هذه العملية، أريد المشاركة فيها.
247: الفصل 247 هذه العملية، أريد المشاركة فيها.
كان يو شنغ، قائد لواء النصل الحاد، يقف متكئاً على الحائط. لم ينطق بكلمة، وذراعاه متقاطعتان على صدره، والندبة القديمة على وجهه تبدو وردية باهتة تحت الضوء البارد.
عندما رأى الرئيس غو مينغ يوان يجلس، أنزل ذراعيه، وسار إلى الطاولة، والتقط ملف شين تشينغ هو، الذي دفعه غو مينغ يوان إلى المنتصف. ثم فتحه.
كانت الصفحة التي تحوي صور مسرح الجريمة معروضة للأعلى. في ممر المبنى القديم، كان المفوض فانغ هيمينغ يجلس متكئًا على الحائط، والدماء تنزف من جميع فتحات وجهه السبع. كانت عيناه لا تزالان مفتوحتين، ووجهه متجمدًا في تعبير الصدمة.
نظر يو شنغ إلى الملف لبضع ثوانٍ، ثم أغلقه وأعاده إلى الطاولة.
قال يو شنغ ببطء: "فريق الخدمة الخاصة الذي أحضره فانغ هيمينغ، ثلاثة وعشرون شخصًا، جميعهم لقوا حتفهم. أنا جندي. الجنود لا يخشون الموت، لكنهم يخشون الموت عبثًا."
اتجه إلى جانب الطاولة الطويلة ووقف في مواجهة الجميع، ونظره يمسح وجوه جميع المسؤولين الحاضرين. "سيدي المدير هان، سيدتي عضوة اللجنة غو، الأمور التي كنتم تتجادلون بشأنها للتو - سواء كان ينبغي تجنيد المتسامين، أو ما إذا كان يمكن الاعتراف بالعقاب خارج نطاق القضاء، أو ما إذا كانوا ضحايا أم مفترسين - ليست من شأني الحكم عليها. أنا فقط أقول ما أعرفه."
"منذ تأسيسها، نفذت فرقة الشفرات الحادة ثلاث مهام. في فيلا يونين، كانت المعركة قد انتهت عندما وصلنا؛ اثنان وسبعون جثة، والهدف مفقود. في مضمار سباق تشينغيون، تم اختراق الحصار بشكل مباشر؛ هرب جميع الأهداف، وفقدنا ثلاثة من إخواننا، وأصيب سبعة عشر آخرون."
في منطقة المدينة القديمة، تم القضاء على فريق الخدمة الخاصة بالكامل. عندما هرعنا إلى هناك، لم نجمع سوى ثلاثة وعشرين جثة. ثلاث مهمات، ثلاث مرات جمعنا فيها جثثاً - جثث العدو، وجثثنا.
نقر يو شنغ بإصبعه على ملف شين تشينغ هو، فاحتكت مفاصل أصابعه المتصلبة بالورقة بصوت خافت. "أنا لا أشتكي. كجنود، ننفذ الأوامر ولا نسأل إن كانت صحيحة أم خاطئة. لكنني أريد أن أوضح أمرًا واحدًا: هذا الشخص قتل ثلاثة وعشرين شخصًا في منطقة المدينة القديمة."
"إذا صادفه رجالي في المرة القادمة، فلا أدري كم من الأرواح ستزهق للقضاء عليه. وبعد القضاء عليه؟ سيأتي أتباعه للانتقام. وبعد الانتقام، سنرسل المزيد. سيموت من نرسلهم، وسنرسل المزيد. متى ستنتهي هذه الدوامة؟"
"الأمور التي كنتم تتجادلون بشأنها - المبادئ، والمواقف، والكرامة، والعدالة - لا أفهمها. لا أفهم سوى شيء واحد." خفض يو شنغ صوته، وعيناه محمرتان. "كل رجل من رجالي تم اختياره من نخبة القوات الخاصة للجيش بأكمله. يستغرق تدريب الرجل الواحد ثماني سنوات، لكن موته لا يستغرق سوى ثانية. لا يمكنني أن أدعهم يضيعون أرواحهم في حلقة مفرغة لا تنتهي."
