**الفصل 73: رجل الفولاذ (3)**
كُنس القادة الأعلى للمتطرفين البلاشفة والفوضويين الذين جابوا القوقاز يومًا ما دفعة واحدة.
بطبيعة الحال، أحدثت هذه الحادثة الكبرى ضجة هائلة ليس في مكتب نائب الملك في القوقاز فحسب، بل داخل الأوخرانا أيضًا.
«كما هو متوقع من جلالته... أن يحل مثل هذه الفوضى المتشابكة بلا أمل بضربة واحدة.»
«المجد لنيكولاس الثاني العظيم! طالما جلالته معنا، ستعرف روسيا السلام إلى الأبد!»
بصراحة باردة، بالنسبة لمعظم الناس، كانت أولوياتهم الأولى والثانية على حد سواء مجرد هموم الخبز والزبد البسيطة.
مهما صرخ المتطرفون البلاشفة بأنه لا بد من ثورة، ومهما أطال الفوضويون والقوميون خطاباتهم، أظهر المواطنون حماسًا ضئيلًا لأي من ذلك.
في ظل تلك الظروف، بمجرد أن كُنس قادة المتطرفين واحدًا تلو الآخر، أصبح القوقاز هادئًا بشكل يكاد يكون غير معقول في غضون أسابيع.
عند عودته إلى بطرسبورغ، استدعى ميخائيل ستالين فورًا.
«ممتاز. كنت أعرف أن الثقة بك كانت القرار الصحيح.»
«كنت محظوظًا فقط. كان جلالته قد دفعهم إلى الزاوية بالفعل. في اللحظة التي تخلوا فيها عن قناعاتهم واختاروا التكاتف، كانوا قد توقفوا بالفعل عن كونهم اشتراكيين أو فوضويين حقيقيين.»
«إذن ذلك جعل قطع رؤوسهم بلا رحمة أسهل عليك؟»
حدق الدوق الأكبر الشاب مباشرة في ستالين، الذي قدّم تقريره بابتسامة لطيفة.
كان ستالين على وشك الموافقة، لكنه كان يعرف تمامًا أن ذلك لم يكن سوى تبرير ذاتي.
هل أنزل المطرقة لأنهم خانوا الأيديولوجية الاشتراكية أولًا وحاولوا الانضمام إلى فوضويين محضين؟
قد يستطيع ادعاء ذلك علنًا، لكن حتى لو لم يكن الأمر كذلك، كان سيتخلص منهم بلا شك على أي حال.
فبعد كل شيء، كان قد نزل إلى هناك بنية فعل ذلك بالضبط من البداية.
«أظن أنه سيكون أدق القول إنهم كانوا... أسهل قليلًا في التطهير.»
«أقدّر صراحتك. على أي حال، تمامًا كما طلبت، أخبرت رجال الأوخرانا ألا يمدوا إصبعًا نحو صديقك، فلا تقلق. إن أمكن إقناعه، سنضعه في العمل. وإن لم يمكن، سنرسله إلى مخيم إعادة التعليم ليبرد رأسه بعض الوقت.»
«شكرًا لك.»
كان الدوق الأكبر ميخائيل قد أوفى بوعده بحرفيته.
تلاشى أي شك متبقٍ في أنه قد يستخدم ستالين ببساطة، ويطعنه في الظهر، ويتخلى عنه في تلك اللحظة.
ولم تكن تلك المفاجأة الوحيدة.
«الآن، تعال معي. حان وقت تقديم احترامك.»
«عفوًا؟ تقديم احترامي لمن...؟»
«قدمت خدمة جليلة، لذا ينبغي أن تكافأ عليها. سيثني عليك جلالته شخصيًا على إنجازاتك. اعتبر ذلك شرفًا.»
«عفوًا؟ ج-جلالته؟ أنا...؟»
مهما كان بلشفيًا متحمسًا، كان ستالين ما زال شابًا في ريعان شبابه بجوع شديد للتقدير.
والآن، لم يكن أحد سوى نيكولاس الثاني، رجل يقال إنه قادر بما يكفي ليجعل بطرس الأكبر نفسه يخجل، سيثني عليه شخصيًا.
عند الاحتمال غير القابل للتصور على الإطلاق، بدأ جسده كله يرتجف.
