الفصل 198 - استعمال التفرد
الفصل 198: استعمال التفرد
لورد الغوامض المجلد الأول
ترجمة الخالد المجنون
تحولت التميمة الفضية فجأة إلى برودة جليدية، تماماً مثل قطعة كريستالية مغطاة بطبقات من الصقيع.
ارتجف كلاين وأصبح أكثر يقظة فجأة، حيث تجمد خوفه واضطرابه مؤقتاً.
قام بسرعة بضخ روحانيته في التميمة ودفع القطعة الفضية الرقيقة خارج جيبه بطرف إصبعه، مما جعلها تسقط عند قدميه.
ظهر لهب قرمزي في الهواء، وتردد صدى انفجارات خفيفة ومتتالية في الغرفة.
انبعث شعور هادئ وعميق على الفور وغمر معظم غرفة النوم، بما في ذلك السيدة شارون، واللانائم كينلي، وكلاين نفسه أيضاً!
كانت تميمة السبات أداة لا تفرق بين العدو ومستخدمها. في معظم الحالات، كان استخدامها يعني إلقاءها على العدو.
بهذه الطريقة، سيتأثر المستخدم فقط بموجات الصدمة المتبقية، ولكن ليس لدرجة الفشل في مقاومة إغراء الوقوع في نوم عميق.
لكن ذراعي كلاين كانتا مقيدتين بخيوط غير مرئية لا حصر لها. لم يستطع إلقاء التميمة، لذا لم يكن أمامه سوى استبدال سبات السيدة شارون بسباته!
لكنه كان قد فكر طويلاً في مثل هذا الموقف وكان مستعداً. كان ذلك لأن جسده كان فريداً—ومتميز لم تكن مثل معظم المتجاوزين من التسلسلات المنخفضة.
في تلك اللحظة، أغمض كلاين جفنيه ودخل في نوم عميق بشكل طبيعي، بينما بدت السيدة شارون وكينلي وكأنهما يتباطآن أيضاً.
أدرك كلاين بسرعة أنه في حلم، وكان يعلم عقلانياً أنه نائم.
كلما استُخدم أي شيء يتعلق بغزوات الأحلام أو تأثيرات تنويم مغناطيسي مماثلة عليه، كان لا يزال قادراً على الحفاظ على وعيه!
لقد اكتشف هذا عندما كان يتعامل مع قوى الكابوس الخاصة بـ دون سميث، وكذلك عندما كانت دالي تقوم باستحضار روحه!
طق!
خرج كلاين من الحلم بقوة واستيقظ. شعر بالخيوط التي لا حصر لها التي تربط ذراعيه وساقيه وجسده وهي ترتخي. أما بالنسبة للسيدة شارون، فقد كانت ذات نظرة فارغة، كما لو أنها كانت على وشك التخلص من تأثير تميمة السبات لكنها لم تستيقظ تماماً بعد. كان كينلي على الأرض مع مرآة الوسيط الروحي مقلوبة رأساً على عقب في مكان قريب، بينما تم إلقاء مسدسه نحو الباب.
فرصة!
اغتنم كلاين اللحظة بينما ارتخت الخيوط الدقيقة، وأخرج يده اليسرى وفرقع أصابعه. أشعل لهباً روحياً أزرق خافتاً وأحرق الخيوط الدقيقة التي لا حصر لها أمامه.
في الوقت نفسه، التقط مسدسه بيده اليمنى وضغط على الزناد بشكل متكرر.
بانغ! بانغ!
مزقت رصاصتا صيد الشياطين الفضيتان السبطانة وانطلقتا نحو السيدة شارون.
لم يتأكد كلاين من النتيجة لكنه ثنى ركبتيه، وبذل قوة في خصره، وقفز نحو كينلي. في الوقت نفسه، كسر الخيوط الدقيقة التي كانت مربوطة حول جسده.
كانت طلقاته السابقة تهدف بشكل أساسي إلى إبلاغ القائد بأن شيئاً غير متوقع قد حدث في الداخل. كانوا يقاتلون بالفعل وكانوا بحاجة إلى المساعدة. بالطبع، إذا كان بإمكانه إطلاق النار على السيدة شارون مباشرة، فسيكون ذلك أفضل نتيجة!
ومع ذلك، لم يعتقد كلاين أن متجاوزاً من التسلسل 7 أو 6 يمكن التعامل معه بهذه السهولة.
كانت هناك ألسنة لهب زرقاء خافتة تتلوى في الهواء، وترقص عبر الخيوط الدقيقة في الغرفة. في مثل هذا المشهد الحالم، أصابت رصاصتا صيد الشياطين الفضيتان جسد السيدة شارون.
طق! طق!
