الفصل 184: تبادل الرهائن
"يا بو شي، سأتبعك خفية، فذلك الفتى لن يكتشفني!"
خلف يوين بو شي، قال الشيخ مرتدي الثوب المطرز في الرتبة الرابعة بصوت عميق.
كانت علاقته بيوين بو شي ممتازة، لا لصلة دم، بل لأنهما في شبابهما جابا عالم فنون القتال معًا، وارتكبا معًا كثيرًا من الأفعال الطائشة.
بل إنهما تنكرا في زي لصوص الجمال، وأصبحا من أهل الطريق نفسه.
عند سماع ذلك، تأمل يوين بو شي لحظة ثم قال: "أخي، لم يعد يجوز الاستهانة بهذا الفتى، فقدرته على القبض على ابني حيًا داخل مدينة الولاية تدل على أن لديه وسائل حقيقية."
لكن كانغ شي شيانغ لم يوافق على ذلك، فقال بنخرة باردة: "طُرد مذعورًا على يد تشاو كي، ذلك الفاشل الذي لا يعرف إلا جني السمعة، بضربة واحدة من السيف التاسع—؟ هه، إنك تبالغ في تقدير هذا الفتى!"
شعر يوين بو شي ببعض الانزعاج، لكنه كبته ولم ينفجر.
"من أجل سلامة تشنغ، الأفضل أن ننفذ ما قاله هذا الفتى أولًا، وبمجرد استعادة تشنغ، حينها—" وبتضييق عينيه، كادت نية القتل حول يوين بو شي تتجسد.
لكنه كان خائفًا حقًا، فلو حدث مكروه ليوين تشنغ، فلن يفيده قتل زو فنغ مئة مرة.
ولما رأى كانغ شي شيانغ أن يوين بو شي قد ازداد شيبًا ووهنًا بوضوح منذ القبض على يوين تشنغ، تأثر هو أيضًا.
فلم يصر على موقفه، وتنهد قائلًا: "لا بأس، سأنتظر هنا أولًا، فاستعادة ابن الأخ تشنغ ثم اللحاق بك لن يستغرقا وقتًا طويلًا."
وبينما كانوا يتحدثون، إذا ببيان يي شيا، التي كانت فاقدة الوعي، تستيقظ فجأة.
فسمعت هذا الحوار كله.
وفي هذه اللحظة لم تستطع كبح نفسها، فضحكت "بوف".
فحدّق الجميع، ومنهم يوين بو شي، فيها بوجوه عابسة.
فرغم أن بيان يي شيا كانت مقيدة بتعويذة خاصة لا تستطيع الحركة، إلا أن ذلك لم يمنع مزاجها الجيد الآن.
"همم، آسفة، لأنه مضحك جدًا، فزعيمة العصابة لم تستطع كبته—"
لم يرد يوين بو شي أن يبالي، لكن كانغ شي شيانغ كان في غاية الضيق فقال: "حين يعود تشنغ، سأجعل ذلك زو فنغ وأنتِ تعرفان معنى— القسوة!"
"هذه الكلمة أعيدها إليك يا زعيمة العصابة، وأنصحكم بقتلي الآن، وإلا فبعد أن أتدرب سنة أو سنتين، ستعرف عائلتك كلها معنى القسوة!"
ظاهريًا كانت بيان يي شيا تتفاخر فقط، لكنها في الواقع لم تكن تتفاخر.
فزعيم عصابة التنين الأسود السابق، دينغ غوانغ شين، دبّر لسنوات طويلة فقط لتحقيق شروط التدرب القاسية لفن العجلة السداسية.
ثم عندما كان على وشك قطف ثمرة النصر، أفسد زو فنغ الأمر، فذهب كل ذلك إلى بيان يي شيا.
لذا فرغم أن بيان يي شيا الآن في الرتبة السادسة فقط، إلا أن طريق تدربها التالي أصبح ممهدًا.
وبفضل خصوصية فن العجلة السداسية، فالترقية إلى الرتب العالية مسألة وقت فقط.
