطريقة خفية.

يستغرق الأمر قدراً كبيراً من الوقت، ويتعين عليك أساساً أن تفقد الضحية الوعي وإلا سيكونون على دراية تامة بما تحاول فعله بهم وسيقاومونه بكل ما أوتوا من قوة – جسدياً وذهنياً. لو حاولت الأم الكبرى أن تفعل بي شيئاً مريعاً حقاً، لكنا عرفنا ذلك بسرعة كافية.”

قال كايل: “لست متأكداً حقاً من أنني كنت سأتمكن من فعل الكثير من أجلك، حتى لو أدركت أن الصفقة قد ساءت.

أنا أمتلك بعض المهارات القتالية المتواضعة، بيْد أنني أشك في أنها ستكون كافية لصد ثلاثة عناكب عملاقة، وكلها على مسافة قفزة مني.”

قال زوريان، وهو يدس يده في جيبه ليستخرج أحد مكعبيه المتفجرين غير المستخدمين: “لا يهم.” وحمل المكعب الحجري في راحة يده ليتسنى لكايل رؤيته.

“كل ما كان عليّ فعله هو إرسال نبضة من المانا إلى هذين، وكنا أنا والأم الكبرى لننتهي أشلاءً. أشك كثيراً في أن الأم الكبرى كانت ستتمكن من إعاقتي أسرع من قدرتي على نبض المانا.”

سأل كايل بصوت ينم عن المفاجأة: “انتحار؟” وهز رأسه. “أنا متمسك بما قلته. أنت أشجع مني بكثير.”

قال زوريان وهو يعيد المكعب إلى جيبه: “كما أخبرني زاك ذات مرة، الحلقة الزمنية تشوه منظورك للموت.” والآن وقد فكر في الأمر، ذكره نظام أمنه المرتجل بالنظام المماثل الذي حمى زاك من تعويذة اندماج الروح الخاصة بالليتش.

ربما يجدر به البدء في حمل شيء كهذا طوال الوقت، تحسباً لأي طارئ. بيْد أنه يجب أن يكون شيئاً أخف بكثير وأقل لفتاً للانتباه من مكعبين حجريين كبيرين.

قال كايل بعد بضع ثوان: “ومع ذلك، لا يزال من الممكن أنها استخدمت شيئاً أقل شمولية من إعادة كتابة شخصية كاملة عليك.”

قال زوريان: “أعلم. بيْد أنك سمعت ما قالته في النهاية. يُفترض أن تدوم حزمة الذاكرة لعام واحد، كحد أدنى. أنوي تجنب الأرانيا في الإعادات القليلة القادمة ريثما أبحث عن طريقة لفحص عقلي بحثاً عن أشياء كهذه.

حتى وإن كانت الخبرة السحرية تفوق قدراتي، فأنا واثق من أنني أستطيع العثور على خبير لاستئجاره ليتمكن من إلقاء نظرة عليّ.”

أومأ كايل: “آه. فكرة جيدة. بالطبع، هذا يعني أنه سيمر بعض الوقت قبل أن تتمكن من استجواب الأم الكبرى مجدداً.

لقد قالت إنها لن تقول شيئاً حتى تسلم الذكريات إلى ذاتها المولودة من جديد في الإعادة القادمة.”

هز زوريان كتفيه: “تأخير مقبول.” لم يكن الأمر وكأنه لا يملك ما يفعله بينما ينتظر، وقد أشار زاك إلى أنه سيقضي الإعادات القليلة القادمة في سيوريا أيضاً.

سحقاً، حتى في هذه الإعادة بالتحديد كان عليه أن يرى ما سيفعله هاسلوش بشأن الغزو وما يمكن لزوريان فعله لمساعدته.

هذا إن انتهى به المطاف بالبقاء في سيوريا خلال مهرجان الصيف أصلاً.

