الفصل 31 - دورات.

الفصل 31: دورات

مضت بقية الإعادة بهدوء يبعث على السرور دون أحداث تذكر.

غاب زاك تماماً، إذ لم يظهر الفتى في المدرسة قط ولم يتمكن أحد من العثور عليه. وبعد أسبوع تقريباً، توقفت الصحف عن تغطية القصة نظراً لعدم وجود تطورات جديدة تبرر كتابة المقالات، في حين خبت الشائعات التي كانت تدور بين الطلاب بعد ذلك بوقت قصير.

من جانبه، انغمس زوريان كلياً في إتقان تمارين التشكيل المذكورة في كتاب إيلسا. متجاهلاً تقريباً كل شيء آخر، لدرجة أنه كان يتغيب عن الفصول الدراسية غالباً عندما يظن أنه قادر على الإفلات من العقاب.

أثار هذا حنق أكوجا بشدة، نظراً لأنه كان يفسد بوضوح سجل حضور الفصل، مما دفعها لجعل إيلسا تحاصره في أحد الأيام بشأن هذا الأمر. لحسن الحظ، فإن قدرة زوريان على حصد أعلى الدرجات في كل امتحان، رغم حضوره المتقطع، قد خففت من وطأة انتقادات أكوجا.

بالتالي، تمكن زوريان من إقناع إيلسا بأنه كان يعكف على مشروع شخصي يستهلك جل وقته… وليس التغيب عن الفصول لمجرد العبث كما ادعت أكوجا.

كما أكد لها أن المشروع سيكتمل في غضون شهر، وأنه سيستأنف حضور الفصول بانتظام بعد مهرجان الصيف. إزاء ذلك، أخذت عليه عهداً بأن يعرض عليها ما كان يعمل عليه عند انتهائه، وهو ما وافق عليه بحماس شديد.

سرعان ما آتى تركيزه المنصب على هدف واحد ثماره؛ إذ أتقن كلاً من الطفو العمودي وطفو الموضع الثابت بحلول نهاية الإعادة. بيْد أنه لم يكلف نفسه عناء عرض هذه المهارات المتقدمة على كزفيم، الذي كان لا يزال يلزمه بالتدرب على تمرين تدوير القلم، لشكّه في الحصول على أي رد فعل يستحق العناء. فمن الواضح أن لا شيء يرضي ذلك الرجل.

بطبيعة الحال، لم يكن متواجداً في المدينة عند وقوع الغزو.

فبدون خاتم زاك، أضحى عديم الفائدة في القتال أكثر مما كان عليه في الإعادة السابقة، لذا كان من المشكوك فيه أن يصمد طويلاً في خضم تلك المعمعة. مع ذلك، حرص على التدرب يومياً على التعاويذ القتالية التي تعلمها من زاك، آملاً في صقلها لتصل إلى حالة الاستجابة العفوية ذاتها التي أظهرها زاك.

لا شك أن بلوغ ذلك سيستغرق سنوات من الممارسة، غير أن هذا يعني ببساطة أن عليه البدء في أقرب وقت ممكن.

علاوة على ذلك، لم يغادر عبر القطار كعادته؛ بل سار على قدميه نحو إحدى التلال المطلة على المدينة ليراقب مجريات الأحداث من هناك.

لم تكن مراقبة الغزو يتكشف من نقطة الأفضلية العالية تلك أرحم بكثير على أعصاب زوريان من التواجد في قلب الحدث فحسب، بل كانت غنية بالمعلومات أيضاً. إذ كان من المثير للاهتمام رؤية كيف تتكشف مراحل الغزو بخطوطها العريضة.

بدا أن الهجوم ينقسم إلى عدة مراحل، أولها بالطبع، وابل القصف السحري المدفعي المموه. تركزت القذائف المتفجرة في الغالب على ثلاث مناطق حيوية: قاعة المدينة، والقاعدة العسكرية المحلية، ومجموعة من المباني التي لم يتعرف عليها زوريان. في حين لم تبدُ الأكاديمية كهدف رئيسي، ربما لأن الغزاة أرادوا الإبقاء عليها سليمة إلى حد معقول.

بصرف النظر عن الانفجار الأولي، بدا أن مناطق التأثير تولد العشرات من عنصريي النار التي توجب التعامل معها. لحسن الحظ، كانت الكثير من المباني في سيوريا محصنة بشكل معتدل على الأقل ضد النيران، وإلا لما ساور زوريان أدنى شك في أن المدينة بأكملها كانت لتستحيل رماداً في غضون دقائق.

