الفصل 1285 - ورشة الحقيقة
الفصل 1285: ورشة الحقيقة
“انتظر،” أشار الدكتور جيا إلى التناقض. “أليس من المفترض أن تكون هناك سبع غرف؟ هذه هي الغرفة السادسة فقط. لماذا هي الأخيرة؟”
قال وانغ زيكاي بيأس وصبر نافد: “لا يهم، كلما أنهينا هذا الهراء أسرع، كان ذلك أفضل.”
قال الدكتور جيا بنبرة صبورة: “أنا أوافقك، ولكن من الأفضل دائماً التأكد،” لكنه شتم وانغ زيكاي في عقله: ‘ماذا تعرف أنت أيها الأبله!’
قال الكلب الأزرق ببرود من تحت قناعه: “لقد كنا دائماً في الغرفة السابعة.”
سأل تشانغ وي: “ماذا تقصد؟”
لم يجب الكلب الأزرق. ولم يتبدَّ أنه سيفعل. تبادلوا النظرات، ووصل كل منهم إلى تخمين ما.
“لننتقل إلى الغرفة التالية أولاً.” آمنت العنقاء القرمزية بأن تحقيق التقدم أكثر أهمية من الوصول إلى إجابة الآن.
“بالتأكيد.” أخذ الكلب الأزرق خطوة إلى الأمام. “سأعد تنازلياً من ثلاثة. وعليكم جميعاً القفز في الوقت نفسه.”
“مرة أخرى؟!” أظلم وجه تشانغ وي وانعصر. “أفضل ألا أرى ذلك مجدداً. لقد انحفر الأمر في دماغي.”
سخرت الندى الأبيض: “أتذكر شخصاً قال إنه قبل الأمر.”
جادل تشانغ وي: “هذا أمر وذاك أمر آخر. القبول لا يعني أنني مازوخي.”
قال الكلب الأزرق: “يمكنك إغلاق عينيك.”
“صحيح.” قال تشانغ وي بارتياح.
أخذ الآخرون بالنصيحة أيضاً.
“لديكم فرصة واحدة. هل أنتم مستعدون؟” أعلن الكلب الأزرق.
أومأوا برؤوسهم.
“ثلاثة.”
“اثنان.”
“واحد.”
“اقفزوا.”
قفزوا جميعاً قبل الهبوط في غضون ثوانٍ معدودة. فتح تشانغ وي عينيه فوراً. ولدهشته، كانوا قد عادوا إلى الكون الشاسع والكئيب والمعتم والخالي من النجوم الذي دخلوه فور تجاوزهم بوابات الإغلاق.
وقف الكلب الأزرق أمامهم كـ دليل مخلص ولكن مجرد من المشاعر. “مرحباً بكم في الغرفة الأخيرة—ورشة الحقيقة.”
نظروا حولهم بحذر، بينما شعر وانغ زيكاي وتشانغ وي بخيبة أمل؛ نبعت خيبة أمل وانغ زيكاي من غياب الزعيم، بينما نبعت خيبة أمل تشانغ وي من البيئة البسيطة للغرفة. فقد بدت مملة مقارنة بالغرف السابقة، ولم تقدم لا إبداعاً ولا تحدياً.
قال تشانغ وي: “لا يوجد شيء هنا.”
شرح الكلب الأزرق: “لا، هذا هو المكان الذي نكون فيه الأقرب إلى السامي. هنا، نملك كل شيء، بما في ذلك الفراغ. وهنا، لا نملك أي شيء، بما في ذلك الفراغ.”
“حسناً، حسناً، التحدث بالألغاز مجدداً.” لقد طفح الكيل بتشانغ وي من حديث الجميع بالترهات.
“لنذهب. سنزورهم.” أخذ الكلب الأزرق بضع خطوات قبل أن ينظر فوق كتفيه ويضيف: “يمكنكم محاولة تشكيل روابط مع كل شيء هنا. وعندها ستفهمون ما قلته للتو.”
كانت تشينغ لينغ أول من وضع ذلك قيد التطبيق. ظهرت عشرات الآلاف من سيوف الذهب الأسود المصنوعة بدقة فوقها، مشكلة قفصاً ضخماً من البرق مع تيار متفرقع يربط المصفوفات الكثيفة من السيوف. وشبه ذلك الخلايا العصبية لدماغ الكون.
صدم ذلك الجميع، لكن الظاهرة المذهلة اختفت في غضون ثلاث ثوانٍ.
قطعت تشينغ لينغ حاجبيها وحاولت تكرار الأمر، لكنها فشلت. ومع ذلك، فقد التقطت فهم ما كان عليه هذا الفضاء.
كان مسار طاقتها يشبه القابس. قم بتوصيله، وستتصل بمصدر طاقة لا نهائي. ومع نية واضحة بما فيه الكفاية، وإرادة قوية، وروح صامدة، سيكون المرء قادراً على اكتساب أو تجسيد أي شيء وكل شيء في الواقع.