لم يكن متأكداً من أنه يرغب في ذلك، بالنظر إلى كل الأمور. “إذن… هل تريد إخباري بخطتك الرئيسية لإدخال نفسك في هذه الحلقة الزمنية الآن أم لاحقاً؟”

تذمر كايل: “لاحقاً. لم أقم حتى بتسوية كل التفاصيل في رأسي بعد. العنكبوت الغبية وفكاها الكبيران…”

قال زوريان: “أنا شبه متأكد من أن حديثها لم يتضمن استخدام الفكين بأي شكل من الأشكال، في الواقع. لقد كان وهماً صوتياً خالصاً.”

سأل كايل، مقطباً حاجبيه في حيرة: “حقاً؟ ألم يكن من المفترض أن تحميني تعويذة الدرع الذهني الخاصة بي من التأثيرات العقلية مثل الأوهام، حتى وإن كانت مفيدة؟”

قال زوريان: “تعويذة الأم الكبرى لم تستهدف عقلك. لقد ولدت موجات صوتية حقيقية.”

صرح كايل أكثر مما سأل: “بيْد أن هذا يجعلها تعويذة صوتية إذن، وليس وهماً، أليس كذلك؟”

“رسمياً، أي تعويذة تخلق مشهداً ‘مزيفاً’ تعتبر وهماً، بغض النظر عن الوسائل التي تستخدمها للقيام بذلك. تتكون العديد من الأوهام في المقام الأول من ضوء وصوت حقيقيين، بيْد أنها لا تزال أوهاماً.”

قال كايل: “هذا… غير دقيق بشكل يثير الدهشة.”

“أتفهم أن السبب في ذلك هو أن الكثير من التعاويذ المنظمة الفعلية من تخصصات الوهم تجمع بين الأوهام العقلية و… حسناً، لنسمها أوهاماً جسدية. ن

ظرياً، يمكنك فصل الاثنين في فئتين مختلفتين، وقد حاول الكثيرون ذلك، بيْد أنه في النهاية قررت نقابة سحرة إلديمار ببساطة الاعتراف بالهزيمة وجمعها معاً.”

قال كايل: “يا لها من عملية مدهشة من قبل النقابة إذن. أفترض أنه حتى هم تصيبهم نوبة من الفطرة السليمة بين الحين والآخر.”

لم يقل زوريان شيئاً.

لم يكن بحاجة إلى استشعار المشاعر ليستنتج أن رفيقه المورلوك كان يضمر نوعاً من الضغينة ضد النقابة لسبب ما.

شخصياً، كان زوريان يعتقد أن نقابة السحرة تقوم بعمل جيد جداً بشكل عام، بيْد أنه لم يكن معجباً بهم لدرجة تجعله يدافع عنهم أمام الآخرين.

مرت بقية المسيرة في صمت نسبي.

مع اقتراب بداية مهرجان الصيف، ازداد يقين زوريان بأن هاسلوش لن يفعل الكثير بشأن الغزو. لم يكن متأكداً مما إذا كان الرجل قد قرر أن ‘شكوك’ زوريان كانت مجرد شائعة أم أنه أُمر بإسقاط القضية، بيْد أنه لم يعد يبدو مهتماً جداً بالمسألة برمتها.

بالنسبة لزوريان، كان هذا دليلاً على أنه يجب أن يأخذ كيرييل ويخرج من المدينة قبل أن يبدأ الغزو – لم تكن لديه أي رغبة في أن يُقتل على يد الغزاة مجدداً، وكانت رغبته أقل في أن تموت كيرييل بجانبه.

سيتعين عليه أن يرى ما إذا كان بإمكانه إقناع كايل وإيمايا بالمغادرة معهما.

لكن رغم اقتراب الموعد بسرعة، لم تكن مثل هذه المشاكل تشكل مصدر قلق ملحاً بعد. حالياً، كان يريد فقط تناول شيء ما والاستلقاء قليلاً. لقد كلفته كيريثيشلي ببعض المهام المرهقة حقاً اليوم، ولم يكن في مزاج يسمح له بالتخطيط.

