الفصل 965
إدعم الرواية لزيادة التنزيل :
الفصل 965
ترجمة فضاء الروايات
تحدث البطريرك شو، وكان في نبرته حتى أثر من توسل.
“نحن الكبار مستعدون لحبس أنفسنا هنا، وعدم الخروج أبدًا حتى نهاية الدهر، حتى يأتينا الموت في هذا المكان. أطلب فقط أن تترك الجيل الشاب من هذا العالم الجسيمي يذهب، دعهم… يكونوا أحرارًا.”
عندما نطق بكلمة “حرية”، أصبح صوته ثقيلًا.
لا يوجد شيء اسمه مشاركة ألم الآخر حقًا، لكن الجميع يفهم قيمة الحرية.
“كيف تعرف أنني أستطيع فتح فضاء رون الدم هذا؟” سأل شو زي مو بابتسامة خفيفة.
“نوعان فقط من الناس يمكنهم القدوم إلى فضاء رون الدم هذا. النوع الأول هم الذين يرغبون في إبادة عرق رون الدم لدينا. النوع الثاني هم الذين يأتون من أجل البلاط السماوي القديم،” قال البطريرك شو. “أنت بوضوح لست من النوع الأول، لذا فلا بد أنك هنا من أجل البلاط السماوي القديم. وهذا يعني أنك بالتأكيد تحمل سيف السَامي الحقيقي.”
“بما أنك تعلم أن معي سيف السَامي الحقيقي، فلماذا لا تحاول انتزاعه؟” سأل شو زي مو بفضول.
“بما أنك استطعت القدوم إلى هنا، فلا بد أنك لا تخاف من عرق رون الدم لدينا. علاوة على ذلك، لم نعد نرغب في الصراع. نحن فقط نتمنى أن يكون أحفادنا أحرارًا، لا أكثر.” هز البطريرك شو رأسه. “إذا كنت مستعدًا للموافقة، فإن عرق رون الدم لدينا مستعد لقبول أي شرط، طالما كان في حدود قدرتنا.”
عند سماع كلماته، سقط شو زي مو في صمت.
“نحن نتوسل إليك أن تمنحنا هذا. بعد أن نغادر، نحن مستعدون للاختباء من العالم، ولن ننضم أبدًا إلى أي صراع،” قال البطريرك شو وهو ينحني ويركع باحترام أمام شو زي مو.
من بحر الدم نفسه، كانت أمواج لا نهاية لها تتقلب بعنف.
“نرجوك أن تمنحنا هذا،” هتفت أصوات لا تعد ولا تحصى في انسجام من بحر الدم، مرددة مثل الرعد.
“هل تعرف أين يقع البلاط السماوي القديم؟” سأل شو زي مو بصوت منخفض.
“من هنا، على بعد ثلاثمائة ميل شمالًا، هناك ضوء ذهبي. هذا هو مكان ختم البلاط السماوي،” قال البطريرك شو بسرعة. “هذا مجرد تخميننا، لأن ذلك الضوء الذهبي قوي بشكل لا يضاهى. أي شخص لمسه إما مات أو أصيب بجروح بالغة. لم يعبره أي منا أبدًا ليرى ما وراءه.”
“خذني إلى هناك،” قال شو زي مو. “أوه، وما هي القوة الحالية لعرق رون الدم لديك؟”
تذكر ما أخبرته إياه السيدة جينغ ذات مرة، أن البلاط السماوي القديم يبدو أنه محروس بوحوش سَامية، بلغت قوتها مستوى نصف خطوة عالم الفراغ النيرفاني.
في الأصل، كان يخطط للسماح لبيمون وسيفن-فيس بالتعامل مع الأمر، لكنه الآن يستطيع استعارة قوة عرق رون الدم.
“الأقوى في عرقنا هو البطريرك الأكبر من الجيل السابق، الذي وصل إلى عالم الفراغ النيرفاني. لكن عمره قد نفد، ولا يجرؤ على التصرف باستخفاف. إلى جانبه، هناك ثلاثة آخرون في نصف خطوة عالم الفراغ النيرفاني،” اعترف البطريرك شو مباشرة دون إخفاء.
“إذن أحضر هؤلاء الثلاثة في نصف خطوة عالم الفراغ النيرفاني معنا. سنذهب إلى البلاط السماوي القديم،” قال شو زي مو.
عند سماع هذا، لم يعترض البطريرك شو.
“تشانغ، شو، تقدما.”
عند كلماته، تدحرج بحر الدم بعنف. في الأعماق، ارتفعت أمواج وحشية كما لو كان هناك حضور مرعب على وشك الظهور.
سرعان ما ارتفع شخصان طويلان من بحر الدم، وأجزاؤهما العلوية عارية.
كلاهما كان لهما رأس وحش على جسد بشري. أحدهما كان رأسه أبيض، والآخر بنفسجي.
كانت ملامحهما مختلفة. أحدهما كان له أنف حاد وأذنان، وعيناه كئيبتان وباردتان. الآخر كان يرتدي قرطًا ضخمًا، حتى حلقة فضية في أنفه. عيناه تتقدان كالنار، وبرز قرنان من رأسه.
“تحية أيها المكرم،” حيا الاثنان باحترام.
