الفصل 500 - استيقاظ روح العالم من سباتها!
دعم الرواية لزيادة التنزيل الفصول :
أنواع تبرعات المتوفرة
إمايلك لتواصل معك (ليس ضروي)
الفصل 500: استيقاظ روح العالم من سباتها!
اليوم الأول.
كان المطر يهطل بغزارة أشد من ذي قبل. وكانت الرياح والسحب تتلاطم في السماء، بينما شق البرق الهواء ودوّى الرعد. وازدادت السحب كثافة في السماء، حتى بدت من بعيد وكأنها توشك على الهبوط إلى الأرض وملامستها.
في هذا اليوم، اندفع سو مينغ عبر الرمز سبع مرات متتالية، لكنه ظل عاجزًا عن تجاوز التغيرات التي يمر بها الرمز. بدا الأمر وكأن مرآتين وُضعتا إحداهما أمام الأخرى، فلم يكن بوسعه رؤية سوى ظلام لا نهاية له. لم يعرف إلى أي مدى سيمتد هذا الظلام، لكنه أدرك أنه إن أراد رؤية العالم داخل المرآة، فعليه أن يندفع خارج هذا الظلام!
اليوم الثاني.
انهمر المطر وكأن حوضًا من الماء قد انقلب في السماء. وارتجفت الأرض، وبدأت تلك الاهتزازات تنتشر في جميع أرجاء المنطقة. وغطّت الشقوق الدقيقة عالم تسعة يين بأكمله، حتى إن بعض الجبال بدت وكأنها على وشك الانهيار والتحول إلى أنقاض.
وبينما استمرت السحب في السماء بالتلاطم ببطء، بدا وكأن السماء بأكملها قد تحولت إلى دوامة هائلة. وكانت تسعة وتسعون عمودًا من الضوء تصل بين السماء والأرض في عالم تسعة يين. ولو رسم أحدهم عالم تسعة يين بأكمله في صورة واحدة، للاحظ أن أعمدة الضوء تبدو وكأنها تسند الدوامة في السماء!
خلال الأيام الثلاثة الماضية، حاول سو مينغ تجاوز الرمز أكثر من اثنتي عشرة مرة، لكنها انتهت جميعها بالفشل. ومع ذلك، بدأ يفهم بعض القواعد التي تحكم الرمز. فقد اعتمد على ميزته الخاصة، وهي السرعة، في محاولاته لاجتيازه، ومع بلوغه تلك السرعة القصوى، أخذ يرى بعض الأوهام تتشوه تدريجيًا قبل أن تختفي.
‘ليس أمامي سوى مواصلة الاندفاع بأقصى سرعة!’
بعد محاولة أخرى فاشلة في الليلة الثالثة، وقف سو مينغ على المذبح الأول، وعيناه تتلألآن.
اليوم الخامس.
ظهرت المزيد من الشقوق على الأرض. وشقت الشقوق العميقة أرض عالم تسعة يين مصحوبة بدوي هائل، وكأن الأرض على وشك الانهيار. ومع انتشار تلك الشقوق في أرجاء المنطقة، انهارت جبال كثيرة. وتساقطت الصخور من تلك الجبال، لتسقط إلى الشقوق التي لا قاع لها.
لو نظر أحدهم من السماء نحو الأرض، لرأى أن المنطقة تبدو وكأنها قد دُمّرت، وأن الدمار ينتشر ببطء نحو المناطق المحيطة، في مشهد يوحي بوجود شيء يستعد للاندفاع من باطن الأرض.
اندفعت كميات هائلة من مياه الأمطار إلى تلك الشقوق من السماء، لكنها لم تستطع ملأها قط. وبدأت الدوامة في السحب تدور بسرعة أكبر، بينما تحولت الأصوات المدوية في الهواء إلى صوت متواصل لا ينقطع في عالم تسعة يين.
كانت صواعق البرق تومض وتتشقق باستمرار داخل دوامة السحب في السماء، وكأنها تريد تفجير مركز الدوامة.
واصل سو مينغ الفشل في محاولاته، وعندما انقضى اليوم الخامس، كان قد فقد القدرة على إحصاء عدد المرات التي أخفق فيها دون أن ينجح ولو مرة واحدة. ومع ذلك، تمكن بفضل سرعته من محو مئات الأوهام.