«ح-حقًا... هل يُسمح لي حقًا بالذهاب؟»
«بالطبع. لكن جلالته مشغول، لذا لن تتمكن من رؤيته لفترة طويلة جدًا. حوالي 5 دقائق، ربما؟»
«ه-هذا أكثر من كافٍ. إنه شرف. حقًا، شرف....»
تبديل الجانبين كان حقًا القرار الصحيح.
بإرشاد من ميخائيل والعديد من عملاء الأوخرانا، شق ستالين طريقه نحو القصر الإمبراطوري.
كانت ممرات القصر مختلفة عن أي شيء وطئه ستالين قدمه من قبل.
كانت الأرضيات الرخامية تلمع كالمرايا، بينما تدلت الثريات الذهبية من أسقف تتجاوز بكثير متناول أي يد.
بالنسبة لرجل أمضى حياته كلها يتنقل بين الأزقة الخلفية والسجون والغرف الرطبة في المنفى، كان ذلك عالمًا جديدًا تمامًا.
في الماضي، كان أول ما سيفعله هو لعن العائلة الإمبراطورية لإسرافها هذا القدر من المال على مكان كهذا، لكن ربما كان هناك بعض الصحة في القول إن المنصب يصنع الرجل.
وبينما كان يغمره جو مهيب لدرجة أن جعل خطواته ترن بصوت عالٍ بدا غير لائق، سار ستالين ببساطة في صمت، وهو يبلع مرارًا حلقه الجاف.
أخيرًا، توقف ميخائيل أمام باب ثقيل.
«صاحب الجلالة. لقد أحضرت الرجل الذي ذكرته.»
«ادخل.»
فُتح الباب، وفي اللحظة التي تبع فيها ستالين ميخائيل إلى الداخل.
شعر وكأن الأنفاس قد طُردت من رئتيه.
في عمق المكتب، خلف مكتب كبير، جلس رجل.
نيكولاس الثاني.
تجسيد المكر الذي خدع العالم كله لتسع سنوات بينما ينتظر لحظته بصبر، ليكشف أخيرًا عن طبيعته الحقيقية ويبدأ اللعب بأوروبا كلها في راحة يده كسيّد فاتح.
أنزل ستالين رأسه دون أن يدرك ذلك.
عند رؤيته عن قرب، بدا تعبير القيصر فاترًا بشكل غريب.
حتى عيناه نصف المغلقتين حملتا أثرًا خافتًا من السأم.
لكن بطبيعة الحال، لم يفسر ستالين ذلك على أنه كسل.
"هل أصبح حتى كونه إمبراطور روسيا مملًا بالنسبة له...."
بالتأكيد جاء ذلك التعب من معرفته بكل زاوية في روسيا من الداخل والخارج بالفعل.
ذلك التعبير الفاتر لم يكن يمكن أن ينتمي إلا لرجل تقع كل شؤون الدنيا في راحة يده.
برؤية الإمبراطور شخصيًا، فهم ستالين أخيرًا ما يعنيه أن يرى بطلًا تجاوز العالم الفاني.
«صاحب الجلالة. هذا هو الرجل الذي قدم خدمة جليلة في تثبيت استقرار القوقاز.»
أشار ميخائيل نحوه وهو يقدم ستالين للقيصر.
«كان في الأصل ثوريًا نشطًا في القوقاز، لكنه رجل موهوب اختار الآن أن يصبح خادمًا مخلصًا لجلالتكم.»
«فهمت.»
أومأ القيصر ببطء.
ثم، بعد أن حدق في ستالين للحظة بعينين فاتحتين، تحدث.
«مع رجال أكفاء مثلك يدعمونني، أشعر بالطمأنينة الشديدة.»
لقد تم الاعتراف به.
من نيكولاس الثاني نفسه.
عند تلك الكلمات، بدأ قلب ستالين يخفق بعنف.
«...إنه لشرف، صاحب الجلالة.»
حتى مع كل جهده لكبت الرجفة، ظل صوته يرتجف قليلًا.
من كان يمكن أن يتخيل أن اليوم سيأتي عندما يتحدث ذلك الحاكم العظيم، رجل يُقارن ببطرس الأكبر نفسه، شخصيًا عن إنجازات ستالين؟
خفق قلبه بجنون عند تلقي اعتراف لم يعرفه قط حتى داخل الحركة الثورية.
