ليس حقلاً فوضويًا (4)
الفصل
632 -
ليس
حقلاً
فوضويًا
(4)
"
هل
أنا
نادم
على
ذلك؟
"
لم
يعجب
التنين
الذي
كان
يرتدي
بيجامة
هذا
الرجل
الذي
كان
يتحدث
معه
بقلة
احترام
على
الرغم
من
الابتسامة
اللطيفة
على
وجهه
.
ومع
ذلك
،
لم
يكن
الوضع
جيدًا
بما
يكفي
ليشتكي
من
ذلك
.
-
إن
رؤية
تنين
صغير
مغرور
مثلك
يذكرني
بنفسي
عندما
كنت
صغيراً
.
كان
التنين
ذو
الشعر
الذهبي
الأبيض
يركز
كل
هالته
الشريرة
عليه
.
-
سأدمر
كل
شيء
إذا
لمست
إنساننا
!
سأدمر
العالم
كله
!
"
الظلام
الذي
يغلي
بداخلي
سيطاردك
إلى
الأبد
!"
كان
هناك
تنينان
صغيران
للغاية
يقوللن
بعض
الهراء
عليه
أيضًا
.
-
مارأيك
بان
تتوقف؟
كانت
هناك
أيضًا
الهالة
التي
لم
تكن
قوية
مثل
هالة
التنين
ذات
الشعر
الذهبي
الأبيض
،
وهي
هالة
لطيفة
لكنها
قوية
وركزت
عليه
.
تم
الكشف
عن
تلك
الهالة
بمجرد
ظهور
الطفل
ذي
الشعر
المجعد
الوردي
.
التنين
ذو
القطع
الطنان
لم
يجرؤ
على
الهجوم
بعد
أن
أظهر
له
أربعة
تنانين
عدائهم
الحاد
.
(
لقبه
التنين
ذو
القطع
الطنان
حرفيا
)
علاوة
على
ذلك
،
فقد
سمع
البشري
يتحدث
عن
"
لورد
التنين
"
،
شخص
لا
يجب
أن
يكون
موجودًا
بعد
الآن
.
مد
كايل
يده
وربت
بلطف
على
كتف
التنين
المغطى
بالبجامة
عندما
بدأ
في
التحدث
مرة
أخرى
.
"
لدينا
الكثير
لنناقشه
."
"...
أيها
الوغد
،
كيف
تجرؤ
على
التحدث
بشكل
غير
رسمي
إلى
هذا
التنين
العظيم
-"
-
انظروا
إلى
هذا
الشاب
اللقيط
يتصرف
بأسلوب
أبهى
.
يبدو
أنك
لم
تعش
حتى
نصف
المدة
التي
عشتها
.
أنت
الشخص
الذي
يجب
أن
يأتي
ويحييني
،
أيها
الوغد
الصغير
.
-
سأجعلك
تدفع
الثمن
غاليا
إذا
حاولت
إيذاء
إنساننا
!
"
هل
تعرف
كم
هو
عظيم
من
بطل
هو
سيدنا
الشاب
الدرع
نيم
؟
!
اخرس
اذا
لم
تفعل
!
اذهب
إلى
المكتبة
وتعلم
القراءة
!
أيها
الأحمق
اللعين
! "
...
لم
يستطع
حتى
إنهاء
كلامه
.
اختفت
ببطء
المانا
الرمادية
حول
التنين
البيجاما
.
يبدو
أنه
فقد
كل
الرغبة
في
الغضب
أو
القتال
.
لقد
كان
متعبا
فقط
.
لم
يهتم
كايل
لأنه
أشار
بهدوء
إلى
دودوري
.
"
دودوري
-
نيم
."
"
هاه؟
"
وضع
دودوري
قوسه
بسرعة
وتوجه
إلى
كايل
.
كان
أهل
القصر
يراقبون
ما
يجري
.
ظهر
رفاق
كايل
فجأة
.
