# الفصل 49: نيكولاس الثاني، القيصر العبقري (2)
بينما كان ميخائيل وياكوف يستدرجان رأس المال الأجنبي ويقنعان الوزير الفرنسي، لم يكن النبلاء مكتوفي الأيدي.
"جلالتك، ليس لدينا اعتراض على سياسة تطوير منشوريا لتأمين الإيرادات لروسيا."
"لكن منشوريا واسعة وشاسعة. تلك المنطقة وحدها أكبر من ألمانيا أو فرنسا، أليس كذلك؟"
"نخشى أن تطوير مثل هذه الأرض الهائلة تحت قيادة البلاط الإمبراطوري وحده هو خطة تفتقر إلى الواقعية إلى حد ما."
لم يُظهر النبلاء علناً أبداً أنهم لا ينوون على الإطلاق ترك البلاط الإمبراطوري يحتكر تلك المنطقة المليئة بالعسل.
كان هذا، بعد كل شيء، نصيحة مخلصة مقدمة من قلق صادق على الأمة، لذا استشهدوا بالصعوبات العملية وتشبثوا بعناد بكعبي الإمبراطور.
وبالطبع، كان إدخال بعض العرقلة الماكرة والخفية على طول الطريق يأتي مجاناً.
"رأس المال شيء، لكن القوى البشرية مشكلة أيضاً. أي رجال موهوبين سيرغبون في الذهاب إلى ركن ناءٍ من الشرق الأقصى مثل منشوريا؟"
ببساطة، كان تحذيراً من أنه إذا أصر البلاط الإمبراطوري على التصرف بمفرده، فلن يتمكن حتى من تأمين إمداد مناسب من القوى البشرية، وهل كان ذلك مقبولاً حقاً؟
لكن نيكولاس الثاني فقط حك رأسه بتعبير من عدم الفهم التام.
"هل... هذا صحيح؟"
في الأيام الخوالي، كانوا ليعتبرونه أحمق، لكن الآن شعر النبلاء وكأنهم يقفون أمام جدار هائل.
"ذلك الحقير... كيف يمكن لرجل أن يمثل بهذه الدرجة؟"
"إنه يفهم كل جزء منه، ومع ذلك يصر، يصر، على جعلنا نلفظها له؟"
بالطبع، نيكولاس الثاني، الذي لم تكن لديه أي فكرة أن النبلاء كانوا حتى يوجهون تحذيراً، شعر فقط بالمظلومية.
لم يستطع فهم لماذا جاء هؤلاء الأوغاد في هذه الساعة المبكرة ليلقوا عليه حديثاً صعباً، وبما أنهم لن ينسحبوا كعادتهم، كان ذلك حقاً كافياً لجنونه.
"اشرحوا ما تفكرون فيه أيها السادة بعبارات أبسط. في أوقات كهذه، المحادثة المتحذلقة ليست بناءة للغاية."
كان توسلاً، لأنه لم يفهم حقاً، من فضلكم تحدثوا بوضوح؛ لكن بالنسبة للنبلاء، بدا الأمر وكأنه شيء آخر تماماً.
"ما هذا؟ هل يسخر؟"
"لا بد أنه يشير إلى أنه مهما تظاهرنا بتعذيب أدمغتنا، فإن الأمر قد ظهر بالفعل."
بعد أن بدأوا في تحريف كلمات القيصر، حافظ النبلاء على وضعهم المتواضع قدر الإمكان بينما كانوا يشحذون الأشواك في كلامهم بمكر.
"جلالتك، مناخ منشوريا قاسٍ للغاية. في الشتاء ينخفض إلى 40 درجة تحت الصفر. هل يمكن للمسؤولين الذين ليس لديهم خبرة في الشرق الأقصى الذهاب إلى هناك وتحمل ذلك؟"
"40 تحت الصفر... هل هو بهذا البرودة حقاً؟"
"نعم، جلالتك. هذا هو بالضبط سبب أهمية الرجال الملمين بشؤون الشرق الأقصى، وهؤلاء الرجال، في الغالب، يتم إنتاجهم في عقارات العائلات النبيلة."
