الفصل 127 - المقهى
الفصل 0127: المقهى
لم يسع لوميان إلا أن يبتسم عندما رأى «الشعار» على الحائط.
لقد ذكره ذلك بشيء قالته أورور ذات مرة: «في تراير، يحظى المقهى بمكانة فريدة. إنه مسقط رأس أعمال الشغب، وملاذ المؤامرات، ومنبع الفضائح.»
على مدار التاريخ الإنتيسي، اندلعت أعمال شغب لا حصر لها في المقاهي، وتخمرت داخلها عدد لا يحصى من الأعمال الأدبية والصراعات السياسية.
على عكس مملكة لوين المجاورة، امتلكت إنتيس أنديتها الخاصة، لكنها كانت حصرية أو راقية إلى حد ما، مع إمكانية وصول محدودة. سواء كانوا من النبلاء السابقين، أو أعضاء البرلمان الحاليين، أو كبار المسؤولين الحكوميين، أو الممولين، أو المصرفيين، أو الصناعيين، أو المؤلفين المشهورين، أو محرري الصحف، أو الجنرالات العسكريين، أو أساتذة الجامعات، فقد استمتع الجميع بارتياد مقاهٍ مختلفة للمشاركة في محادثات حماسية، مما يقدم جانبًا يسهل الوصول إليه للجمهور. في النهاية، بُني الشعار السياسي للجمهورية وصورتها على «الحرية، والمساواة، والأخوة.»
بطبيعة الحال، اختلفت المقاهي التي ترتادها مختلف الطبقات الاجتماعية اختلافًا شاسعًا، وغالبًا ما تميزت بالموقع والسعر والأسلوب. لذلك، عندما سمع لوميان من تشارلي أن لوران استخدم والدته، السيدة لاكازان، للبحث عن فرص في المقاهي الراقية، لم يفاجأ أو يحتَر. لقد فعل الكثيرون هذا، وأصبحوا غالبًا نماذج أصلية للروائيين، لكن القليل منهم فقط نجحوا.
في الوقت نفسه، كانت المآدب والصالونات سائدة في تراير. إذا لم يستضف أي عضو في المجتمع الراقي صالونًا مرة واحدة شهريًا، سيفترض الآخرون أن مكروهًا أصاب أسرته أو أن أزمة مالية عرضت مستقبله السياسي للخطر.
أورور، التي عشقت هذه المدينة بوضوح، ابتعدت جزئيًا لأن الفنانين مثل المؤلفين والشعراء والرسامين والنحاتين بدوا كفراشات مروضة، ترفرف حول صالونات مختلف السياسيين والممولين والمسؤولين. بدا أنه فقط من خلال كسب موافقتهم يمكن إدراك قيمة عملهم.
حل اندماج الصالونات والمقاهي محل معظم وظائف النادي.
في هذا النظام، تشاركت الحانات، وبيوت الجعة، وقاعات الرقص، والمقاهي أوجه التشابه، لكن الأخيرة حملت أهمية أكبر بكثير، حيث مالت أكثر نحو الطبقات العليا.
عند رؤية زبون يدخل، استقبلته نادلة ترتدي فستانًا أبيض مائلًا للرمادي بابتسامة.
«هل لديك مقعد مفضل، أم أنك ستقابل صديقًا؟»
أومأ لوميان.
«المقصورة دي.»
قادته النادلة إلى زاوية منعزلة.
بجوار نافذة، استطاع رؤية حديقة نباتية مورقة مليئة بالأشجار.
«ماذا أحضر لك لتشرب؟» قدمت النادلة قائمة نبيذ بغلاف بني.
فتحها لوميان، وتفاجأ للحظة بالمجموعة المبهرة من الاختيارات.
قهوة فيرمو، قهوة هايلاندر، إسبريسو ريم…
شاي سيبي الأسود، شاي ماركيز الأسود، شاي غرب بالام الأسود…
عصير فواكه مثلج، كوكتيل فرانجيباني، عصير ليمون بالعنبر، زيت فينوس المقدس…
نبيذ تروكاديرو، كيرش، ندى الورد، روح الجوز، نبيذ البرتقال والليمون، روح الكرز…
الأفسنتين، أفسنتين الشمر، الجن، كوراساو المر، براندي التفاح، براندي ثفل العنب…
نبيذ حلو: الحب المثالي، كريمة بربرية، الوردة الصغيرة، بايرو الغربية…
بالنظر إلى أن لديه موعدًا مع طبيبة نفسية لاحقًا، لم يبدُ الكحول ولا القهوة ملائمين. فكر لوميان للحظة وقال:
«عصير ليمون بالعنبر.»