هدأ
سلوك
العدو
في
تلك
المرحلة
،
وكان
كايل
يبتسم
وهو
يتحدث
بنبرة
ودية
مع
الدخيل
.
بدا
أن
الوضع
يستقر
بسرعة
.
لم
يفهموا
حقًا
ما
كان
يحدث
،
لكن
كان
هناك
شيء
واحد
يمكنهم
قوله
.
تمتم
نائب
كابتن
لواء
الفرسان
.
"...
يمكن
لحاجز
القصر
التعامل
مع
تعاويذ
سحرية
من
الدرجة
الأولى
."
لكن
هذا
الحاجز
تم
اختراقه
من
قبل
هذا
العدو
الذي
يرتدي
بيجاما
والرامي
ذو
الشعر
الوردي
.
هل
ضعف
الحاجز؟
أم
أن
هؤلاء
الأفراد
كانوا
أقوياء
بشكل
خاص؟
بغض
النظر
عن
الإجابة
،
كان
لواء
السحره
التابع
لمملكة
روان
أن
يعمل
ساعات
إضافية
بدءًا
من
اليوم
.
"
لماذا
اتصلت
بي؟
"
وقف
دودوري
بجوار
كايل
ونظر
إليه
.
ابتسم
كايل
وأشار
نحو
التنين
البيجاما
.
"
دعنا
نجر
هذا
سيدي
."
"
آه
،
بالتأكيد
!"
أومأ
دودوري
برأسه
دون
أي
تردد
.
"
هل
تعتقد
حقًا
أن
تنينًا
محترمًا
مثلي
سوف
يجره
مثل
هذا
الشاب
؟
!"
جفل
التنين
الذي
يرتدي
بيجامة
بعد
رؤية
المظهر
في
عيني
دودوري
.
كان
دودوري
ينظر
إلى
التنين
من
رأسه
إلى
أخمص
قدميه
بنظرة
غريبة
.
"...
أخيرًا
أرى
مشهدًا
من
قصة
البطل
بأم
عيني
.
الواقع
يختلف
عن
الرواية
،
لكن
...
البطل
الحقيقي
يحتاج
بالتأكيد
إلى
تنين
وقح
ومتعجرف
بجانبه
.
سوف
يتأثر
هذا
التنين
بالإنسان
ويصبح
تنينًا
حكيمًا
ولطيفًا
.
هيهي
".
'…
ماذا
حل
به؟
'
بدأ
التنين
المرتدي
البيجامة
في
التعرق
بعد
النظر
إلى
تلك
العيون
المجنونة
.
ومع
ذلك
،
لم
يستطع
الرد
مرة
أخرى
.
"
أنا
سأفعلها
."
سار
ارحاع
مع
تشوي
هان
ووقف
بجانب
تنين
الذي
يرتدي
بيجاما
.
ابتلع
دودوري
بعد
النظر
إلى
ارحابين
.
كان
هذا
التنين
يعطي
حضورًا
مهيبًا
للغاية
.
-
التنين
الوردي
!
هذا
هو
جدنا
جولدي
!
إنه
جد
لطيف
وودود
!
سمع
دودوري
صوت
راون
اللامع
لكنه
تردد
بشأن
ما
يجب
فعله
.
بدا
ارحابين،
التنين
أمامه
،
من
الصعب
التعامل
معه
.
ابتسم
ارحابين
بلطف
تجاه
دودوري
بطريقة
مختلفة
تمامًا
عن
الطريقة
التي
كان
يعامل
بها
التنين
المرتدي
للبجاما
.
"
طفل
صغير
،
سأفعل
ذلك
تراجع
خطوة
للوراء
.
أوه
،
ولا
داعي
للقلق
".
"…
كما
توقعت
."
"
هممم؟
"
أولى
ارحابين
اهتمامًا
أكبر
لصوت
دودوري
بعد
سماعه
يتمتم
.
