الفصل 959
إدعم الرواية لزيادة التنزيل :
الفصل 959
ترجمة فضاء الروايات
"يبدو بخير"، قال هان شنغتاو بصوت خافت.
على بُعد قليل من الفناء، كان هان شنغشياو وهان شنغتاو يقفان على منحدر، يراقبان المشهد في الداخل.
بعد مراقبة شو زي مو طوال يوم كامل، أومأ هان شنغشياو برأسه قليلاً.
"كنا نبالغ في التفكير. عائلتنا ليست غنية ولا قوية، لا يوجد هنا ما يستحق التآمر من أجله."
"لكن تلك القرية العائمة التي ذكرها، لم أسمع بها من قبل. لا بد أنها قرية من مملكة أخرى"، قال هان شنغتاو.
"أيها الأخ الثاني، ما رأيك فيه؟" سأل هان شنغشياو فجأة.
"ماذا تقصد يا أخي الأكبر؟" اندهش هان شنغتاو.
"رو إير بلغت سن الزواج الآن"، تنهد هان شنغشياو طويلاً.
"أيها الأخ الأكبر، لا تقل لي إنك تفكر في…" سأل هان شنغتاو باستنكار. "يا للهراء. لقد عرفا بعضهما البعض منذ نصف يوم فقط. كيف يمكن حسم أمر حياة رو إير بهذا التسرع؟"
"هذا ليس ما قصدته"، نظر إليه هان شنغشياو بحدة. قال: "أنت لا تسأل حتى عن السبب."
"ولماذا إذن؟" سأل هان شنغتاو بعناد.
"أنت تعلم جيداً، رو إير لم تلقَ قبولاً من الآخرين أبداً بسبب مظهرها"، قال هان شنغشياو. "في بعض الأحيان عليك أن تصدق ذلك، العيون هي نوافذ الروح، تعكس كل ما في الداخل. عندما رأى ليتل مو رو إير لأول مرة، رأيت ذلك بوضوح. لم يكن في عينيه أي اشمئزاز أو رفض. بصرف النظر عن القليل من المفاجأة، لم يكن هناك أي مشاعر أخرى على الإطلاق."
شخر هان شنغتاو لكنه لم يعترض.
"خطوة بخطوة. على الأقل الآن نعرف أنه ليس لديه نوايا سيئة. والباقي يتوقف على القدر بين الاثنين"، قال هان شنغشياو. "لنعد إلى المنزل."
تلك الليلة لم يأكل شو زي مو. لقد اختبر مرة أخرى صقل كتاب الحلم العظيم.
أيقظه صوت خطوات خارج الغرفة.
كان الفجر قد بدأ للتو.
بدا كل شيء في حالته البدائية، كل الكائنات لا تزال نائمة.
خرج شو زي مو من الغرفة. في الخارج، كانت هان يانرو تحمل سلة، تستعد للمغادرة.
"إلى أين أنت ذاهبة في هذا الوقت المبكر؟" سأل شو زي مو بفضول.
"لجلب بعض المكونات لوجبة الإفطار"، قالت هان يانرو بهدوء.
"هل يمكنني مرافقتك؟ صادف أنني أستطيع إلقاء نظرة على المنطقة"، قال شو زي مو. "ويمكنني حمايتك أيضاً."
عندما رأت هان يانرو شو زي مو يثني ذراعه ليُظهر عضلاته، ضحكت وهي تغطي فمها.
أومأت برأسها بخفة.
كان من الواضح أنه مهما فعلت، كانت تبدو دائمًا هشة، وكأن نسمة ريح يمكن أن تطير بها.
تبع شو زي مو هان يانرو، وخرجا من القرية.
بعد مغادرتهما، خرج هان شنغشياو وهان شنغتاو من منزل قريب.
"هل يجب أن أتبعهما؟" سأل هان شنغتاو.
"لا حاجة، ثق بحدسي"، رد هان شنغشياو بابتسامة قبل أن يعود إلى الداخل.
وقف هان شنغتاو يفكر لوقت طويل قبل أن يتنهد أخيراً.
…………
بعد مغادرة القرية، سار الاثنان شمالاً.
"هل أنتِ إنسانة؟" سأل شو زي مو وهو ينظر إلى هان يانرو.
"ما هو هذا العرق؟" سألت هان يانرو بفضول.
"أنا أعرف فقط أننا من عرق رون الدم."
"أنتِ تشبهين البشر الذين رأيتهم كثيراً"، قال شو زي مو.
"هل أبدو قبيحة هكذا؟" سألت هان يانرو ببعض الشك الذاتي.
"إطلاقاً"، هز شو زي مو رأسه. لكي نكون منصفين، كانت هان يانرو تملك مظهراً نقياً ومنعشاً. فكر شو زي مو في داخله أن ملابسها البسيطة هي التي تخفي الكثير من سحرها.
