**الفصل 90: الميخائيلية**
استمرت كمية الأرض المصادرة من النبلاء في النمو يومًا بعد يوم.
كانت شاسعة لدرجة أن مجرد تحديد مداها الكامل استغرق وقتًا هائلًا.
مع كل هذه الأرض المستعادة، كان بإمكاننا بصدق توزيعها مجانًا، ولعب دور الحاكم الخيّر، ومع ذلك بالكاد نشعر بالخسارة.
لكنني تمسكت عمدًا بمبدأ التوزيع المدفوع للأرض.
-وزعها مجانًا ولن تخلق مشاكل مالية فحسب. الناس الذين لا يحصلون على أي منها سيستشعرون الاستياء حتمًا. ومن الواضح أن الناس يشعرون بارتباط أكبر بكثير بالأرض التي دفعوا ثمنها فعليًا.
كان المفتاح هو إبقاء الشروط معقولة. أسعار منخفضة، وفترات سداد طويلة، وفوائد خفيفة.
ما كان مهمًا هو منح الفلاحين إحساسًا بالملكية والارتباط، والشعور بأنهم اشتروا أرضًا بأنفسهم بمالهم الخاص.
وفوق ذلك جاء تخفيف الديون.
قللنا بشكل جذري الديون التي كان الفلاحون المستأجرون يدينون بها للنبلاء الأموات، ولفّق الإمبراطور الأمر وكأن النبلاء يمنحون الشعب معروفًا خاصًا.
بالطبع، كان ذلك أيضًا نتيجة حساب دقيق.
-معظم تلك ديون معدومة لن نحصّلها أبدًا على أي حال. إذا لم نكن سنستعيد المال في المقام الأول، فمن الأفضل بكثير للخزانة أن تقدم عرضًا كريمًا وتحصّل الضرائب منهم بشكل موثوق من الآن فصاعدًا.
بالطبع، النبلاء الذين كانوا سيُجبرون على تحمل الخسارة قد ذهبوا إلى المشنقة بالفعل، وعائلاتهم سُحقت إلى قطع، لذا لم يبق أحد يشتكي.
لكن بعد منح مثل هذا المعروف الهائل، ألن يكون من الظلم الشديد لي لو لم يعرف أحد بذلك حتى؟
كانت الأمية في روسيا مرتفعة للغاية، لذا حتى لو أصدرنا إعلانًا، لن يتمكن إلا عدد قليل من قراءته.
فوزّع القيصر مراسيمه الإمبراطورية على الكهنة الأرثوذكس، الذين تولوا قيادة نشر سياسات الإمبراطور وطمأنة الفلاحين.
«لقد صادر جلالة الإمبراطور أراضي الخونة وقرر توزيعها على الفلاحين بأسعار زهيدة!»
«كما أصدر مرسومًا بتخفيف شامل للديون التي كنتم مدينين بها لأولئك الخونة، فاشكروا نعمة جلالته!»
وبينما انتشر خبر نعمة الإمبراطور في أنحاء روسيا من أفواه الكهنة، جنّ الفلاحون جنونهم تمامًا.
«أووووه! هل يمنحنا جلالته أرضًا حقًا؟»
«يقولون إنها ليست مجانية، لكن... مقارنة بما كان من قبل، إنها رخيصة جدًا عمليًا! وحتى أنه يتخلص من تلك الديون الملعونة!»
لمئات السنين، كان كون المرء فلاحًا روسيًا مرادفًا عمليًا للعيش مسحوقًا تحت الدين والإيجار.
والآن الإمبراطور نفسه يوزع عليهم أراضي الخونة ويقطع الديون التي كانت تخنقهم.
انفجرت القرى في الاحتفال.
بكى المزارعون المسنون الذين لا يستطيعون القراءة علنًا أمام الكهنة بينما كانت تُقرأ المراسيم الإمبراطورية بصوت عالٍ، بينما نظمت النساء طوعًا اجتماعات صلاة من أجل صحة القيصر.
حتى أن بعضهم علّق صور القيصر بجانب أيقوناتهم وانحنوا أمامها.
في هذه المرحلة، كنا نبدأ في التورط في عبادة الأصنام الصريحة.
لم تعد إهانة القيصر مجرد فعل من عدم الاحترام.
بالنسبة للفلاحين، كان الأمر مثل إهانة والديهم وارتكاب تجديف ضد موضوع إيمان في الوقت نفسه.