ثم
تمكن
من
سماع
ما
كان
دودوري
يغمغم
في
نفسه
.
"...
كنت
أعرف
أن
بطلًا
كهذا
لن
يقاتل
أبدًا
في
العالم
سيكون
لديه
داعم
قوي
وراءه
.
حصلت
على
معلومة
أخرى
اليوم
.
علمت
أنني
اتخذت
الخيار
الصحيح
للمجيء
إلى
هنا
.
أنا
،
دودوري
،
أبدو
رائعًا
في
اتخاذ
القرارات
".
استدار
ارحابين
واتجه
نحو
كايل
.
-
أنت
لقيط
سيئ
الحظ
.
هز
كايل
كتفيه
بعد
سماع
صوت
ارحابين
في
ذهنه
.
بدا
مرتبكًا
من
سبب
سوء
حظه
.
شعر
ارحابين
بمزيد
من
الشفقة
على
كايل
بعد
رؤية
تلك
النظرة
.
كان
راون
على
حق
.
إنه
يحول
حقًا
مهمة
صغيرة
تتمثل
في
وضع
حفرة
في
جرف
إلى
حفرة
كبيرة
من
خلال
التخلص
من
الجرف
بأكمله
.
لا
عجب
أن
يحدث
له
كل
هذه
الأشياء
.
رفع
رأسه
لينظر
إلى
السماء
.
"
لماذا
لا
نترك
الأطفال
خارج
الموضوع
ونحن
الاثنين
نجره
معًا؟
"
كان
ينظر
إلى
التنين
التي
كانت
أقوى
التنانين
هنا
من
بعده
.
لم
تكن
هذه
تنينًا
قابله
في
الماضي
.
ومع
ذلك
،
يجب
أن
يكون
هذا
التنين
هو
السبب
الذي
كان
كايل
قد
طلب
منه
المجيء
إلى
هنا
الليلة
الماضية
.
دعا
التنين
المهيب
،
الذي
كان
أقوى
بكثير
من
هذا
التنين
المتغطرس
الذي
كان
يتحدث
عن
تمزيق
أطراف
كايل،
وصولاً
إلى
الأرض
.
"
مم
."
ابتسم
كايل
وهو
ينظر
إلى
شخص
ينزل
من
السماء
.
"
يا
."
شهق
تشوي
هان
بهدوء
.
أصيب
كايل
بالقشعريرة
لسبب
ما
بعد
رؤية
التألق
في
عيون
تشوي
هان
.
-
بشري
!
إنها
التنين
المزارع
!
كانت
والدة
دودوري
،
التي
قامت
بتضفير
شعرها
ذي
اللون
البيج
،
ترتدي
زيًا
مغطى
بالتراب
.
كانت
ترتدي
أيضًا
حذاءًا
جفف
عليه
بعض
الطين
.
و
الاهم
من
ذلك
…
-
بشري
!
إنه
منجل
!
كان
لديها
منجل
صغير
في
يدها
.
يبدو
أنها
أتت
إلى
هنا
مباشرة
أثناء
إنجاز
بعض
الأعمال
في
الصباح
.
كان
من
الواضح
أن
دودوري
قد
جرها
على
وجه
السرعة
.
سارت
والدة
دودوري
ذات
البشرة
البرونزية
بسرعة
إلى
كايل
بمجرد
أن
هبطت
على
الأرض
.
"
اسمي
ميلا
.
أود
التحدث
معك
في
مكان
هادئ
".
كان
صوتها
دافئًا
ومهيبًا
.
"
سيدتي
،
تمنيت
أن
أتحدث
معك
أيضًا
."
عامل
كايل
هذه
التنين
العقلانيه
بالاحترام
الذي
تستحقه
.
"
ها
!"
سخر
التنين
المرتدي
بيجاما
من
الكفر
بعد
رؤيته
يتصرف
باحترام
،
لكن
لم
يهتم
به
أحد
.
