الفصل 6
الفصل السادس
**
يُسيطر على عقله بنقاء من خلال التنفس العميق.
إنه يوسع وعيه بعمق ويقسم المعلومات التي جمعها بشكل منهجي.
يقوم بفحص كل الاحتمالات المتفرعة التي لا تعد ولا تحصى واحداً تلو الآخر، ويزيل المتغيرات السلبية.
إنه لا ينسى أبداً إعادة النظر في التوجيهات التي أساء استخدامها واعتبرها عديمة الفائدة.
إنه يعذب الاستنتاج الذي تم التوصل إليه في النهاية بعدد لا يحصى من عمليات التحقق حتى يتمكن من إقناع نفسه.
أسلوب التفكير الخاص بـروين، والذي اكتسبه بشكل اعتيادي من خلال حياته كساحر عظيم.
هذه العملية الغريبة، مثل الدوائر السحرية المعقدة الدوارة، لم تسمح بأي عيوب منطقية.
هذا هو السبب في تسمية السحرة ذوي الرتب العالية بالحكماء.
لأن حكمتهم، وتلك البصيرة والتمييز المذهلين، أكثر قيمة من السحر القوي.
كان الملوك المشهورون يتوقون بشدة إلى الترحيب بالحكماء كمستشارين.
إلا إذا كان كازين أحمق، فمن المستحيل ألا يستشعر مثل هذه الصفات الحكيمة في روين.
"انفضّ الاجتماع الشهري. على الجميع العودة وانتظار الأوامر."
وبينما كان التابعون يغادرون غرفة الاجتماعات، مُظهرين احتراماً شديداً، قام كازين بإزالة تاج الأسد ووضعه على الطاولة المستديرة.
روين ينتظر بصمت رد والده.
"هذا معقول ولكنه غير مكتمل. طلب معروف من الملك يعني تحمل دين. هل تطلب من حامل لواء هذه المملكة، كازين، أن يتحمل ديناً للعائلة المالكة مقابل منجم تافه؟"
أظهر فخره بوضوح.
لم يكن الأمر مجرد غطرسة.
الأرشيدوق الأعلى الوحيد في مملكة رماديل.
كان فخر البيت حامل الراية، الذي يمتلك نصف القوة العسكرية، والذي استمر لأكثر من ألف عام، بمثابة درع حديدي يغطي شرفه.
ابتسم روين ابتسامة خفيفة.
"الإقليم الشاسع الذي وصل إلى حافة سهل لورز الكبير، والفيلق العسكري الضخم الذي يضم ثلاثين ألف جندي، وعدد سكان يبلغ 2,6 مليون نسمة، والاستقلال الذاتي التام الذي لم يدفع أي ضرائب - أين هيبة ارشيدوقية برين العليا القديمة الآن؟"
اشتعلت حدقتا كازين غضباً واضحاً.
"ماذا تحاول أن تقول؟"
حوّل روين نظره نحو النافذة وتحدث كما لو كان يلقي كلمة.
"إذا كنت راضياً بهذه الإقطاعية الضيقة، فاستمر في العيش مكتفياً بكبريائك كحامل لواء. لا تُبالِ بهمسات النبلاء الذين يقولون إنك مجرد دوق عظيم بالاسم، وقد تجاوزت ذروة قوتك."
"لا تتجاوز الخط يا روين."
كانت روح القتال تتصاعد من جسد كازين بأكمله مثل سحابة حرارية، مما يدل على مدى ما كان يتحمله.
عيون متوهجة بشدة.
على الرغم من أن هذا كان الأب الذي اشتاق لرؤيته بشدة، إلا أن مواجهة تلك النظرة المرعبة جعلت روين يشعر وكأنه سيختنق.
وبما أنه أصبح الآن يمتلك الذات السامية لساحر عظيم، على عكس الماضي، فقد كانت صدمة كبيرة.
كما هو متوقع، رئيس بيت بيرن العظيم.
روح تليق بحامل راية المملكة.
لكن روين أراد اختبار والده.
إذا كان ما يحمله سيف والده مجرد فخر بيت حامل لواء، فلا حاجة لتذكيره بالمجد الماضي.
"هل تقول إن امتلاك منجم واحد فقط كفيل بإحيائنا كعائلة ارشيدوقية حقيقية؟"
"ما يغير من طبيعة الحرب ليس الفرسان ولا خيول الحرب."
"ثم ماذا؟"
"القمح والحديد. قد تكون بداية صغيرة، لكنها ستكون أساسًا لا يمكن تجاهله."
إن القوة التي تغير مجرى الحرب ليست فرسانًا أقوياء ولا خيول حرب، بل القمح والحديد...
لقد لامست كلمات روين هذه قلب كازين بعمق.
