الفصل 157 - 【السيدة ذات الرداء الأسود】 المراقبة
صلوا على النبي ✨
—-
الفصل 157 — 【السيدة ذات الرداء الأسود】 المراقبة
بعد أن غادرت السيدة، بدأت قلوب الجميع المتوترة تهدأ تدريجيًا.
كانت ون تشينغيا لا تزال ترتجف داخل الغرفة، لكن ارتجافها لم يعد بالشدة التي كان عليها من قبل.
«لماذا لم يبقَ سواكِ؟ أين غوانغ يونغ؟»
سألت سو شياوشياو.
أجابتها ون تشينغيا بصوت مرتجف:
«أ… لا أعرف… كان يختبئ معنا في الغرفة نفسها، لكنه اختفى فجأة بعد ذلك!»
ما إن سمع الأربعة ذلك حتى أصابهم الذهول.
وأدركوا على الفور أن غوانغ يونغ لا بد أنه دخل اللوحة هو الآخر.
«في أي غرفة اختفى؟ خذينا إليها!»
قادَت ون تشينغيا نينغ تشيوشوي والآخرين إلى الغرفة التي كانوا يختبئون فيها سابقًا.
لكن غوانغ يونغ لم يكن هناك.
خمن نينغ تشيوشوي ورفاقه إلى حد كبير أن غوانغ يونغ قد تلاشى على الأرجح مع العالم الموجود داخل اللوحة.
إذا لم يتمكن المرء من الهرب من ذلك المكان في الوقت المناسب، فمن المحتمل ألا تنفعه مهما كثرت الأدوات الشبحية التي يحملها!
أخذ الجو يزداد ثقلًا تدريجيًا، أشبه بمياه الوحل في مستنقع، لزجة وكثيفة.
«والآن… هل لم يبقَ منا سوى خمسة؟»
بدا الرعب واضحًا على وجه لياو جيان.
على الرغم من محاولاته الحثيثة لكبح خوفه، لم يمضِ أقل من ثلاثة أيام، ومع ذلك فقد مات بالفعل أحد عشر شخصًا من أصل ستة عشر.
كان معدل الوفيات مرتفعًا إلى حد مرعب.
والأسوأ من ذلك أن كبير الخدم، الذي كان يقف إلى جانبهم، قد مات هو الآخر.
لم يكن لياو جيان يعرف ما الأخطار المروعة التي قد يواجهونها خلال اليومين المقبلين!
هل…
يمكنهم حقًا البقاء على قيد الحياة حتى اليوم الخامس؟
«في الواقع، أصبح الوضع الحالي يصب في مصلحتنا أكثر مما سبق.»
وسط حالة الذعر التي اجتاحت الجميع، حافظ نينغ تشيوشوي على هدوء يكاد لا يُضاهى.
لقد كان مختلفًا عن الأشخاص العاديين؛ فقد أمضى سنوات طويلة يصارع الموت والحياة عند حدود الفوضى، ولذلك لم تكن صلابته النفسية مما يمكن مقارنته بصلابة شخص عادي مرّ ببضع أزمات تهدد حياته!
فالإنسان الذي لا يعرف السباحة لن يتعلم السباحة فجأة لمجرد أنه استحم عدة مرات.
«يصب في مصلحتنا؟»
رفعت ون تشينغيا رأسها، وقد ارتسمت الحيرة في عينيها.
«أجل.»
«صحيح أن عددًا كبيرًا منا قد مات، ومن بينهم كبير الخدم، لكننا حللنا مشكلة السيد الصغير، كما عرفنا معظم قواعد الموت في القلعة. والآن، لم يعد أمامنا سوى أمر واحد علينا حله: العثور على والد السيد الصغير داخل الكنيسة، والحصول على المفتاح الذي يسمح لنا بمغادرة الضيعة.»
«وبمجرد انتهاء مدة المهمة، سنغادر الضيعة فورًا!»
بعد أن أنهى نينغ تشيوشوي كلامه، أعاد ذكر العبارة التي أخبره بها كبير الخدم سابقًا.
«…قبل أن نغادر العالم الموجود داخل اللوحة، أجاب كبير الخدم عن السؤال الذي طرحته عليه بالأمس.»
«أخبرني أنه لا توجد مظلات في القلعة، وأن الشيء الوحيد القادر على حجب المطر هو 【جلد المخلّص】.»
ما إن سمعوا ذلك حتى شعر الجميع بقدر غريب من العبثية.
«جلد المخلّص؟»
«تبًا، ما هذا الشيء ماذا بحقك؟»
فركت سو شياوشياو شعرها الطويل، وقد بدت على وجهها تعابير غريبة.
خفضت ون تشينغيا رأسها، وقالت بصوت خافت:
«يؤمن المسيحيون بأن يسوع هو المخلّص.»
«لكن أين سنجد جلد يسوع؟»
«إن تمثال يسوع الوحيد في هذه القلعة هو التمثال الجصي الموجود بجوار قاعة الطعام.»
«وبالمعنى الدقيق للكلمة، ليس له جلد أصلًا.»
ساد الصمت بين الجميع للحظات.