تراجع خطوةً إلى الوراء وعقد ذراعيه مجدداً، ناظراً إلى غو مينغ يوان بنظرة هادئة. "موقفي بسيط. إذا استمر القتال، فسيموت رجالي. وعدد القتلى يعتمد على عدد أفراد الجانب الآخر ومدى تطور قدراتهم."
قد تنجح عملية التجنيد، وقد لا تنجح. إذا فشلت، فإن أسوأ سيناريو هو الاستمرار في القتال. أما إذا نجحت، فلن يضطر شعبي إلى الموت بعد الآن.
"اقترح المدير هان عملية تجنيد؛ وتؤيدها فرقة الشفرات الحادة."
بعد أن أنهى يو شنغ كلامه، تراجع إلى الحائط ولم يتكلم مرة أخرى.
نظر غو مينغ يوان إلى يو شنغ. لم يتجنبه يو شنغ، بل كانت نظراته مفتوحة وصادقة.
كان غو مينغ يوان أول من صرف نظره. قبض يده، المتدلية بجانبه، ثم أطلقها، فسمع صوت طقطقة مفاصل أصابعه.
بعد دقيقة كاملة من الصمت، تحدث غو مينغ يوان مجدداً، بصوت بارد كالثلج: "لن أوافق على هذا. بغض النظر عن النتيجة، هذا هو موقفي".
تجمد الهواء في غرفة الاجتماعات تماماً بعد أن نطق غو مينغ يوان بكلماته. حتى دقات الساعة المعلقة على الحائط بدت حادة بشكل استثنائي.
لم يُجب هان تشيمينغ. حوّل نظره بعيدًا عن وجه غو المتوتر، وتفحّص وجوه الحاضرين. "لقد حدّدت الإدارة العامة استراتيجية التوظيف. واليوم، سنناقش خطة التنفيذ."
مدّ يده وفتح الملف الذي أمامه. "الخطوة الأولى: إنشاء قناة اتصال. نحتاج إلى سبب يجعل المتسامين مستعدين للجلوس والتحدث."
توقف للحظة ونظر إلى الحشد. "بمعنى آخر، ورقة مساومة."
أشار هان تشيمينغ إلى المسؤول الموجود على اليسار، والذي كان مسؤولاً عن التحقيق في العلاقات الاجتماعية، لتقديم تقرير بالمحتوى المُعدّ.
رد المسؤول بفتح كتيب المعلومات الذي كان يحمله والإبلاغ عن كل ملف بالترتيب:
"تشن جوهوا، تم تأكيد وفاته، ولا توجد معلومات إضافية يمكن متابعتها."
"توفيت الجدة شو سويوان، وهي قريبة مباشرة. وقد تم التحقيق في العلاقات الاجتماعية الأخرى لمدة ثلاثة أشهر؛ ولم يتم التوصل إلى أي اتصالات فعالة حتى الآن."
"هان شياو، يُفترض أنه ميت، ولا توجد قيمة للمتابعة."
"لي روي، تأكدت وفاته، ولا توجد معلومات إضافية يمكن متابعتها."
توفي ليو تشن وزوجته وطفله من أقاربه المباشرين. ويجري التحقيق في العلاقات الاجتماعية الأخرى؛ ولم يتم التوصل إلى أي اتصالات فعالة حتى الآن.
"توفي منغ تشاو وين، شقيق منغ تشاو هوي، وهو قريب مباشر له. ويجري التحقيق في العلاقات الاجتماعية الأخرى؛ ولم يتم التوصل إلى أي اتصالات فعالة حتى الآن."
"لين شين، نشأ في دار للأيتام، ولا توجد سجلات لأقاربه. توفي معلمه سونغ يوانمينغ. ويجري التحقيق في العلاقات الاجتماعية الأخرى؛ ولم يتم التوصل إلى أي اتصالات فعالة حتى الآن."
