لن يتم اتخاذ أي إجراء آخر.
53: لن يتم اتخاذ أي إجراء آخر.
ماذا لو كانت تلك الضربة موجهة إلى هذا المكتب؟
"أبي،" جاء صوت وي زيانغ المذعور عبر الهاتف، "الشرطة تُطوّق المكان تمامًا. لا يُسمح لرجالنا حتى بالاقتراب! جميع المقربين من الوزير غاو، الذين كانوا يتبعونه، لم ينجُ أحد منهم. جميعهم رهن الاحتجاز الآن! و... لديّ شعور سيء. يبدو أن هناك عيونًا تراقبني باستمرار. رد فعل السلطات هذه المرة مختلف تمامًا عن السابق!"
بمجرد أن أنهى وي زيانغ كلامه، استُبدل الخوف الذي كان على وجه وي دونغهاي بشراسة لا ترحم وماكرة، وهي سمة مميزة للاعب قوة متمرس.
في هذا العالم، لا يحق إلا لمن هم على قيد الحياة الحديث عن الفوز أو الخسارة.
من أجل البقاء، لا يوجد شيء لا يمكن التضحية به.
قال وي دونغهاي بصوت هادئ مثير للقلق: "اسمع يا زيانغ، أبلغ فورًا الإدارتين القانونية والعلاقات العامة لإصدار بيان رفيع المستوى. عرّف غاو تيانيو بأنه "سرطان" داخل المجموعة، مدعيًا أنه أنشأ سرًا قوة مسلحة غير قانونية من وراء ظهر مجلس الإدارة، وانخرط في أنشطة إجرامية. علينا أن نظهر موقفًا يوحي بـ"الجهل التام" و"الحزن العميق"، وأن نتعاون بشكل كامل مع الشرطة في تطهير المجموعة من هؤلاء العناصر الفاسدة."
"لكن يا أبي، لقد كان العم غاو معك لمدة عشرين عامًا. الرجال الذين يعملون تحت إمرته..."
قاطعه وي دونغهاي بحدة: "لا قيمة للأموات! والأحياء الحمقى ليسوا إلا عبئًا! ألصق كل الأعمال القذرة التي جرت خلال السنوات الماضية برأس غاو تيانيو. هذه الضربة ستكون مؤلمة، لكنها لإنقاذ حياتنا!"
أجاب وي زيانغ وهو يجز على أسنانه: "مفهوم. سأرتب الأمر."
وتابع وي دونغهاي، مُصعِّداً من حدة الموقف: "أيضاً، تواصلوا شخصياً مع مكتب نائب رئيس البلدية تشو وينيوان واطلبوا منه فرصة عاجلة لتقديم تقرير. أخبروه أننا، تعبيراً عن عزم مجموعة وي على الإصلاح ودعماً لمشاريع البناء في مدينة تشنشي، على استعداد للتبرع بقطعة أرض في الجزء الجنوبي من المدينة مجاناً لبناء حديقة عامة ودار رعاية. علاوة على ذلك، سنضيف خمسمائة مليون إلى "صندوق أمن المدينة".
شهق وي زيانغ بشدة.
كانت تلك أصولاً بمليارات الدولارات، تم التبرع بها بهذه السهولة؟
"افعلها!" لوّح وي دونغهاي بيده. "في الوضع الحالي، إذا لم ننزف، فلن تتخلى تلك الذئاب الجائعة عن قبضتها."
بعد أن أغلق الهاتف في وجه ابنه، لم يبقَ في غرفة الدراسة سوى صمت خانق.
كان وي دونغهاي يعلم أن هذه الحيل المتمثلة في قطع أحد الأطراف من أجل البقاء و"إيماءة الإخلاص" الفلكية لم تكن في أحسن الأحوال سوى موقف متواضع.
وفي مواجهة عاصفة حقيقية، تصبح الوضعية أكثر الأشياء عديمة الفائدة.
لقد وصل الاشتباك المسلح في وسط المدينة إلى خط فاصل لا يمكن التلاعب به.
ما يمكن أن ينقذه حقاً يكمن في مكان آخر.
أخذ وي دونغهاي نفساً عميقاً وسحب هاتف الأقمار الصناعية الأسود من أسفل الدرج.