حتى أن شائعات انتشرت بأن رجلًا تحدث بسوء عن الإمبراطور وهو ثمل في حانة قد تعرض للضرب حتى فقد وعيه من قبل زملائه الفلاحين وجُرّ إلى فيلق الدرك.
بدأ الناس يدافعون عن اسم القيصر بأنفسهم، دون أن تحتاج الأوخرانا حتى إلى القمع.
لم يعد القيصر مجرد لقب إمبراطوري.
أب الفلاحين، ومخلّص الفلاحين، وراعي الفلاحين.
على الأقل هنا في روسيا، كان لقب القيصر مقدرًا له أن يصبح رمزًا للأمل.
***
استمرت إصلاحات القيصر دون توقف، ولم يجرؤ أحد في روسيا على إثارة أي اعتراض.
أبقى النبلاء الباقون رؤوسهم منخفضة، مرعوبين من أن تكون أراضيهم هي التالية في قائمة إعادة التوزيع، وتنافسوا على إعلان الولاء للقيصر أملًا في منع ذلك بالضبط.
«أولًا، لنوضح شيئًا واحدًا تمامًا.»
وبينما كان حماس الفلاحين يضرم النار في البلد بأكمله، جمعت ياكوف وستالين والشخصيات الرئيسية الأخرى في الأوخرانا.
«روسيا، كما هي الآن، ليست بلدًا.»
اهتزت عيون الجميع قليلًا، لكنني لم أتوقف عن الشرح.
لأن كل كلمة منها كانت صحيحة، وكانت تلك عقبات كان على روسيا تجاوزها حتمًا.
«إن لم تكن دولة، فما هي؟ شبه دولة. قشرة لامعة من الخارج، متعفنة تمامًا من الداخل.»
على السطح، كانت روسيا تتبختر كالمنافس الحقيقي الوحيد لبريطانيا وإحدى أقوى القوى في أوروبا، لكن إذا نزعت تلك الواجهة، لم تكن أكثر من قوة عظمى مزيفة لم تؤسس حتى الإطار الأساسي لدولة حديثة.
الإدارة وحدها كافية لإظهار ذلك.
موظف واحد برتبة حاكم إقليمي قد يحكم إقليمًا بحجم فرنسا، ومع ذلك لم يكن هناك عدد كافٍ من الموظفين تحته لتنفيذ أوامره فعليًا.
لم تكن الدولة تعرف حتى بدقة كم شخصًا يعيش داخل حدودها، أو من يملك أي أرض.
كان البيروقراطيون منخفضو الأجر يعتبرون استكمال دخلهم بالرشاوى أمرًا طبيعيًا تمامًا، بينما عاش الفلاحون الذين شكلوا معظم السكان ليس تحت القانون الحديث، بل تحت القوانين العرفية لقُراهم.
كان ينبغي للحرب الروسية-اليابانية في الأصل أن تكشف تلك الحقيقة القبيحة للجميع، لكن تدمير اليابان الذاتي المذهل أنهى الحرب قبل أن يحدث ذلك، لذا لم يدرك أحد ذلك.
حتى الآن، لا تزال بريطانيا وألمانيا تعتقدان أن روسيا قوة عظمى هائلة.
والمثير للدهشة أن روسيا كانت تعتقد ذلك أيضًا.
فيلق ضباط عاجز محشو برجال اختيروا لأنسابهم، وإمدادات تنزف عبر الفساد.
بهذا المعدل، كانت مسألة وقت فقط قبل أن يكتشف الجميع كم كانت هذه القشرة البائسة هشة حقًا.
كانت قلعة رملية مقدّر لها أن تنهار في النهاية.
«تريدون فقط ترقيع بلد كهذا ومواصلة استخدامه؟»
هززت رأسي ببطء.
«بيت بدعامات متعفنة لن ينجو بمجرد ترقيعه هنا وهناك. من الأفضل هدمه بالكامل بنظافة وبناء واحد جديد.»
ولحسن الحظ، كانت هذه هي اللحظة التي كانت لدينا فيها الذريعة المثالية لفعل ذلك بالضبط.
سنرمي كل جانب قبيح من هذا البلد على النبلاء الأموات، وندفنه معهم، ونقيم نظامًا جديدًا يبنيه القيصر في مكانه.
«نعيد تنظيم البيروقراطية ونصلح الجيش. نُدخل الفلاحين في نظام قانوني حديث ونؤسس نظام ملكية-زراعة حقيقيًا.»
