الفصل 396
دعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول هذه طريقة الوحيدة لدعم المواقع والمترجم :
بسم الله الرحمن الرحيم
الفصل 396 – 57 : (وما زلت تقول أنك لم تتسبب في أي متاعب؟)
المترجم : technoarabs
ـــــــــــــــــ
في مواجهة أسئلة ومخاوف السلف ‘نينغ جيو فان’، رسم نينغ تشو على الفور تعبيراً مريراً على وجهه.
وبنبرة مليئة بالتظلم والشكوى، باكياً مظلوميته (جياو تشو)، قال: “أيها السلف، كم تسيء فهمي بشدة!”
“فمنذ أن أسست ‘الفرع العائلي’ وغادرت مسقط رأسي بحثاً عن المغامرات، كان كل ذلك من أجل مستقبل العائلة.”
“إن التجارة في ‘جبل يو غانغ’ (صلب اليشم) قد تحققت بفضل جهودي المضنية والمستنفدة، والمفاوضات الصعبة في العديد من الأماكن، والكثير من العمل الجاد والشاق.”
“وعلى الرغم من سفري بعيداً عن الوطن، لم أنسَ عائلتي أبداً، ولا مسؤولياتي كزعيم للفرع العائلي.”
لم يسع ‘نينغ جيو فان’ إلا أن يومئ برأسه قليلاً.
فالحقائق أبلغ من الفصاحة (شي شي شينغ يو شيونغ بيان)!
لقد رأى ‘نينغ جيو فان’ بأم عينيه كيف جعل فرع عائلة نينغ في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ تجارة ‘الفولاذ الأسود اليشمي’ تزدهر وتنمو لدرجة أن العديد من أفراد ‘الفرع الرئيسي’ للعائلة كانوا يشعرون بالحسد ويتحدثون بغيرة.
كان نينغ تشو قد أرسل رسالة إلى ‘نينغ جيو فان’ عندما غادر ‘جبل الضباب المخفي’، ليطلعه على ما حدث هناك بشكل عام.
وعندما استلم ‘نينغ جيو فان’ الرسالة في ذلك الوقت، ابتسم عند قراءتها. فقد كان راضياً جداً وسعيداً بأداء نينغ تشو في ‘جبل الضباب المخفي’.
أومأ ‘نينغ جيو فان’ برأسه وقال: “لقد تعاملت مع شؤون ‘جبل الضباب المخفي’ بشكل جيد للغاية.”
أشرق وجه نينغ تشو بابتسامة عريضة وقال: “أيها السلف، هذه المرة، أخطط لمحاكاة ما حدث في ‘جبل الضباب المخفي’ والسعي لمزيد من التعاون مع ‘طائفة العشرة آلاف دواء’.”
مسح ‘نينغ جيو فان’ لحيته وتفكر قائلاً: “‘جبل الكاكي الناري’ و’وادي العشرة آلاف دواء’ متباعدان جداً، وإنشاء ‘مصفوفة النقل الآني’ سيكون مكلفاً للغاية. ومن ناحية أخرى، فإن الاعتماد على محطات البريد والطرق التجارية ينطوي على مخاطر أكبر بكثير.”
“تجارة ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ مزدهرة؛ فهم لا يحتاجون إلينا بشكل ملح.”
“هذه هي العقبات الرئيسية والكبرى في طريق تعاوننا مع ‘طائفة العشرة آلاف دواء’.”
ومن الواضح أن ‘نينغ جيو فان’ كان يفكر ويتأمل في هذا التعاون منذ قراءته لرسالة نينغ تشو.
أومأ نينغ تشو برأسه وقال: “أيها السلف، كلماتك أصابت كبد الحقيقة. فبالنسبة لـ ‘طائفة العشرة آلاف دواء’، تعتبر عائلتنا نينغ شيئاً يمكن الاستغناء عنه.”
“ولكن في الوقت نفسه، ليس لدى عائلتنا نينغ أي شيء جوهري وقيم لتقدمه مما يجعل ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ حريصة ومتلهفة للتعاون معنا.”
“لقد فكرت في الأمر لفترة طويلة ولم أجد أي شيء مناسب للتجارة، لذا، لمَ لا نتاجر بالخدمات!”
“أيها السلف، ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ ضعيفة في الصراعات، ولهذا السبب تحديداً، فقد وضعوا وأسسوا سياسات ‘قمة الصراع الصغير’ ويدعمون ‘المزارعين الخارجيين’ بشدة. بل إن بعض الشيوخ في مستوى ‘النواة الذهبية’ يتم توظيفهم من الخارج.”