بمجرد أن أخذ عنصريو النار بضع دقائق لإثارة الفوضى، تدفقت الوحوش من مجاري الصرف الصحي، وبعد أن عاثت فساداً في المدينة قليلاً، وصل ملقو التعاويذ أخيراً.

ظلت المعركة مستعرة حتى دقت الساعة أخيراً الثانية بعد منتصف الليل، ليغرق كل شيء فجأة في ظلام دامس.

أخذًا في الاعتبار كل ما سبق، شكّل جيش الوحوش الجزء الأقل تدميراً في هذا الغزو؛ فإذا تمكن بطريقة ما من منع الوابل الأولي من شل دفاعات المدينة منذ اللحظة الأولى، أو الإطاحة بعدد كبير من السحرة المهاجمين الذين جاؤوا في أعقاب الوحوش… حسناً، كانت الفكرة تستحق المحاولة عندما يكتسب أخيراً بعض المهارات التي يعتد بها.

سارت الإعادات الثلاث التالية على المنوال ذاته أساساً، وصولاً إلى مبارزة زاك لوصيه وهروبه في جنح الليل. ويبدو أن هذا لم يكن مجرد حدث عابر لمرة واحدة، بل واقعة روتينية تتكرر باستمرار.

رغم تباين التفاصيل الدقيقة، إلا أنه كان في كل مرة يبرح تيسين ضرباً قبل أن ينطلق إلى وجهة يعلمها السامي. لسوء الحظ، لم يتمكن زوريان من اكتشاف أي معلومات جوهرية حول تيسين؛ فالرجل سياسي رفيع المستوى، وبالتالي ليس من السهل الوصول إليه، فضلاً عن عدم وجود أي شيء في المصادر المتاحة للعموم يبرر عداء زاك الواضح تجاهه.

من ناحية أخرى، تقدم عمله في كتاب إيلسا بخطى ثابتة، غير أنه بدأ يسأم منه بصراحة.

فهناك حد لما يمكنه تحمله من ممارسة التشكيل المتواصلة قبل أن يفقد حماسه بالكلية. علاوة على ذلك، ذكرت إيلسا أن معظم الطلاب ينجزونها بمعدل 6 تمارين في العام، وهو قد تجاوز هذه الفعالية بكثير بالفعل؛ هذا أمر أرجعه إلى تركيزه غير المعتاد على هذه المسألة. فكم عدد الأشخاص الذين يملكون ترف تكريس كل طاقاتهم لتمارين التشكيل؟ فهناك الكثير من الأمور التي تتنافس لجذب انتباه الطالب العادي، مما يجعل تمارين التشكيل تتذيل قائمة أولوياتهم بلا شك.

لهذا السبب كان يقف حالياً في مكتب إيلسا، محاولاً معرفة ما إذا كان بإمكانه استخلاص شيء منها دون الحاجة إلى إتقان الكتاب بأكمله تماماً.

سألته إيلسا: “ما الذي يمكنني فعله لك يا سيد كازينسكي؟”

أجاب زوريان: “حسناً، يساورني بعض القلق بشأن البرنامج الذي حددتِه في فصلك الأول. لست واثقاً من أنني سأجني منه أية فائدة، نظراً لأنني أمتلك بالفعل فهماً راسخاً لجميع المواضيع التي تفضلتِ بذكرها.”

رفعت إيلسا حاجبها باستنكار. مهلاً، لقد نجح هذا الأسلوب مع كايرون، فلمَ لا ينجح مع إيلسا أيضاً؟

ردت بعد ثانية من الصمت: “أفهم ذلك. هل تمانع لو أخضعتك لاختبارين سريعين لتأكيد هذا الادعاء؟”

وافق بثقة تامة في قدرته على التعامل مع أي اختبار تطرحه. فشرعت إيلسا في العبث بأدراجها وأخرجت اختبارين مختلفين. أحدهما كان نسخة مطابقة للاختبار الذي قدمته للفصل بأكمله قبيل مهرجان الصيف، والذي بادر زوريان بإتمامه في عشر دقائق فقط معتمداً على ذاكرته البحتة. أما الآخر فقد كان بالغ الصعوبة بظلم واضح، إذ غطى مواضيع متقدمة لم يتم التطرق إليها في الفصل مطلقاً. ولم يتمكن زوريان سوى من الإجابة على ربع الأسئلة قبل انتهاء الوقت، كان شبه موقن بأن إجاباته لم تكن كلها صحيحة.