في الواقع، لم يتمكن يوين بو شي من إحداث الفوضى إلا في الفترة التي لم تكن فيها قد نمت بعد.
فاستدار ورمق بيان يي شيا بنظرة أخرى، ولم يبالِ بتفاخرها.
فبعد كل شيء، لا داعي للاهتمام بميت.
غباء مطلق، فهذه المرأة تظن حقًا أنها بعد إطلاق سراحها في التبادل ستستطيع مواصلة القفز؟
فالتعويذة التي وضعها كانغ شي شيانغ بالوسائل السرية لطائفة شوان هوانغ، لا يظهر منها شيء ظاهريًا، ولا يكشفها فحص الغانغ.
وما لم يتدخل خبير من الرتب العالية للمساعدة، فإن بيان يي شيا ستنفجر جسدها وتموت خلال ثلاثة أيام.
بل إن قوة الانفجار تعادل ضربة كبرى من خبير من الرتب العالية، فمن كان قريبًا يموت بأعداد كبيرة.
ومن المضحك أن هذه المرأة الغبية ما زالت تظن أن لها مستقبلًا؟
ربما لا داعي حتى لانتظار تفعيل التعويذة، فبمجرد استعادة يوين تشنغ، تبدأ التصفية الشاملة فورًا.
وأولئك الذين أُطلق سراحهم مؤقتًا، حتى لو قلبوا جبل العنقاء المستريحة كله، فلن يهرب أحد!
بعد ذلك، لم يضيّع يوين بو شي وقتًا، فحرك اللجام، وصهل فرس الوحش الشيطاني طويلًا، وبدأ يحرك حوافره الأمامية الضخمة.
فمع كل خطوة يخطوها هذا الفرس، تنفجر من أسفل حوافره الأربع طاقة كاللهب.
وهذا يجعله أثناء الجري وكأنه يدوس أربع سحب نارية، في مشهد بالغ الروعة.
في الواقع، ركوب هذا الفرس الشيطاني إلى الموعد كان أحد الحيل الصغيرة التي دبّرها يوين بو شي.
فقد اتفق مع زو فنغ عبر تعويذة اليشم للتواصل على الحضور منفردًا دون مساعدين.
لكن لم يُقل إنه لا يمكنه ركوب فرس.
وبعد إتمام تبادل الرهائن، فالقوة القتالية التي يمكن لهذا الفرس الشيطاني إظهارها لا تقل عن محارب في مستوى طاقة الغانغ من الرتبة السادسة.
ولو قاتل يوين بو شي راكبًا هذا الفرس، لارتفعت قوته القتالية عشرين في المئة على الأقل.
وفوق ذلك، إن أراد زو فنغ الهرب، فذلك وهم أكبر.
فسواء في السرعة أو التحمل، فمحارب في الرتبة الخامسة مثل زو فنغ، حتى لو تعب حتى تقيأ دمًا، لن يدرك أبدًا فرس سحاب النار ذا سلالة الوحوش القديمة العجيبة.
باختصار، لم يكن يوين بو شي يعتقد أن حضوره "منفردًا" إلى الموعد سيسبب أي مشكلة.
فهو يعترف أن زعيم عصابة هونغ شينغ لديه بعض الوسائل، لكن ما يملكه هو، بصفته حاكم جيانغنان، من عمق، ليس ما يمكن لهذا الفتى توقعه.
وفي هذه اللحظة لم يكن يوين بو شي يجعل فرس سحاب النار يعدو بأقصى سرعة، فهو لا يزال بحاجة إلى تعديل حالته في الطريق، وتجميع قوته باستمرار، ليضمن أن تكون ضربته الأولى كالصاعقة.
فدرجة اهتمامه بزو فنغ جعلته يعتبره تقريبًا خصمًا من مستواه.
وبعد حوالي ربع ساعة، ظهر أمامه بحر الأشجار العملاقة التي تلامس السحاب.