كانت هذه ورقته الرابحة الأخيرة، وكذلك العقد الذي سيحوله إلى دمية من الآن فصاعدًا.
قام بالاتصال بالرقم السري.
رنّ الهاتف مرة واحدة فقط قبل أن يتم الرد عليه. وجاء صوت ناعم، يكاد يكون أنثوياً، وساخراً من الطرف الآخر: "أيها المستشار وي، يبدو أنك قد وقعت في مشكلة كبيرة."
قال وي دونغهاي دون مقدمات: "أوافق على جميع شروطك. جميع بيانات أبحاث هان شياو، والعينات البيولوجية، ولقطات المراقبة - لقد كلفتُ شخصًا ما بتغليفها. بل يمكنني حتى... تحويل مجموعة وي إلى واجهة لك."
انطلقت ضحكة خفيفة من الطرف الآخر للخط. "اختيارٌ حكيم. أيها المستشار وي، أهلاً بك في ضواحي "رابطة الجبال الخمسة". حتى لو كنت مجرد تابع، ما دام السيد باقٍ، فلن يجرؤ أحد على ضربه باستخفاف. كل ما عليك فعله هو أن تكون "مخلصاً". اترك الباقي للمنظمة."
————————
حكومة المدينة، مكتب نائب رئيس البلدية.
كان تشو وينيوان يراجع وثيقة عاجلة - مسودة "الموافقة على إنشاء مكتب تحقيق خاص لحوادث الأمن العام الكبرى وتجميد أصول مجموعة وي".
كان قلمه يحوم فوق خط التوقيع، على بعد ضربة واحدة فقط.
بمجرد توقيع هذا الاسم، ستبدأ مجموعة وي العملاقة في الانهيار، وسيواجه وي دونغهاي السجن.
على الرغم من أن هذا قد يتسبب في اضطرابات اقتصادية قصيرة الأجل، إلا أنه لن يهدئ غضب الجمهور فحسب، بل قد يؤدي أيضًا، إذا تم التعامل معه بشكل جيد، إلى فوائد كبيرة.
"دينغ-لينغ-لينغ-"
اهتز هاتفه الخاص فجأة، وأضاءت شاشته.
توقفت يد تشو وينيوان، التي كانت على وشك التوقيع، فجأة. وترك طرف القلم بقعة حبر واضحة على الوثيقة.
ألقى نظرة خاطفة على الاسم المعروض على الشاشة، فشعر باليأس.
ماذا كان *هو* يطالب به؟
أخذ تشو وينيوان نفساً عميقاً وضغط على زر الرد. "هذا تشو وينيوان."
"عمي تشو، أتمنى ألا أكون قد أزعجتك أثناء عملك؟"
جاء صوت لطيف، شاب، بل وحتى مستمتع إلى حد ما من الطرف الآخر.
تشو وينيوان: "إنه... السيد الشاب وانغ. كيف حال صحة والدك الكريم؟"
كان يدرك تماماً مدى تأثير هذا الصوت.
كان والد "السيد الشاب وانغ" أحد القادة الحقيقيين لمقاطعة لييانغ، وهو شخصية لم يكن بوسع تشو وينيوان إلا أن ينظر إليها بإعجاب.
"والدي بخير. بالأمس فقط ذكر أن مدينة تشنشي قد تطورت بشكل جيد خلال العامين الماضيين، وأن العم تشو يستحق الكثير من الفضل."
أجاب تشو وينيوان: "لا على الإطلاق، لا على الإطلاق. كل ذلك بفضل التوجيه الحكيم للقادة".
قال السيد الشاب وانغ بنبرة هادئة: "إليك الأمر يا عم تشو، لقد سمع والدي أن الأمور كانت نشطة للغاية في مدينة تشنشي مؤخرًا، وخاصة فيما يتعلق بقضية مجموعة وي. ولدى الرجل العجوز رأي. كما تعلم، الوضع الاقتصادي الحالي معقد، والاستقرار هو الأهم."
أحكم تشو وينيوان قبضته على سماعة الهاتف. "أرجو منك إعطاء التعليمات، أيها السيد الشاب."
