الفصل 202 - تحليل
الفصل 0202: تحليل
«حسنًا»، تناهى صوت سوزي الرقيق إلى مسمع لوميان؛ وفي اللحظة ذاتها تقريبًا، شعر كأن وعيه قد شُدّ إلى ثقلٍ هوى به متسارعًا إلى الأعماق، يغوص أكثر فأكثر.
وفي غضون ثوانٍ معدودات، ثقل جفناه وأطبقا دون مغالبة منه، وغامت أفكاره سريعًا.
وفي تلك الغشية المبهمة، خُيل إليه أنه استحال طيفًا هائمًا يذرع قرية كوردو المألوفة في جنح الظلام الدامس.
ومضى وقت لا يدري مداه، قبل أن تتراءى لوعيه الخافت كنيسة كوردو ذات القبة البصلية؛ حيث انحصر الضوء في هالة عند بوابتها الرئيسية، بينما غرق سائر المبنى في سواد مطبق كأنه ظل جاثم.
وانعطف لوميان بلا وجهة نحو المقبرة المجاورة؛ وفي قلب العتمة، صمتت شواهد القبور في صفوف كئيبة، وانتصبت الأشجار في وحشة مريبة، بينما انهمك بضعة رجال في سحب جثة هامدة نحو حفرة عميقة تأهبًا لطرحها فيها.
وتحت ضوء القمر القرمزي الخافت، رفع أحدهم رأسه متلفتًا حوله؛ فبان وجهه الغليظ المكتنز بالشرة، بشعره الأسود وعينيه الزرقاوين، وتغشى قسماته طبقةٌ من الظلال.
‘بونس بينيه!’
انجلت الغشوة عن عقل لوميان بغتة.
وتلاشت المسافة بينهما في لمحة، فأطرق لوميان برأسه نحو الجثة:
كان الوجه منتفخًا جراء الغرق، يعلوه شحوب مروع، والشعر البني مبلل تمامًا، بينما جحظت العينان العسليتان وتجمدت فيهما آلام الفجيعة، والقهر، والغيظ المكتوم.
‘ريموند!’
تفجرت في صدر لوميان موجة عاتية من الغيظ واللوعة، فأخذ يصرخ في وجه بونس بينيه وعصبته مفرغًا حمم غضبه؛ وأحس كأنه أطلق سيلًا عارمًا من اللعنات، وانقض يفتك بذلك الوغد، وراح ينبش الحفرة بيديه العاريتين حتى تغلغل التراب تحت أظافره، لتتكشف له جثة أخرى في قاع الحفرة:
جحظت عينا الفتاة الزرقاوان كلون البحيرة في رعب بشع، واحتقن وجهها بزرقة داكنة، وفمها فاغر، وعنقها متورم تعلوه كدمات أصابع واضحة من أثر الخنق، وقسماتها تنطق بألم يفوق الوصف.
‘آفا!’
انتفض لوميان واقفًا على قدميه، واندفع نحو بونس بينيه بهياج عارم، مما جعله يفتح عينيه فجأة في يقظة مباغتة!
راح لوميان يزفر ويسحب أنفاسًا عميقة متلاحقة وهو يرمق الأريكة الخاوية قبالته في المقصورة؛ وما زالت بقايا الحنق واللوعة تتردد في أوصاله، لتجعله يرتجف دون إرادة منه.
وبعد صمت دام بضع ثوانٍ، تناهى إليه صوت سوزي الرقيق متسائلًا برفق: «ماذا رأيتَ؟»
تقلصت عضلات وجه لوميان وهو يجيب بصوت متهدج: «رأيتهما… رأيتُ جثتي ريموند وآفا؛ أحدهما غريق، والأخرى تبدو مخنوقة حتى الموت… وكان بونس بينيه والقتلة من أعوانه يدفنونهما في المقبرة المجاورة للكنيسة… فصرختُ في وجوههم وأردت الفتك بهم… ثم… ثم أفقتُ».
أنصتت سوزي بهدوء حتى فرغ، ثم علقت بنبرة وادعة: «لم أجعلك هذه المرة تحظى بحلمٍ واعٍ لتبحث بنفسك عن رموز ودلالات، بل أتحت لك ملامسة مشاهد معينة من عقلك الباطن عبر مسار الحلم؛ وما رأيته وإن لم يطابق الواقع بحذافيره، فهو شريط مؤلف من وقائع حقيقية جرت بالفعل، قد تتداخل فيها أزمنة وأمكنة، لكن تفاصيلها الأساسية صحيحة وقابلة للتفسير والتحليل».
سألها لوميان بمرارة: «أتعنين أني كنت حاضرًا في الموقع ورأيت بونس بينيه وأعوانه يدفنون جثتي ريموند وآفا في المقبرة؟»
فأجابت سوزي محللة: «هذا غير مؤكد بعد؛ فكل ما نستخلصه بيقين الآن هو أن ريموند مات غرقًا على يد بونس بينيه وأعوانه، بينما قُتلت آفا خنقًا بأيديهم، ودُفنت الجثتان في زاوية من المقبرة؛ ولا يُشترط أنك كنت حاضرًا حينها، بل لعل الأمر لم يبلغك إلا لاحقًا، فحاولت نبش جثتيهما والانتقام من بونس بينيه وعصابته دون أن تظفر بنتيجة مرضية، وإلا لانعكس ذلك في حلمك الذي عشته للتو».