وفي مقدمة بحر الأشجار، حيث يلتف الضباب الأسود، كان رجل يشع منه الشر كله، متكئًا على غصن شجرة.
"أبي—"
وتحت الشجرة، كان يوين تشنغ، رغم أنه لم يُربط، منهارًا بوضوح، وتعبيره خائر، وعيناه فقدتا ذلك البريق الذي يجب أن يكون لخاطب لقب بطل الفنون القتالية.
لكن بعد أن رأى يوين بو شي من بعيد، استعاد يوين تشنغ فجأة حيويته، وأطلق صرخة فيها فرح وحزن معًا.
كان يوين بو شي لا يبالي بأحد، إلا هذا الابن، فهو نقطة ضعفه المطلقة.
فبعد كل شيء، حتى لو أنجب مئة ابن آخر، فليس بالضرورة أن يخرج منهم بطل فنون قتالية.
أما يوين شوو الذي مات منذ زمن؟
بصراحة، غضب يوين بو شي غضبًا، لكن انتقامه وتصفيته لقوى عالم فنون القتال في مقاطعة الأصل الواسع كان أكثر من أجل كرامته.
فعصابة في مقاطعة صغيرة تجرؤ على المساس بابن يوين بو شي، أليس ذلك كمن يبصق في وجهه؟
لكن لو عرف مسبقًا أن النتيجة ستُضيّع يوين تشنغ أيضًا، فقول إنه لا ندم لديه سيكون خداعًا للنفس.
لحسن الحظ، مجرد التأكد الآن أن يوين تشنغ حي فهذا جيد، والأمر لم يصل إلى أسوأ مرحلة.
ثم نظر يوين بو شي إلى زو فنغ الجالس على الغصن، وعيناه تشعان بالبرودة.
أما بيان يي شيا، المعلقة على السرج، فاستجمعت قوتها وأدارت رأسها لتنظر إلى زو فنغ.
فبمجرد رؤيتها للغانغ حول زو فنغ، وهو يتغير شكله ويمتد عدة تشانغ، جزمت أنه فعلًا في الرتبة الخامسة.
ورغم أنها فرحت لزو فنغ، إلا أن شعورًا بالضيق تولد لديها حتمًا.
فبعد كل شيء، مستواها تخلف عنه، فكيف ستواصل التدرب معه بسرور بعد ذلك؟
"أنت، زو فنغ؟"
وعلى مسافة حوالي عشرين تشانغ، شدّ يوين بو شي اللجام، وأوقف فرس سحاب النار.
لم يبالِ زو فنغ بيوين بو شي مؤقتًا.
بل نظر إلى بيان يي شيا قائلًا: "السيدة الكبيرة، هل أنتِ بخير؟"
فرغم أن بيان يي شيا تجد صعوبة بالغة في الحركة، إلا أن الكلام ليس مشكلة، فأجابت فورًا: "أُصبت إصابة خفيفة، وفقدت القدرة على الحركة!"
"أما إن كان هؤلاء العجائز قد سمموني، أو استخدموا وسيلة أخرى تجعلني أموت متأخرة، فذلك غير معروف."
"لكن بحسب طباع هؤلاء العجائز الدنيئة الخائنة، فعلى الأرجح نعم."
"ربما بعد قليل، وبمجرد أن أُتبادل، قد أنفجر فجأة إلى لحم مفروم، فكن مستعدًا نفسيًا!"
فهي دائمًا تقول ما تريد، وتذكر مثل هذه النهاية البائسة بهدوء.
بل إن يوين بو شي هو من لم يستطع التحمل، فـيوين تشنغ لا يزال في يد زو فنغ، ولا يمكنه أن يعترف الآن بأنه دسّ شيئًا.
"هراء!"
"هل يعقل أنني، المسؤول، من النوع الذي لا يفي بوعده!"
"زو فنغ، يمكنك الفحص كما تشاء، فأنا لم أفعل سوى تعويذة تمنعها من الحركة مؤقتًا، ولم أستخدم أي وسيلة أخرى!"