“في البلاط السماوي القديم قد تكون هناك وحوش حارسة. ستحتاجان إلى مواجهتها،” قال شو زي مو.
“أيها المكرم، اذهب دون قلق. سنزيل كل العقبات من أجلك،” قال الذي يدعى تشانغ، الواقف على اليسار.
…
أقلع الأربعة في الهواء، طائرين نحو أعماق بحر الدم.
كان المشهد اللامتناهي لبحر الدم مثيرًا للغثيان. التحديق لفترة طويلة يجعل المرء يشعر بالمرض.
شو، الوحش على اليمين، قاد الطريق. سرعان ما وصلوا إلى مكان الضوء الذهبي.
رفع شو زي مو رأسه ورأى أمامه حاجزًا، ضوءًا ذهبيًا خافتًا يومض عبره.
بموجة من يده اليمنى، تكثفت نية سيف لا نهاية لها في راحة يده.
سيف السَامي الحقيقي حطم الفراغ، وظهر في قبضته.
في اللحظة التي ظهر فيها، شعر شو زي مو بوضوح بتغيرات تحرك في أعضاء عرق رون الدم الثلاثة. لكنهم كبحوا أنفسهم، ولم يتصرفوا بتهور.
“اطمئنوا. أنا لا أحمل ضغينة ضد عرقكم. إذا كنت في مزاج جيد، قد أسمح لكم حتى بمغادرة هذا المكان،” قال شو زي مو بهدوء.
الثلاثة جميعهم أومأوا برؤوسهم.
رفع سيف السَامي الحقيقي، وآلاف الخيوط من نية السيف تلتف حوله.
أغلق عينيه قليلاً، مستشعرًا الإرادة التي تركها السلف المقدس ذات يوم على هذا السيف.
فجأة، انفتحت عيناه، وضرب مباشرة على الحاجز الذهبي.
مع دوي يصم الآذان، ابتلع ضوء السيف المشهد أمامهم.
ملأت نية السيف اللامحدودة الفراغ اللامتناهي.
تراجع الضوء الذهبي بوصة بوصة تحت هجومها. عندما ضرب سيف السَامي الحقيقي بالكامل أخيرًا، جاء صدع حاد عندما تحطم الفراغ أمامهم.
اختفى الضوء الذهبي. أمام أعينهم وقف قصر شاسع، يجثم على هيكل يشبه اليشم.
كان القصر محاطًا بضباب خالد.
الضباب الخالد كان يدور، حاملاً همسات خافتة مثل ترانيم سماوية تتردد في الداخل.
القصر كان شامخًا كما لو كان يحمل السماء نفسها. كانت النجوم تنسكب من الأعلى، وكان النهر السماوي يلتف حوله.
بالنظر إلى الأسفل، رأوا سلالم من اليشم الأبيض تمتد بلا نهاية.
كان الأمر كما لو أن موسيقى سماوية تتردد في آذانهم، تحثهم على التقدم كما لو كانوا في رحلة حج نحو القصر.
لمست أقدامهم الدرجات، محركة الضباب الخالد.
خطوة بخطوة، أمام هذا القصر الشاسع، شعروا بأنهم صغار مثل النمل.
لتفكر، ذات مرة، في ذلك العصر، كان السلف المقدس يحكم من هذا البلاط السماوي، آمرًا الجميع. كان هذا ذات يوم البلاط الملكي الأعلى، سيد الأراضي القلبية البدائية بأكملها.
في ذلك الوقت، كانت الأراضي القلبية البدائية موحدة. كل الأشياء أطاعت السلف المقدس.
لكن الآن، منذ أن أسس الإمبراطور تشنغ وو العصر الإمبراطوري، تعايشت الطوائف العظيمة.
لم يعد هناك حاكم حقيقي.
حتى أرض الإكستينكشن المقدسة الجبارة، مع أباطرةها الخمسة العظماء، سيطرت فقط في منطقة الغلبة.
نفوذها لم يستطع أن يمتد إلى القارات الأخرى.
…
كان هناك تسعة وتسعون درجة.
عندما وصلوا إلى القمة، رأى شو زي مو القصر بوضوح.
ثمانية عشر عمودًا شاهقًا مثل أعمدة سماوية تدعم الهيكل بأكمله، منحوتة بتصاميم مذهبة.
كان للقصر ثلاث طبقات.
اليشم الأبيض تحت أقدامهم يتوهج بدفء. الضباب كان يدور، والأضواء تومض بلمعان خافت من خلاله.
النوافذ كانت منحوتة ببلاط أخضر، والجدران مبنية من اليشم المصقول.
على الأفاريز المصنوعة من خشب الصندل، بسطت العنقاء أجنحتها كما لو كانت على وشك الطيران، بينما التفت التنانين الذهبية حول البوابات، محلقة تسعين ألف لي في السماء.
كل خطوة على الأرض بدت غير حقيقية.
بالنظر إلى الأسفل، بدا فضاء رون الدم بأكمله تحت أنظارهم.
“إذن هذا هو البلاط السماوي القديم،” قال تشانغ بدهشة.
لم تكد كلماته تسقط حتى انفجر زئير وحش يصم الآذان من أعماق القصر.
بدأت البوابات القديمة للقصر، المختومة لعدد لا يحصى من العصور، تنفتح ببطء.