بمعنى آخر، انحنِ قليلاً واقبل اقتراحنا.
بالطبع، القيصر، الذي فشل في فهم نيتهم الحقيقية، سأل بنفس النبرة الخالية من الهموم كالعادة.
"إذن ألا يمكننا ببساطة إرسال الكثير من الملابس الدافئة؟"
"آه......."
بعد فوات الأوان، تسربت تنهيدة مدمرة بهدوء من بين النبلاء.
"جلالتك، الأمر لا يتعلق فقط بالملابس. على جانب رأس المال أيضاً، قد لا يوفر رأس المال الفرنسي وحده السرعة الكافية. ألن يكون أكثر كفاءة جلب رأس المال الخاص الروسي إلى جانبه؟"
كانوا يزيّنونه بـ "رأس المال الخاص"، لكن لم تكن هناك طريقة ممكنة لفشله في فهم أن ما كانوا يعنونه حقاً هو قطع أموال النبلاء في الصفقة، فماذا كان ذلك التعبير الفاتر من المفترض أن يكون؟
"علاوة على ذلك، التعاون الوثيق مع المؤسسة العسكرية ضروري لأمن منشوريا ذاته. وبدون تعاون فيلق الضباط النبلاء، هذا...."
هل كان يستمع حتى بشكل صحيح!
مهما درسوا وجهه عن كثب، لم يستطيعوا قراءة أي شيء فيه سوى عدم الفهم المحض، وكان ذلك يدفع النبلاء إلى الجنون أيضاً.
لأنه ببساطة لم تكن هناك طريقة لاكتشاف ما هي الحسابات التي قد تجري خلف ذلك الوجه الفارغ.
"همم... يبدو أن كل ما تقولونه أيها السادة قد يكون صحيحاً...."
قد يكون صحيحاً؟
"ثم مرة أخرى، قد لا يكون...."
قد لا يكون؟
"لا أعرف ماذا أقول، لذا سأضطر إلى التفكير في الأمر لفترة أطول."
هل كان يماطل؟
أم كان ينتظر منهم أن يظهروا المزيد من أوراقهم؟
في الواقع، لم يكن لديه ببساطة أي فكرة عما كانوا يحاولون قوله وأراد تفسيراً أبسط، لكن النبلاء كانوا في صراع مميت مع قيصر عبقري وهمي.
في عيني القيصر، الذي كان يحدق بفراغ في نصح كانت أشواكه واضحة مهما تم إخفاؤها بعناية، سعى النبلاء بيأس لقراءة نوايا لم تكن موجودة في المقام الأول.
بالطبع، بما أنه لم يكن هناك شيء هناك ليقرأوه، فإن هذه المحادثة من عدم الفهم المتبادل استمرت بلا نهاية.
شرح النبلاء مخاطر احتكار منشوريا من كل زاوية يمكن تصورها، وصمد القيصر بنفس التعبير الفارغ طوال الوقت، مغيراً بين العبارات الثلاث القياسية "هل هذا صحيح؟"، "حقاً؟"، و"همم...".
ربما شعر أنه بهذا المعدل لن ينتهي الأمر قبل غروب الشمس، رفع نيكولاس الثاني يده فجأة.
"لحظة. آسفي، لكن يجب أن أزور الحمام."
أخيراً، جاءت الكلمة.
ارتفعت قشعريرة على أعمدة النبلاء الفقرية دفعة واحدة.
لأن النبلاء، أيضاً، سمعوا منذ فترة طويلة الشائعة أنه كلما خرج نيكولاس الثاني قبل قرار مهم، كان يذهب حتماً إلى الحمام.