في الوقت الحالي، على الأقل، سارت الخطوة الأولى بسلاسة.
لكن ذلك لم يكن كافيًا بأي حال.
«ما فعلناه حتى الآن هو البداية فقط. لأكون دقيقًا، يمكن القول إننا لم نفعل أكثر من وضع أحجار الأساس.»
بمجرد أن توضع الأساسات، كانت الخطوة التالية هي رفع بقية المبنى فوقها.
وفي القرن العشرين، لم يكن الإطار الداعم لذلك المبنى سوى الصناعة.
«إذن الآن بعد أن حسنّا الزراعة، أنت تقول إننا بحاجة لتحويل انتباهنا إلى الصناعة أيضًا.»
«بالضبط. لكن استنتاجي هو أنه قبل أن نتمكن من إصلاح أسس هذا البلد، يجب أولًا أن نمزق تمامًا ونعيد بناء بنيته العمالية المشوهة.»
عندما انتهيت، تحدث ستالين، الذي كان يستمع بهدوء حتى ذلك الحين، بحذر.
«...صاحب السمو الإمبراطوري. لا أنوي الجدال في اتجاه الإصلاحات التي وصفتموها. ومع ذلك، لدي قلق عملي.»
أومأت له ليكمل، فتابع ببطء.
«نحن نقوم بالفعل بإصلاحات شاملة في كل شيء من النظام الإداري إلى الزراعة. إذا بدأنا إصلاح الصناعة أيضًا، ألن يؤدي ذلك إلى تشتيت زخمنا أكثر من اللازم؟»
«إنها حجة معقولة، لكن الآن هو أيضًا الوقت الذي يكون فيه زخم الإصلاح أقوى. أمور كهذه من الأفضل دفعها بينما لا تزال معدلات التأييد قوية.»
«أوافق صاحب السمو الإمبراطوري. أي استياء طفيف يمكن ببساطة سحقه الآن. لدينا القوة والشرعية لفعل ذلك.»
أومأ ياكوف قليلًا بالموافقة.
بالطبع، لو كان لدي وقت أكثر لتوفيره، لربما بحثت عن نهج أكثر لطفًا.
للأسف، لم أكن أملك ترف أخذ وقتي ومراعاة ظروف الجميع.
«سأقول الشيء نفسه لجلالته، لكن ما تحتاجه روسيا بشكل أكثر إلحاحًا من أي شيء آخر هو القدرة الصناعية. إذا كانت روسيا ستنضم إلى المنتصرين في العصر القادم، فصناعتنا بحاجة إلى أن تصل إلى النقطة التي تستطيع فيها مواجهة ألمانيا وجهًا لوجه.»
«...لكن ألمانيا حاليًا هي أقوى قوة صناعية في أوروبا.»
«هل هذا ممكن حتى؟»
كانت مخاوفهم طبيعية.
كانت الفجوة التكنولوجية بين ألمانيا وروسيا تكاد تكون بقدر الفرق بين بالغ وطفل.
«بالطبع لا يمكننا التغلب عليهم تكنولوجيًا. مما يعني أنه يجب علينا على الأقل رفع كفاءتنا إلى النقطة التي يمكننا فيها مجاراتهم.»
وبطبيعة الحال، رفع الكفاءة إلى ذلك المستوى سيتطلب إصلاحات مؤلمة.
«أولًا، سننظم ساعات العمل بصرامة أكبر مما نفعل الآن وندير الإنتاجية وفقًا لذلك. في الوقت نفسه، سنحسّن صحة العمال وظروف سكنهم لتأمين الإنتاجية على المدى الطويل.»
انفتح فم ستالين.
«ص-صاحب السمو الإمبراطوري. لا أعرف إن كان ينبغي لي قول هذا، لكن... ألا يبدو ذلك قليلًا... مثل ما كان الثوريون يطالبون به؟»
حسنًا، أجل.
دوق أكبر يقول بالضبط نوع الشيء الذي تتوقع سماعه من الثوريين، لذا بطبيعة الحال سيجد الناس ذلك سخيفًا.
-وأنت ستبدأ بقول أشياء أكثر جنونًا من ذلك... بهذا المعدل، أي شخص يراقب سيعتقد أنك الدوق الأكبر الأحمر في روسيا.
«قد يرى الثوريون الأمر بهذه الطريقة.»
قد يتحمس تروتسكي حتى ويعلن أن هذه هي الثورة من فوق التي وعد بها إم.