استفسرت النادلة: «أربعة ليكسات. هل تحتاج إلى كعك، أو خبز، أو أي طعام آخر؟»
«ليس الآن. سأقرر عندما يصل صديقي.» تفحص لوميان محيط مقهى ماسون ولاحظ غياب الزبائن في هذا الوقت.
انصرف حشد الغداء بحلول الساعة الثانية والنصف مساءً، تاركًا أكثر من ساعة قبل وقت الشاي.
سرعان ما عادت النادلة بصينية، ووضعت كأسًا مملوءًا بسائل عديم اللون وبضع ليمونات على الطاولة.
نظر لوميان إلى المقعد الفارغ أمامه، والتقط كأسه، وأخذ رشفة.
ملأ عطر حلو وأنيق أنفه، ونشطه الطعم الحامض المنعش.
مع مرور الدقائق، لاحظ لوميان أن ساعة الحائط تقترب من الثالثة والنصف مساءً. لم يسعه إلا أن يلقي نظرة على مدخل المقهى.
زينت النباتات الخضراء المنطقة، لكن لم يدخل أي زبائن.
بمجرد أن أشاح لوميان بنظره بخيبة أمل، انطلق صوت أنثوي ناعم من المقصورة خلفه.
«أنا هنا بالفعل. مساء الخير يا سيد لوميان لي.»
افترض لوميان أن المرأة لا تريد محادثة وجهًا لوجه، لذلك لم يستدر. خفض صوته وسأل بأدب: «مساء الخير. كيف يجب أن أخاطبك؟ هل يمكنك سماع صوتي الخافت؟»
أجاب الصوت الأنثوي اللطيف: «لا مشكلة. يمكنك مناداتي بسوزي.»
«مرحبًا، مدام سوزي.» لسبب ما، شعر لوميان بالهدوء نسبيًا في مواجهة هذه الطبيبة النفسية. تلاشت عادته المعتادة في التعليق الداخلي.
غمره قلق مألوف بعد ثانية.
استفسرت سوزي الجالسة خلفه بلطف: «ما الخطب؟»
فكر لوميان لثانيتين ولم يخفِ مشاعره.
«أشعر ببعض القلق. إنه شعور غريب ولكنه مألوف».
«نعم، لا بد أنني مررت بشيء مماثل عندما قابلت وسيط معلومات أمس.»
تحدثت سوزي بسرعة معتذرة: «آسفة، أنا معتادة على قراءة أفكارك. ربما يسبب ذلك انزعاجك».
«جسدك مشبع بفساد شديد وهو في توازن دقيق. أقل اضطراب يثير رد فعل. بعبارة أخرى، أنت شديد الحساسية للتأثيرات الخفية وغير المرئية، متجاوزًا المتجاوزين من نفس التسلسل أو أعلى.»
«هل هذا صحيح…» لم يكن لوميان غاضبًا.
في رأيه، احتاجت الطبيبة النفسية إلى قراءة الأفكار من أجل علاج فعال. الاعتماد على الكلمات وحدها؟
ثم جعد حاجبيه.
«هل كان أنتوني ريد يقرأ أفكاري أيضًا في ذلك الوقت؟ أنا أشير إلى وسيط المعلومات.»
«أعلم.» فهمت سوزي. «من أين أتى أنتوني ريد؟ ماذا فعل قبل أن يصبح وسيط معلومات؟»
سرد لوميان: «كانت لديه لكنة ساحل ميدسيشاير الغربي، جندي متقاعد.»
بعد صمت قصير، قالت سوزي: «إذا كان حقًا من ساحل ميدسيشاير الغربي، فمن الممكن بالفعل أن يكون متجاوزًا من مسار المتفرج.»
مسار المتفرج… قرأ لوميان عنه في دفتر المشعوذ الخاص بأورور، لكنها عرفت فقط أن التسلسل 9 المقابل له كان يسمى المتفرج. لقد امتلكوا قدرات ملاحظة رائعة، وفكوا شفرة الأفكار الحقيقية من التعبيرات الدقيقة ولغة الجسد.
‘إذن فالتسلسل الأعلى من مسار المتفرج هو طبيب نفساني…’ بينما خطرت هذه الفكرة في ذهن لوميان، سمع سوزي تصححه.
«إنه طبيب نفسي.»
«يبدو هذا أكثر طمأنينة.» ابتسم لوميان. «ما هو تسلسل أنتوني ريد؟»
بعد معرفة مسار الآخر، شعر أنه كان يجب على أنتوني ريد التعرف عليه والشعور بقلقه واهتمامه ومحاولاته للترهيب.
استنتجت سوزي: «وفقًا لوصفك، فهو على الأقل في التسلسل 8.»
