الفصل 138
### الفصل 138: عودة الشيطان المجنون
سرت طويلًا في الطريق المظلم.
مشيت، ثم ركضت، ثم مشيت، ثم ركضت طوال الليل.
لم أستطع فتح فمي للاعتراض، إذ لم يتذمر أحد من حولي. كنا نتجه جنوبًا بسرعة لا بأس بها، مستعينين بفنون الحركة أيضًا.
قال إيم سو بايك، الذي كان يتفقد التضاريس من المقدمة:
«أيها القائد تشيل، اشرح لهم تشكيل السيوف الواحد.»
“أي نوع من تشكيلات السيوف يقصد؟”
من دون أن يقدم أي تفسير، تابع القائد تشيل حديثه:
«بصفته مساعد الزعيم إيم، سيتولى هيو سان مراقبة جميع تحركات الزعيم وما يحيط به، ثم يرفع التقارير إليه.»
أجاب رجل يُدعى هيو سان:
«من الآن فصاعدًا، سيتولى الشيخ غوان مراقبة زعيم طائفة العالم السفلي، بينما سيتولى الشيخ تشيون مراقبة السيد مونغ.»
أجاب الشيخان.
«هدفنا هو مقر طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك. سنحافظ على تشكيل السيوف حتى نصل إلى المقر الرئيسي. أما سرعة التقدم واتجاهه، والتقدم والتراجع، فسيحددها الزعيم إيم.»
أجاب إيم سو بايك باقتضاب:
«سيحافظ بقية الفريق على تشكيلهم الحالي، ولن يطاردوا أي عدو يبتعد أكثر من ثلاثين خطوة. في الظروف الاستثنائية، تصرفوا أولًا وأبلغوني لاحقًا. وبعد انتهاء المهمة، عودوا إلى التشكيل.»
أجاب الجميع عندئذٍ.
سعل القائد تشيل، ثم أعاد التأكيد على كلامه:
«باختصار، الزعيم إيم هو رأس السيف، والقوات الموجودة في الوسط هي نصله الذي يدعمه. أما الشيوخ وزعيم طائفة العالم السفلي والسيد مونغ، فسيشكّلون مقبض السيف، إذ سيتولون مراقبة الوضع العام وتقديم الدعم. هل فهمتم مواقعكم جميعًا؟»
تبادلت نظرة سريعة مع شيطان الفسق.
ولأن أيًّا منا لم يُجب، أعاد القائد تشيل السؤال:
«أيها الزعيم، أيها السيد مونغ، هل فهمتما؟»
«حسنًا. سواء واجهنا عشرة رجال أم ألفًا، فلن يتغير هدفنا. سنطعن ونقطع ونخترق طريقنا بالسيوف حتى نصل إلى المقر الرئيسي لطائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك.»
كان تشكيلًا فريدًا من نوعه.
فمن حيث الهدف وآلية التنفيذ، اختلفت طريقة الدفاع والتقدم فيه اختلافًا تامًا عن تشكيلات الطوائف المعتادة.
كان من الأفضل اعتباره تشكيلًا هجوميًا لاختراق صفوف العدو، صُقل عبر الحروب الحقيقية.
رفعت نظري إلى السماء، فرأيت الغيوم الداكنة تتفرق، وبدأ ضوء القمر ينساب من بينها.
وفي أثناء ذلك، أخذ الزعيم إيم يسرّع خطانا ويبطئها، وكأنه يحاول ضبط إيقاع التشكيل. وفي مرحلة ما، انطلق مستخدمًا فنون الحركة، ثم توقف فجأة.
كانت المشاركة في تشكيل للسيوف تجربة مثيرة للاهتمام.
فلم يسبق لي أن شاركت في أي تشكيل من قبل.
على أي حال، بدا الجميع معتادين على الأمر، باستثنائي أنا وشيطان الفسق.
واصلنا السير حتى انتصف الليل، عندها اقترح الزعيم إيم أن نتوقف للتخييم. أشعل الرجال نارًا في وسط المساحة المفتوحة، بينما تولّى أصغرهم سنًا تنظيف الأرض.
كان مخيمًا بسيطًا على نحو يثير الاستغراب.
وبعد قليل، استلقينا حول النيران المشتعلة في أماكن متفرقة.
قال إيم سو بايك باقتضاب:
«أمامكم أربع ساعات. من أراد النوم، فليفعل.»
حككت رأسي مرة واحدة، وما إن أغمضت عينيّ حتى غرقت في النوم بسهولة.
عندما استيقظت، كان الفجر قد بزغ. رأيت أعضاء التحالف يطفئون النيران المشتعلة هنا وهناك. وكان إيم سو بايك يتجول بين الرجال ويتمطى، فالتفت إليّ وقال:
«لقد نمت نومًا عميقًا أيها الزعيم. النوم بهذه السهولة مهارة بحد ذاته.»
