الفصل 977
إدعم الرواية لزيادة التنزيل :
الفصل 977
ترجمة فضاء الروايات
الخالد التنين الذهبي ثبت أيضًا قدميه، وعيناه هادئتان تنظران إلى الأمام مباشرة. داخل جسده، كان تنين سَاميِ ذهبي يتدفق بشكل خافت. وكأن هذا التنين يجري في دمه، مرئيًا داخل عروقه، مستعدًا للانفجار في أي لحظة.
“صنوبر البحر الشمالي، يطفو في العالم الفاني لسنوات لا تُحصى،” زأر حكيم الصنوبر العظيم وهو يرفع الفأس العملاق في يده مباشرة.
ذلك الفأس انفجر بقوة غير مسبوقة، مزق الفراغ وهو يهوي نحو الخالد التنين الذهبي.
صدى زئير تنين. تحولت صورة الخالد التنين الذهبي إلى شكل وهمي، وكأنه تحول حقًا إلى تنين سَاميِ، يلتوي وينساب عبر الفراغ.
أحدهما برع في القوة الخام، والآخر في السرعة.
لبرهة، لم يستطع أي منهما التغلب على الآخر.
بعد حوالي خمس أو ست دقائق من القتال، غيّر حكيم الصنوبر العظيم فجأة زخمه. ألقى بفأسه العملاق جانبًا، وجمع كفيه معًا ووقف في وضع غريب.
عندما رأى خصمه يتخلى عن سلاحه، ارتاب الخالد التنين الذهبي لكنه ما زال يضرب بكفه.
صدى دوي عالٍ. اندهش الخالد التنين الذهبي عندما اكتشف أن قوته لا تستطيع تحريك الرجل الآخر على الإطلاق.
عندما حاول الانسحاب، كان الأوان قد فات بالفعل.
تحولت خيوط لا تُحصى من قوة الروح إلى أغصان، حاصرته وهاجمته من جميع الاتجاهات.
“هل تعرف لماذا أدعى حكيم الصنوبر العظيم؟” ضحك حكيم الصنوبر العظيم.
“لأنني شجرة الصنوبر على جبل القمر التي امتصت جوهر السماء والأرض وتحولت إلى شكل.”
بينما قيدت أغصان قوة الروح الخالد التنين الذهبي بإحكام مثل الحبال، تنفس حكيم الصنوبر العظيم أخيرًا الصعداء.
كانت سرعة خصمه مخيفة بالفعل.
بركلة واحدة، أطاح بالخالد التنين الذهبي من على المسرح، دون أن يؤذيه.
“هذه المباراة من نصيب حكيم الصنوبر العظيم. يمكنك اختيار مواصلة القتال أو أخذ قسط من الراحة.”
“سأستريح قليلًا،” قال حكيم الصنوبر العظيم ضاحكًا.
سرعان ما صعد متسابق آخر إلى المسرح. كان حقًا مشهدًا لـ“عندما تنتهي من عملك، أبدأ أنا عملي،” كل واحد يبهر للحظة.
لكن الجميع عرفوا أن هذه مجرد مقبلات، عمليات إحماء قبل الوليمة الحقيقية لاحقًا.
مر الصباح بأكمله بمثل هذه المباريات واحدة تلو الأخرى.
حتى شو زي مو شعر ببعض الإعجاب، لقد كانوا صبورين حقًا.
أخيرًا، بعد انتهاء جولة أخرى، وقف شخص ما. بدأ المكان الصاخب سابقًا يهدأ تدريجيًا.
“طريق الزراعة مثل التجديف عكس التيار. إذا لم تتقدم، تتراجع. لماذا لا ندع هذا الراهب الصغير يدفع القارب إلى الأمام؟”
صعد راهب أصلع خطوة بخطوة إلى المسرح، كل خطوة ثابتة وحازمة.
حول عنقه كانت معلقة سلسلة مسبحة كبيرة بشكل خاص، كل خرزة منحوت عليها نقش جمجمة مختلف.
كانت أرديته الرمادية قديمة بعض الشيء، لكنها نظيفة تمامًا.
“إنه المبجل المرشد،” قال أحدهم.
كان المبجل المرشد رئيس دير البوديساتفا.
باعتبارها واحدة من السلالات الإمبراطورية الاثنتي عشرة، لم يكن تاريخ دير البوديساتفا طويلًا بشكل خاص.
من المعروف جيدًا أن الإمبراطور العظيم للأراضي القلبية البدائية من الجيل السابق كان الإمبراطور الفاني، وقبله كان إمبراطور كونلون.
لكن قبل أن يحمل إمبراطور كونلون إرادة العالم، كان العالم يسميه ببساطة راهب كونلون.
كان المبجل المرشد هو الذي قاده إلى دير البوديساتفا.
هذا المبجل المرشد كان وحشًا عجوزًا حقيقيًا، لا أحد يعرف كم سنة عاش.
لكن على حد تعبيره، كل الكائنات تعاني، بحر بوذا لا حدود له، ويجب على شخص ما أن يرشد الطريق.