لكن تلك كانت وجهة نظر استراتيجي، وليست وجهة نظر محارب.
ينبغي على الدوق الأكبر لعائلة حاملي الرايات أن يعتقد أنه قادر على السيطرة على ساحة المعركة بفضل براعته القتالية وروحه المعنوية العالية.
"هناك أيضًا فوائد أخرى عديدة يمكننا جنيها من منجم باهنيوم. المنطقة المجاورة لجبل باهنيوم هي منطقة سهيل، وهي عائلة تربطها علاقات وثيقة بشعب رينسيا. يمكننا مراقبة تحركات عائلة رينسيا عن كثب."
"......"
"كما أن ضمّ النقابات المرتبطة بالتعدين الخاضعة لنفوذنا سيُحدث آثارًا هائلة. لا شيء أقوى في أوقات الأزمات من شبكة معلومات كثيفة. ولأنهم كانوا أناسًا تشبثوا بالدوق بوين غير الكفؤ للبقاء على قيد الحياة، فسيكون التعامل معهم سهلًا. يمكن السيطرة عليهم بسهولة من خلال تقديم تدابير تصالحية مناسبة أو ممارسة الضغط."
كازين، الذي كان يهدئ غضبه تدريجياً، عاد مرة أخرى ليشع بتلك النظرة الباردة.
"ماذا بعد؟"
"هناك تأثير آخر يفوق كل الفوائد التي ذكرتها حتى الآن."
"ما هذا؟"
نظرة روين غرقت بعمق.
"إنّ بيت بيرن العالي، الذي لطالما راقب برُقيّ مكائد البيوت النبيلة، والذي كان يتمتع برقيٍّ بالغ، بات الآن قادراً على التحرّك وفقاً لمصالحه الخاصة. ويمكن لأكبر نبلاء المملكة، الدوق الأكبر، أن يتحوّل إلى شخص ماديّ."
رفع روين إصبعه وأماله ببطء إلى اليسار.
"ستتغير الموازين. من المؤكد أن التحول المفاجئ الذي طرأ على البيت الحاكم سيؤدي إلى فوضى عارمة في النظام القائم. أولئك الذين اصطفوا خلف شعب رينسيا سيبدأون الآن في التعبير عن استيائهم."
في هذه المرحلة، لم يسع كازين إلا أن يشعر بشيء من الدهشة.
لأنه كشف عن جانب لا يمكن تفسيره بالمقياس البسيط للحكمة، وهي بصيرة يصعب تصديقها بالنسبة لشخص في ذلك العمر.
ومع ذلك، فقد حافظ على تعبير غير مبالٍ دون أن يكشف عن مشاعره.
"هناك شيء آخر أريد أن أسأل عنه."
"من فضلك تكلم."
نظرة ارتياب مثبتة على روين.
"بمستوى تفكيرك هذا، من المؤكد أنك تعرف هذا. لا يلزم الكثير من المال لإنقاذ منجم ديوك بوين."
حامل راية المملكة، بيرن العليا.
بيت فنون المبارزة الشهير الذي يتمتع بسلطة التوسط بشكل مناسب في الديون بين بيت داريون والنقابات.
إذا قامت عائلة هايبيرن بضمان أو تحمل الدين كشرط للتفاوض مع بوين، فبإمكانها بالتأكيد الحصول على المنجم بسعر زهيد.
كان آل داريون قد وصلوا بالفعل إلى طريق مسدود.
"بالنظر إلى قدرات العائلة، فإن ذلك ممكن بالتأكيد."
"لذا أسألك. خطتك المالية هي تقشف مفرط. ما هي النية الحقيقية وراء تقييد السلالة والتابعين؟"
أجاب روين بهدوء.
"متى كانت آخر دورية قام بها أبي في أرضه؟"
"دورية النطاق ...؟"
'وهم أريحا'، الممزوج بسحر الوهم، هو قطعة أثرية ذات طبيعة حساسة للغاية.
في عربة تهتز باستمرار، وليس في مكان ثابت، كان من الممكن أن ينهار سحر الوهم، لذلك لم يستطع كازين مغادرة القلعة إلا عند الضرورة القصوى.
لم يكن بوسع أبي، بعد أن استنفد قواه، سوى الجلوس على عرش رب الأسرة والإنصات فقط.
استمرت تلك الفترة عشر سنوات. وبينما بقينا أنا وأبي في غفلة، عزز أعمامي سلطتهم واستولت عماتي على المصالح. وينطبق الأمر نفسه على التابعين في كل منطقة.
"......"