تصفحت إيلسا الورقتين بسرعة ثم أومأت لنفسها.

قالت بتنهيدة مسرحية: “معرفتك النظرية متقطعة للغاية”، مما اضطر زوريان إلى كبح جماح نفسه كي لا يعبس في وجهها. يالها من حماقة خالصة! لقد أعطته ذلك الاختبار الثاني خصيصاً لضمان رسوبه! “تفضل… سأعطيك قائمة بقراءات إضافية لتدرسها في وقت فراغك.”

بعد دقيقتين، وجد زوريان نفسه مدفوعاً خارج الباب عملياً، وبيده ورقة تحمل خربشات كُتبت على عجل. حدق بحدة في قائمة عناوين الكتب، وقد راوده إغراء شديد بإحراقها في التو واللحظة.

كان من المفترض أن يشرع في اختلافات تمرين إنتاج اللهب على أي حال. بيْد أنه لم يفعل. لن يُهزم بهذه السهولة! فإذا كان قادراً على النجاة من أساليب كزفيم التوجيهية طوال هذه الفترة، فمن المؤكد أنه سيتمكن من قراءة بعض الكتيبات النظرية. سيعود حتماً. ويمكنها أن تكون واثقة من ذلك تماماً.

“- صباح الخير يا أخي! صباح ، صباح ، صباااااااااااح !!!”

رد زوريان بلطف: “صباح الخير يا كيري. شكراً لإيقاظي.”

حدقت فيه كيرييل لثانيتين ثم زفرت بخيبة أمل إزاء افتقاره لأي رد فعل، ونهضت من فوقه بمفردها. اللعنة… كان يجب عليه تجربة هذه الحيلة منذ دهور.

اتهمته قائلة: “أنت شخص ممل للغاية.”

اكتفى زوريان بالإيماء موافقاً.

أضافت كيرييل: “أمي تريد التحدث إليك. ولكن، هل يمكنك أن تريني بعض السحر قبل أن تذهب؟ أرجووووك؟”

حسناً… لِمَ لا؟ ألقى بسرعة تعويذة “الفانوس العائم”، مما أدى إلى انبثاق جرم من الضوء فوق كف يده. ثم جعل الجرم يحلق حول الغرفة في حين كرر التعويذة مرتين أُخريين، منتجاً جرماً بلون مختلف في كل مرة.

كانت الكتب التي أمرته إيلسا بقراءتها مجرد هراء ممل في الغالب، غير أنها كشفت له عن أمر بالغ الأهمية. فكل تلك الاختلافات التي كان يتدرب عليها لم تقتصر فائدتها على تحسين مهارات التشكيل لديه وحسب، بل سمحت له أيضاً بضبط تعاويذ معينة لتلائم رغباته بشكل أفضل.

فالاختلاف ذاته في تمرين انبعاث الضوء والذي سمح له بإنتاج ضوء ملون، مكّنه أيضاً من تغيير لون الجرم المتوهج الناتج عن تعويذة الفانوس العائم.

يبدو أن إتقان مجموعة كاملة من التمارين المتعلقة بالضوء من شأنه أن يجعل التعاويذ القائمة على الضوء أكثر قوة وأقل استنزافاً للمانا، وهو المبدأ ذاته الذي ينطبق على مجموعات التعاويذ الأخرى كذلك… كأن تُحسن التمارين المتعلقة بالنار التعاويذ القائمة على النار والحرارة، وتُحسن التمارين القائمة على الطفو التعاويذ التي تعتمد على قوى التحريك الذهني.

انحسر انزعاجه من الاضطرار لخوض كل تمارين التشكيل تلك بشكل كبير عندما أدرك هذا الأمر. ماذا بحقك، إذا كانت مفيدة إلى هذا الحد، فربما سيبحث عن المزيد منها عندما ينتهي من تلك الموجودة في كتاب إيلسا.

طالبت كيرييل بإلحاح: “المزيد! المزيد!”

بعد أن شتت انتباهها ببضعة أجرام إضافية، تسلل زوريان بهدوء خارج الغرفة وتوجه إلى الحمام قبل أن تدرك ما يجري.

