هل ضربت رأسي كله حتى امتلأ بالكدمات؟
هل حتى ابنة عمه نفسها وقعت ضحية أيدي جيانغ نان المسمومة؟
انظر إلى ذلك المظهر الخجول!
ذلك التعبير كأنها تريد الكلام لكنها مترددة!
هل تسمح الوسامة للمرء أن يفعل ما يشاء؟
أنا، لوه تيانشيانغ، لن أقبل بهذا!
لكنه لم يكن يعلم أن يو روونان كانت على وشك الجنون!
كل ما كان يدور في ذهنها هو ماذا ستفعل إن حضر حقًا عند الساعة 11 ليلًا!
كانت قد ظنت في البداية أن جيانغ نان نادل!
شخص يمكنها العبث معه كما تشاء لقضاء ليلة صاخبة!
أمر يربح فيه الجميع!
لكن الآن...
[قيمة الاستياء من يو روونان +1000!]
[من يو روونان...]
... وفي هذه الأثناء، كان جيانغ نان قد شعر بالفعل بنظرتها الخافتة!
"من هي يو روونان؟ معارِف لوه تيانشيانغ؟"
ألقت شيا ياو نظرة إلى الخلف: "ابنة عمه. لا تعود إلى البلاد كثيرًا. عائلتها قوية جدًا في أستراليا!"
"لماذا؟ هل أثارت اهتمامك؟"
بدا جيانغ نان جادًا: "كيف يكون ذلك ممكنًا!"
أثارت اهتمامي؟
الأصح أنها هي من اهتمت بي!
هيهي... دَعْ ذلك المدعو لوه يتفاخر قليلًا بعد!
لن أعبث بك وحدك!
حتى أختك لن أتركها!
ليس كأنني أريد الذهاب!
أختك هي التي تجعلني أذهب!
بما أنني أخذت المال بالفعل، فلا يمكنني ألا أؤدي العمل، أليس كذلك؟
على المرء أن يكون صادقًا وموثوقًا!
وفي تلك اللحظة، صمتت قاعة المأدبة كلها فجأة
تركزت أنظار الجميع على المقعد الرئيسي!
رُئي الزوجان من عائلة تشونغ يدفعان كرسيًا متحركًا إلى الخارج
وكان السيد العجوز تشونغ جالسًا على ذلك الكرسي المتحرك!
كان شعره الأبيض ممشطًا إلى الخلف بعناية شديدة!
رغم أنه تجاوز 70 عامًا، كان السيد العجوز تشونغ ما يزال مفعمًا بالحيوية!
لكن آثار الشيخوخة كانت واضحة عليه؛ فقد ظهرت بقع العمر بالفعل على وجهه الممتلئ بالتجاعيد العميقة
كان وجهه يحمل شحوبًا مرضيًا، وظل يغطي فمه ويسعل، كأنه على وشك أن يسعل رئتيه
تنهدت شيا ياو بعمق: "ذلك هو السيد العجوز تشونغ!"
"كان لا يزال قويًا جدًا قبل عام، لكن بعد إصابته بسرطان الرئة، بدأت صحته تتدهور عامًا بعد عام!"
"أخشى أنه لن يصمد طويلًا. إذا رحل السيد العجوز تشونغ، فماذا سيحدث لشيويه شيويه في عائلة تشونغ..."
نظر جيانغ نان إلى السيد العجوز تشونغ، وكان لديه انطباع مبهم عنه
في ذلك الوقت، كان هو من أخذ تشونغ ينغشويه بعيدًا!
"سرطان الرئة؟"
"نعم... مرحلة متأخرة!"
تحركت عينا جيانغ نان يمينًا ويسارًا، ولا أحد يعرف ما الذي كان يفكر فيه
عندما ظهر السيد العجوز تشونغ
تقدم الجميع لتقديم تهاني عيد الميلاد، وتلقاها السيد العجوز تشونغ واحدًا تلو الآخر
دون أن يخل بأي تفصيل من آداب المجاملة!
"تعالي! شياو شيويه، لماذا تقفين بعيدًا هكذا؟ ألم تعودي قريبة من الجد؟"
ابتسمت تشونغ ينغشويه وتقدمت
"الجد تشونغ! عيد ميلاد سعيد!"