كانت السيدة شارون ترتدي ثوب نوم شفافاً، وتحطم جسدها غير الواضح مثل انعكاس القمر القرمزي في بحيرة. تشققت مرآة الجسم الكامل بجانبها إلى قطع، وتحطم معظمها إلى قطع بحجم ظفر الإبهام بينما بقيت كمية صغيرة على الإطار. كانت كلها تشبه الكفوف، كفوف غريبة الشكل.
بديل؟ قوة متجاوز من مسار الشيطانة؟ مسحت زاوية عين كلاين المكان بينما كان قد تدحرج بالفعل بجانب كينلي. وبما أن الخيوط الدقيقة قد انكسرت جميعها بسبب حركته، لم تنتشر ألسنة اللهب الزرقاء الخافتة.
في تلك اللحظة، اختفت السيدة شارون، لكن كينلي ” النائم ” رفع يديه وأمسك رقبته بإحكام شديد لدرجة أن لعابه بدأ يسيل بينما برز لسانه. لكنه لم يبدُ وكأنه سيتوقف.
لكن في الرؤية الروحية لكلاين، لم تكن هناك أي أشياء غير طبيعية حوله!
تذكر فجأة وصف الأداة المختومة 3-0271.
الموقف الأكثر خطورة هو عندما ترى نفسك!
هل يمكن أن يكون كينلي قد رأى انعكاسه في الأداة المختومة 3-0271 من خلال مرآة الجسم الكامل؟ تكهن كلاين. أخرج بسرعة تميمة فضية أخرى دون أن يملك رفاهية الوقت للتفكير في الأمر.
كانت قطعة مثلثة الشكل: تميمة القداس.
«قرمزي! »
نطق كلاين بكلمة هيرميس القديمة بينما غرس روحانيته في التميمة وألقى بها.
ثم، ضغط بيده اليسرى والتقط مرآة الوسيط الروحي.
استخدم زاوية عينه ليتأكد من أن الأداة المختومة كانت موجهة للأسفل حتى لا تعكس صورته.
اشتعلت التميمة الفضية المثلثة في ألسنة لهب زرقاء جليدية. غطى الظلام اللطيف والهادئ كينلي وأثر على كلاين نفسه.
تلاشت المشاعر العصبية في تلك اللحظة. أرخى كينلي يديه عن رقبته، بينما شعر كلاين وكأنه يقف أمام نافذته في المنزل، يطل على الشوارع الهادئة. كانت حالته الجسدية والعقلية في سلام.
كان هذا بالضبط ما أراده كلاين!
في تلك اللحظة بالذات، دخل في حالة هادئة للغاية. بدا وكأنه الشخص الوحيد المتبقي في العالم بأسره مع عدم وجود أي شيء آخر في الوجود.
ضمن هذا الشعور بالهدوء، كان لديه فجأة شعور داخلي في عقله.
السيدة شارون على وشك مهاجمة خصري الأيمن!
كانت تلك قدرة البصيرة للمهرج في المعركة. دون أي تردد، رفع كلاين مرآة الوسيط الروحي وتدحرج إلى يساره.
بمجرد تحركه، اخترق خنجر، يحترق بلهب مظلم، المكان الذي كان يقف فيه سابقاً.
تم تحديد شكل السيدة شارون مرة أخرى.
بينما كان يتدحرج، رفع كلاين فجأة مرآة الوسيط الروحي ووجهها نحو السيدة شارون!
إلى جانب إنقاذ زميله، كان هدفه الرئيسي عندما اقترب من كينلي هو التقاط الأداة المختومة.
بخلاف ذلك، لم يعتقد أن أي شيء جيد سيأتي من انتظار تعزيزات القائد أثناء وجوده بجانب السيدة شارون. يمكن استخدام تميمة الشمس المتوهجة للقتال ضد متجاوز، لكن التأثير لن يكون كبيراً كما لو تم استخدامه ضد روح ميتة. بالإضافة إلى ذلك، لن يقف الشخص الآخر هناك وينتظر منه استخدام تميمة.
إذا لم ينجح الأمر حقاً، لم يكن أمام كلاين سوى المخاطرة واستخدام صافرة أزيك النحاسية.
فيما يتعلق بكيفية شرح ذلك، سيفكر في الأمر بعد أن ينجح في البقاء على قيد الحياة!
ومع ذلك، تطورت الأمور بشكل أفضل مما توقعه كلاين. اختارت السيدة شارون الاغتيال. لم تقاطع استخدامه لتميمة القداس ومرآة الوسيط الروحي.
لذلك، صاغ كلاين على الفور خطة بسيطة. لم يتجنب تداعيات تميمة القداس بل اعتمد عليها لتعزيز قدرته على البصيرة كمهرج. ثم، اغتنم الفرصة لتفادي الهجوم بينما استخدم مرآة الوسيط الروحي ليعكس العدو!
عندما أخطأت السيدة شارون ضربتها، أرادت على الفور مطاردة خصمها الرشيق الذي كان يتدحرج بعيداً. رأت فجأة مرآة بها ثلاثة شقوق.