لمَ كانت دائماً شديدة الإصرار على الوصول إلى هناك أولاً على أي حال؟ لقد كان أمراً بالغ التفاهة، حتى بالنسبة لكيرييل. سيتعين عليه سؤالها عن ذلك في إحدى الإعادات.

لسوء الحظ، نسي نوعاً ما أنه ملأ غرفته بأكملها بأجرام ضوئية متعددة الألوان بحلول الوقت الذي جاءت فيه إيلسا لزيارته، لذا لم يفكر مرتين قبل دعوتها للداخل. لوح بيده أمامه على عجل، متسبباً في تلاشيها جميعاً من الوجود، بيْد أن الأوان كان قد فات؛ فلقد رأتها إيلسا بالفعل وكانت ترمقه بنظرة فضولية.

لاحظت إيلسا وعيناها تخترقان عينيه: “هذه ليست تعويذة من تعاويذ السنة الثانية حقاً.”

رد زوريان بابتسامة وقحة: “يمكن لدايمن أن يكون معلماً بارعاً جداً عندما يرغب في ذلك”، معتمداً بوقاحة على شهرة دايمن لتبديد أي شكوك.

إذ إن تعليم تعاويذ الدائرة الأولى كتلك لسحرة غير معتمدين كان يُعد أمراً غير قانوني، ولكن إن كان زوريان قد تعلم شيئاً واحداً في حياته، فهو أن دايمن قادر على الإفلات من أي شيء.

أشارت إيلسا: “كما أنك تعرف كيف تنتج شيئاً آخر غير الضوء الأبيض. مبهر بحق. أظن أن هذا سيكون سهلاً عليك إذن.”

ناولته لفافة مألوفة للغاية، وكان زوريان على وشك غمرها بالمانا لكسر الختم عندما أدرك أن ثمة خطب ما. كانت إيلسا تراقبه كصقر جارح، بترقب وتيقظ. لم يسبق لها أن أبدت هذا القدر من الاهتمام بفتحه للفافة من قبل، فما الذي جعل هذه اللفافة مميزة؟ حدق في اللفافة لثانيتين، عاجزاً عن ملاحظة أي اختلاف بينها وبين اللفافة التي اعتاد عليها. حتى الرموز الموجودة على الختم كانت متطابقة. مهلاً…

بعد لحظات قليلة تذكر أين رأى الرموز المنقوشة على الختم، وشعر على الفور برغبة عارمة في ضرب رأسه بالجدار أو ما شابه. كيف… لماذا… هؤلاء الأوغاد الماكرون…

لقد كان يفعل ذلك بطريقة خاطئة طوال الوقت! ففي حين كان يصب المانا ببساطة في الختم لكسره، كان يتعين عليه بدلاً من ذلك توجيه المانا إليه بطرق محددة للغاية ليتمكن من نزعه سليماً! لقد كان ذلك مكتوباً بوضوح، على ذلك الختم اللعين نفسه! تطلب الأمر تحكماً أكبر في المانا مقارنة بغمر الختم بها بكل بساطة، غير أنه لم يكن يتجاوز قدراته التي امتلكها مسبقاً، حتى قبل بدء الحلقة الزمنية.

طوال هذا الوقت كان يظن أن الرموز على الختم ذات طبيعة زخرفية بحتة، بيْد أنها لم تكن كذلك؛ لقد كانت تعليمات. تعليمات مكتوبة بصيغة غامضة نوعاً ما، لكنها تظل تعليمات. كيف أمكنه تفويت ذلك؟

وجه المانا الخاصة به لتتدفق على طول حواف الختم، مما جعله ينفصل دون أدنى مقاومة.

قالت إيلسا بابتسامة: “أحسنت صنعاً. لا يوجد الكثير من الطلاب الذين يمتلكون مثل هذا الفهم الراسخ لسحرهم في هذه المرحلة. أرى أن أحدهم يسير على خطى دايمن.”

بادلها زوريان الابتسامة بأدب. يجب ألا يعبس، يجب ألا يعبس…

استطردت إيلسا: “لسوء الحظ، أنا في عجلة من أمري بعض الشيء، لذا سيتعين علينا إكمال هذا الحديث لاحقاً. زُرني في مكتبي عندما تصل إلى سيوريا. الآن، بخصوص موادك الاختيارية…”

++++++++++++++++++++++

الترجمة والتدقيق: the honord one

لا تقللو من أهمية الفصول الروتينية هذه لان هناك تفاصيل ستصدمكم مستقبلا…..