لكن كان من الصعب على سو مينغ الحفاظ على هذا النوع من الاندفاع لفترات طويلة، ولذلك لم يستطع تجاوز جميع التغيرات التي يمر بها الرمز.
اليوم السابع.
للوهلة الأولى، بدت الدوامة في السماء وكأنها توقفت عن الدوران، لكن ذلك لم يكن سوى انطباع زائف سببه دورانها بسرعة هائلة. ومع هذه السرعة الدورانية، تحولت الأصوات المدوية في السماء إلى زئير مرعب. وبينما كانت أصداؤه تتردد في الهواء، ظهر وجه بشري هائل داخل الدوامة.
كان للوجه أربعة عيون، اثنتان منهما في منتصف الجبهة. وفي تلك اللحظة، كانت العيون الأربعة جميعها مغلقة. وقد برز الوجه من داخل الدوامة، وكان المكان الذي امتلأ بالبرق في مركزها يقع تمامًا عند العين الرابعة لذلك الشخص.
كانت تلك روح العالم، وهي أيضًا روح الوعاء التي غرقت في سبات عميق عندما تحول الوعاء السحري لعالم اليين المقدس إلى عالم تسعة يين!
مع ظهور الوجه، بلغ الدمار على الأرض ذروته. حتى وادي العشيرة المقدرة انهار. ولحسن الحظ، كان أفراد العشيرة قد استعدوا لهذا الأمر منذ وقت طويل. وفي تلك اللحظة، كانوا قد تجمعوا جميعًا، ينتظرون عودة سو مينغ خارج منطقة المذبح تحت إشراف نان غونغ هين.
قبل أن يبدأ سو مينغ تحدي الرمز على المذبح، كان قد نشر إحساسه الروحي إلى الخارج ليخبر نان غونغ هين بالوقت الدقيق الذي سيتغير فيه العالم، وبالمكان الذي سيكون فيه قبل حدوث ذلك.
منذ اليوم الخامس، ظل سو مينغ جالسًا متربعًا على المذبح الأول. لم يعد يحاول تحدي المذبح، بل اختار التأمل بهدوء. وحتى عندما انقضى اليوم السابع، بقي جالسًا في مكانه.
اليوم التاسع!
في هذا اليوم، كانت معظم الأراضي قد هبطت إلى أعماق سحيقة. وأخذ نان غونغ هين مئات من أفراد العشيرة المقدرة بعيدًا عن منطقة المذبح. وكان بإمكانهم رؤية سو مينغ جالسًا عليه على مسافة ليست بعيدة، كما استطاعوا رؤية الوادي الذي أقاموا فيه طوال السنوات الخمسة عشر الماضية وقد انهار بالكامل، واختفى دون أن يترك أي أثر.
كذلك رأوا أن المنطقة الواقعة على بُعد مئة قدم من الوادي المنهار قد تحولت إلى أخدود عميق، حتى بدا المكان الذي يقفون فيه وكأنه جرف معزول.
بدأت اثنتان من عيون الوجه البشري الهائل الذي ظهر من الدوامة في السماء ترتجفان، وكأنهما تستيقظان ببطء من سبات عميق. كما كانت العينان الموجودتان في منتصف الجبهة ترتجفان بشدة، وكأنهما على وشك الانفتاح في أي لحظة!
في تلك اللحظة، بدت أعمدة الضوء التسعة والتسعون وكأنها بلغت حدود قدرتها على الصمود. أخذت سبعة منها تتلاشى بسرعة، ثم اختفت تمامًا. وبعد اختفائها، بدأت نحو اثني عشر عمودًا آخر من الضوء تتلاشى أيضًا، وكأنها لم تعد قادرة على الاستمرار، وأخذت تختفي تدريجيًا.
واصل سو مينغ الجلوس متربعًا على المذبح دون أن يتحرك. وقد ظل على هذه الحال طوال الأيام القليلة الماضية، ورغم أنه لم يكن يتحرك، فإن أفراد العشيرة المقدرة الذين كانوا يراقبونه لاحظوا أن هالته تزداد قوة يومًا بعد يوم!
كان يزداد قوة مع كل لحظة تمر تقريبًا، وفي اليوم التاسع، بدأت التشوهات تظهر في الهواء المحيط به، وكأن الهواء لم يعد قادرًا على تحمل مقدار القوة التي كان سو مينغ يراكمها داخل جسده.