هو، المبجل المرشد، كان المصباح لقيادة كل الكائنات للخروج من بحر المعاناة.
“يبدو أن المعلم لم يستطع المقاومة،” ضحك شو زي مو.
“يجب أن يبقى ذلك الراهب العجوز في ديره يردد التعاويذ. ما الذي يفعله هنا؟” شخر لين رو هو.
“ربما سئم من الترديد،” ضحك شو زي مو.
شاب قريب سمع المحادثة وانضم مبتسمًا: “أيها الأخ، كلامك خاطئ. المبجل المرشد راهب مستنير حقًا. لقد جاء لإنقاذ كل الكائنات من بحر المعاناة.”
“هل لديك بحر معاناة يحتاج إلى الإنقاذ؟” سأل شو زي مو وهو ينظر إليه.
“نعم، ولدي الكثير منه،” رد الشاب مبتسمًا. “موهبة ضعيفة، زراعة ضعيفة، لا خلفية عائلية استثنائية، هناك أماكن لا تُحصى أعتبر نفسي غارقًا في المعاناة فيها.”
ابتسم شو زي مو بخفة لكنه لم يرد أكثر.
……
عندما صعد المبجل المرشد إلى المسرح، تردد كثيرون ممن كانوا يعتزمون الصعود.
كانوا يعرفون قوة بعضهم البعض جيدًا؛ المبارزة فيما بينهم كانت مقبولة. لكن المبجل المرشد لم يكن شخصًا يمكنهم مجاراته. ومع ذلك، كان بعضهم غير راغب في الاستسلام.
“سآتي،” انطلق ضحك عالٍ من بعيد.
تقدم رجل بخطوات واسعة.
“قد يخافون جميعًا من سمعتك، لكنني لا أخاف،” قال الرجل ببرود. “حتى نقاتل، لا أحد يعرف من هو الأقوى.”
ابتسم المبجل المرشد بهدوء للرجل.
ثم قال بنعومة: “أيها الرجل الدنيوي، يجب أن تهدئ قلبك.”
بمجرد أن نطق كلماته، أحاطت قوة غير مرئية بالرجل، ودفعته مباشرة خارج المسرح.
بغض النظر عن مدى مقاومته، كان ذلك عديم الفائدة.
عند رؤية هذا، ارتجفت قلوب الجميع.
ببساطة دفعه للأسفل دون إلحاق الأذى، كان ذلك هو السلوك الحقيقي للسيد.
“هدئ قلبك. بالفعل، يجب أن يهدئوا جميعًا قلوبهم. ما القوة التي يمتلكها المرء تحدد ما يجب أن يفعله،” فكر الكثيرون بصمت.
هذه الكلمات لم تكن موجهة لذلك الرجل فقط، بل لهم أيضًا.
ساد الصمت المكان بأكمله.
صدى تثاؤب. نهض شخص ما بتكاسل من مقعده، وكأنه استيقظ للتو من قيلولة.
“أيها المرشد العجوز، دعنا نمرح قليلًا،” قال مبتسمًا.
عند رؤية هذا الشخص، توتر الحشد مرة أخرى.
“أرض النور الصغير المقدسة،” تمتم أحدهم.
كان هذا الرجل جالسًا حيث كان أفراد أرض النور الصغير المقدسة.
لكن بالنظر إلى وجهه، لم يتعرفوا عليه.
لقد سمعوا عن العديد من الأسلاف واللورد المقدس لتلك السلالة الإمبراطورية.
لكن هذا الرجل، كان يرتدي رداءً طويلًا ذهبيًا، وشعره فضفاض وأشعث خلفه، مما يعطيه جوًا خاليًا من الهموم.
كان له وجه مربع، يبدو في الأربعينيات من عمره، بعيون غائرة، وأنف مرتفع، ولحية خفيفة جعلته يبدو أكثر نضجًا وثباتًا.
بينما صعد الرجل، امتلأ الهواء بالهمسات. حتى المبجل المرشد بدا متفاجئًا إلى حد ما.
“أتساءل من أي شيوخ الأرض المقدسة أنت؟” سأل المبجل المرشد بتواضع.
“الهوية والاسم لا يهمان. أنا أسير في العالم فقط لتحقيق مثلي الأعلى،” رد الرجل ضاحكًا.
على مقاعد المتفرجين، حدق شو زي مو فيه لفترة طويلة قبل أن ينطق بكلمتين.
“شياو دينغ تيان… لورد الضوء”
معرفه القديم من حياته السابقة، كان صديقًا مقربًا ذات يوم.
لكن في هذه الحياة، التقى به مبكرًا وعرف هويته الحقيقية بالفعل.
في الحياة الماضية، أصبح شياو دينغ تيان صديقه لأن شو زي مو هُزم على يد تشو يانغ، وترك في يأس وإحباط.
لكن في هذه الحياة، كان مقدرًا لهما أن يكونا عدوين لدودين، لأن هويتيهما متعارضتان.
ربما كان مثله الأعلى، أو مبدؤه.
أومأ المبجل المرشد برأسه قليلًا، معترفًا بكلماته.