الفصل 163: من نفس الطريق

---

لم يكن زو فنغ مصرًا على الجلوس في أفضل مقعد، فلما علم أن مورونغ يونهاي هو من حجز الطاولة، لم يسأل أكثر، بل جعل العجوز تقوده إلى مقعد آخر في الصف الأول.

في هذه اللحظة، كان برج ليلة الربيع، لأن العرض المثير على وشك البدء، قد امتلأت قاعته الرئيسية تقريبًا بالكامل.

لكن طاولات الصف الأول، بسبب غلاء سعرها، لم تكن تُملأ في كل مرة.

لكن بينما كان زو فنغ يستعد للجلوس في المقعد الذي رتبته العجوز، إذا بمورونغ يونهاي، في المنتصف، ينهض فجأة، ويلوّح له بيده باستمرار.

"أليس هذا الأخ زو لونغ؟ تعال واشرب معي كأسين!" كان مورونغ يونهاي متحمسًا جدًا، في هيئة من وجد صديقًا قديمًا.

تجاه هذا، شعر زو فنغ بشيء من المفاجأة، فبعد كل شيء، في المرة السابقة رغم أنه شرب واحتفل مع مورونغ يونهاي، إلا أن الأخير كان في حالة سكر شديد، ويجعل كل من يصادفه أخًا له.

لكن مورونغ يونهاي أيضًا محارب في مستوى طاقة الغانغ، فإن لم يرد أن يسكر، فلا يمكن لنبيذ برج ليلة الربيع على الأقل أن يُسكره—

تردد زو فنغ لحظة، ثم ذهب مباشرة وجلس على الطاولة نفسها مع مورونغ يونهاي.

فلا تنظر إلى أن مورونغ يونهاي سهل التعامل وقريب من الناس، لكنه إن لم يدعُ بنفسه، فبقية الحاضرين في القاعة، حتى من شربوا معه، لا يجرؤون على الجلوس معه بتلقائية.

"من النادر أن يتذكرني الأخ مورونغ!" قال زو فنغ بضم قبضته.

ملامح مورونغ يونهاي ليست بارزة، لكنها مريحة، ولونه ممتاز، ولا يبدو من النوع المنغمس في الخمر والنساء.

"كيف لا أتذكر، فآراء الأخ زو الفريدة عن الوحوش الشيطانية في ذلك اليوم لا تزال في ذاكرتي." ضحك مورونغ يونهاي.

تبادل الاثنان بعض المجاملات، ثم بدأ العرض المثير أخيرًا وسط ترقب الجميع.

أول من ظهر، أفعى شيطانية بيضاء يزيد طولها عن عشرة أمتار، ومعها محارب يريد أن يحيي "شو شيان" بأفعاله العملية.

بالطبع، كانت الأفعى الشيطانية قد أُعطيت دواءً أو قيدًا ما، فبدت بلا أي عدوانية، واكتفت بتحريك جسدها.

فترددت حول المكان أصوات دهشة، بل بدا بعض الزبائن وكأنهم يتمنون الصعود للمشاركة في العرض.

لكن معظم الناس كانوا يشاهدون بدافع الفضول.

بصراحة، لم يكن لزو فنغ أي اهتمام بهذا العرض.

فذوقه لم يكن بهذه الثقل، لكنه كان مضطرًا للتظاهر بأنه منحرف من أجل التدريب.

فأخذ يتظاهر بالانغماس في مشاهدة العرض، وفي الوقت نفسه يتأمل كل ما حوله.

أما مورونغ يونهاي فكان يشاهد بجدية، ولم يقاطع زو فنغ طوال الوقت.

وعلى وجه مورونغ يونهاي أيضًا، كان هناك مجون بلا دناءة، فبدلًا من القول إنه يشاهد عرضًا مثيرًا، يمكن القول إنه يتذوق فنًا أدائيًا.

بعد فترة، استسلم المحارب على المسرح، وتوقف العرض مؤقتًا.

فأوقف زو فنغ تدريبه.