أجل، أين يمكنهم العثور على جلد المخلّص؟
دون أن يشعروا، حلّ موعد العشاء.
لكن كبير الخدم لم يكن موجودًا في انتظاره المعتاد لهم هذه الليلة.
وعندما رأوا المكان الذي كان من المفترض أن يقف فيه خاليًا، شعر الخمسة الباقون بحنين غريب إلى وجوده.
فقدان أحد الشخصيات غير اللاعبة التي تقف إلى جانبهم جعل الجميع يشعرون بأنهم خسروا قدرًا كبيرًا من الأمان.
كان ضوء القاعة خافتًا.
والرياح الباردة القادمة من الممر جعلتهم يشعرون ببرودة تتسلل إلى أعماق عظامهم.
لم يعد هناك من يبتسم لهم، مرتديًا قفازيه الأبيضين، وهو يُعِدّ العشاء.
كانت مائدة الطعام فارغة تمامًا، ولم يكن عليها أي شيء.
ومع ذلك، عندما حان الموعد المعتاد، أخذ صدى خطوات السيدة يتردد من بعيد في الممر.
طَق…
طَق…
طَق…
ما إن سمعوا تلك الخطوات مجددًا حتى اقشعرت أبدانهم جميعًا!
لم يكن كبير الخدم موجودًا هذه الليلة، ولم يكن هناك طعام على المائدة… فهل ستغضب السيدة؟
بدت الخطوات التي تقترب منهم أشبه بحكم يصدر بحقهم جميعًا.
راح كثيرون يتساءلون في أنفسهم عما إذا كان البقاء في غرفهم أكثر أمانًا في هذه اللحظة.
لكنهم كانوا هنا لأن نينغ تشيوشوي كان هنا.
أضاء المكان ضوء شاحب.
جلست السيدة النحيلة، المرتدية فستانًا أسود، ببطء في مقعد ربّ المنزل، تمامًا كما اعتادت أن تفعل، دون أي تغيير.
لكن لم يكن هناك اليوم شيء تأكله.
جلس الجميع في أماكنهم بلا حراك.
كان الجو حول مائدة الطعام مرعبًا وغريبًا إلى أقصى حد.
وأخذت الابتسامة على وجه السيدة ذات الرداء الأسود الشاحب تزداد رعبًا شيئًا فشيئًا.
ظلت تحدق فيهم دون توقف.
وكلما مرّت نظرات السيدة عليه، شعر ببرودة قارسة تسري في جسده.
أما الذين كانوا يمتلكون أدوات شبحية، فقد قبضوا عليها بإحكام منذ وقت طويل، مستعدين للتعامل مع أي أزمة مفاجئة!
استنادًا إلى ما حدث خلال اليومين السابقين، لم يكن وقت تناول الطعام طويلًا عادةً.
لكن اجتياز هذه الليلة كان أصعب بكثير من المعتاد.
كانت كل ثانية تمر ببطء لا يُحتمل.
لقد كان ذلك اختبارًا قاسيًا للغاية لقوة احتمالهم النفسية!
وأخيرًا…
بعد انتظار طويل ومرهق، نهضت السيدة بجسدها المتصلب كعادتها، ثم سارت نحو الممر.
بدا أنها لا تكترث مطلقًا بوجود الطعام على المائدة من عدمه، ولا بمكان كبير الخدم في القلعة؛ بل كانت تتبع سيناريو محددًا سلفًا، وتؤدي خطوات روتينية لا أكثر.
وهكذا، أخذت تصعد الدرج خطوة بعد أخرى…
وعندما غادرت السيدة ذات الرداء الأسود أخيرًا، تنفس الجميع الصعداء.
وما إن مرّ تيار الهواء عبر القاعة حتى اكتشفوا أن أجسادهم قد ابتلت تمامًا بالعرق.
«تبًا… كان ذلك مرعبًا بحق!»
قبض لياو جيان على صدره، وقد بدا عليه الإنهاك.
«لو كان الأمر لي، لبقينا في غرفنا هذه الليلة ولم نخرج منها!»
أومأ جون لويوان، الجالس بجوار نينغ تشيوشوي، موافقًا.
«قبل قليل، ظننت حقًا أنها ستهاجمنا!»
بعد أن أنهى كلامه، نظر إلى نينغ تشيوشوي، لكنه اكتشف أن عينيه ما زالتا مثبتتين على الممر.
«أخي تشيوشوي، ما الذي تنظر إليه؟»
استشعر جون لويوان بحدسه أن هناك شيئًا غير طبيعي.
وبعد سؤاله، لاحظ الجميع أن نينغ تشيوشوي كان يحدق باستمرار في الدرج المؤدي إلى الطابق العلوي.
تبعوا اتجاه نظره، وفجأة انتفضت أبدانهم من شدة الرعب!
فالسيدة التي كان من المفترض أن تكون قد صعدت إلى الطابق العلوي، كانت في تلك اللحظة جاثمة بصمت عند أعلى الدرج، تحدق فيهم بشراسة من خلال الفجوات بين القضبان الحديدية!
الترجمة: Adam