"تخزين مفرط للإمدادات، وتكاليف تدريب باهظة، وسجلات محاسبية تتجاهل تمامًا أساسيات المحاسبة. هذا ليس مجرد إهمال. لماذا لم تُفتّشوا مستودعاتهم قط؟ هل كنتم تؤمنون حقًا بالنفقات التي تُسجّل فقط من خلال المستندات؟"
"إنهم فرسان."
استمر روين وهو يتنهد.
"هاه... الفرسان بشر أيضاً. بشر يفضلون اللحم الطري على الخضراوات الخشنة، ويجدون الاستلقاء أكثر راحة من الوقوف عندما تكون بطونهم ممتلئة."
على الرغم من أن ابنه كان يهين الفروسية النقية، إلا أن كازين لم يجرؤ على الرد.
لم تفلت الطبيعة العنيدة للبشر، وتلك الرغبات الداخلية العميقة، من أيدي الفرسان النبلاء.
"إذا كانوا حقاً..."
"لو كان أبي بارعاً في التعامل مع الأرقام، لكان بإمكانك اكتشاف هذا الأمر منذ زمن بعيد. لأن علامات التلاعب واضحة في كل مكان."
في الحقيقة، لم يكن كازين يولي اهتماماً كبيراً لسجلات المحاسبة.
روين كان يذبل يوماً بعد يوم.
لم يكن للشرف الرفيع والمهارة الفائقة في المبارزة أي جدوى أمام مرض ابنه الذي لا شفاء منه.
لكن قلب الإنسان يصبح رقيقاً مع مرور الزمن.
إن ثقل مسؤولية حامل الراية التي تثقل كاهله، ومسؤولية الدوق الأكبر في رعاية المملكة، جعلته يعتبر حزنه ضعفاً.
حتى أمر الحبس ربما كان من أجل نفسه وليس لحماية ابنه.
لأن عدم الرؤية جعل الأمر أسهل نوعاً ما في التحمل.
رفع كازين رأسه ونظر إلى ابنه مرة أخرى.
لم يطلع إلا على تقرير واحد يتعلق بالرحالة ودفاتر المحاسبة.
لكن بالإضافة إلى حلول جميع المشاكل، فقد قدم التوجيهات التي يجب على الأسرة اتباعها للتقدم، بل وأيقظ روحه هو الذي ادعى أنه حامل لواء المملكة...
"والآن سأسأل. من أنت؟"
إن القدرة على النظر إلى هذه الأمور على نطاق واسع وإنشاء العديد من الآليات المنطقية والشرعية، حتى مع المعلومات المجزأة للغاية، أمر بالغ الأهمية.
كانت فجوة في الخبرة لا يمكن لفتى يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا أن يسدها أبدًا.
قبل كل شيء، كان روين ابنه.
كان يعلم أكثر من أي شخص آخر مدى الضرر الذي لحق بروح هذا الصبي، الذي لم يفلت من المرض ولو للحظة واحدة.
كيف يمكن لقلبٍ قاحلٍ كهذا أن يحمل كل هذه الحكمة؟
"ماذا تقصد؟"
"هل تظنني أحمق؟"
كان من الصعب بالفعل تصديق أن روين، الذي كان يحتضر بلا أمل، قد عاد إلى الحياة.
علاوة على ذلك، فقد ظهر كحكيم بعيد، لذا كان شك كازين طبيعياً.
"لو كنت ستشك، لكان عليك أن تشك عندما فصلت حجر مانا تدفق الدم."
كازين يحدق في ابنه المبتسم بنظرة جامدة.
بالتفكير في الأمر، كان ذلك صحيحاً أيضاً.
روين، الذي قطع شريانه بالقرب من قلبه دون تردد لحظة.
حتى بالنسبة للفرسان المسلحين بقوة عقلية فولاذية، والتي صقلوها طوال حياتهم، لم تكن مهمة سهلة.
يخشى البشر الموت غريزياً.
"......"
كان روين يراقب والده المرتبك بهدوء.
يمكن للمرء أن يخدع كل شخص في العالم، إلا والده.
وخاصة هذا الأب الذي ضحى بكل شيء لحماية ابنه غير الجدير...
أراد أن يخبره بكل ما في قلبه.
على الأقل بالنسبة لهذا الأب العنيد والأحمق.
لكن هل يمكنه أن يتقبل أن اللعنة الرهيبة التي توارثتها الأجيال في العائلة لم تكن سوى نزوة لكائن غير واقعي يُدعى سيد الشياطين؟
لو كان يعلم أن هوية اللعنة التي عذبت آل هايبيرن لأكثر من ألف عام لم تكن سوى خدعة من جايروبيل...
علاوة على ذلك، هل كان مثل هذا الوغد وعقله مرتبطين، ويؤثر كل منهما على الآخر؟
هذا الأب العنيد لن يتسامح مع ذلك أبداً.