«لكن ما أدعو إليه ليس تعاطفًا أو صدقة. أنا أقول إننا سنستخدم فقط التدابير التي ثبتت كفاءتها علميًا.»
إذا واصلت ببساطة إطالة ساعات العمل لأنك تريد انتزاع المزيد من العمل من الناس، فستنهار الإنتاجية فعليًا بمجرد تجاوز نقطة معينة.
وفقًا لمعرفة سونغ-جون، كان ذلك بديهيًا أساسيًا في القرن الحادي والعشرين، قيدًا واضحًا لا يحتاج أحد حتى لشرحه.
وعلى المدى الطويل، كانت تكلفة إهمال حوادث العمل في النهاية أكبر من تكلفة منعها.
المال المستثمر في صحة العمال وسكنهم سيعود في النهاية كإنتاجية أكبر على المدى الطويل.
قد يجعل سحق الناس غبارًا أرقام الإنتاج قصيرة الأجل تبدو مبهرة، لكنه يجعل تأمين عمال مهرة مستحيلًا بشكل دائم.
ببساطة لم تلاحظ روسيا ذلك لأن قاعدتها الصناعية كانت بائسة جدًا والوظائف بسيطة جدًا لدرجة أن حتى القرد يمكنه أداءها.
لكن إذا استمرت الأمور هكذا، فلن تنضج القدرة الصناعية أبدًا على هذه الأرض.
سيموت العمال من الإرهاق أو حوادث العمل قبل أن تسنح لهم الفرصة لتعلم مهارات مناسبة وتطوير قدراتهم.
-هذا لا يعني أنه يجب عليك تبني الأشياء بشكل عشوائي. فقط أدخل الأساليب التي تم التحقق منها علميًا بشكل شامل.
كنت أخطط لذلك بالفعل.
«لكن صاحب السمو الإمبراطوري. مهما كان المنطق سليمًا، كيف سيتفاعل العالم معه...؟ ألن يكون أصحاب المصانع أول من ينتفض احتجاجًا؟»
أعرب ياكوف وستالين عن مخاوفهما في الوقت نفسه تقريبًا.
«وإذا انتشر خبر أنك تدلل العمال إلى هذا الحد، فقد يبدأ المحافظون يهمسون بأن صاحب السمو الإمبراطوري وجلالته قد تلوثا بالاشتراكية.»
كانت نقطة عادلة.
في هذا العصر، قد يُنظر إلى مفهوم معاملة العمال كبشر على أنه راديكالي بشكل خطير.
«لهذا نحتاج أولًا إلى تأمين تعويض مالي متين.»
لحسن الحظ، كنا غارقين تمامًا في النقد.
كانت هناك الكمية الهائلة من الأرض المصادرة من النبلاء، إلى جانب القصور والأعمال الفنية والمجوهرات والحيازات الصناعية والمالية والنقد والأوراق المالية.
اجمعها كلها، وقد سقطت عمليًا أكثر من مليار روبل من الأصول المذهلة في أحضاننا.
«في الوقت الحالي، سنغدق إعانات ومزايا ضريبية هائلة على الرأسماليين الذين يتبعون سياستنا. وسنستمر في ضخ الإعانات في الصناعة حتى تنضج.»
ليس الأمر كما لو أن هذا العصر كان لديه لوائح مكافحة الإغراق ذات معنى أو بنود التجارة العادلة، أليس كذلك؟
بدقة أكبر، كانت مثل هذه الأشياء موجودة نظريًا، لكن الدول الفردية طبقتها بطرق محدودة فقط. لم تكن هناك قواعد دولية فعالة على الإطلاق.
«سنضخ إعانات غير محدودة في الصناعات التي تتبع السياسة الإمبراطورية، ونرفع قدرتها الصناعية، ونستخدم ذلك لبناء قدرة تصديرية، ثم نخفض الإعانات تدريجيًا.»
«إذن أنت تقول إنه سيكون هناك الكثير من الجزر مع العصا.»
«وكيف نغلّف هذه السياسة الجديدة سيكون مهمًا بالقدر نفسه.»
لم يكن يمكن أن يكون نظام روسيا الصناعي الجديد مجرد تقليد رخيص يستعير أفكارًا من الثوريين.
كان يجب أن يصبح رمز نظام القيصر الجديد، الذي هدم النظام القديم العتيق للنبلاء وحل مكانه.