فجأة، اهتز الكون بشدة مرة أخرى. سبح حوت فضي عملاق خارجاً من الفراغ وتحرك متجاوزاً إياهم مثل درب التبانة قبل أن يختفي مرة أخرى.
أضاءت عينا قرش الغراب. لم يستطع تصديق أنه فعل ذلك للتو.
رفعت لياو لياو يديها، وظهرت يرقانات مضيئة لا تحصى مثل مطر أخضر معلق في خلفية الكون. لقد حاولت شيئاً أكثر عملية: محاولة الاتصال بالحشرات في عالم الضباب. ولم تتوقع استدعاء الحشرات بهذه السهولة.
شعرت لياو لياو وكأنها تحلم.
“الأمر يشبه…” واجهت صعوبة في الوصول إلى الكلمة المناسبة. “وكأن أمنيتنا تتحقق فحسب.”
لم يعلق الكلب الأزرق على ذلك. وواصل السير.
حاول الجميع تحقيق أمنياتهم بعد ذلك. جاءت الظواهر المذهلة وذهبت خاطفة.
وتشانغ وي، الذي لم يكن من النوع الذي يرضى بأن يتفوق عليه أحد، واصل استخدام “حركات أسطورية” رسمت علامات مؤقتة في الكون مثل الجرافيتي. في تلك اللحظة، شعر وكأنه انتقل من السيرفر الرسمي إلى سيرفر خاص ليستخدم شخصية بالذروة القصوى مع كل العتاد الأسطوري. شعر بالقوة.
هتف مشجعاً: “ههه، أنا رائع! هذا عظيم جداً!”
توقف عن القيام بالمزيد من الحركات عندما ظهرت بضع شخصيات فجأة أمامه: حصان الشبح، الأرنبة البيضاء، المغنية، نمر الحرب، القرد المشاغب، الخنزير الميت، وبا كيوتشي. نظروا إلى ما وراء تشانغ وي نحو الحملة الوديعة وابتسموا لها.
دمدمت الحملة الوديعة بنظرة مذهولة على وجهها، ووُجهها مكسو بالدموع: “بابا، ماما، أختي…” وتعثرت للأمام.
صاحت العنقاء القرمزية: “الحملة الوديعة! توقفي!”
جفلت الحملة الوديعة، واختفت الشخصيات. “لا، لا تذهبوا…”
اندفع الكلب السماوي لسحب الحملة الوديعة إلى أحضانه، واضعاً سماعات الرأس عليها مجدداً ومغطياً عينيها. “لا بأس. لا بأس.”
صاحت العنقاء القرمزية، بعد أن صفت ذهنها: “توقفوا عن هذا الآن! هذا فخ! لا يمكن لأمنيتنا أن تتحقق بهذه البساطة. إذا استمر هذا، فسنصبح جزءاً من هذا المكان عاجلاً أم أجلاً!”
شعروا بقشعريرة تنمل في فروة رؤوسهم عند التحذير. وعلى الفور “فصلوا القابس”.
اجتاحهم شعور عارم بالفراغ. تسائلوا من يكونون، ومن أين جاءوا، وإلى أين هم ذاهبون. غاصت أرواحهم في أعماق البحر.
“هنا، نملك كل شيء، بما في ذلك الفراغ. وهنا، لا نملك أي شيء، بما في ذلك الفراغ.”
الآن، فهموا أخيراً ما كان يعنيه الكلب الأزرق.
انتشرت طاقة بيضاء من غاو يانغ، غاسلة الجميع. وعادوا إلى الحاضر، إلى اللحظة والأن.
مرت لحظة من الصمت.
“تباً، كنت أعلم أن الكلب الأسود لا ينوي خيراً!” تحرك وانغ زيكاي للهجوم بمجرد أن استعاد وضوحه، لكن غاو يانغ أوقفه بنظرة حادة.
قال غاو يانغ: “ركزوا. إنه قريب.”
وقف الجميع في حالة تأهب واستعدوا للقتال. السيد القابع خلف البوابات، الزعيم الأخير، الشخص الذي يحرك الخيوط، وجهة القدر، لاعب الشطرنج، السامي… الوجود الذي لا يمكن لأحد وصفه بدقة بالكلمات كان قريباً.
لم يكن غاو يانغ خائفاً أو مذعوراً، لكنه شعر بهيبة ورهبة لا يمكنه وصفهما. لم يكن متأكداً مما إذا كان هذا الشعور موجهاً نحو السامي، أم نحو نفسه للوصول إلى هذه النقطة.
تك.
أُضيء النور.
على مقربة منهم، ظهر مربع يضيء باللون الأزرق الفاتح.
لم يره أحد وهو يظهر. لقد كان هناك بالفعل عندما أدركوا وجوده.
الترجمة: كوكبة
———
حان الوقت أخيرا.
غدا ستكون خمس فصول، ثم دفعة فصول تنهي الرواية أخيرا.
هذه الملحمة تقترب من النهاية، وأي وغد يتجرأ يحرق حرف تحت ستار النظريات يا ويله (وهو يعرف نفسه جيدا)