سكت لوميان لبرهة قبل أن يتحدث مجددًا: «إذن هذا ما حدث… كنتُ أتساءل لمَ لم يقتلني بونس بينيه والآخرون ويلقوا بي في الحفرة العميقة إن كنتُ حاضرًا هناك حقًا…»
نبع جزء من عذابه من خوف دفين في أعماقه، وهو الشك في احتمال كونه متواطئًا مع بونس وعصابته.
«لا يُستبعد أنك عاينت الواقعة بعينيك في الموقع، لكن ثمة تفسيرات شتى لا تطابق بالضرورة هواجسك؛ فربما استبقوا حياتك لحاجتهم إلى وعاء يتمتع بمواصفات بدنية استثنائية»، أدركت سوزي ما يجول في نفس لوميان من نفور وريبة، فهدهدته برفق: «والمؤكد عندي أن ما اعتصرك في الحلم من غيظ ولوعة ورغبة عارمة في الثأر لم يكن زائفًا، بل كان مشاعرك الصادقة في تلك اللحظة؛ مما يعني أنه أيًا كانت الملابسات، فموت آفا وريموند لا يد لك فيه بتاتًا».
ولما تناهت كلمات سوزي إلى سمعه، أحس لوميان كأنه انتُشل لتوه من الماء، وقد خارت قواه بالكامل، فأسند ظهره إلى الأريكة وقد سرت في روعه سكينة بددت حاجته للتظاهر بالتجلد. وفي لمح البصر، هبت نفحة دافئة غير مرئية توغلت في جسده وروحه، لتهدأ ثائرته تمامًا.
وعاد صوت سوزي المشجع يرن بابتسامة بادية: «قياسًا إلى المرة الماضية، طرأ على حالتك تحسن ملموس؛ وقد تحليت بالشجاعة أبكر مما قدرت، متصديًا لظنون وهواجس كنت تنفر من الاقتراب منها. وهذا في عُرف علم النفس علامة فارقة على خلاصك من مأزقك النفسي؛ فبمواجهة المعضلة وحدها يكمن الحل وتتحقق السكينة. حسنًا، هذا يختتم علاج اليوم؛ وأنت مستعد الآن لمواجهة لويس لوند، ومدام بواليس، والآخرين».
في تلك اللحظة بالذات، تأمل لوميان المتماسك كلمات السيدة الساحرة، مستحضرًا نصيحتها الصادقة: «هناك مسألة أخرى؛ قد أُجبر على الإيمان بكيان آخر في مرحلة ما، لكن في العادة، يُحظر عليّ استحضار اسمه المبجل؛ أتمتلك إحداكما وسيلة لمنع هذا الاستحضار التلقائي؟»
أجابت الطبيبة ذات النبرة المرحة بابتسامة وادعة: «الأمر هين للغاية؛ سأغرس في ذهنك إيحاءً نفسيًا؛ فحين يستشعر حدسك الروحي انعدام الحماية من حولك، سيستبدل عقلك الباطن تلقائيًا ذلك الاسم المبجل بعبارة «ذلك الكيان»، تفاديًا لأي أثر مباغت وضمانًا لسلامتك. أما متى حظيت بالحماية، فستتمكن من استحضار اسمه وتلاوته بحرية دون عائق…»
شرد عقل لوميان لبرهة وجيزة حين سمعها تعلن: «أُلقي الإيحاء النفسي بنجاح».
«شكرًا لكِ يا مدام، وشكرًا لكِ أنتِ أيضًا يا مدام سوزي»، أومأ لوميان برأسه نحو الفراغ المقابل للمقصورة.
«على الرحب والسعة، نراكَ بعد أسبوعين»، أجاب الصوت الأنثوي الرقيق، وأضافت سوزي: «نراكَ بعد أسبوعين».
لم يكن لوميان متأكدًا من وقت مغادرتهما، لكن الأرجاء المحيطة بالمقصورة D سكنت؛ ولم يتردد سوى زقزقة الطيور في الحديقة النباتية، ووقع حوافر الخيل على الطريق، وهدير الآلات البعيد.
رفع فنجانه، متجرعًا ما تبقى من قهوة إنتيس دفعة واحدة، مهدئًا روعه.
واستغل الفرصة ليستعرض جلسة العلاج بأسرها في ذهنه، فاستوقفه في سرّه هاجس غريب لم يجد له تفسيرًا: بدت له عبارة مدام سوزي الأخيرة شاذة بعض الشيء!