أومأت برأسي بعينين مثقلتين بالنعاس، ثم ركلت شيطان الفسق، الذي بدا وكأنه فقد وعيه تمامًا.
«استيقظ، لقد وصل قطاع الطرق.»
قفز شيطان الفسق واقفًا، مطلقًا صرخة غريبة.
ارتبك أعضاء التحالف الذين كانوا يستعدون للمغادرة، والتفتوا إليه جميعًا في اللحظة نفسها.
أخذ شيطان الفسق يلتفت يمينًا ويسارًا.
«أين؟ أين هم؟ أين قطاع الطرق؟»
«هل كنت تحلم؟»
قال إيم سو بايك ذلك مبتسمًا.
وما إن تقدم إيم سو بايك في المقدمة، حتى تبعه أعضاء التحالف بسرعة، محافظين على تشكيلهم الذي بدا كسيف ممتد.
كان منظر إيم سو بايك والتحالف وهم يتقدمون في ضوء الفجر مهيبًا حقًا.
وبينما كنت أتثاءب، قال إيم سو بايك لرجاله:
«سنقترب قريبًا من ناماك، وسنتجاوز وجبة الإفطار، فهناك احتمال أن تكون طائفة الغابة الخضراء قد سمّمت منازل السكان العاديين والنُّزل والآبار.»
«عندما نصل إلى أسفل الجبل، سنقتحم مقرهم عند إشارتي، ونتناول الإفطار في المعسكر الرئيسي لطائفة ناماك.»
«أيها الزعيم، أليس هذا كثيرًا على وجبة الإفطار؟»
«فلنتناول الإفطار والغداء معًا.»
«جونغ تشان، وزّع اللحم المقدد.»
وحين أُمر بتوزيع اللحم المقدد، اقترب شاب منا، أنا وشيطان الفسق، وناول كلًّا منا قطعة ملفوفة بالورق.
واصلت السير وأنا أمضغ اللحم المقدد. وحين نظرت حولي، وجدت الجميع يمضغون قطعًا أخرجوها من أحزمتهم أو من داخل ملابسهم.
أخذت أمضغ اللحم المقدد، وأطلقت العنان لأفكاري بصوت مسموع:
«إنه حلو… حلو قليلًا، ومرّ وحلو في الوقت نفسه، ثم حلو ومالح. حلو ولذيذ.»
سألني سايكمـا، الذي كان ينظر إلى قطعة اللحم المقدد في يده:
«أتريد أن أبدّلها لك؟»
«إنها القطعة نفسها، فضعها في فمك فحسب.»
اقترب الشيخ تشيون، الذي كان يسير بالقرب منا، من شيطان الفسق، وقد بدا على وجهه شيء من البراءة، ومدّ إليه قطعة اللحم المقدد الخاصة به.
«أيها السيد مونغ، أتريد هذه؟ تذوّقها.»
«أوه، نعم يا سيدي. شكرًا على الطعام.»
وبينما كان شيطان الفسق يمضغ اللحم المقدد، قررت ممازحته أمام الشيخ تشيون.
«إنها القطعة نفسها. اللحم المقدد كله واحد.»
وفجأة، انفجر الشيخ غوان والشيخ تشيون ضاحكين. لم يكن الأمر يستحق كل ذلك، ومع هذا كادا يموتان من شدة الضحك.
واصل شيطان الفسق سيره بخطوات ثقيلة، وقد ارتسم على وجهه مزيج من الاستياء والحيرة.
«أيها الشيخ، ستوقظ قطاع الطرق الذين يراقبوننا في الجوار.»
«لقد نسيت. هذا مكان مثالي لنصب كمين.»
وبالفعل، كان الطريق الجبلي محاطًا بجروف شاهقة على الجانبين، ما جعله موقعًا مثاليًا لشن هجوم مباغت.
لكن قبل أن يحدث شيء، دوّى صوت الأبواق من مكان غير بعيد، وكأن طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك كانت تراقب تقدم التحالف منذ البداية.
قال الزعيم إيم وهو يواصل السير، وكأنه يعرف المكان جيدًا:
«قد يهاجموننا من الجانبين، وربما يحاولون قطع طريقنا من الأمام والخلف أيضًا. استعدوا لهجوم وشيك.»
كانت شمس الصباح تشرق بسطوع شديد، حتى إنني تساءلت إن كنا حقًا نقتحم أراضي طائفة الغابة الخضراء في جبل ناماك.
بدا المشهد الجبلي الهادئ غير واقعي على نحو غريب.