لم يقل القيصر الكثير بعد ذلك.
وبينما كان ميخائيل يقدم تقريره بهدوء عن الوضع في القوقاز ومسار العملية الكامل، اكتفى بالاستماع في صمت.
كانت الإيماءة العابرة كل ما أعطاه، ومع ذلك بدا حتى ذلك الصمت استثنائيًا في عيني ستالين.
جلال رجل لا يهدر الكلمات، ورباطة الجأش لسماع تقرير مرؤوس حتى النهاية.
كل إيماءة وكل حركة بدت له جلالة ملك عظيم لا يمكن لأي رجل عادي أن يأمل في تقليده.
«لذلك، أنوي تعيين هذا الرجل ضابطًا كبيرًا في الأوخرانا.»
«افعل ذلك.»
أجاب القيصر دون أدنى تردد.
وكأنه أكثر شيء طبيعي في العالم.
«...شكرًا لك، صاحب الجلالة.»
انحنى ستالين بعمق، وقدم احترامه، وانسحب ببطء.
لم يتبادلا كلمات كثيرة.
ومع ذلك، في ذلك اليوم، رأى ستالين بعينيه كيف ينظر ملك يمتلك جلالة مطلقة إلى العالم.
قوة وكاريزما ساحقتان لا مثيل لهما لأي شيء شعر به من لينين.
وفوق ذلك، نظام راسخ من المكافآت والعقوبات، حيث يُوظَّف المرؤوس الذي يحقق نتائج بغض النظر عن أصله، ويُثنى عليه شخصيًا من الإمبراطور نفسه.
هؤلاء هم الناس.
الأبطال الحقيقيون، القادة الأقوياء الذين بحث عنهم طوال هذا الوقت.
شعر ستالين بصدره ينتفخ بطريقة لم يشعر بها من قبل.
***
بعد أن انسحب ستالين، لم يبقَ في الغرفة سوى القيصر وأنا.
سرقت نظرة إلى وجه والدي العجوز. كانت عيناه نصف مغلقتين، وبدا منهكًا تمامًا.
ما الذي فعله هذا الرجل هذا الصباح ليبدو بهذا النعاس؟
«صاحب الجلالة، هل أنت متعب ربما؟»
«آه... ألم يكن ذلك واضحًا؟»
فرك القيصر عينيه بخجل وابتسم.
«لم أشرب كوب شاي واحد اليوم، لذا أشعر بالتعب. رأسي ضبابي. أظن أنني قد أحتاج إلى قيلولة.»
كما توقعت.
هل كان يتصنع ذلك التعب فقط ليجعل نفسه يبدو مهيبًا أو شيء من هذا القبيل؟
-انسحاب الكافيين حقيقي. كنت دائمًا هكذا عندما كنت أعمل، لذا هذا قريب جدًا من المنزل.
الفرق أنه على عكسك، أنت الذي أمضيت حياتك كلها مدفونًا في العمل، والدي بالكاد يفعل أي عمل حقيقي على الإطلاق.
«على أي حال، قلت إن كل ما عليّ فعله هو التمثيل بشكل مناسب، لذا فعلت ببساطة كما أخبرتني. كان ذلك جيدًا، أليس كذلك؟»
«بالطبع. لم يكن يمكن أن يكون أفضل.»
على الأرجح لم تكن هناك حاجة لإخباره أن قول القليل هذا قد ضاعف وقاره في الواقع.
«ها ها، إذن أنا سعيد.»
ربما كان جلوسه هناك بذلك التعبير المتعب، وكأنه تجاوز كل شيء في الوجود، سيثبت فعليًا أنه مفيد من الآن فصاعدًا.
انطلاقًا من رد فعل ستالين وحده، من لا يعرف الظروف على الأرجح سيقع في الفخ تمامًا.
«أعلم أنه لا بد أن يكون مزعجًا، لذا شكرًا لك. بفضلك، حصلت لنفسي على نصل مفيد، مُشحذ بشكل صحيح.»