وقفت
ميلا
والدة
دودوري
على
الجانب
الأيمن
من
تنين
البيجاما
.
كان
ارحابين
على
الجانب
الأيسر
.
قامت
ميلا
بالاتصال
بالعين
مع
ارحابين
.
"
لقد
مر
وقت
طويل
".
فتحت
عينا
ارحابين
على
مصراعيها
بعد
سماع
ما
قالته
ميلا
.
لم
تكن
شخصًا
التقى
به
ارحابين
في
الماضي
.
"
لماذا
لا
نذهب
إلى
مكان
هادئ
أولاً؟
"
لم
يسأل
عن
أي
شيء
لأن
كال
بدأ
يتحرك
.
كان
ارحابين
يتبع
كايل
قبل
أن
ينظر
إلى
الوراء
.
"
الن
تأتي؟
"
نظر
إلى
التنين
الذي
يرتدي
بيجامة
بنظرة
منزعجة
للغاية
.
ارحابين
و
ميلا
...
كان
كلا
التنينين
يمشيان
ببساطة
ولم
يجروا
في
الواقع
التنين
المرتدي
البيجاما
.
"...
هاء
."
ومع
ذلك
،
تنهد
التنين
الذي
يرتدي
بيجامة
وبدأ
يمشي
بجانبهم
.
لم
يكن
لديه
الشجاعه
ليهرب
من
هذين
التنينين
.
هذا
من
شأنه
أن
يؤدي
إلى
وفاته
.
المشي
بين
ارحابين
وميلا
...
كان
ذلك
كافياً
لتقييده
،
حتى
بدون
أي
قيود
جسدية
.
'...
لكن
هذه
التنين
البيج
يبدو
ضعيفًا
بعض
الشيء
. '
على
الرغم
من
أنها
بدت
لديها
سنوات
من
الخبرة
أكثر
مما
كان
عليه
،
إلا
أن
هالتها
بدت
لطيفة
للغاية
.
ربما
كانت
صفته
أقوى
من
صفتها
،
مما
يعني
أنه
يجب
أن
يكون
قادرًا
على
التغلب
على
الاختلاف
في
قوتهم
من
خلال
قوته
الهجومية
الشرسة
للغاية
.
كان
التنين
المرتدي
بيجاما
ينتظر
فرصة
للهروب
.
لم
يكن
ينوي
أن
يعاني
من
هذه
المعاملة
الرهيبة
.
'...
سأدفع
لهم
بالتأكيد
ثمن
هذا
العار
! '
كانت
نظرة
التنين
النارية
التي
يرتدي
بيجامة
بيجامة
مركزة
على
ظهر
كايل
.
لسوء
الحظ
،
كان
هناك
شيء
لا
يعرفه
.
لم
يكن
يعلم
أن
أربعة
تنانين
وتشوي
هان
كانوا
يراقبونه
بهدوء
وهم
يحدقون
في
كايل
.
كان
كايل
الوحيد
الذي
لم
يكن
يعلم
بهذه
اللحظة
الشريرة
.
صرير
-
فُتح
الباب
ودخلوا
الغرفة
.
"
يجب
أن
تكون
قادرًا
على
الدردشة
هنا
،
السيد
الشاب
كايل
نيم
."
قاد
رئيس
الأركان
كايل
والآخرين
إلى
أقرب
غرفة
كانت
هادئة
بما
يكفي
للدردشة
.
"
هناك
سحر
حاجز
عازل
للصوت
في
هذه
الغرفة
،
لذلك
لن
يتمكن
أي
شخص
في
الخارج
من
سماع
مناقشتك
."
رئيس
الأركان
الذكي
أعطى
كايل
نوع
الغرفة
التي
كان
يبحث
عنها
.
"
شكرا
لك
سيدي
."
"
لا
على
الإطلاق
،
أيها
السيد
الشاب
نيم
!"