وقبل كل شيء، هو نفسه الذي قلب الموازين.
إن سر التراجع ليس شيئًا يمكن إخبار العالم به بشكل عرضي.
وهكذا ظلّ روين يحمل تعبيراً معقداً لفترة طويلة.
" إنه وجه يبدو أنه لن يتكلم مهما حدث."
غرقت نظرة كازين أكثر فأكثر.
"أنت تعلم أن الأعذار الواهية لن تجدي نفعاً. إن البصيرة التي أظهرتها تتجاوز مجرد الحكمة. لو أنك اختلقت كذبة واهية مثل ادعائك أنك اكتسبت معرفة خلال أكثر من عشر سنوات قضيتها في الحبس، لكنت طردتك من العائلة فوراً."
ابتسم روين بمرارة.
فارس يحمل المملكة على كتفيه بسيف واحد، ويقف على قمة القوة العسكرية لهذا البلد.
كان هذا العملاق الذي أمامه الدوق الأكبر لعائلة بيرن العليا العظيمة قبل أن يكون والده.
كان هو نفسه أيضاً ساحراً عظيماً حقق إنجازات هائلة.
لكن والده أيضاً لم يكن أقل شأناً، فقد كان يتمتع بالفطنة والسلطة اللائقة بأعظم فرسان رماديل.
"ارجع واسترح."
أظهر تعبير روين، في نبرة والده الصريحة والمباشرة، أنه لم يفهم الأمر بسهولة.
بعد ذكر الطرد من العائلة، لم يكن الأمر بالعودة بهذه الطريقة منطقياً.
"هل تقصد أنك تتجاهل شكوكك؟"
هز كازين رأسه قليلاً.
"هذا أمر مفهوم في ذهني. بالنسبة لشخص يتمتع بهذا القدر من الحكمة، فإن حتى قطع الصدر دون تردد لم يكن تهوراً أحمق، بل كان حساباً دقيقاً. ثقة تامة بأنك ستنجو بالتأكيد."
وبينما كان روين يتردد ويحرك شفتيه، تردد صوت كازين الرصين مرة أخرى.
"لماذا لاحظت حجر مانا تدفق الدم، وكيف تمكنت من النجاة، وما هي الحكمة التي تتجاوز الزمن... لا شيء من هذا مقبول في قلب هذا الأب. ومع ذلك..."
خفت حدة تعابير وجه كازين.
"إيماءاتك وتنفسك، وطريقة كلامك، وحتى تلك النظرة في عينيك... لا شيء فيها ليس ابني."
وبينما كان روين بالكاد يكبح جماح الحرارة المتصاعدة، أمسك كازين بكتفيه واحمرت عيناه.
"الدوق الأكبر لهايبرين. ابني البكر، طفلي."
"أبي..."
رفع روين رأسه ببطء والتقى بنظرات والده.
"لو فقط استطعتَ أن تتعافى وتعود إلى حالتك الصحية... كانت تلك هي أمنية كازين الوحيدة. سامح هذا الأب غير الجدير الذي كان جشعًا للحظات."
لا يحتاج الطفل إلى إثبات أي شيء مميز.
إن مجرد كون الطفل على قيد الحياة، ومجرد كونه بصحة جيدة، أمرٌ يُسعد الوالدين إلى أقصى حد.
هذا هو قلب كل أب في هذا العالم.
"إن حقيقة أن الأرشيدوق لبيت هايبيرن قد تطور سرًا هي دليل على أنه أصبح فارسًا."
كازين، يبتسم بأبهى صورة ممكنة.
"بالنسبة للفارس، أليس السر مجرد اسم آخر للإيمان؟"
كانت نظراته دافئة للغاية، مثل جميع الآباء في العالم.
"سيسعد هذا الأب بحماية معتقدك يا روين."
*****
نهاية الفصل
**
༎ຶ‿༎ຶ
*شم!
وجد كازين نفسه محاصرا بين واجباته وابنه، فاختار التضحية بنفسه لأجله.
كازين يدخل رسميا لقائمة أفضل الآباء في عالم الروايات.
لمن لم يفهم عنوان بيت هاي بيرن. يبدو انهم لكونهم اقوى عائلة فرسان حصلوا على لقب 'الأرشيدوق الأعلى' ، وهو أعلى مرتبة بعد الأرشيدوق وأدنى من الملك او الإمبراطور، لذا يلقب الوريث بالأرشيدوق والأرشيدوق الأعلى سيكون لورد (وصف يطلق على سيد الإقليم) حتى لا تلتبس عليكم الأمور.
إذا كانت لديكم اي تساؤلات لا تنسوا طرحها في التعليقات. (. ❛ ᴗ ❛.)