«إن كنت راضيًا، فذلك كافٍ. ومع ذلك، أفهم لماذا ترغب في استخدام الاشتراكيين، لكن ماذا ستفعل إن خانوك؟»
«صاحب الجلالة، بطبيعة الحال يجب أن نأخذ في الحسبان احتمال الخيانة. لكن بصراحة، هل هناك حقًا فرق كبير بين أن يخوننا النبلاء وأن يخوننا الاشتراكيون؟»
بحسب ما أستطيع رؤيته، كانت كلتا المجموعتين مليئة بالأوغاد الذين سيسعدون بطعننا في الظهر متى سنحت لهم الفرصة.
في هذه الحالة، ألن يكون من الأفضل في الواقع إبقاء أولئك الذين سيكونون أقل إخافة حتى لو خانوا، وأسهل في السحق بعد ذلك؟
«همم. لديك نقطة. الرجال بلا خلفية ولا سلطة قد يكونون بالفعل أكثر أمانًا من النبلاء.»
«آه، وصاحب الجلالة. هناك أمر آخر أود ذكره بشأن القوقاز.»
«تفضل.»
«مع كنس جميع زعماء المتطرفين الذين أحدثوا كل هذه الفوضى في القوقاز دفعة واحدة، ينبغي أن تبقى المنطقة هادئة تمامًا في الوقت الحالي.»
توقفت عمدًا للحظة قبل أن أضيف ببطء:
«وكل هذا هو إنجاز جلالتكم العظيم.»
بغض النظر عمن وضع الخطة الكبرى فعليًا، سيحكم الجمهور والمراقبون الخارجيون على الأحداث بالنتائج وحدها.
بمجرد أن ينتشر خبر هذه الحادثة في الداخل والخارج، سيبقى اسم واحد فقط مرتبطًا بها.
نيكولاس الثاني.
«لذا قريبًا، سيتعين عليكم قول بضع كلمات حول هذا أمام مجلس الدولة. سأعد لكم مسودة خطاب مؤثرة مناسبة مسبقًا.»
«أوه، هل ستفعل؟ بالتفكير في الأمر، لديك بالتأكيد موهبة في الكتابة بأسلوب بارع.»
«اترك الأمر لي. وإن كان هناك أي سطر معين تود جلالتكم تضمينه شخصيًا، فقط أخبروني. سأضعه بالضبط كما تقولون.»
«ها ها! كم هذا مطمئن. حسنًا. إن خطر لي شيء، سأخبرك.»
وبهذا، غادرت المكتب، تاركًا والدي العجوز خلفي وهو يتثاءب طويلًا، وتمتم بأنه ينبغي أن يأخذ قيلولة، وبدأ يغفو.
الآن كل ما تبقى هو وضع نصلي المكتسب حديثًا في غمده المناسب.
بعد بضعة أيام، عيّنت ستالين رسميًا ضابطًا كبيرًا في الأوخرانا.
وبطبيعة الحال، كانت أول مهمة كلفته بها هي الإدارة والأعمال الورقية.
«سيدي الشاب. هل أنت متأكد حقًا من أن هذا حكيم؟»
انحنى ياكوف وهمس، متسائلًا بوضوح إن كان ينبغي لي حقًا فعل هذا.
«ذلك الرجل اشتراكي. وأكثر من ذلك، أليس رجل فعل كان يركض في الميدان ويرمي القنابل؟ ومع ذلك تكلف شخصًا كهذا بالجلوس خلف مكتب وتنظيم الأوراق؟»
«لا تقلق. بحثت في أمره قبل تعيينه.»
-سيتفاجأ ياكوف لدرجة أنه سيسقط على ظهره بعد بضعة أيام. تريد أن تراهن؟
الرهان على ماذا؟ النتيجة واضحة.
في الواقع، حتى ستالين نفسه بدا غير متأكد نوعًا ما في البداية.
«صاحب السمو الإمبراطوري. إن كان لي أن أتكلم بصراحة، لا أعرف إن كنت أستطيع أداء هذا النوع من العمل جيدًا.»
«ألم تدِر أموال التنظيم وتحتفظ بالدفاتر حتى عندما كنت مع البلاشفة؟»
«...كان ذلك فقط لتنظيم ثوري صغير. بالتأكيد إدارة تنظيم بهذا الحجم مهمة على مستوى مختلف تمامًا.»