‘قالت إن حالتي الراهنة تخولني مجابهة لويس لوند ومدام بواليس وأضرابهما… أيعني هذا أن الأمر لم يكن متاحًا من قبل؟ وأن ما قد أتلقاه من إجابات لدى مدام بواليس كفيل بتحطيمي؟ هذا مفهوم؛ ولكن إن لم يطرأ على حالتي التحسن المأمول، فهل كانت ستطلب مني تفويت فرصة الإيقاع بلويس لوند؟ وماذا لو ظهر لويس لوند بالأمس؟ ألم يكن ليتعقد الأمر تعقدًا جسيمًا لولا خضوعي لجلسة المتابعة هذه؟ ولو صح ذلك، ألم يكن حريًا بمدام سوزي عند انقضاء الجلسة الماضية أن تنبهني إلى تجنب الاحتكاك بمدام بواليس والامتناع عن مجابهة الكاهن قبل جلسة المراجعة؟ وكيف جزمت كل هذا الجزم بأني لن أصادف لويس لوند طوال هذين الأسبوعين، أو بأنه سينجو من قبضتي إن صادفته؟’
‘«متفرج»…!’
انتفض لوميان مروّعًا من هول هذه الخاطرة، وغادر المقصورة D ليستقل عربة ركاب عامة عائدًا إلى حي السوق.
ولم يتعجل لوميان التوجه إلى نزل الديك الذهبي أو المخبأ الآمن في شارع المعاطف البيضاء لاستدعاء الرسول ومكاتبة السيدة الساحرة لإحاطتها بأمر تيرميبوروس، بل مضى رأسًا نحو مبنى 126 في جادة السوق ليستطلع ما إن كان رجاله أو أنتوني ريد أو فرانكا قد ظفروا بطائل.
واضعًا قبعة مستديرة داكنة عريضة الحواف على رأسه، انتحى لوميان موضعًا مائلًا قبالة دار «العقرب الأسود» روجر على بعد نحو 20 مترًا، واستقر في الفجوة الفاصلة بين عقارين مسندًا ظهره إلى الجدار.
كان يشغل المكان عدة متشردين.
تحرك أحدهم مقتربًا من لوميان وهمس: «لا شيء بعد».
أومأ لوميان برأسه ووجه نظره نحو المبنى المكون من ثلاثة طوابق والمحاط بحديقة، مراقبًا المارة بيقظة.
مع انقضاء الوقت، غربت الشمس عند الأفق ملقية ضوءًا خافتًا متضائلًا، وشرع مشعلو المصابيح في مهمتهم، مضيئين مصابيح الغاز واحدًا تلو الآخر.
وفي تلك اللحظة بالذات، وقع بصر لوميان على رجل يرتدي زي عمال رماديًا مزرقًا؛ ومن تحت قبعته المسطحة برز شعر أصفر شاحب، ولاحت على وجهه المكتنز قليلًا أمارات السذاجة ودماثة الخلق.
‘أنتوني ريد؟ ما الذي أخرجه إلى هنا؟’ تعرف لوميان على سمسار المعلومات متعجبًا من مسلكه؛ إذ سار أنتوني ريد بخطى حثيثة كعامل انقضت نوبة عمله وتوجه نحو منتهى الجادة.
وتقلص بؤبؤا لوميان حين فطن إلى أن أنتوني ريد لم يكن مارًا مرور الكرام، بل كان يتعمد الدنو من شخص بعينه:
كان ذلك الشخص يرتدي معطفًا أزرق بأزرار صفراء، وقبعة مشمعة، وربطة عنق بيضاء، وصدارًا أحمر، ممتطيًا صهوة عربة أجرة تحمل لوحة صفراء؛ وبدا جليًا أنه حوذي تابع لشركة العربات الإمبراطورية، حيث يتمايز حوذيو كل شركة بكسوة خاصة. وكان ذلك الحوذي قد حط من حافة قبعته مطرقًا برأسه كأنه يترقب زبونًا.
وانقدحت فكرة في ذهن لوميان، فوثب قائمًا وخطا خطوات في ذلك الاتجاه.
بينما مر أنتوني ريد محاذيًا للعربة، تعثر واصطدم بالحصان الذي يجرها.
فزع الحصان محاولًا رفع قائمتيه الأماميتين، لكن السائق جذب العنان بسرعة وحزم، كابحًا جماح الحيوان بقوة.
مع رفع سائق العربة لرأسه، انكشف وجهه.
كان في الأربعينيات من عمره بشعر أسود؛ وللمسافة الفاصلة، لم يستطع لوميان تمييز ملامحه بدقة، ومع ذلك سرى إحساس غامض بالألفة في نفسه.
ضيق لوميان عينيه بينما اعتذر أنتوني ريد بغزارة وترك العربة وراءه؛ وخرج خادم من مبنى 126 جادة السوق.
دنا الخادم من العربة وقال للحوذي: «سيدي يرغب في استئجار عربتك؛ تفضل بالدخول لتعيننا على نقل بعض المتاع».
أومأ الحوذي برأسه وأجاب بصوت رخيم: «حسنًا».
ثم تبع الخادم والجًا إلى دار «العقرب الأسود» روجر.
أما لوميان، الذي عاين المشهد برمته دون أن يبلغ سمعه فحوى الحوار، فقد افتر ثغره عن ابتسامة متسعة شيئًا فشيئًا؛ إذ بات في هذه اللحظة موقنًا كل اليقين أن ذلك الحوذي لم يكن سوى لويس لوند!
‘ها قد جئتَ أخيرًا!’