قبل عدة أيام، كان جسده لا يزال يشع بضوء ذهبي، لكن ذلك الضوء أخذ يتلاشى ببطء في تلك اللحظة. ومع ذلك، لم يختفي، بل امتصه جسد سو مينغ بالكامل حتى لا تتسرب منه أي ذرة إلى الخارج!
وبينما ظل نان غونغ هين ومئات أفراد العشيرة المقدرة يحدقون في سو مينغ، مر الوقت ببطء. وعندما انقضى اليوم التاسع، حلّ اليوم العاشر!
بعد وقت قصير من بدايته، أخذت عيون الوجه الهائل في السماء ترتجف بعنف أكبر. وتلاطمت السحب وبدأت تتحرك في الهواء، حتى إن المنطقة التي يقع فيها المذبح بدأت تهتز أيضًا. وكأنها لم تعد قادرة على تحمل ذلك، بدأت الشقوق تظهر على المذبح كذلك.
في تلك اللحظة بالذات، ظهر شخص يرتدي رداءً أصفر في السماء، في مكان لا يستطيع الناس رؤيته. وقف في الهواء، وشكّل ختمًا بيديه، ثم أشار بهما نحو السماء.
“يا روح الوعاء السحري، بصفتي الشيخ الأكبر لأرواح تسعة يين، أناديك لتستيقظ من سباتك!”
ازدادت ارتجافات الوجه في السماء عنفًا، لكنه ظل عاجزًا عن فتح عينيه. بدا وكأن قوة ما داخل عقل الروح تمنعه من الاستيقاظ!
في تلك اللحظة، أخذت أعمدة الضوء في عالم تسعة يين تختفي بسرعة، ولم يتبقى منها سوى سبعة وعشرين عمودًا، وكانت جميعها تتلاشى بسرعة. فإذا اختفت أعمدة الضوء هذه كلها ولم تستيقظ روح العالم، فستنتهي جميع جهودهم بالفشل!
ومع اختفاء أعمدة الضوء وبدء المذبح على الأرض بالتصدع، بدا الرمز المتشكل عليه وكأنه قد بدأ يفقد تماسكه أيضًا. وما إن امتص سو مينغ آخر خيط من الضوء الذهبي داخل جسده حتى فتح عينيه بسرعة.
كانت نظرته عميقة، ولم يكن في عينيه أي أثر للضوء الذهبي. لقد أمضى سو مينغ الأيام القليلة الماضية في تجميع قوته، متجاهلًا العالم المحيط به تمامًا، ومركزًا كل اهتمامه على حشد قوته. وفي اللحظة التي فتح فيها عينيه، اندفع إلى الأمام بسرعة لا يمكن وصفها.
كانت هذه أسرع سرعة بلغها سو مينغ خلال الأيام العشرة الماضية!
وفي اللحظة التي اندفع فيها خارج المذبح تقريبًا، ظهر أمامه عدد لا يُحصى من المذابح، وعدد مماثل لا يُحصى من النسخ الوهمية له وهي تندفع إلى الأمام. لكن ما إن ظهرت تلك الأشكال الوهمية حتى بدأ عشرات منها يتشوه ويختفي على الفور. ومن الواضح أنها لم تستطع مجاراة سرعة سو مينغ، فتجاوزها جميعًا!
اختفى كل شيء أمام عيني سو مينغ في تلك اللحظة، ولم يبقى سوى مسار المذبح اللامتناهي الممتد أمامه، والذي بدا كأنه ثقب أسود. نسى كل شيء، وأطلق العنان لأقصى سرعته ليندفع إلى الأمام. أخذت الأشكال الوهمية تختفي من حوله، وبعد فترة، اختفى المئات منها، لكن عددًا لا يُحصى منها ظل قائمًا أمامه!
قبل بضعة أيام، كان الحد الأقصى الذي يستطيع بلوغه هو محو ما يقرب من مئة شكل وهمي. لكن الأمر لم يعد كذلك اليوم. فقد انفجرت كل القوة الكامنة في عظام البيرسيركر لديه، وازدادت سرعته قليلًا. وبينما كان يندفع إلى الأمام، رأى الأوهام تملأ مجال رؤيته بأكمله، لكنها كانت تختفي بأعداد كبيرة فور ظهورها.
لم يعرف سو مينغ مقدار الوقت الذي مر. كل ما عرفه أنه كلما واصل الاندفاع إلى الأمام، بدا الزمن وكأنه يتباطأ. اختفى عدد هائل من الأشكال الوهمية، لكن عددًا كبيرًا منها ظل باقيًا أمامه.