كانت
عيون
رئيس
الأركان
متوهجة
لأنه
رأى
للتو
كايل
يقمع
هذا
اللقيط
المجنون
الذي
اقتحم
حافي
القدمين
ويرتدي
بيجاما
ببضع
كلمات
.
"
يرجى
إعلامي
إذا
كنت
بحاجة
إلى
أي
شيء
على
الإطلاق
.
سأترك
عددًا
قليلاً
من
الخدم
في
الخارج
".
"
شكرا
جزيلا
لك
.
أرجو
أن
تخبر
جلالته
أنني
هنا؟
"
"
بالطبع
بكل
تأكيد
.
ثم
سأخرج
الآن
.
من
فضلك
استمتع
بمحادثة
لطيفة
. "
ابتسم
رئيس
الأركان
بإشراق
قبل
أن
يخرج
واغلق
الباب
خلفه
.
سكريييييييش
-
انقر
!
أصبح
الداخل
الآن
منفصلاً
تمامًا
عن
العالم
الخارجي
.
استدار
ارحابين
على
الفور
نحو
ميلا
في
تلك
اللحظة
.
"
هل
تعرفينني؟
"
شاهد
كايل
بنظرة
فضولية
.
بدا
أن
ميلا
تعرف
ارحابين
جيدًا
،
لكن
يبدو
أن
ارحابين
لم
يعرفها
.
بدأت
ميلا
في
الكلام
.
"
لماذا
لا
نرسل
الأطفال
أولاً؟
"
عبس
كايل
.
رغبتها
في
إرسال
الأطفال
يجب
أن
تعني
أن
الأشياء
التي
كانت
على
وشك
قولها
تحتوي
على
مواضيع
ثقيلة
.
"
تشوي
هان
."
"
فهمت
."
مشى
تشوي
هان
إلى
راون
الذي
لم
يعد
غير
مرئي
ودودوري
الذي
كان
يقف
بجانبه
.
"
دودوري
نيم
،
لماذا
لا
نأكل
بعض
الكوكيز
في
الغرفة
المجاورة؟
راون
- "
"
حسنا
!
سوف
آكل
الكوكيز
! "
"...
هذا
مخيب
للآمال
للغاية
.
ومع
ذلك
،
أنا
،
دودوري
،
لا
أستطيع
أن
أعارض
أوامر
أمي
".
تبع
راون
المتحمس
ودودوري
المحبط
تشوي
هان
إلى
الغرفة
المجاورة
.
الخادم
في
الخارج
يعتني
بهم
.
"
لم
يبق
الآن
سوى
الكبار
".
قال
كايل
وهو
جالس
على
الأريكة
.
جلس
كل
من
ارحابين
و
ميلا
على
ارائك
مختلفة
أيضًا
.
بدأ
التنين
المرتدي
البيجاما
في
التحرك
نحو
الأريكة
.
"
لا
تجلس
."
ومع
ذلك
،
كان
على
التنين
الذي
يرتدي
بيجامة
التوقف
عن
الحركة
بعد
تعليق
واحد
من
ارحابين
.
بدت
حواجب
التنين
المرتدي
البيجاما
جاهزة
للانفجار
في
أي
لحظة
عندما
بدأت
ميلا
في
الكلام
.
"...
لقد
كان
يومًا
به
إعصار
.
رأيت
قتال
2
في
1 ".
"…
آه
……"
ترك
ارحابين
تنهيدة
عميقة
.
يمكن
أن
يرى
كايل
أن
التنين
القديم
يبدأ
في
العبوس
.
"
كنت
صغيرا
جدا
في
ذلك
الوقت
."
استدعت
ميلا
ذكرى
منذ
زمن
طويل
.
ومع
ذلك
،
كان
من
الواضح
أنها
ما
زالت
تتذكر
ذلك
كما
لو
أنه
حدث
بالأمس
.