وبعد قليل، توقف الزعيم إيم، الذي كان يسير في المقدمة…
فظهرت طائفة الغابة الخضراء أمامنا، تسدّ الطريق الجبلي الواسع.
كان رجال الطائفة يسدّون مدخلًا بدا أنه يؤدي إلى مقرهم، بينما ظهر على جانبي الطريق رجال يرتدون ملابس بدائية ويحملون الرماح، بهيئات أشبه بهيئات سكان الكهوف.
ثم جاءنا صوت مشبع بالطاقة الداخلية من جهة طائفة الغابة الخضراء:
«أيها الزعيم إيم، ما الذي أتى بك إلى هنا؟ هل جئت لتستسلم لزعيمنا ومعك هذه القوة الهزيلة؟»
«هل الزعيم يا يول في الداخل؟»
«بالطبع، لا يزال نائمًا. إذا كانت لديك مسألة معه، فسأوصل إليه رسالتك.»
«لم يفت الأوان بعد. أخبره أن يستسلم الآن.»
«تطلب منا الاستسلام رغم أنك لم تحضر سوى مئة رجل؟»
عندها رفع إيم سو بايك إصبعه في مقدمة الصف.
وقبل أن ينهي الرجل كلامه، كان جسد إيم سو بايك قد اندفع إلى الأمام بالفعل. وانطلق المئة رجل خلفه في اللحظة نفسها.
وما إن أدرك رجال المقدمة اضطراب الموقف، حتى انهالت الحجارة والسهام وأسلحة الاغتيال من الجروف على جانبي الطريق.
لكن الهجوم جاء متأخرًا جدًا مقارنة بسرعة الزعيم إيم.
فلم تتمكن المقذوفات حتى من بلوغ أعضاء التحالف الذين اندفعوا بشراسة إلى الأمام.
كان اندفاعه أشبه بضربة برق…
وفجأة، وجدت إيم سو بايك في الهواء، وقد استل سيفه ووجّه ضربة هابطة، مطلقًا طاقة سيفه نحو مجموعة تضم مئة من قطاع الطرق.
وعندما بلغت طاقة السيف الأرض، متبعةً حركة جسده، تطاير رجال طائفة الغابة الخضراء في جميع الاتجاهات وسط دويّ انفجاري. كان المشهد مذهلًا، حتى وأنا أشاهده بعينيّ.
بعد ذلك، اندفع المرافقون الذين يتولون حماية الزعيم إيم في مجموعة واحدة، بينما انطلقت فرقة السيوف السبعة بقيادة القائد تشيل، وقد أشهر أفرادها سيوفهم.
كان أفراد فرقة السيوف السبعة يتقدمون خلف الزعيم إيم، ويشقّون صفوف طائفة الغابة الخضراء دون قتل خصومهم.
كان الأمر أشبه بمزيج من الاندفاع والاقتحام والتقدم والهجوم المتواصل لفتح الطريق.
في الواقع، لم يكن لديّ ما أفعله في المؤخرة.
كانت هذه أول مرة أتولى فيها دورًا مريحًا كهذا، أكتفي فيه بتقديم الدعم.
أما الشيخ تشيون والشيخ غوان، اللذان كانا متمركزين على جانبي التشكيل، فقد حرّكا أيديهما عدة مرات، فارتدت الأسلحة الطائرة وانحرفت في الهواء.
وفي تلك اللحظة، رأيت على الجانب الأيمن حجرًا ضخمًا بدا وكأن القمر نفسه يوشك على السقوط إلى الأرض. كان نحو عشرة من رجال طائفة الغابة الخضراء يكافحون لدفعه.
اهتز جسد شيطان الفسق للحظة، ثم انطلق عموديًا إلى أعلى الجرف، مطلقًا قوة كفه.
تجمّد رجال طائفة الغابة الخضراء في أماكنهم دون أن يصدر عنهم صوت، فاستغل شيطان الفسق الفرصة وضرب الحجر بتقنية الأصابع، ثم هبط مجددًا على الجرف.
وفي الوقت نفسه، تجمّد جميع رجال طائفة الغابة الخضراء الذين كانوا ملتصقين بالحجر الضخم في أماكنهم.
لكن أكثر ما أثار إعجابي لم يكن شيطان الفسق، بل الشيخ تشيون.
فقد قفز إلى الجرف بالسرعة نفسها التي قفز بها شيطان الفسق، ولحق به، ثم عاد معه وكأنه يحمي مؤخرته.
وعندما عاد شيطان الفسق والشيخ تشيون وانضما إلى التشكيل، ازدادت سرعة الاندفاع مجددًا.
كما قال الزعيم إيم، كان هؤلاء نخبة التحالف بالفعل.
في لمح البصر، اجتاز إيم سو بايك الطريق الجبلي، ثم اندفع صاعدًا التل الذي سدّ الأعداء طريقه.