«...أشعر أن هذا قد يكون متسرعًا بعض الشيء، لكنني أوافق على الاتجاه الذي ينوي صاحب السمو الإمبراطوري اتخاذه.»
«إذا اتضح أن هذا ينجح فعلًا، فلن يشتكي الرأسماليون كثيرًا على الأرجح. إذا غطت الإعانات أي خسائر على أي حال، فيجب أن يحل ذلك الأمر.»
«جيد. لقد كتبت التفاصيل هنا، فخذوا هذه واقرأوها بعناية. سماع كل شيء شفهيًا دفعة واحدة قد يجعل بعضه يبدو ضربًا من الخيال.»
كان ذلك متسرعًا بعض الشيء بالتأكيد.
لكن على الرغم من أن لا أحد يعرف ذلك بعد، لم يكن لدينا الكثير من الوقت.
5 سنوات على الأكثر.
قبل ذلك، كان علينا بالتأكيد بناء جدار حماية هائل حول هذا البلد.
قبل أن يبتلع جحيم لا يمكن إيقافه العالم بأسره.
***
بعد انتهاء الاجتماع.
في اللحظة التي عاد فيها ستالين إلى مكتبه، رفع قلمه كرجل ممسوس.
لم يستطع إخراج الأشياء التي قالها الدوق الأكبر للتو من رأسه.
قد يتجاهلها الآخرون ببساطة كمجموعة أخرى من السياسات.
كان ياكوف، على سبيل المثال، مشغولًا جدًا بحساب المخاطر العملية.
لكن بينما قرأ ستالين المواد التفصيلية التي كتبها الدوق الأكبر شخصيًا، ازداد اقتناعه فقط.
كان يكمُن تحت سطح تلك السياسات الجوهر المعقد بشكل مثير للقشعريرة لفلسفته في الحكم.
«كما توقعت، صاحب السمو الإمبراطوري....»
طبّق فقط النتائج التي تم التوصل إليها من خلال الكفاءة الصارمة والتحقق العلمي، دون أدنى هدر.
ثم غلّف كل ذلك تحت اسم الرفاهية، وامنحه للعمال وكأنك تمنحهم معروفًا، وبذلك تجرّ الطبقة العاملة بأكملها إلى حضن الإمبراطور.
ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد.
برفع راية الثورة من فوق، سيستولي بالجملة حتى على القضية التي ادعاها الثوريون المعتدلون الذين لم يتخلوا بعد عن آمالهم المتبقية.
كان ستالين يعرف أفضل من أي شخص.
كان يعرف كم كافح المعسكر الذي ينتمي إليه يومًا لجذب العمال والفلاحين إلى صفه.
ومع ذلك ينوي الدوق الأكبر انتزاع كل قضاياهم دفعة واحدة دون سفك قطرة دم واحدة، ثم ابتلاعها بالكامل.
المكانة، النسب، الأيديولوجية.
ألم تكن هذه فلسفة تجرد كل تلك الأوهام وتنصّب فقط الكفاءة المثبتة والنتائج كحقيقة؟
خفق قلب ستالين.
حتى الثورة التي سعى إليها هو نفسه في ماضيه وعدد لا يُحصى من الثوريين طوال حياتهم كانت مجرد أداة أخرى في يد الدوق الأكبر.
بمجرد أن وصلت أفكاره إلى تلك النقطة، لم يعد يستطيع البقاء جالسًا دون فعل شيء.
أيديولوجية بهذا القدر لا يمكن ببساطة تركها تتناثر إلى حفنة من السياسات المنفصلة وتبقى فقط كشيء يتحدث عنه الناس.
ألم تكن حقيقة تستحق أن تُطبع وتُنقل عبر العصور؟
ارتجفت اليد التي تمسك القلم بخفة من الإثارة.
«يجب نشر هذا ككتاب! لا يمكنه كتابته بنفسه، لذا يجب عليّ أنا، مقربه وذراعه اليمنى، أن أتولى هذا العمل العظيم نيابة عنه.»
فلسفة لم توجد قط من قبل، تحفة عبر العصور يمكن أن تنشر عبقرية الدوق الأكبر في أنحاء أوروبا كلها.
إذا كان إنجلز قد نظّم فكر ماركس، فسيُكمل ستالين فكر صاحب السمو الإمبراطوري.
الميخائيلية.
اسم الكتاب الذي وُلد تحت قلم ستالين، والمقدّر له أن يغرق أوروبا كلها في الصدمة والرعب.
~~~