أجاب ستالين بتعبير مضطرب، لكنني كنت أعرف الحقيقة بالفعل.
«الجمع بين العمل الميداني والتفكير خلف مكتب صعب للغاية. الموهبة العادية لا تكفي.»
لكن الوحش الإداري الواقف أمامي كان، بشكل مذهل، قد أتقن كليهما تمامًا.
بالمعنى الدقيق، كان عمله الميداني يتلخص في الأغلب في كونه بارعًا في تولي المهام القذرة.
كانت موهبته الحقيقية دائمًا الإدارة.
«لكنك كنت تفعل كليهما طوال هذا الوقت. لذا جربه. إن لم تكن واثقًا من نفسك، فثق في بصيرتي بالمواهب.»
رغم شكوكه، أومأ ستالين في النهاية.
وبعد بضعة أيام فقط، جاء رد الفعل.
«صاحب السمو الإمبراطوري! الدوق الأكبر!»
جاء ياكوف مسرعًا ليجدني، ووجهه متوهج بالإثارة.
«ذلك الرجل ستالين، ما الذي يكون بحق العالم؟ هل كان حقًا ثوريًا؟»
«لماذا؟ هل يؤدي عمله جيدًا؟»
«يؤدي عمله جيدًا؟ إنه عمليًا آلة بشرية! آلة لمعالجة الأوراق!»
«أهكذا؟»
«لم يُفرغ فقط كل الأعمال المتراكمة في غضون أيام، بل وجد حتى كل خطأ صغير مخفي في دفاتر الحسابات من السنوات العديدة الماضية!»
كان الجميع مذهولين، لكن في الحقيقة، كانت النتيجة طبيعية فقط.
فبعد كل شيء، كان أحد أسباب تمكن ستالين من تجاوز منافسين هائلين مثل تروتسكي والصعود إلى قمة السلطة في التاريخ الأصلي هو بالضبط تلك القدرة الإدارية الساحقة وأخلاق العمل الشرسة.
قد يكون تروتسكي تفوق عليه في الخطابة المبهرة أو النظرية المفصلة، لكن عندما يتعلق الأمر بالسيطرة على الشؤون الداخلية لتنظيم وإبقاء الآلة كلها تعمل بهدوء، لم يكن أحد يضاهي ستالين.
بمجرد أن أُعطي المهمة، حبس ستالين نفسه عمليًا في غرفته 14 ساعة يوميًا، يقرأ المستندات ويراجعها مرارًا وتكرارًا.
لم يغفل أبدًا حتى أصغر تفصيل.
بعد بضعة أيام، أصبحت التجاويف تحت عينيه داكنة لدرجة أنني سألته أخيرًا:
«ستالين، هل أنت بخير؟ لا تبدو بحال جيدة.»
«آه، صاحب السمو الإمبراطوري.»
لكن الجواب الذي حصلت عليه كان أكثر سخافة.
«لم أدرك قط أن لدي موهبة في هذا النوع من العمل. بصراحة، أنا أستمتع به.»
«تستمتع به؟»
«أجل. العثور على أخطاء صغيرة وجعل هذا التنظيم الهائل يتشابك ويعمل كالساعة... هناك شيء ممتع بشكل غريب في ذلك. أجرؤ على القول إنه مُنعش.»
-توقعت هذا، لكن الواقع دائمًا ينجح في الذهاب خطوة أبعد.
لا حاجة لأن تخبرني.
أومأت بارتياح وأنا أشاهد ستالين يعمل بقلمه، منحنيًا فوق الأوراق لدرجة أنه بدا مستعدًا لدفن أنفه فيها.
«إذن أنا سعيد لسماع ذلك. أعتمد عليك.»
مع نمو التنظيم، كنت بالفعل في حاجة ماسة إلى شخص بارع في الإدارة.
والآن وجدت شخصًا يناسب هذه المهمة تمامًا.
أحسنت يا ستالين.
ألم أقل لك إنني سأجد لك عملًا يناسب مواهبك تمامًا؟
أرجوك أن تنمو لتصبح رجلًا لا يرمش حتى أمام 14 ساعة من الأوراق يوميًا.
تمامًا كما الاسم الذي أعطيتك إياه، أتوقع أن تصبح رجلًا من فولاذ.
~~~