في
ذلك
اليوم
مع
الإعصار
...
بدا
كل
شيء
من
حولها
وكأن
الرياح
والمطر
ستجرفه
بعيدًا
.
في
تلك
اللحظة
...
كان
اثنان
من
التنانين
يقاتلون
ضد
تنين
واحد
.
"
كان
عمري
حوالي
100
عام
في
ذلك
الوقت
،
لذلك
ربما
كان
عمرك
حوالي
300
عام
.
هل
أنا
على
حق؟
"
"
مم
."
غطى
ارحابين
وجهه
بكلتا
يديه
.
واصلت
ميلا
التحدث
بصوت
لطيف
.
"
كانت
هذه
هي
المرة
الأولى
التي
علمت
فيها
أن
شخصًا
ما
يمكن
أن
يتعرض
للضرب
لدرجة
أن
الغبار
قد
يتطاير
حتى
أثناء
الإعصار
."
”
احمم
.
هممم
! "
تجنب
ارحابين
نظرة
كايل
.
"
كنت
تضربهم
بشدة
.
أنت
لم
تستخدم
حتى
للمانا
الخاص
بك
.
أنت
فقط
تضربهم
حتى
يصبحوا
عجينة
بيديك
وقدميك
".
"...
أنا
...
لا
أتذكر
."
هزت
ميلا
رأسها
بعد
سماع
ما
بالكاد
تمكن
ارحع
من
قوله
.
"
لا
توجد
طريقة
على
هذا
النحو
.
حتى
أنني
أتذكر
ما
قلته
قبل
أن
تترك
وراءك
تلك
الفوضى
الدموية
".
كررت
ميلا
ما
قاله
ارحابين
في
ذلك
اليوم
،
كلمة
بكلمة
.
""
أيها
العا
$
رات
،
إذا
قمت
بتحريك
تلك
الأفواه
اللعينة
لوقت
آخر
،
فإن
ارحابين
العظيم
سوف
يثير
- "
"
ت
،
توقف
!"
منع
ارحابين
ميلا
من
قول
الباقي
.
"
أنت
هي
تلك
التنين
الصغيره
من
ذلك
اليوم؟
"
أومأت
ميلا
برأسها
بهدوء
.
"
صحيح
.
كنت
أختبئ
في
الأدغال
وأراقبك
.
لقد
ضربتهم
للتو
دون
أن
تهتم
بحقيقة
أنني
كنت
هناك
.
كنت
تعلم
أنني
كنت
هناك
،
لكنك
لم
تهتم
".
"
كنتي
مختبئه
هناك
لا
علاقة
لي
بذالك
."
تذكر
ارحابين
أخيرًا
المكان
الذي
رأى
ميلا
فيه
.
كان
ذلك
خلال
الوقت
الذي
كان
فيه
في
مغامرته
(
؟
)
لضرب
الأوغاد
الذين
استهزؤوا
بصفة
الغبار
.
حاول
أن
يتذكر
تلك
اللحظة
.
”
مم
.
هذان
الوغداو
يستحقان
الضرب
".
جفل
التنين
الذي
يرتدي
بيجاما
.
لم
يهتم
ارح
بسؤال
ميلا
سؤالاً
.
"
ميلا
.
لماذا
كنت
هناك
في
ذلك
اليوم؟
كان
الطقس
سيئا
.
يبدو
أنك
كنت
مختبئه
هناك
لفترة
من
الوقت
".
ردت
ميلا
بهدوء
.
"
كنت
هناك
لاغتيال
هذين
الأوغاد
".
جفلت
أكتاف
كايل
.
اهتز
جسد
التنين
الذي
يرتدي
بيجاما
قليلاً
.
بدأ
ارحابين
يتحدث
مرة
أخرى
.
"…
ماذا
تعني؟
"
"
كان
أحد
هؤلاء
التنانين
يتصرف
بغطرسة
لدرجة
أنني
انزعجت
وذهبت
لإحداث
ثقب
في
ساقه
.