وكلما عاد القيصر من الحمام، كان ينفذ دائماً شيئاً يقلب روسيا رأساً على عقب.
لكن أي موضوع حي يمكنه أن يقول لسياده ألا يذهب للاستجابة لنداء الطبيعة؟
"من فضلك خذ راحتك وعد في وقتك."
أي مكيدة شنيعة كان سيلفها ذلك الإمبراطور المخيف من الحمام هذه المرة؟
حتى وهم يشاهدون ظهر الإمبراطور وهو يخرج من الغرفة، لم يستطع النبلاء أن يرخوا حذرهم للحظة.
---
* * *
عندما وجدني القيصر أنتظر في الحمام بإشارته، كان الانزعاج واضحاً على وجهه.
في الماضي، كان سيريد إنهاء مثل هذه المقابلة غير المريحة بإعطاء النبلاء كل ما طلبوه وإنهائها بسرعة، لكن هذه الأيام كان نيكولاس الثاني يظهر بوضوح تغيراً إيجابياً.
- هذا سيكون تلاعبك النفسي بالحكم المطلق بدأ أخيراً يؤتي ثماره.
بالطبع، بالطبع. كان من الأفضل أن يؤتي ثماره.
كنت ألقي خطابات يومياً تقريباً حول كيف أن جلالته هو سيد روسيا، رجل يحق له بحق أن يسيطر على كل شيء فيها.
"ميشا، لا أستطيع لقولي أن أعرف ما يريده أولئك النبلاء. ليس لدي ما يكفي من القوى البشرية، ولا رأس المال الكافي، نحتاج إلى تعاون الجيش... لماذا يجب أن يجعلوا كل شيء معقداً جداً؟ بدأ رأسي يؤلمني."
"جلالتك، في النهاية كلها مجرد أعذار. ما أرادوا حقاً قوله هو أن مشروع منشوريا لن يعمل بشكل صحيح بدونهم، وأنهم سيعرقلونك من خلال وسائل قانونية تماماً. كان أقرب إلى تحذير."
قطب جبين القيصر.
"تحذير؟"
"نعم. في اجتماع لجنة الوزراء الأخير، وضعت كل ملفات الفساد على الطاولة، تذكر؟ في ذلك الوقت لعبوا دور الموتى وحبسوا أنفاسهم، لكن الآن يبدو أنهم قاسوا الأمور وقرروا أنهم يستطيعون الفوز، لذا فهم يزحفون ببطء إلى الخارج مرة أخرى."
"لهذا استمروا في التحدث في دوائر طوال هذا الوقت...."
أنه يستطيع الآن إظهار تعبير الفهم، حتى لو متأخراً، كان تقدماً ملحوظاً حقاً.
لقد استغرق الأمر بعض الوقت، لكن حدسه العاطفي كان يعمل بوضوح.
أرخى القيصر ظهره على حوض الاستحمام وأطلق تنهيدة طويلة، طويلة.
"ميشا... هؤلاء الناس يقولون 'جلالتك، جلالتك' بأفواههم، لكن في الحقيقة أعتقد أنهم يريدون الوقوف فوقي."
نعم. هذا هو بالضبط، نيكولاس الثاني.
لقد لاحظت أخيراً ما يأخذه النبلاء منك كطيّع.
عند حقيقة أن نيكولاس الثاني كان قد واجه، للمرة الأولى على الإطلاق، الطبيعة الحقيقية للنبلاء وجهاً لوجه، كدت أبكي دموع الفرح الخالص.
"هذا صحيح، جلالتك. هذا ما هو النبلاء حقاً. لقد كانوا كذلك لمئات السنين."
"مئات السنين...."
"حتى الآن يظهرون علناً نيتهم في استخدام هذه الفرصة لكسرك وتعليم الجميع من هو السيد الحقيقي لروسيا. لهذا يجب أن تدفع قدماً، جلالتك."