لو وضعت بعض المكياج الخفيف وارتدت ملابس مناسبة، لما كانت مذهلة بشكل يخطف الأنفاس، لكنها بالتأكيد ستكون جميلة.
كانت غمازاتها جذابة بشكل خاص، ومع أسنانها النمرية الصغيرة، كانت تعطي الناس بشكل طبيعي الرغبة في مضايقتها.
عند سماع كلمات شو زي مو، احمرّ خدّا هان يانرو، وأصبح مظهرها أكثر جمالاً.
"هل تعرفين كم هو شاسع عالمنا؟" سأل شو زي مو محاولاً جمع معلومات مفيدة.
"أبعد مكان وصلت إليه هو مملكة الظلام"، هزت هان يانرو رأسها. "وبصفتنا مواطنين في مملكة الظلام، بدون أمر الملك، لا يُسمح لنا بمغادرة أراضي المملكة."
"لماذا؟" سأل شو زي مو في حيرة.
"ليس لديكم مثل هذه القواعد حيث أتيت؟" سألت هان يانرو بفضول.
"لا، لماذا الأمر هكذا؟"
"لا يوجد لماذا. إنه القانون الذي وضعه الملك."
"هل تعرفين أين يقع بحر الدم؟" سأل شو زي مو مرة أخرى.
"بحر الدم؟ ما هذا؟" هزت هان يانرو رأسها مرة أخرى.
"لا أتذكر الطريق إلى المنزل. أنا فقط أعرف أنه كان هناك بحر دم بالقرب من منزلي"، قال شو زي مو بعد تفكير.
عند هذا، سكت كلاهما.
"لا تقلق. سيتمكن أبي وعمي بالتأكيد من مساعدتك في إيجاد طريق العودة إلى المنزل"، شجعت هان يانرو. ثم نظرت إلى شو زي مو بتوقع. "عندما تعود إلى المنزل، هل ستأتي لزيارتنا مرة أخرى؟"
"سآخذك إلى مكاني. إنه أكثر إثارة هناك"، قال شو زي مو بابتسامة.
"حقاً؟" أضاء وجه هان يانرو بالفرح وسألت بلهفة.
أومأ شو زي مو برأسه قليلاً.
"تعال معي، سأريك شيئاً"، قالت هان يانرو بابتسامة. ألقت سلتها جانباً، وأمسكت بيد شو زي مو، وركضت نحو المسافة.
ركضا لمدة عشر دقائق تقريباً، حتى وصلا إلى تل مرتفع.
"انظر بسرعة، لقد حان الوقت تماماً"، أشارت هان يانرو إلى الأفق.
رفع شو زي مو رأسه ورأى أنه في السماء المظلمة في الأصل، ظهر خط أحمر دموي.
انتشر الضوء الأحمر عبر الأفق مثل وهج المساء، لكن اللون كان أعمق بكثير.
ممزوجاً بقليل من الذهب، بدا جميلاً جداً.
"كل صباح عند بزوغ الفجر، يظهر هذا المشهد"، شرحت هان يانرو بخجل. "جميل، أليس كذلك؟"
"شروق الشمس؟" تفاجأ شو زي مو.
لكن هذا العالم بوضوح لا يحتوي على شمس، فلماذا توجد مثل هذه الظاهرة؟
مع اشتداد اللون الأحمر الدموي، أشرق العالم تدريجياً.
بعد فترة، شعر كلاهما بالتعب واستلقيا في العشب على قمة التل.
"هل تعلم، طوال هذه السنوات، أنت أول شخص في عمري يرغب في البقاء والتحدث معي"، قالت هان يانرو.
"لماذا؟" سأل شو زي مو في مفاجأة.
"كلهم يعتقدون أنني قبيحة"، قالت هان يانرو بحزن.
"بمظهرهم هكذا، ما زال لديهم الجرأة ليقولوا إنكِ قبيحة…؟" قال شو زي مو دون تفكير.
لكنه أدرك بسرعة، كل شيء نسبي.
من منظور البشر، كان أفراد عرق رون الدم هؤلاء مشوهين، حتى وحوش.
لكن من منظور رون الدم، ربما كان البشر هم من يبدون كوحوش.
"هل ولدتِ هكذا؟" سأل شو زي مو.
"حاول أبي إيجاد طرق لعلاجي. قالوا إنها رجعة سلالة الدم"، شرحت هان يانرو. "أحد أجدادي تزاوج مع البشر ذات مرة، ولهذا السبب يوجد شيء مثل الرجعة. على الرغم من أن الاحتمالات هي واحد من عشرة آلاف، إلا أنه حدث لي."