وبدلًا من التوقف لمواجهة كل مجموعة، تجاوزنا المزيد من الأعداء وتركناهم خلفنا.
عندها فقط وجدت ما أفعله، فأخذت أطلق قوة كفي من حين إلى آخر أو ألوّح بسيفي. لكن الفرص التي أتيحت لي كانت قليلة، لأن شيوخ التحالف كانوا ينطلقون في القتال بحيوية شبان في مقتبل العمر.
سمعت صوت إيم سو بايك الهادئ وهو يخترق ضجيج المقدمة.
وحين صعدت التل، ظهرت أمامي مساحة شاسعة تشبه سهلًا في قلب الجبال، وامتدت سلسلة جبلية إلى مدى البصر. وعلى طول تلك السلسلة، رأيت صفًا طويلًا من الحواجز الخشبية.
كان عدد قطاع الطرق هائلًا بالفعل.
بدا هؤلاء وكأنهم خرجوا من عالم آخر. كانت ملابسهم وألوان أزيائهم غريبة على نحو لافت، ولعل ذلك يرجع إلى أنها مصنوعة من جلود الحيوانات. بدا الأمر وكأننا عدنا إلى العصور القديمة.
لذلك، لم يكن من الممكن تسوية الأمر بالكلام…
ساورني شعور بأن ما سيحدث لن يكون سوى مذبحة.
عندها فقط تذكرت استراتيجية «الأسر والإطلاق سبع مرات» (七擒七縱). وإذا أردت تجنّب قتلهم جميعًا، فربما لن يكون أمامي سوى أسرهم ثم إطلاق سراحهم سبع مرات تقريبًا.
وبالنظر إلى شخصية إيم سو بايك…
فلا بد أنه كان سيقتل الجميع في حياته السابقة، حتى لو كانوا قد أُصيبوا أو قُتلوا أثناء الهجوم على طائفة ناماك.
وربما رأى أن الأمر لا يستحق عناء التمييز بينهم، فارتكب مذبحة وحشية.
ابتعدت قليلًا بلا تفكير، وأخذت أتفحص ما حولي.
كان الوصول إلى المعسكر الرئيسي سهلًا أكثر مما ينبغي.
كان الزعيم إيم وأعضاء التحالف أقوياء، لكن هل كانت طائفة الغابة الخضراء بهذا القدر من الغباء حقًا؟ تساءلت في نفسي.
أخذ عدد القوات التي تحاصرنا يزداد. وبينما كنت أتفحص وجوه قطاع الطرق، تابعت السير وحدي ويداي خلف ظهري، ثم توقفت.
كان هناك رجل أشيب الشعر يحدّق بي.
تنهدت وأنا أنظر إليه.
أما إيم سو بايك، الذي كان يواجه خصومه من الأمام، فقال:
«هناك أفراد من الطائفة الشيطانية بين قطاع الطرق. وليسوا جميعًا من طائفة الغابة الخضراء.»
«كلهم سواء، فلا داعي للقلق بشأن ذلك.»
أخذ أعضاء التحالف، وأنا من بينهم، يتفحصون الحصار المحيط بنا. عندها فقط انفتح المدخل الأمامي للحاجز الخشبي، وانفرج نصفاه عن رجل طويل وآخر نحيل خرجا منه.
وبدا أن زعيم طائفة ناماك قد ظهر أخيرًا، إذ دخل في جدال مع إيم سو بايك.
سواء أكانا يتجادلان أم لا…
لففت يدي اليمنى بهالة «العطر الناري»، مع الحفاظ على هدوء ملامحي.
فوووش!
ما إن دوّى الصوت حتى التفت شيطان الفسق نحوي.
«ماذا تفعل؟»
تبادلت النظرات مع شيطان الفسق، ثم رفعت يدي اليسرى بملامح خالية من التعبير. وهذه المرة، أحطت يدي بقوة كفّ «القمر المتناقص» من فنون قمر الظلال القتالية.
اقترب شيطان الفسق مني، وقد بدا الذعر واضحًا على وجهه.
صرخ شيطان الفسق في أعضاء التحالف.
وفي لحظة، تراجع المحيطون بي مبتعدين، مثل أمواج تتسع دوائرها على سطح الماء.
كنت أجمع بين قوة كفّ القمر المتناقص والعطر الناري.
“هل أنا جائع لأنني غاضب، أم غاضب لأنني جائع؟”
بغض النظر عن السبب، كنت غاضبًا بشدة.
قد أموت إن أصابتني هذه القوة، لذا شددت أسناني وبدأت أدمج بالقوة بين «الطائر الناري» الأحمر و«القمر المتناقص» الأبيض، حتى اتخذا هيئة «تايغوك» (太極).
Smiley🦆