“هؤلاء ليسوا من أفرادهم المخلصين، لذا فهم يستخدمونهم بحذر.”
“وإذا أصبحت عائلتنا نينغ حليفاً وثيقاً ومقرباً لـ ‘طائفة العشرة آلاف دواء’، فيمكننا كسب ثقة أكبر بكثير من هؤلاء ‘المزارعين الخارجيين’.”
سأل ‘نينغ جيو فان’: “ولماذا قد يحدث ذلك؟”
أوضح نينغ تشو قائلاً: “أولاً، عائلتنا نينغ لديها أساس وجذور؛ وكما يُقال ‘يمكن للراهب أن يهرب، لكن المعبد باقٍ في مكانه’ — ومن هذا المنطلق، فنحن بطبيعة الحال أكثر جدارة بالثقة من ‘المزارعين المتجولين’ (سان شيو) و’المزارعين الشيطانيين’.”
“ثانياً، نحن بعيدون جغرافياً عن ‘طائفة العشرة آلاف دواء’، لذا لن تحدث بيننا احتكاكات متكررة في العمليات اليومية.”
“وثالثاً، أثناء هجرتنا وانتقالنا، تلقينا مساعدة من ‘طائفة العشرة آلاف دواء’. ومثل هذا المعروف القديم يستحق أيضاً بناء ثقة متبادلة أكبر.”
أومأ ‘نينغ جيو فان’ برأسه قليلاً، متفقاً مع تحليل نينغ تشو.
“ولكن حتى مع ذلك، قد تكون المفاوضات مع ‘لين بو فان’ صعبة ومعقدة.”
“لقد التقيته عدة مرات؛ إنه ماكر وحاد الذكاء جداً، ومزارع في مستوى ‘الروح الوليدة’ يتمتع بقدرات وكفاءة عالية حقاً.”
“والآن، وبما أننا نحن من نسعى للتعاون مع ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ ونأخذ زمام المبادرة، فمن المؤكد أن ‘لين بو فان’ سيساوم بشراسة ولن يسهل الأمر علينا.”
كان ‘نينغ جيو فان’ يعرف الكثير عن ‘لين بو فان’ مقارنة بـ نينغ تشو.
تأمل نينغ تشو وقال: “ربما يمكننا نشر بعض الشائعات؟ والادعاء بأن ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ في وضع محفوف بالمخاطر؟”
هز ‘نينغ جيو فان’ رأسه على الفور وقال: “هذا غير مستحسن.”
“‘لين بو فان’، وكما يوحي اسمه (استثنائي)، موهوب جداً. إنه أكبر منك سناً بكثير وقد كان يدير ويحكم هذه المنطقة بذكاء ودهاء لسنوات عديدة.”
“سيكتشف زيف مثل هذه الشائعات بسهولة ويتتبعها للوصول إلى مصدرها.”
“وإذا فعلنا ذلك، فسوف يأتي بنتائج عكسية وكارثية علينا.”
أومأ نينغ تشو برأسه، وتخلى فوراً عن فكرته السابقة. ففي النهاية، لم يسبق له أن رأى وجه ‘لين بو فان’، في حين أن ‘نينغ جيو فان’ كان على اتصال أكبر بكثير معه.
نظر ‘نينغ جيو فان’ إلى نينغ تشو وابتسم قائلاً: “يا ‘تشو الصغير’، لا يزال ‘وعاء يشم قلب الجليد’ بحوزتك، أليس كذلك؟ كم من الوقت لا تزال بحاجة إليه؟”
ضحك نينغ تشو بخفة، وأخرج ‘وعاء يشم قلب الجليد’، وقدمه بكلتا يديه.
ودون أي تفسير أو مبرر.
وعلى العكس من ذلك، وبعد استرجاع ‘وعاء يشم قلب الجليد’، أوضح ‘نينغ جيو فان’ لـ نينغ تشو: “هذا الوعاء هو كنز متوارث لعائلتنا نينغ، ومفيد للعائلة بأكملها. والاحتفاظ به معك بمفردك لا يبرز قيمته الحقيقية.”
ابتسم نينغ تشو قليلاً وقال: “بالتحديد، له أهمية وقيمة كبيرة لأولئك في ‘الفرع الرئيسي’ لعائلتنا الذين يمارسون ‘تقنية قلب الجليد’.”