ابتسم لوميان بتكلف. «إذا كان حقًا طبيب نفسي، فهذا مثير للاهتمام. لم يعالج حتى الآثار اللاحقة لصدمة ساحة المعركة الخاصة به.»
أوضحت سوزي بإيجاز: «إنه ليس بالأمر غير المعتاد. عندما يعاني الطبيب النفسي من صدمة نفسية شديدة، يكون من الصعب عليه للغاية التعافي بمفرده. غالبًا ما يحتاجون إلى مساعدة طبيب نفسي آخر، وعلاج طبيب نفسي أخطر بكثير من المعتاد. خطوة واحدة خاطئة قد تؤدي إلى الإصابة بالمرض العقلي للمريض.»
مع تحول المحادثة وتخفف الجو، استرخى لوميان تدريجيًا، ولم يعد يشعر بعدم الارتياح أو القلق.
أخذ زمام المبادرة ليقول: «هل نبدأ العلاج؟»
«التحدث جزء من العلاج.» ألمح صوت سوزي اللطيف إلى ابتسامة.
مدركًا أن المرحلة الأولى من العلاج كانت مجرد محادثة، ارتاح لوميان أكثر. اتكأ بظهره على فاصل المقصورة وسأل في حيرة: «أعلم أنه كان حلمًا، ولكن هناك العديد من التفاصيل التي لا أستطيع فهمها».
«بما أنه حلمي، كيف لي أن أعرف القدرات المختلفة للمحققين الرسميين الثلاثة؟ لماذا أنا على دراية بالقدرات الفريدة للكاهن، والراعي، ورفاقهم؟»
كانت نبرة سوزي دافئة وهي تجيب: «سُحب المحققون الرسميون الثلاثة قسرًا إلى حلمك. يبدو الأمر كما لو أن عقلهم الباطن اقترب من عقلك، في حالة شبه مفتوحة».
«كانوا يشاركون بنشاط في الحلم، ويكشفون عن كل أنواع المعلومات التي يعرفونها. حتى لو فكروا في الأمر فقط، يمكن لعقلك الباطن أن يشعر به.»
‘بعبارة أخرى، مع تورط ريان وليا وفالنتين، تُخلق أجزاء معينة من الحلم من خلال «التفاعل»؟ هل ردود أفعالهم هي إبداع جماعي لعقلي الباطن وعقلهم، وتلتزم بقواعد غير معلنة؟’ فكر لوميان في هذا وهو يتأمل أسئلة لم تُحل سابقًا.
ظل صوت سوزي ثابتًا وهي تواصل: «لا بد أن لديك بعض الشكوك حول سبب معرفتك بقدرات أتباع السامي الشرير، أليس كذلك؟ لكنك ببساطة غير مستعد لمواجهتهم؟»
عند هذا، ارتعشت جفون لوميان بشكل لا إرادي.
حللت سوزي بلطف: «بناءً على المعلومات التي قدمتها السيدة الساحرة، تنبع معظم قدرات غيوم بينيه وبيير بيري من تسلسل السامي الشرير، المتعاقد. لذلك، من المستحيل التنبؤ بقدراتهم مسبقًا. يعتمد الأمر على المخلوق الذي وقعوا عقدًا معه. بعبارة أخرى، يمكننا استبعاد احتمال حصول عقلك الباطن على المعرفة المقابلة من فساد الختم. بدون قاعدة معرفية، لم تكن لتتخيل تلك القدرات من العدم. إنها ليست خيالية.»
تحولت نبرة المرأة فجأة إلى الجدية.
«من الواضح، في مرحلة ما قبل تدمير كوردو، أنك رأيت غيوم بينيه، وبيير بيري، والآخرين يستخدمون قدراتهم. علاوة على ذلك، لم تتأذَ أو تُصب بصدمة. وإلا، لكان ذلك قد تجلى في الحلم».
«من خلال تحليل الحلم، ما ترك ندبة حقًا في داخلك كان أفعال بواليس ورفاقها».
«كيف تعتقد أنك شاهدت أتباع السامي الشرير هؤلاء وهم يستخدمون قواهم؟»
كانت كلمات سوزي كالسهام الحادة التي تخترق ذكريات لوميان، مما جعل الحاجز المتين يهتز.
التوى وجه لوميان قليلًا.
وسط ألم مبرح، رأى صورًا تطفو على السطح من أعماق ذكرياته.
كان الطابق الثالث من قلعة المسؤول. زُينت الجدران بوجوه شاحبة وشفافة، لكن المقاتلين لم يعودوا ريان وليا وفالنتين. بدلًا من ذلك، كانوا غيوم بينيه وبيير بيري وسيبيل بيري!