عندما ترتكب شركة ما خطأً، فلا بد من معاقبتها. يجب محاسبة المخالفين، وتصحيح الأخطاء. لكن بالنسبة لشركة كبيرة كمجموعة "وي"، فإن نفوذها واسع للغاية، فهي تؤثر على عشرات الآلاف من الوظائف، وسلاسل التوريد الرئيسية والفرعية... وإذا تم إسقاطها دفعة واحدة، فسيكون الأثر الاجتماعي سلبياً، ولن يكون ذلك مفيداً لسمعة بيئة الأعمال في مقاطعتنا.
ضحك الشاب وانغ ضحكة مكتومة، بنبرة ذات مغزى. "رأي أبي هو: تعلّم من أخطاء الماضي لتجنّب أخطاء المستقبل، وعالج الداء لتنقذ المريض. بالنسبة لأولئك رواد الأعمال الراغبين في التوبة وتحمّل المسؤولية الاجتماعية، ربما يمكننا أيضًا منحهم فرصة لتصحيح أخطائهم؟ تحلّوا ببعض الحكمة؛ لا تشدّوا القوس حتى ينكسر. ما رأيك يا عم تشو؟"
صمت تشو وينيوان لمدة ثانيتين.
كان هذا أمراً.
أمر لا يمكن عصيانه.
كل ذلك الحديث عن "التأثير الاجتماعي" و"بيئة الأعمال" اختزل إلى رسالة أساسية واحدة - حماية وي دونغهاي.
"أتفهم ذلك"، قال تشو وينيوان بنبرة جافة بعض الشيء. "أرجو إبلاغ القائد الأعلى بأن حكومة مدينة تشنشي ستتخذ إجراءات حاسمة في ضوء الوضع العام، من خلال مكافحة الجريمة بحزم والحرص على الحفاظ على استقرار الاقتصاد والمجتمع. سنتمكن من تحقيق هذا... المستوى."
"هذا جيد إذن. لطالما كان والدي واثقاً من عمل العم تشو. تعال إلى عاصمة المقاطعة في يوم آخر؛ سأدعوك لتناول الشاي."
"بيب—بيب—"
انتهت المكالمة.
وضع تشو وينيوان السماعة ببطء. نظر إلى الوثيقة غير الموقعة على مكتبه وظل صامتاً لفترة طويلة.
وأخيراً، مد يده، وأخذ الوثيقة، ولم يوقع عليها، بل قام بتكويرها ورميها في آلة التقطيع... بعد ثلاثة أيام.
عقدت مدينة تشنشي مؤتمراً صحفياً.
تحت أضواء الكاميرات الوامضة، قرأ المتحدث المشترك باسم مكتب الأمن العام البلدي والنيابة العامة البلدية رسمياً إعلان التعامل الأولي مع "حادثة إطلاق النار في برج جينماو" و"قضية الجريمة المنظمة لمجموعة وي":
بعد التحقيق، تبيّن أن غاو تيانيو، نائب رئيس قسم الأمن السابق في مجموعة وي، وعصابته، استغلوا مناصبهم لحيازتهم أسلحة نارية وذخيرة بشكل غير قانوني، ويُشتبه في تورطهم في أنشطة إجرامية عنيفة متعددة، مما يشكل خطراً جسيماً على المجتمع. وقد قُتل المشتبه به غاو تيانيو بالرصاص أثناء مقاومته للاعتقال. وخضع جميع الأعضاء الأساسيين الآخرين المتورطين في القضية لإجراءات قسرية جنائية وفقاً للقانون. ولا تزال القضية قيد التحقيق.
"...أخفقت مجموعة وي في رقابة أعمالها، وارتكبت إهمالاً جسيماً. وقد صدر أمر بتعليق عملياتها فوراً لتصحيح الوضع، كما أنها تخضع لغرامة باهظة. وقد صرّح وي دونغهاي، رئيس مجلس إدارة مجموعة وي، بأنه يتقبّل العقوبة تماماً، وقد تبرّع بسخاء بأصول تُقدّر قيمتها بمليارات الدولارات للأعمال الخيرية العامة والبناء الحضري تعويضاً عن هذا التقصير..."
"...بالنظر إلى أن وي دونغهاي نفسه لم يكن على علم بالأنشطة الإجرامية لغاو تيانيو، وأنه قدم خدمة جليلة خلال هذا التحقيق، فقد تقرر عدم السعي إلى المسؤولية الجنائية..."