تعليق حماسي
412: - تعليق حماسي
"أنت من هذا النوع من الأطفال."
"أنت لا تصدر صوتاً عندما تتعرض للظلم، ولا ترد الصاع صاعين عندما تتعرض للتنمر، وكل ما تعرفه هو أن تجلس القرفصاء في زاوية وتفرك جراحك بنفسك."
"لكن لا بد أن قلبك يتألم كثيراً، أليس كذلك؟"
بدأ صوت الرجل العجوز يرتجف. قبض على مساند ذراعي كرسيه المتحرك بقوة، حتى تحولت مفاصل أصابعه إلى اللون الأبيض.
"لو أن أحدهم دافع عنك في ذلك الوقت، وقال كلمة لك، وأبعد هؤلاء الناس، ألم تكن لتتجنب الوصول إلى ما أنت عليه اليوم؟"
كانت عينا الرجل في منتصف العمر قد احمرتا بالفعل بجانب الشاشة.
كان اسمه تشو جيانغوو، وهو قريب بعيد من جهة والدة سونغ تشاو، والذي كان سونغ تشاو يناديه بالعم.
كان يرتدي نوعاً من ملابس العمل الزرقاء الداكنة التي غالباً ما يرتديها العمال المهاجرون. كانت أكمامه ملطخة بزيت التشحيم الذي لا يزول بالغسيل، وكانت أصابعه خشنة كالصنفرة، وكان غبار الأسمنت من موقع البناء عالقاً تحت أظافره.
"جووا."
تحدث وهو ينادي بلقب سونغ تشاو في طفولته.
"أنا عمك. عندما كنت صغيراً وجئت إلى منزلي للاحتفال برأس السنة، اشتريت لك سلسلة من المفرقعات النارية. كنت سعيداً جداً لدرجة أنك ركضت في جميع أنحاء الفناء، مما أفزع الدجاج لدرجة أنه توقف عن وضع البيض. هل تتذكر؟"
رفع يده ومسح عينيه.
"توفيت والدتك مبكراً، ورحل والدك أيضاً. لسنوات عديدة، كنت تعمل في المدينة بمفردك، ولم تخبرني قط عن أي من المظالم التي كنت تعاني منها. في كل مرة كنت تتصل بي، كنت تقول إنك بخير، بخير تماماً، لذلك لا داعي للقلق."
"آخر مرة اتصلت بي فيها كانت قبل ثلاثة أشهر. قلتِ إن نيو نيو قد كبرت في الطول وأنها على وشك الالتحاق برياض الأطفال. حتى أنكِ ادخرتِ المال لبناء استوديو لها. عندما قلتِ ذلك، كان صوتكِ مليئًا بالضحك. استطعتُ أن أسمع مدى سعادتكِ عبر الهاتف."
"الآن، لن أحاول إقناعك بأي شيء آخر. أريد فقط أن أقول لك إن لديك عائلة. نيو نيو ما زالت صغيرة، عمرها ثلاث سنوات ونصف فقط، وهي لا تفهم شيئًا. لا تعرف ما حدث بين أمها وأبيها. كل ما تعرفه هو أن والدها يعشقها ويحبها، وأنه ترك لها حلوى حليب بنكهة البرتقال. حتى لو لم تفكر بنفسك، فكر في نيو نيو."
توقف، وانخفض صوته تدريجياً.
"غوا، عد. عمك يتوسل إليك."
وفي نهاية الفيديو، تحدث الرجل العجوز، مينغ تشاو وين، مرة أخرى.
نظر إلى الكاميرا، وتألقت نظرة عنيدة في عينيه الغائمتين.
"سونغ تشاو، هل ما زلت تتذكر تلك الجملة التي كتبتها على السبورة آنذاك؟"
"بإمكان المرء أن يثني ظهره مؤقتاً، لكن لا يمكنه أن يعيش على ركبتيه."