المجالات التي يمكن للنبلاء فيها عرقلة الإمبراطور بشكل أكثر خطورة كانت مركزة في عنصرين، القوى البشرية ورأس المال.
لكن كانت هناك طرق لحل كليهما دون استعارة أيدي النبلاء.
"بالنسبة لرأس المال، المفاوضات جارية بالفعل مع الفرنسيين. وإذا قصر رأس المال الفرنسي، يمكننا جلب الأموال الأمريكية أيضاً."
"أوه، حتى أمريكا؟"
"نعم. أبلغ المدير ياكوف أن الرأسماليين الأمريكيين يصطفون، متلهفين للاستثمار في منشوريا."
أشرق تعبير القيصر، ولو قليلاً.
"إذن ماذا عن القوى البشرية؟ قال النبلاء سابقاً أنه لا توجد مواهب مستعدة للذهاب والعمل في الشرق الأقصى."
"هذا حيث يخطئ النبلاء."
قد لا يرغب النبلاء في الاعتراف بذلك، لكن روسيا كانت تفيض بالشباب المتعلمين المتلهفين للتحرر من إطار النبلاء.
رجال تخرجوا من الجامعة لكنهم لم يستطيعوا التقدم لعدم وجود علاقات نبيلة.
رجال يشعرون بالضيق من الهيكل الحالي، حيث حتى الأكفاء لا يستطيعون الصعود إذا كانت عائلتهم غامضة.
"وتقول إننا نجذب هؤلاء الرجال إلى منشوريا؟"
"نعم. إذا جعلت منشوريا أرض فرص بقيادة جلالتك، فإنها تصبح مكاناً يمكن للرجل أن يرتقي فيه بالقدرة وحدها، دون الاكتراث بالنبلاء. اضبط المزاج الصحيح وستتجمع المواهب بسهولة. ثم نجلب ببساطة أولئك الذين يثبتون أنفسهم هناك إلى المركز."
حتى هذه النقطة، بدا القيصر مقتنعاً، وسار كل شيء بسلاسة.
المشكلة كانت في ما يلي.
"لكن جلالتك، هناك رجل واحد جمع أكثر من هذه المواهب من أي شخص آخر."
"من؟"
"الرئيس سيرجي ويت."
تصلب وجه القيصر، الذي كان كله ابتسامات قبل لحظة فقط، في لحظة.
-قلت ذلك.
"...ويت؟ هل تخبرني أن أستخدم ذلك ويت مرة أخرى؟"
كان عدم الرضا المنقوع في صوته من الصعب تصديقه من نيكولاس الثاني، الرجل الذي لا يتحدث أبداً بسوء عن الآخرين.
سيرجي ويت.
وزير المالية السابق الذي كرهه نيكولاس الثاني فوق كل الآخرين، والرئيس الحالي للجنة الوزراء.
على مدى 11 عاماً كوزير للمالية، وضع أسس التصنيع الروسي، لكن القيصر اعتبره رجلاً خطيراً يهدد الملكية المطلقة ودبر سقوطه.
لكني أعرف.
الحقيقة المحزنة أن فكرة ويت بأنه يدفع باتجاه برلمان على النمط الغربي ليست سوى وهم اضطهاد صريح من نيكولاس الثاني.
- أنت تعرف ذلك أيضاً، أليس كذلك؟ وفقاً لمذكراته، اعتقد ويت فعلاً أن البرلمانات على النمط الغربي كانت نوادي ثرثرة غير فعالة.
وفقاً لمعرفة سونغ-جون، ما سعى إليه ويت لم يكن ديمقراطية برلمانية بل نموذجاً مركزياً للنمو الاقتصادي، مع مسؤولين إداريين أكفاء يخدمون تحت حاكم مطلق قوي.
المشكلة الوحيدة كانت الاستحالة الأساسية لنيكولاس الثاني وهو الجالس في مقعد "الحاكم المطلق القوي" ذلك.