وعند قوله هذا، كان تعبيره تعبير رجل مستقيم تمامًا، ولا يمكن رؤية أي عيب، فهو ممثل مخضرم.
"بالمناسبة، أنت لم تدسّ شيئًا في ابني، أليس كذلك؟"
وبعد أن تملّص، ألقى المسألة نفسها على زو فنغ فورًا، ليحوّل الانتباه.
وقبل أن يتمكن زو فنغ من الإجابة، قال يوين تشنغ بحزن: "أبي، أنا— لا أعرف— لكن فن السموم عند زو فنغ بالغ البراعة، وعلى الأرجح أصبت بسم غريب مجهول—"
وقبل أن يكمل يوين تشنغ، قاطعه زو فنغ: "هراء!"
"هل يعقل أنني، المشرف العام، من النوع الذي لا يفي بوعده!"
"أيها العجوز الخائن، يمكنك الفحص كما تشاء، فأنا لم أفعل سوى تعويذة تمنعه من الحركة مؤقتًا، ولم أستخدم أي وسيلة أخرى!"
وهذا تكرار لتملّص يوين بو شي السابق، فساد الجو فجأة بالإحراج.
لكن الطرفين كانا واثقين، فحتى لو دُسّ في الرهينة شيء، فكل منهما قادر على حله.
سم غريب؟ هو نفسه في الرتبة الرابعة، وعلى مقربة منه شيخ تنفيذ القانون من طائفة شوان هوانغ، وفوق ذلك أعدّ مسبقًا بعض الحبات الخاصة.
فلماذا لا يستطيع حل ما يسمى بالسم الغريب لمزارع سموم في الرتبة الخامسة؟
باختصار، المهم أن يُستعاد يوين تشنغ سالمًا أولًا، والباقي يُبحث لاحقًا.
وزو فنغ كان يحمل فكرة مشابهة.
فكف الخلاص العظيم عنده كشف حتى وسائل محاربي مستوى الطاقة الحقيقية من الرتب العالية وأزالها، فلا منطق ألا ينقذ بيان يي شيا. "كفى، لا مزيد من الكلام الفارغ، لنتبادل!"
استعجل يوين بو شي.
وبمجرد انتهاء كلامه، ظهرت حشرة غريبة عند زو فنغ.
فقد أرسل زو فنغ الخضراء الصغيرة للتو لتفحص الوضع حوله، وهي تعود الآن بالخبر: في محيط عشرين لي، لا يوجد أحد آخر فعلًا.
فلضمان الحضور منفردًا وعدم استفزاز زو فنغ، جعل يوين بو شي كانغ شي شيانغ ومن معه ينتظرون على مسافة خمسين لي تقريبًا.
بالطبع، بالنسبة لخبراء مستوى طاقة الغانغ، خمسون ليست مسافة بعيدة.
هذه المعلومة زادت من تصميم زو فنغ على أن يلاقي يوين بو شي حتفه في هذه اللحظة بالذات.
في الواقع، الفرس الشيطاني الذي يركبه يوين بو شي قوي، وهو يعادل مساعدًا، وقد رآه زو فنغ منذ زمن.
لكن لا يهم، فبصفته مزارع سموم، فميزة العدد لدى الطرف الأدنى لا تعني شيئًا.
وفوق ذلك، هو أيضًا لم يكن بلا استعداد.
فبعد إبلاغ يوين بو شي بمكان التبادل، كان زو فنغ قريبًا من المكان أصلًا، فأسرع بالحضور وأعدّ مجال سم.
فمساحته أصغر بكثير من مجال مسكن يوين، لكن قوته لم تنقص أبدًا.
"حسنًا، لكنك يا سيدي يوين خبير من الرتبة الرابعة، وأنا المشرف العام في الرتبة الخامسة فقط، فإطلاق السراح مباشرة هكذا غير مناسب بالتأكيد؟"
"فكيف تريد إطلاق السراح؟" قال يوين بو شي بنفاد صبر.