غالباً ما تؤدي الزراعة الناجحة لـ ‘تقنية قلب الجليد’ إلى جعل ‘البحر السامي’ في ‘الدانتيان العلوي’ أعمق وأكثر قوة من ‘الدانتيانين’ الآخرين. وفي ظل هذه الظروف، فإن شرب ‘نبيذ يشم الجليد’ من ‘وعاء يشم قلب الجليد’ يمكن أن يوفر على المزارع الكثير من المصاعب، مما يسمح للزراعة في ‘الدانتيان العلوي’ بتعزيز ‘الدانتيانين’ الآخرين.
وبما أن نينغ تشو كان قد استدعى سلف عائلة نينغ، فقد كان مستعداً بطبيعة الحال لهذه المحادثة.
وبصراحة، ومع وجود ‘وعاء يشم قلب الجليد’ في حوزته، فقد وجده غير مفيد جداً له أيضاً.
كان استخداماه الرئيسيان هما إنتاج ‘نبيذ يشم الجليد’ وتعزيز تأثيرات الشفاء.
بالنسبة للأول، كان نينغ تشو قد أفرغ واستهلك كل ‘نبيذ يشم الجليد’ عندما استبدل الوعاء. وبالنسبة للثاني، أي الشفاء، فقد استبدله نينغ تشو بالكامل بـ ‘أيدي يشم الجليد العائم’ الآلية.
“فارغ؟” مسح سلف عائلة نينغ الوعاء بـ ‘حسه السامي’ ورأى قاع ‘وعاء يشم قلب الجليد’، فتفاجأ وقال: “لماذا تحتاج إلى هذا القدر الكبير من ‘نبيذ يشم الجليد’؟”
“حتى لو تم بيعه، فإن المزارعين الذين يمارسون تقنيات الصقيع ويتمتعون بزراعة متميزة في ‘البحر السامي’ هم فقط المشترون المناسبون له.”
“وكان من الصعب دائماً بيع هذا النبيذ،”
هكذا ذكّر ‘نينغ جيو فان’.
فالكنوز السحرية المناسبة لعائلة نينغ قد لا تكون مناسبة للآخرين.
وخاصة في ‘دولة الفول الجنوبي’ (نان دو)، الواقعة في الجنوب، حيث الهواء رطب ودافئ، فإن عدد المزارعين الذين يمارسون تقنيات زراعة لـ ‘عنصر الجليد’ نادر ومحدود جداً، وأقل بكثير من أولئك الذين يمارسون سحر ‘عنصر الخشب’ و’عنصر الأرض’.
قال نينغ تشو بحزم: “في هذه اللحظة، لدي استخداماتي الخاصة لهذه الخمور.”
أومأ ‘نينغ جيو فان’ برأسه ولم يضغط أو يلاحقه بالمزيد من الأسئلة.
يا لها من مزحة؟
يلاحق نينغ تشو ويضغط عليه؟!
كان ‘نينغ جيو فان’ يعرف جيداً، أنه على الرغم من أن نينغ تشو كان في ‘المرحلة المبكرة’ فقط من ‘تأسيس الأساس’، إلا أن قوته القتالية قد وصلت إلى مستوى ‘النواة الذهبية’، بل وحتى ‘ذروة النواة الذهبية’!
لقد شهد بأم عينيه تلك الأسلحة الآلية، وخاصة ‘منجل الثعبان العظيم’.
ولذلك، وبعد أن هدأ الصراع على ‘قصر الحمم الخالد’ مؤقتاً، خضع موقف ‘نينغ جيو فان’ تجاه نينغ تشو أيضاً لتغييرات كبيرة.
سابقاً، كان ينظر إليه كعضو شاب متميز في عائلته. ولكن الآن، وفي قلبه، كان نينغ تشو يستحق معاملة متساوية وندية.
“أيها السلف، ألقِ نظرة على هذا.” أخرج نينغ تشو ‘زلة يشم’ وسلمها إلى ‘نينغ جيو فان’.
“أقحوان اللهب السام؟” وبينما كان ‘نينغ جيو فان’ يمسحها بـ ‘حسه السامي’، نمت ابتسامة على وجهه: “هذا عنصر ممتاز؛ سأدعم ‘الفرع العائلي’ في الترويج له.”
ثم قال نينغ تشو: “حالياً، يمتلك فرعنا العائلي قوة عاملة محدودة، تركز بشكل رئيسي على إدارة تجارة ‘الفولاذ الأسود اليشمي’، مع اعتماد جزء صغير على ‘قصر الحمم الخالد’ لحراسة مواقعهم.”