لذا احتقر ويت القيصر كعدم كفاءة متجسد، وغضب القيصر لأن ويت نظر إليه بازدراء.
باختصار، كانا أسوأ زواج ممكن، رجلان مقدر لهما كره بعضهما البعض.
لكن هذا هو بالضبط السبب في أن ويت يمكن أن يكون البطاقة المثالية في هذه اللحظة.
"جلالتك، يقولون إن ويت يحتقر النبلاء من كبار ملاك الأراضي المحافظين أكثر من أي شخص حي. ولجنة النبلاء تكرهه بالمثل؛ يسمونه 'سرطان الإمبراطورية'."
"هذا القدر... أعرفه. لهذا السبب وافق النبلاء جميعاً عندما نقلت ويت من وزارته إلى منصب فخري لا يرفق به سوى الألقاب."
"وهو بالضبط سبب عدم تخيل النبلاء أبداً أنك ستستدعي ويت. لا توجد روح في روسيا لا تعرف أنك وويت على خلاف."
مما جعله أكثر فعالية.
لبناء حكم مطلق قوي متمركز حول الإمبراطور، كانت هناك حاجة إلى طاقم عمل لدعمه من الأسفل على أي حال.
إذا قطعنا رؤوس النبلاء واحداً تلو الآخر، من كان سيملأ المناصب التي كانوا مسؤولين عنها؟ أسلافهم؟
"جلالتك، هذا ليس انحناء رأسك لويت. إنه أنت تستخدمه."
"لكن هل سيوافق ذلك الرجل بخنوع على العمل معي؟"
"إذا رفض ويت، فأنت ببساطة تنظر في خيارات أخرى دون تردد. لا يوجد شيء لتخسره."
طوى القيصر ذراعيه وغرق في التفكير.
على أي حال، لن يأتي اليوم أبداً الذي يضطر فيه نيكولاس الثاني لمواجهة ويت شخصياً ويقول أي شيء متواضع.
يمكن للمدير ياكوف التعامل مع هذا النوع من الأمور نيابة عنه.
"إليك ما سنقوله لويت. أنك آسف لكل شيء حتى الآن. أنه لتقليل نفوذ النبلاء كان عليك أولاً بناء أوخرانا، وأنه لبناء أوخرانا لم يكن لديك خيار سوى لعب دور رجل لم يزعج النبلاء أبداً."
"حسناً... أعتقد أنه يمكن قول ذلك القدر."
حكم مطلق قوي متمركز حول الإمبراطور، ونظام بيروقراطي كفء.
كان هذا هو النظام السياسي المثالي الذي حلم به ويت طوال حياته.
مع مد الإمبراطور نفسه يده وطلبه بنائه معاً، هل كان أي رجل سيرفض بسبب ضغائن قديمة؟
بدأت المقاومة في تعبير القيصر تترقق ببطء.
"حسناً. إذن سنفعلها بطريقتك. في الوقت الحالي، أعود إلى النبلاء وأخبرهم أنني سأفكر في اقتراحهم بعناية، أليس كذلك؟"
"نعم. إذن سأذهب مباشرة إلى المدير ياكوف وأطلب منه ترتيب لقاء مع ويت."
أومأ القيصر وعاد إلى الغرفة حيث ينتظر النبلاء، وغادرت القصر مع المدير ياكوف لأتناول يد البيروقراطي الذي يكرهه النبلاء أكثر.
النبلاء من كبار ملاك الأراضي مقابل المسؤولين الإداريين الذين يسعون إلى التصنيع المبني على الصناعات الثقيلة والكيميائية، جانبين لا يمكن أبداً، أبداً أن يختلطا.
في السابق، لم يكن من الممكن حتى تشكيل المواجهة بفضل وجود نيكولاس الثاني عديم الشخصية، لكن الآن تغير كل شيء.
فهمت الصورة؟
ابتداءً من الآن، اقتلوا بعضكم البعض.