لقد خضعتم لثلاث سنوات، والآن وقفتم أخيرًا. لكن ثمن الوقوف باهظ للغاية. مئة وثلاثة وسبعون شخصًا - مهما عظمت جرائمهم، لا ينبغي أن تُحاكموهم أنتم. لا يمكن للعدالة الانتقامية أن تحل محل القانون، حتى وإن كان القانون أحيانًا بطيئًا جدًا.
"عد."
"معلمك ينتظرك."
انتهى الفيديو عند هذا الحد.
تجمدت اللقطة الأخيرة على وجه الرجل العجوز المسن، والضوء في عينيه يجمع بين العناد والحزن.
بعد أقل من عشر دقائق من نشر الفيديو، تجاوز عدد المشاهدات خمسة ملايين.
انفجرت التعليقات في القسم.
كان التعليق الأكثر شعبية مكوناً من ست كلمات فقط، وحصل على أكثر من مائتي ألف إعجاب.
"أين كنتَ سابقاً؟"
أما التعليق الثاني الأكثر شعبية فقد حصد مئة وخمسين ألف إعجاب.
أين كنتم حين دُفع عامل مهاجر إلى حافة الهاوية؟ أين كنتم حين جثا على ركبتيه عند بوابة المحكمة وانحنى؟ أين كنتم حين حُبس في غرفة الاستجواب وضُرب ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ؟ والآن وقد قتل أناسًا، جاء قانونكم. جاء ليقنعه بالاستسلام. جاء ليخبره أن العدالة الأهلية لا يمكن أن تحل محل القانون. أين خجلكم؟
أما التعليق الثالث الأكثر شعبية فقد حصد مئة وعشرين ألف إعجاب.
"لقد تحدث المعلم بشكل جيد. كل كلمة قالها كانت جيدة. لكن يا معلمي، هل يمكنك أن تخبرني، لو أن القانون أنصفه عندما كُسرت ساقا سونغ تشاو آنذاك، هل كان سينتهي به المطاف حيث هو اليوم؟"
حظي التعليق الرابع الأكثر شعبية بمئة ألف إعجاب.
بكيتُ عندما ناداه عمه بـ"غوا". فالرجل الذي قتل ما يقارب مئتي شخص، يبقى في نظر عائلته ذلك الطفل الذي أشعل الألعاب النارية وأخاف الدجاج حتى لا يبيض. لم يولد شيطاناً، بل أُجبر على أن يصبح كذلك، خطوة بخطوة.
حظي التعليق الخامس الأكثر شعبية بثمانين ألف إعجاب.
"تم تصوير الفيديو بشكل ممتاز. لكن لديّ سؤال واحد فقط: إقناع الضحية بالاستسلام أمر جيد، ولكن قبل ذلك، ألا يمكنكم أولاً إلقاء القبض على من اعتدوا عليه؟ تشاو ديهاي مات، وتانغ مينغ، وتشانغ جينشان ماتوا، ولكن ماذا عن ضباط الأمن العام الذين ساعدوا في تزوير الشهادة آنذاك؟ ماذا عن مكتب الالتماسات الذي أخفى مواد استئنافه؟ لماذا لا يتم عرض هؤلاء الأشخاص أمام الكاميرا وإجبارهم على الخضوع والاعتراف لسونغ تشاو؟ أنتم تجبرون الضحية على الاستسلام، ولكن أين الجناة؟"
حظي التعليق السادس الأكثر شعبية بستين ألف إعجاب.
لا أوافق على إقناعه بالاستسلام. لقد قتل مئة وثلاثة وسبعين شخصًا. بعضهم استحق الموت، لكن بعضهم الآخر آوى القاتل فقط ولم يستحقوا الموت. كان بإمكان القانون أن يحكم عليهم بالسجن لبضع سنوات، لكن سونغ تشاو لم يكن ليحكم عليهم بالإعدام. إذا تهاونت السلطات هذه المرة، فسيكون بإمكان جميع المتسامين في المستقبل انتهاك القانون بنفس الطريقة.
حظي التعليق السابع الأكثر شعبية بخمسين ألف إعجاب.