“ولذلك، أنا مستعد للتعاون مع ‘الفرع الرئيسي’ في أعمال تجارة ‘أقحوان اللهب السام’ وإدارتها معاً!”
“أوه؟ أنت مستعد وراغب في ذلك؟” تفاجأ ‘نينغ جيو فان’.
ابتسم نينغ تشو قليلاً وقال: “زراعة زهرة مجردة، مقارنة بالآفاق المستقبلية، ليست سوى ربح ثانوي.”
“وإذا استخدمنا قوة ‘فرعي’ العاملة فقط، فهذا ببساطة غير كافٍ. ناهيك عن عدة أشهر، بل حتى عامين أو ثلاثة أعوام لن تحدث فرقاً كبيراً.”
“أيها السلف، وبينما أزرع الآن، تضيق أموالي ومواردي بشكل متزايد؛ أحتاج وبشكل ملح إلى المزيد من المال. وكلما كان أكثر، كان ذلك أفضل!”
“لذا، يجب علينا توسيع نطاق ‘أقحوان اللهب السام’ قدر الإمكان وبأقصى سرعة!”
“ومع ذلك، إذا أراد ‘الفرع الرئيسي’ المشاركة، فيجب أن يكون بقيادة وإدارة ‘فرعي’ بشكل أساسي. وفيما يتعلق بالأرباح، يأخذ ‘فرعي’ ثمانين بالمائة، و’الفرع الرئيسي’ عشرين بالمائة (تقسيم اثنين وثمانية).”
اتسعت عينا ‘نينغ جيو فان’ بذهول: “تقسيم عشرين وثمانين؟”
لوح نينغ تشو بيده بحسم: “سعر الكلمة الواحدة (لا مساومة)! إذا لم يوافق ‘الفرع الرئيسي’ لعائلة نينغ، فسأسعى للتعاون مع ‘عائلة تشو’.”
شخر ‘نينغ جيو فان’ وقال: “بما أن كليكما يحمل لقب عائلة نينغ، فيا ‘تشو الصغير’، أنت قاسٍ ومجحف بعض الشيء تجاه عائلتك.”
سخر نينغ تشو وأعطى ‘نينغ جيو فان’ نظرة باردة مباشرة وقال: “منذ أن أدركت وفهمت الأمور، كان ‘الفرع الرئيسي’ لعائلة نينغ يعاملني دائماً بهذه الطريقة القاسية. الانتقام لكل نظرة (يا زي بي باو)؛ هذا هو قانون السماء ومبدأ الأرض (العدالة المطلقة).”
تنهد ‘نينغ جيو فان’ وغير الموضوع: “لقد كنت تجمع وتحصد الأموال باستخدام ‘السوق السوداء’ و’قصر الحمم الخالد’، فلماذا أصبحت مواردك شحيحة في غضون بضعة أشهر فقط؟”
عندها قام نينغ تشو بفك ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’ من حول خصره وأظهره لـ ‘نينغ جيو فان’.
“أداة آلية بمستوى ‘الروح الوليدة’! هل هذا هو ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’؟ شيء رائع ونفيس حقاً،” تعرف عليه ‘نينغ جيو فان’، شاعراً بالعاطفة والانبهار.
كانت لديه شكوك في وقت مبكر، ورؤية ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’ لم تفاجئه كثيراً.
وفي الوقت نفسه، فهم أيضاً السبب الحقيقي وراء ضائقة نينغ تشو المالية الخانقة.
ثم أخبره نينغ تشو أن آلية ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’ هذه كان من المفترض أن يقودها مزارع في مستوى ‘الروح الوليدة’. والآن، لا يمكنه سوى استبدال ذلك بوقود ‘جوهر النار’، والذي يستهلك كمية هائلة في كل مرة يتم استخدامه فيها. والآن، أصبح غير قادر تقريباً على تحمله أو الحفاظ عليه.
وبخه ‘نينغ جيو فان’ قائلاً: “بالنسبة للسفر والتنقل العادي، لماذا تستخدم ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’؟ هذا إهدار متهور لعطايا السماء (تبذير باذخ). يجب استخدامه فقط عندما تكون في وضع خطير للهروب والنجاة.”
لم يخبر نينغ تشو ‘نينغ جيو فان’ أنه بسبب شوقه ولهفته على والدته، كان قد سافر وانتقل بأقصى سرعة مباشرة.