نظروا
إلي
بازدراء
واعتدوا
علي
لكوني
صغيره
ولدي
صفة
ضعيفة
.
يجب
أن
يتعلم
الاغبياء
الخادعون
مثل
هؤلاء
درسًا
".
أومأ
إروهابن
ارحابين
كما
لو
كان
يفهم
.
"
آه
لقد
فهمت
.
اعتقدت
أنكِ
ستقتلهم
حقًا
.
هؤلاء
الأوغاد
كانوا
فظيعين
حقًا
.
كنت
سأضربهم
أكثر
إذا
علمت
أنهم
كانوا
يلتقطون
تنينًا
صغيرًا
".
"
لن
أقتلهم
.
كنت
سأسبب
لهم
الألم
فقط
.
أنا
لا
أقتل
لأسباب
تافهة
.
كل
حياة
ثمينة
".
"
صحيح
.
ثم
هل
غادرت
للتو
بعد
مشاهدة
ما
حدث؟
"
هزت
ميلا
رأسها
ببطء
.
"
بعد
أن
غادرت
،
شتموك
ووصفوك
بأنه
رجل
العصابات
التنين
.
وضعت
حفرة
في
كل
من
خدودهم
.
آه
،
لقد
أدخلت
ثقوبًا
في
أرجلهم
أيضًا
".
أغلق
ارحابين
فمه
كما
لو
كان
في
حيرة
من
الكلام
.
حتى
جسد
كايل
اهتز
هذه
المرة
.
كان
التنين
الذي
يرتدي
بيجاما
يهز
ساقيه
خوفًا
.
ابتسمت
ميلا
تجاه
الثلاثة
منهم
.
"
فهمتك
.
لقد
كانت
مجرد
مزحة
".
"...
لا
يبدو
الأمر
مزحة
على
الإطلاق
."
نظر
كايل
إلى
المنجل
المغطى
بالتراب
في
يد
ميلا
وانهى
كلامه
.
بدت
هذه
التنين
مخيفه
اكثر
من
التنين
الذي
يرتدي
بيجاما
ودودوري
.
نظر
نحو
التنين
المرتدي
بيجاما
لأنه
يريد
تغيير
المواضيع
بسرعة
.
"
ما
اسمك؟
"
"
لماذا
أقول
لشخص
مثلك
اسمي
-"
تلقى
التنين
المرتدي
البيجاما
نظرة
شريرة
من
ارحابين
ونظرة
لطيفة
من
ميلا
.
وفجأة
تخيل
نفسه
وهو
يتعرض
للضرب
إلى
درجة
أن
الغبار
يتطاير
في
إعصار
ويوجد
ثقوب
في
ساقيه
.
أصيب
بقشعريرة
.
'…
أنا
خائف
.'
لم
ير
قط
تنانين
مجنونه
مثل
هؤلاء
من
قبل
.
شعر
بحزن
غريب
.
بدا
التنين
الذي
يرتدي
بيجامة
جاهزًا
للبكاء
وهو
يتحدث
.
"...
اسمي
راشيل
."
ابتسم
كايل
بلطف
وأشار
إلى
الأريكة
.
"
يجب
أن
يكون
البقاء
واقفا
متعبًا
،
أليس
كذلك
يا
سيدي؟
من
فضلك
اجلس
.
هل
ترغب
في
كوب
شاي
دافئ؟
"
شعر
راشيل
أن
كلمات
هذا
الإنسان
الوقح
بدت
دافئة
بشكل
غريب
.
بدا
أن
حزنه
قد
تلاشى
قليلاً
.
———
تعليق
المترجم
الانجليزي
هل
يفهم
راشيل
أنه
يتعرض
للخداع
من
قبل
سيدنا
الشاب
المحبوب؟
هو
هو
هو
——-