"أنت محقٌّ فيما قلته في الأعلى. لكن المشكلة تكمن في أنه لو صدر الحكم عليهم سابقًا، لما اتخذ سونغ تشاو أي إجراء. والمفارقة الأكبر في هذه القضية هي أن الغالبية العظمى ممن قتلهم سونغ تشاو لديهم سجلات جنائية. كان لدى تشن هو، وتشاو غانغ، ووانغ تشيانغ قضايا قتل. وكان تشن لاوشوان قد استولى على منازل العديد من الأسر في القرية. ودفع وانغ مينغ أحد الناجين من مبنى أثناء عملية هدم. هؤلاء الأشخاص ظلوا طلقاء لسنوات طويلة؛ أين كان مكتب الأمن العام؟ لم تبدأ السلطات التحقيق إلا بعد أن قتلهم سونغ تشاو. هذا ليس تطبيقًا للقانون، بل هو إجبار على التراجع. الأشخاص الذين دفعوا سونغ تشاو إلى هذه النقطة هم أنفسهم الذين يصرخون الآن مطالبين بالقبض عليه."
كان قسم التعليقات لا يزال يُحدّث باستمرار.
في كل ثانية، كانت تتدفق مئات أو آلاف التعليقات الجديدة.
كان عدد المؤيدين والمعارضين لفكرة الاستسلام متساوياً تقريباً، ولكن كانت هناك نقطة واحدة اتفق عليها الجميع - وهي أن السلطات كانت يائسة حقاً هذه المرة.
لم يُعلن عن إنشاء المركز الوطني للاستجابة للأحداث الاستثنائية إلا بالأمس، واليوم اضطروا بالفعل إلى بذل جهود لإقناع الطرف الآخر بالاستسلام.
ماذا يعني هذا؟ يعني أن الأوراق التي في أيدي السلطات لا تستطيع التغلب على سونغ تشاو.
وكان ذلك الرجل العجوز في الفيديو، جالساً على كرسي متحرك وظهره مستقيم، هو الورقة الأخيرة للسلطات.
ليس بالقوة، بل بالمشاعر الإنسانية.
"هذه خطوة ذكية."
داخل المنزل الآمن، أنهت شو سويوان مشاهدة الفيديو، وأدارت أصابعها برفق عملة معدنية، وانفرجت شفتاها في قوس بارد.
"أولاً، دع المعلم يستخدم العاطفة لإيقاظ عقل وضمير سونغ تشاو. ثم دع العم يستخدم العائلة، مستغلاً نيو نيو كنقطة ضعف. وأخيراً، دع المعلم يقول تلك العبارة: "لا يمكن للعدالة الانتقامية أن تحل محل القانون".
"لقد تم تصميمها طبقة تلو الأخرى باحترافية عالية. لا بد أنها كانت نصاً كتبه خبير تفاوض من الطراز الأول."
"هل هو مفيد؟"
استند ليو تشن إلى الحائط، وعقد حاجبيه بشدة.
لقد قتل الكثير من الناس، ولا سبيل لعودته. حتى لو وعدته السلطات بعدم الحكم عليه بالإعدام، فسيظل عليه أن يقضي حياته في السجن. شخص مثل سونغ تشاو يفضل الموت على قضاء حياته كلها في السجن.
"ليس بالضرورة."
قام منغ تشاو وين بتعديل نظارته.
كان اسمه مطابقاً تماماً لاسم المعلم في الفيديو، مما جعل حالته المزاجية معقدة بشكل خاص أثناء مشاهدته.
لو كنت مكانه، لما استسلمت. لكنني لست متأكدة من كيفية اختيار سونغ تشاو. لديه نيو نيو. مع أن نيو نيو ليست ابنته البيولوجية، إلا أنه رباها لثلاث سنوات، واعتنى بها طوال تلك السنوات، بل وترك لها حلوى الحليب عند رحيله. هل هذا الحب زائف؟
"لأن نيو نيو ليست ابنته البيولوجية، فإنه يجد صعوبة أكبر في التخلي عنها."