وعندما أخذ الألم الحاد يسري في جسده بأكمله بينما يواصل تدوير التشي خاصته، أدرك سو مينغ أن جسده بدأ يُظهر علامات تجاوز حدوده القصوى. ومع ذلك، ظل هناك نحو اثني عشر شكلًا وهميًا على مسافة بعيدة أمامه. كان قد تجاوز معظمها، لكن مواصلة الاندفاع وتجاوز جميع الأشكال المتبقية أصبحت أمرًا صعبًا.
‘أهذا هو حدّي الأقصى…؟’
شعر سو مينغ بالمرارة. كان يعلم أنه حتى لو تحول إلى المصير، فسيظل من الصعب عليه تجاوز هذه الأوهام خلال خمسة عشر نفسًا!
لكن في اللحظة التي اجتاحه فيها ذلك الشعور بالمرارة، دوّى زئير مفاجئ في السماء. وارتجفت الأرض، ثم تصدع المذبح الأول، وهو المذبح الوحيد الموجود حقًا، فجأة بصوت مدوي.
كان ذلك نتيجة التغير الذي طرأ على العالم، وسببه استيقاظ روح العالم من سباتها. وفي اللحظة التي بدأ فيها المذبح بالتحطم، لاحظ سو مينغ على الفور أن الأشكال الوهمية الاثني عشر أو نحوها أمامه قد تجمدت في أماكنها في الوقت نفسه.
أضاءت عينا سو مينغ على الفور ببريق قوي. ودون أدنى تردد، اندفع إلى الأمام. وبينما كان يفعل ذلك، تحول جسده إلى دوامة، وعندما خرج من الدوامة، ظهر الصبي الذي كان— المصير!
بخطوة واحدة فحسب، جعل جميع الأشكال الوهمية الاثني عشر أو نحوها تتوقف إلى الأبد عند اللحظة التي تجمدت فيها. أخذت تتجمد مرارًا وتتراجع إلى الخلف، وعندما انقضت خمسة عشر نفسًا، عاد المصير إلى هيئة سو مينغ، وكان قد أصبح على بُعد أقل من خمسة أقدام من تلك الأوهام.
ومع أنه لم يفصله عنها سوى خمسة أقدام، فقد كان قد تجاوز بالفعل جميع التغيرات التي يمر بها الرمز. شعر بجسده يصطدم بشيء يشبه الغشاء. منع ذلك الغشاء جسده من العبور، لكنه لم يستطع منع عينيه من النظر إلى ما وراءه!
رأى…
في اللحظة التي نظر فيها سو مينغ إلى العالم الموجود داخل المرآة تقريبًا، فتح الرجل العجوز ذو الرداء الأصفر ذراعيه على اتساعهما في سماء عالم تسعة يين. وعندما لم يتبقى سوى ثلاثة أعمدة من الضوء، انطلق زئير خافت من أعماق الأرض الغارقة.
“يا روح العالم، استيقظي من سباتك!”
ومع ذلك الزئير المكتوم، امتدت ذراع يابسة من أعماق الهاوية في الأرض الغارقة. وتبِعها رأس هائل مصنوع من الخشب اليابس، ثم جسد ضخم بصورة مرعبة، بلغ ارتفاعه عشرة آلاف قدم!
بدا ذلك الكيان وكأنه شخص نُحت من كتلة من الخشب اليابس المأخوذ من شجرة هائلة يبلغ ارتفاعها عشرة آلاف قدم!
كان رأسه هو الرأس الذي رُفع في مدينة الشامان في الماضي، أما جسده فكان الجسد الحقيقي للشيخ العجوز ذو الرداء الأصفر، روح تسعة يين!
وفي اللحظة التي تردد فيها ذلك الزئير الذي هز السماء في أرجاء المكان، انطفأت أعمدة الضوء الثلاثة الأخيرة. لكن في اللحظة التي تلاشت فيها، انفتحت عيون الوجه الهائل داخل الدوامة، بما فيها العينان الثالثة والرابعة الموجودتان في منتصف جبهته!
لقد استيقظت روح العالم من سباتها!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الترجمة: بلا حدود
******
وأخيرًا المئوية الخامسة، الفصول القادمة جميعها فصول رهيبة ومن دخل لموسوعة الشخصيات ورأى موسوعة سو مينغ سيعرف كم هي جيدة.