“مع وجود ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’ لحمايتك، يمكنني أيضاً أن أطمئن وأرتاح. وفيما يتعلق بـ ‘جوهر النار’، لدي بعض الأخبار التي قد تكون مفيدة لك،” ثم ذكر ‘نينغ جيو فان’ أن ‘جوهر نار بعمر عشرة آلاف عام’ قد ظهر في ‘جبل الكاكي الناري’.
وكان ‘مينغ كوي’ يجمع ويحشد مزارعي ‘النواة الذهبية’ من ‘عائلة تشو’ و’عائلة نينغ’، بعد أن استولى بالفعل على ‘رمان نواة النار’ الخاص بـ ‘نينغ جيو فان’ لنصب فخ محكم.
“يمتلك ‘جوهر النار الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام’ هذا بالفعل طبيعة وذكاءً روحياً كبيراً. إذا حصلت عليه يا ‘تشو الصغير’، فمن المفترض أن يقلل ذلك بشكل كبير من استهلاك ‘تنين التجوال لعشرة آلاف لي’.”
“وطالما أن ‘جوهر النار الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام’ لم يهلك أو يمت تماماً، فيمكنه امتصاص ‘الطاقة الروحية’ من البيئة المحيطة والتعافي بسرعة.”
أضاءت عينا نينغ تشو، لكن وجهه أظهر القلق.
كانت هذه بالفعل أخباراً سارة، ولكن كيف يمكن الحصول على ‘جوهر النار الذي يبلغ عمرها عشرة آلاف عام’ تحت حراسة ومراقبة ‘مينغ كوي’؟
وبعد محادثة مفصلة مع السلف، علم نينغ تشو أيضاً: مع الإصابات والجروح العالقة التي يعاني منها الشيخ المخضرم (يوان لاو)، إذا شارك في الصراع من أجل ‘جوهر النار الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام’، فمن المرجح أن يقع في فخ ‘مينغ كوي’.
وإذا تعرض الشيخ المخضرم لأي مكروه، فإن كلاً من ‘نينغ جيو فان’ وعائلة نينغ بأكملها سيتكبدان خسارة للروح والثروة معاً (خسارة مزدوجة).
“وبالنظر إلى الوضع الراهن، من الضروري والمهم للغاية ضمان التعافي الكامل للشيخ المخضرم (يوان لاو) للحصول على فرصة للحفاظ على الذات.”
“وعلى أساس ضمان الحفاظ على الذات هذا، ربما بمشاركة وتدخل الشيخ المخضرم، قد نتمكن من الحصول على ‘جوهر النار الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام’!”
وبالتالي توصل نينغ تشو و’نينغ جيو فان’ إلى اتفاق وتفاهم.
ثم استفسر ‘نينغ جيو فان’ عن وضع نينغ تشو الأخير.
أعطى نينغ تشو كل المعلومات الاستخباراتية التي جمعها عن ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ لـ ‘نينغ جيو فان’.
كما شاركه تجاربه ومغامراته بصدق لمنع ‘نينغ جيو فان’ من سوء التقدير.
‘نينغ جيو فان’: “…”
وبعد الاستماع، صمت للحظة قبل أن يهتف قائلاً: “ابنة ‘لين بو فان’ الحبيبة (لين شان شان) وُضعت تحت الإقامة الجبرية والحبس بسببك، وما زلت تقول أنك لم تتسبب في أي متاعب أو مشاكل؟”
دافع نينغ تشو عن نفسه مبرراً: “الآنسة ‘لين’ وأنا شعرنا كأننا أصدقاء قدامى منذ النظرة الأولى (يِ جيان رو غو)، ونقف جنباً إلى جنب كأصدقاء مخلصين (شاو وانغ شيانغ تشو)، وهذا هو المعنى الحقيقي للصداقة العميقة.”
شخر ‘نينغ جيو فان’ ببرود ثم سأل: “إذن، هل طريقة زراعة ‘أقحوان اللهب السام’ هذه، أعطتك إياها ‘لين شان شان’ سراً؟…”
ــــــــــــــ
قراءة ممتعة (‘.
لا تنسوا الدعم للاستمرار في نشر المزيد
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم
استغفر الله و اتوب اليه
لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير
سبحانك اللهم وبحمدك نشهد أن لا إله إلا أنت نستغفرك و نتوب اليك و الحمد لله رب العالمين