أشار زو فنغ إلى بحر الأشجار خلفه: "ادخل، ولنتبادل داخل هذا المكان!"
كان يوين بو شي قد رأى بالطبع أن جزءًا من مدخل بحر الأشجار قد وُضع فيه السم.
لكنه شعر أيضًا أن ذلك لا يهم، فحماية ابنه ووضعه خلفه أهم من أي شيء.
وقبل أن يتعرضوا فعلًا لخسارة على يد مزارع سموم غير عادي مثل زو فنغ، لم يكن هؤلاء الخبراء المشهورون منذ زمن ليأخذوا ما يسمى بالسموم الغريبة على محمل الجد.
"يمكن!"
قال ذلك، ووجّه يوين بو شي فرس سحاب النار نحو بحر الأشجار من جديد.
أما زو فنغ فقفز وهو يحافظ على تركيزه، وحمل يوين تشنغ في يده، وتراجع ببطء نحو داخل بحر الأشجار.
بعد تشكل مجال السم، حتى لو كانت هناك وحوش شيطانية قريبة، فقد هربت منذ زمن بعيدًا.
كان غانغ يوين بو شي ذهبيًا لامعًا، وبمجرد دخوله نطاق مجال السم، تلاشى ضباب السم الأسود حوله فورًا، ولم يستطع الاقتراب قيد أنملة.
وكان مظهره خفيفًا مرتاحًا، متجاوزًا بوضوح سيف الرجل النبيل تشاو كي حين اقتحم مجال السم آنذاك.
وبعد أن دخل يوين بو شي مجال السم بتعاون تام، أصبح الأمر التالي بسيطًا.
فاستعاد الطرفان قدرة الرهينتين على الحركة، ثم أطلقاهما، لتمشي بيان يي شيا ويوين تشنغ ببطء نحو الطرف المقابل في الوقت نفسه.
لكن خلال ذلك، كان يوين تشنغ يسير مرتعبًا، ويلتفت من حين لآخر ليحترس من أن يهجم زو فنغ فجأة، في عذاب شديد.
أما بيان يي شيا فلم تبالِ، وسارت بخطوات مبتهجة نحو زو فنغ.
فبعد فراق طويل، شعرت فجأة أن زو فنغ يزداد وسامة، ولم تستطع منع نفسها من رغبة في عناقه بقوة.
وبما أن الطرفين واثقان، فقد تمت الصفقة بسلاسة.
"أبي—"
وبعد أن وصل يوين تشنغ سالمًا أخيرًا إلى أمام يوين بو شي، أطلق صرخة حزينة أخرى، ثم أسرع بوضع يوين بو شي أمامه.
لم يبالِ يوين بو شي بذلك، فأسرع بتشغيل غانغه لفحص حالة يوين تشنغ.
على الجانب الآخر، أعطت بيان يي شيا زو فنغ عناقًا قويًا كما تمنت، ولأن جسدها صغير، فقد انتهى بها الأمر معلقة على زو فنغ كحيوان الكسلان.
لم تكن بيان يي شيا بهذه الحرارة من قبل، ففاجأ ذلك زو فنغ بعض الشيء.
لكن الاثنين في السابق أثناء التدرب كثيرًا ما كانا يبدآن بالمصارعة، فلم تكن هذه أول مرة يقتربان فيها.
فاغتنم زو فنغ الفرصة ليبدأ فحص جسد بيان يي شيا، هل دُسّ فيه شيء.
فطبع كف الخلاص العظيم على ظهر بيان يي شيا، وسرى الغانغ الذي يحمل التأثير الذهني في جسدها بسرعة.
وشعرت بيان يي شيا فورًا بما يفعله زو فنغ، فهمست في أذنه فجأة: "لا تهتم بي أولًا، يوين بو شي على وشك التحرك!"
أومأ زو فنغ برأسه ليعلمها أنه يعرف، لكن يديه لم تتوقفا، وواصل ضخ المزيد من الغانغ.