"هذه الهدية التي أعددتها لك!"
أخرجت تشونغ ينغشويه صندوقًا فاخرًا من خشب الصندل، وفيه سلسلة من خرز بودي القمري النجمي
"هاها، حفيدتي هي الأفضل! تعرفين تمامًا ما أحب!"
"وأين فتاة عائلة شيا؟"
"الجد تشونغ! أنا هنا!"
نادته شيا ياو واقتربت وهي تمسك بذراع جيانغ نان
فأصبحا فورًا محور أنظار القاعة كلها
"جدي، انظر هل يعجبك هذا الزوج؟ جوز رأس الأسد للسماء النجمية!"
أخذ السيد العجوز تشونغ زوج الجوز، وامتلأ وجهه باللطف: "أيتها الفتاة! لا بد أنه كلفك الكثير، أليس كذلك؟ الجد يحبه!"
"هيهي! ما دام الجد يحبه!"
في هذه الأثناء، وقف جيانغ نان هناك كقطعة خشب!
هل عليّ أن أقدم هدية أيضًا؟
لم يخبرني أحد!
لو كنت أعلم، لما أتيت!
قال السيد العجوز تشونغ: "ماذا؟ هل هذا حبيبك الصغير؟ أيها الشاب، أنفك أنف، وعيناك عينان! لا بأس، لا بأس!"
جيانغ نان: ؟؟؟
اسمعوا هذا! فقط اسمعوا هذا!
أي نوع من الكلام هذا؟
أنت تعرف حقًا كيف تمدح الناس، أليس كذلك؟
إذا لم يكن أنفي أنفًا، فماذا سيكون؟
قلبت شيا ياو عينيها: "هو؟ ليس من النوع الذي يعجبني!"
بدا السيد العجوز تشونغ حائرًا: "إذن هذا..."
قال جيانغ نان بوجه أسود: "دار أيتام المدينة الجنوبية، قبل 5 سنوات!"
"الشخص الذي هاجمك بسيف خشبي وترك رأسك مليئًا بالكدمات، كان أنا!"
بمجرد خروج هذه الكلمات، لم تُصدم شيا ياو وحدها!
بل صُدم كل الحاضرين!
تبًا؟ ما الوضع؟
هل حدث شيء كهذا فعلًا؟
وحدها تشونغ ينغشويه لم تستطع كتم ضحكها، فانفجرت ضاحكة
في ذلك الوقت، عندما ذهب السيد العجوز تشونغ إلى دار الأيتام لتبني تشونغ ينغشويه، لم يوافق جيانغ نان على ذلك!
فطارد السيد العجوز تشونغ في أرجاء الفناء بسيف خشبي!
وترك رأسه حقًا مليئًا بكدمات خضراء كبيرة
اسود وجه السيد العجوز تشونغ قليلًا أيضًا حين التقت نظراتهما
يمكن القول إنهما التقيا بندّ حقيقي!
"إذن كنت أنت أيها الفتى!"
ابتسمت تشونغ ينغشويه: "بمناسبة عيد ميلاد الجد تشونغ الكبير، أحضرته خصيصًا ليتعارفا من جديد!"
ذهلت مجموعة النادلين! وارتبك أصحاب السيارات السبعة عشر!
إذن كان ضيفًا لدى عائلة تشونغ؟
إذًا لماذا بحق كنت تتجول في زي نادل!
وذهبت حتى إلى موقف السيارات لترمي 17 مفتاح سيارة في قسم المفقودات؟
أليس هذا مجرد فراغ قاتل!
كما بدا على وجه غونغ شياويو شيء من الذهول؛ كانت قد ظنت أن جيانغ نان نادل، فمن كان يتوقع أن يكون الأمر هكذا
[قيمة الاستياء من غونغ شياويو +333!]
[قيمة الاستياء من وانغ بو +666!]
[...]
... لكن لوه تيانشيانغ لم يستطع الجلوس ساكنًا. تقدم وابتسم: "أتمنى للسيد العجوز تشونغ ثروة واسعة كالبحر الشرقي، وعمرًا طويلًا كالجبل الجنوبي!"
"هذه المرة، أعددت لك هدية ثمينة. ستعجبك بالتأكيد!"