"شين تشينغ هو، قريب مباشر، والدته متوفاة، ولا توجد سجلات أخرى لأقاربه. خلال التحقيق في العلاقات الاجتماعية، تم العثور على معلومة واحدة صحيحة: كان على علاقة بفتاة خلال الجامعة. انفصلا منذ عامين. وهي تعمل حاليًا مُدرسة لغة صينية في مدرسة تشنشي المتوسطة رقم 3."
أغلق المسؤول كتيب المعلومات ونظر إلى هان تشيمينغ. "سيدي المدير هان، من بين المتسامين الثمانية، تأكد أو يُفترض وفاة ثلاثة منهم، ولم تسفر تحقيقات العلاقات الاجتماعية للأربعة الآخرين عن أي نتائج فعالة حتى الآن. حاليًا، جهة الاتصال الوحيدة المتاحة هي سو وان، حبيبة شين تشينغ هو السابقة."
صمت هان تشيمينغ لبضع ثوانٍ قبل أن ينقر بطرف إصبعه على غلاف ملف شين تشينغ هو. "اعثروا عليها واجعلوها تحت حماية الإدارة العامة."
أُصيب المسؤول الموجود على اليسار بالذهول للحظة، ثم نظر إلى الأعلى ليسأل: "تحت أي ذريعة؟"
أجاب هان تشيمينغ دون أدنى تردد: "هناك أدلة تشير إلى احتمال تواصل أحد الكائنات المتعالية معها. تتخذ الإدارة العامة تدابير وقائية وفقًا للقانون. نفّذوا ذلك."
أومأ المسؤول برأسه ثم خفضها ليسجل الأمر في دفتر ملاحظاته. كان صوت سن القلم وهو يخدش الورقة واضحاً للغاية في غرفة الاجتماعات الصامتة.
"المخرج هان".
دوى صوت غو مينغ يوان فجأة، قاطعاً الصمت القصير.
رفع هان تشيمينغ نظره إليه، وكانت نظراته هادئة. "تكلم."
نظر غو مينغ يوان مباشرة في عيني هان تشي مينغ، وكان صوته بارداً كالثلج. "قلتَ 'حماية'. حماية من؟ حماية حبيبة شين تشينغ هو السابقة، أم حماية شين تشينغ هو نفسه؟"
توتر الجو في غرفة الاجتماعات على الفور. وتوجهت أنظار الجميع نحوهما، حتى أن أنفاسهما أصبحت خفيفة.
التقى هان تشيمينغ بنظراته وأجاب بصراحة: "احمِ كليهما".
ارتسمت ابتسامة ساخرة على وجه غو مينغ يوان، وظهرت على وجهه ملامح السخرية. "لقد قتل شين تشينغ هو ثلاثة وعشرين شخصًا، ويداه ملطختان بدماء ابني. والآن ترسلون رجالًا لحماية حبيبته السابقة. هل تقصدون أننا سنحمي الشخص الذي يهتم لأمره نيابةً عنه، فقط لكي يثق بنا ويتحدث إلينا؟ هل هذا ما تقصدونه؟"
أجاب هان تشيمينغ دون أي تردد: "هذا ما أقصده".
صمت غو مينغ يوان لبضع ثوانٍ. ثم استند إلى الخلف على كرسيه ونقر على الطاولة مرتين بخفة. تلاشى السخرية من صوته، ولم يتبق سوى يقين بارد. "أريد المشاركة في هذه العملية."
نظر إليه المسؤول الموجود على اليسار، والذي كان مسؤولاً عن التسجيل، بشكل غريزي، وقد بدت عليه علامات الصدمة.
كانت نظرة غو مينغ يوان مثبتة على وجه هان تشي مينغ. "لقد قلتَ للتو إن الخطوة الأولى في التجنيد هي إنشاء قناة اتصال. الاتصال بشين تشينغ هو من خلال حبيبته السابقة. أريد أن أكون جزءًا من هذه القناة."