تموج سطح المرآة، وظهر شكل امرأة. كان شعرها أسود وكثيفاً، يتدلى منخفضاً ويحجب وجهها.
اهتزت يد كلاين اليسرى، وانزلقت مرآة الوسيط الروحي على السجادة لمسافة عشرات السنتيمترات مع توجيه المقدمة للأعلى.
امتدت يد شاحبة من المرآة، وتسلقت امرأة ترتدي فستاناً يشبه ملاءة السرير البيضاء خارج المرآة بسرعة وانقضت على السيدة شارون.
أصبح تعبير السيدة شارون كئيباً، وكانت هناك طبقة من الظلام فوق عينيها البنيتين البريئتين.
اشتعلت محيطها بسبع شعلات سوداء.
مع صوت هواء، طارت شعلة سوداء وأصابت المرأة التي ترتدي الفستان الأبيض.
ووش!
اشتعلت النيران في المرأة وصرخت من الألم. وسرعان ما تلاشت في الهواء.
سو! سو! سو!
طارت الشعلات السوداء نحو كلاين واحدة تلو الأخرى مثل الرصاص.
تقلصت حدقتا كلاين بينما تدحرج بسرعة بعيداً. لم يجرؤ على البقاء في ذلك المكان.
ومع ذلك، أصبحت حركته في التدحرج أبطأ تدريجياً لأنه بدا أن هناك خيوطاً دقيقة تقيده مرة أخرى. لقد أبطأته وأثرت على حركته.
بدا الأمر وكأنه عدو قدرات المهرج القتالية!
مرت الشعلات السوداء أمام وجه كلاين وسقطت على سرير السيدة شارون. ومع ذلك، لم تحترق، وبدت فعالة على العناصر التي بها حياة أو روحانية.
لم يشعر كلاين بعد بالفرح لنجاحه في المراوغة عندما ومض حدس آخر في رأسه.
لوى عموده الفقري وغير قفزته الأمامية إلى تدحرج جانبي.
ظهرت بلورة جليدية شفافة فجأة مثل رمح وطعنت في السجادة حيث كان كلاين ينوي الهبوط في الأصل.
توسع الصقيع الأبيض وضرب كلاين الذي تأثرت حركاته بالخيوط الدقيقة.
ارتجف فجأة، وأصبح جسده متصلباً. على الرغم من أنه كان لا يزال قادراً على الحركة، إلا أنه كان أبطأ بكثير.
كانت السيدة شارون محاطة بشعلات سوداء مرة أخرى، وكان هناك رمح جليدي شفاف تكثف في يديها. لم يتردد كلاين أكثر من ذلك حيث دفع يده في جيبه وأمسك بصافرة أزيك النحاسية.
هي، هي، هي.
في تلك اللحظة، تخلص كينلي من تأثير تميمتي القداس والسبات. نهض ونظر نحو السيدة شارون بزوج من العيون ذات المظهر الفارغ.
بدا وجهه مغطى بظل، مما جعله يبدو صامتاً ومخيفاً.
ثود. ثود. ثود. قفز كينلي على السيدة شارون التي كانت الأقرب.
ضيقت السيدة شارون عينيها وأطلقت الشعلات السوداء المحيطة بها واحدة تلو الأخرى على كينلي.
بوف! بوف بوف! اختفت الشعلات السوداء مثل رقاقات الثلج ولم يكن لها أي تأثير.
ذهل كلاين في البداية، ثم رفع المسدس في يده اليمنى وضغط على الزناد بينما كان يصوب نحو السيدة شارون.
بانغ!
تجنبت السيدة شارون الطلقة قبل الأوان وألقت رمح الصقيع نحو كينلي، لكنه اخترق ملابسه فقط وليس جلده. ومن ثم، لم يخلق تأثيراً متجمداً.
بانغ! أطلق كلاين النار مرة أخرى، وتجنبت السيدة شارون جانب مرآة الجسم الكامل المكسورة والتقطت قطعة بحجم كف اليد.
استمرت في المشي بسرعة وتجنبت رصاصة أخرى. ثم استخدمت القطعة غير المنتظمة لتعكس كينلي بينما كان يقفز عليها.
مباشرة بعد ذلك، تجنبت السيدة شارون الجانب بينما مسحت المرآة بكفها الذي كان مغطى بشعلات سوداء.
في تلك اللحظة، كان كلاين قد أفرغ مسدسه. لم يكن لديه خيار سوى رميه، تاركاً القذائف الفارغة والمسدس يسقطان على السجادة.
بينما كان يتدحرج ليلتقط مسدس كينلي، سمع صرخة زميله المأساوية.
توقف كينلي قبل أن ينحني ويتقيأ. كان عصارة صفراء في البداية، ثم قلباً أحمر، تليها رئتاه ومعدته التي كانت تحترق بشعلات سوداء.
نهاية الفصل.