وبينما قال ذلك، أخرج ثمرة خضراء، وفجأة امتلأ الهواء بعطر زكي!
حتى سطح الثمرة كان يلمع بضوء روحي
وعندما ظهرت هذه الثمرة، عمّت ضجة في القاعة!
"يا للدهشة! ثمرة يانكانغ! عائلة لوه بذلت جهدًا كبيرًا حقًا!"
"سعرها في السوق الخارجية ربما ارتفع إلى قرابة 30,000,000، أليس كذلك؟"
"دواء مكرم يُنتج في أطلال غابة تشه دونغ القديمة الروحية! سمعت أنه يشفي مئة مرض!"
"هل هو مذهل حقًا إلى هذا الحد؟ إذن سرطان السيد العجوز تشونغ..."
"لا يمكنه علاج السرطان! لكنه ينبغي أن يكون قادرًا على إبطاء تطور المرض!"
عند النظر إلى ثمرة يانكانغ، تأثر السيد العجوز تشونغ كثيرًا أيضًا. ابتسم وقال: "عائلة لوه كثيرة الاهتمام! سأقبل هذه النية الطيبة!"
ضحك لوه تيانشيانغ بخفة: "سيد تشونغ، لا داعي لذكر ذلك. هذا مجرد ما ينبغي لي، كفرد من الجيل الأصغر، أن أفعله!"
"لكن هناك شخصًا ما! يحضر مأدبة عيد ميلاد سيد تشونغ دون أن يجهز حتى هدية؟ هل أتيت فقط لتأكل مجانًا؟"
لم تستطع نظرته إلا أن تقع على جيانغ نان
برد وجه تشونغ ينغشويه: "أنا من أحضرت شياو نان إلى هنا! إذا كانت لديك مشكلة، فواجهني أنا!"
"لا تتحدث بسخرية هنا!"
"الجد تشونغ، شياو نان لم يعرف بعيد ميلادك إلا للتو، لذلك لم يكن لديه وقت كافٍ للتحضير..."
بينما كانت تشونغ ينغشويه تحاول مساعدة جيانغ نان على الخروج من الموقف، سخر لوه تيانشيانغ:
"التحضير؟ بائع بسطة نتن من سوق الليل، مهرج يعتمد على تكسير الطوب لجذب الانتباه! حتى لو منحته وقتًا للتحضير، فماذا يمكنه أن يقدم؟"
"فطائر محمولة باليد أم نودلز باردة مشوية؟"
"هيه... جيانغ نان، هذا ليس مكانًا ينبغي لك أن تكون فيه!"
بائع بسطة في سوق الليل؟
ما إن قيلت هذه الكلمات حتى بدأ الحشد يتهامسون!
كيف؟
هل يحاول استغلال علاقته القديمة بتشونغ ينغشويه ليتعلق بالشجرة الكبيرة المسماة عائلة تشونغ؟
على الفور، تغيرت نظرات الجميع في القاعة نحو جيانغ نان!
كان الازدراء والسخرية والابتسامات الباردة في كل مكان!
لم يوقف السيد العجوز تشونغ الأمر، بل راقب المشهد باهتمام
غضبت تشونغ ينغشويه: "وما العيب في أن يكون بائع بسطة؟ شياو نان لم يعتمد على أحد أبدًا وهو يكبر!"
"لن أسمح لك أن تتحدث عنه بهذه الطريقة!"
لكن جيانغ نان ابتسم: "الأخت شيويه، لا تغضبي!"
"من قال إنني لم أعد هدية عيد ميلاد؟"
"هديتي ثمينة جدًا. اقتحمت أطلال تيانتشي الروحية وقاتلت دب الأرض العنيف من رتبة الذهب!"
"إنها كنز لا نظير له أخرجته بعد أن نجوت من الموت بصعوبة!"
"أما ثمرة يانكانغ أو أيًا كان اسمها، فلا تساوي شيئًا!"
أطلق لوه تيانشيانغ سخرية باردة!
"إذن أخرجها ودعنا نراها! وإلا فكل ما تقوله مجرد قمامة بلا فائدة!"
جيانغ نان: "لن أسمح لك أن تتحدث عن نفسك هكذا!"
لوه تيانشيانغ: ؟؟؟
أيها ابن الـ!
آه! آه! آه! آه! آه!