لحسن الحظ، فبمجرد دخوله المنزل، داهمته رائحة الطعام المنبعثة من المطبخ.

كان إصرار إيمايا على إبقائها مطلعة على ذهابه وإيابه مزعجاً نوعاً ما، بيْد أن زوريان اضطر للإقرار بمدى ملاءمة توقيتها لوجباتها لتتوافق مع جدوله وجدول كايل.

دخل المطبخ فباغتته كيرييل على الفور.

“أخي، لقد جرحت يدي!” ناحت، وهي تلوح بيدها أمام وجهه. “أسرع، يجب أن تشفيها!”

أمسك زوريان بمعصمها ليمنعها من تحريك يدها بهذا القدر وتفحص ‘الإصابة البالغة’. لقد كان جرحاً سطحياً – مجرد خدش في الواقع – ومن المرجح أن يلتئم من تلقاء نفسه بحلول نهاية اليوم. من زاوية عينه، كان بإمكانه رؤية إيمايا وهي تحاول حبس ضحكتها.

كبح زوريان الرغبة في التنهد. كان يعلم أن عائلته ستسخر منه إن علموا أنه مستشعر للمشاعر، بيْد أنه بصراحة لم يتوقع أن تنحدر كيرييل إلى هذا المستوى.

لقد كانت تعلم أنه ليس معالجاً، بغض النظر عن الارتباط بين استشعار المشاعر وفنون الشفاء. رغم أنه، بالنظر إلى مهاراته الممتازة في تشكيل المانا، ربما يكون معالجاً جيداً بتدريب كافٍ… شيء يجب التفكير فيه، على الأقل.

وقد رسم على وجهه تعبيراً جاداً، وأدار يد كيرييل ‘المصابة’ ببطء في هذا الاتجاه وذاك، متظاهراً بدراستها بالتفصيل. وأخيراً، وبعد همهمة تفكير، نظر إلى كيرييل في عينيها مباشرة.

خلص بجدية: “أخشى أنه لا يوجد ما يمكن فعله يا آنسة. سيتعين علينا قطعها.” ثم التفت نحو كانا، التي كانت تجلس على الطاولة بيْد أنها تراقب الحوار بأكمله باهتمام، ورمقها بنظرة عميقة وذات مغزى. “أحضري المنشار.”

أومأت كانا بجدية وأشارت لمغادرة الطاولة، ليوقفها ضحك إيمايا التي طمأنتها بأنه ‘يمزح فحسب’. كان زوريان شبه متأكد من أن الفتاة الصغيرة فهمت ذلك جيداً وكانت تسايره فحسب. هل كان لديهم حتى منشار في المنزل؟

على أية حال، انتزعت كيرييل معصمها من قبضته عند إعلانه وعبست في وجهه.

أعلنت، وهي تخرج لسانها له: “وغد.”

كانت الوجبة هادئة نسبياً، باستثناء نوبات غضب عرضية من كيرييل.

بيْد أن هذه كانت كيرييل بالنسبة لك؛ فقد كانت شخصاً صاخباً بطبيعتها، رغم أن زوريان كان مسروراً بالقول إنها كانت تحظى بفترات هدوء بين الحين والآخر. في الغالب عندما كانت تقرأ أو ترسم.

كان لا يزال يفاجئه ذلك قليلاً في كل مرة يراها تفعل ذلك، نظراً لأنه بدا غير مألوف نوعاً ما لشخص مثل كيرييل أن ينغمس بهذا الشكل في كتاب أو رسم. وبشكل مضاعف لأنه كان يعلم من تجربة شخصية أن أمه وأباه لم يقدرا مثل هذه الهوايات كثيراً وحاولا تثبيطها قدر الإمكان.

++++++++++++++++++++++++++

الترجمة والتدقيق: the honord one