«كف الخلاص العظيم (الإتقان التام)، التقدم: خمسة وتسعون في المئة»

إيه!؟

ارتفع التقدم أربع نقاط، والتأثير كان مذهلًا حقًا.

في المرات السابقة التي جاء فيها إلى برج ليلة الربيع للتدريب، لم يكن لهذا التأثير.

يقدّر زو فنغ أن السبب هو أن تأثير سم بغونية الدم لا يزال مستمرًا، فكان تأثير التدريب بالتأمل بهذا الشكل جيدًا.

وبمجرد التفكير في أن هناك عرض الثور الشيطاني الأكثر إثارة لاحقًا، فإن كان الحظ حليفًا، ألن يتمكن الليلة من دفع كف الخلاص العظيم إلى مستوى بلوغ القمة؟

"تهانينا يا أخ زو، لا بد أن فنك حقق تقدمًا كبيرًا؟"

كان زو فنغ يفرح في سرّه، فإذا بمورونغ يونهاي، على الجهة المقابلة من الطاولة، يقول هذا الكلام فجأة.

في الواقع، أن يكتشف مورونغ يونهاي أنه يتدرب، لم يكن مفاجئًا لزو فنغ.

فعلى هذه المسافة القريبة، ومورونغ يونهاي بصفته الابن الوحيد للحاكم، وهو نفسه في مستوى طاقة الغانغ، لو لم يكتشف أنه يتدرب، فسيكون ذلك غريبًا.

ما أدهشه حقًا، أن مورونغ يونهاي اكتشف أنه حقق تقدمًا كبيرًا في فنه من التدريب للتو.

هذا أيضًا يمكن اكتشافه!؟

هل يعقل أن—

استدار زو فنغ نحو مورونغ يونهاي، وقال مجسًا: "وأنت يا أخ مورونغ، كيف كان تدريبك للتو؟"

أكبر احتمال لأن يكتشف مورونغ يونهاي أنه حقق تقدمًا كبيرًا، هو أنه يعرف هذا النوع من فنون الشر معرفة عميقة.

بل من المحتمل جدًا أنه هو نفسه يتدرب على هذا النوع من فنون الشر.

بهذا التفكير، فإن اختيار مورونغ يونهاي ترك أماكن اللهو الأرقى، وتفضيله لهذا النوع من دور الغناء الثقيلة الذوق، أصبح له تفسير معقول.

تجاه سؤال زو فنغ، كان مورونغ يونهاي صريحًا، وأومأ مباشرة: "مقبول، مقبول. قلت لماذا شعرت منذ أول لقاء مع الأخ زو بأننا من نفس الطريق، فاتضح أننا من نفس الطريق فعلًا!"

من قال إنني من نفس طريقك، هذا لا يجوز قوله عبثًا.

حصل زو فنغ على إجابة مؤكدة، لكن في قلبه ظهر شك جديد.

فمورونغ يونهاي هو الابن الوحيد للحاكم، ومن المفترض أنه يتدرب على فنون الطريق المستقيم عالية المستوى، فلماذا يخاطر بهذا الخطر الكبير ويتدرب على فنون الشر؟

وقبل أن يسأل زو فنغ، بادر مورونغ يونهاي قائلًا: "هل يريد الأخ زو أن يسأل لماذا اخترت التدرب على هذا النوع— من فنون الشر؟"

"نعم، هذا حقًا يحيرني بعض الشيء." أومأ زو فنغ برأسه.

"في الحقيقة الأمر بسيط، لديّ موهبة في هذا الجانب، لكن في التدرب على فنون أخرى، أنا غبي، ولن يكون لي مستقبل كبير." هزّ مورونغ يونهاي كتفيه.

هذا في الواقع سبب عملي جدًا، وزو فنغ نفسه يعرفه جيدًا.

فقائمة النقل خاصته لا تُدرج إلا فنون الشر، وفنون الطريق المستقيم لا تفيد مهما تدرب.

فحتى لو وُضعت أمامه أروع فنون الطريق المستقيم، فلن يستطيع فعل شيء.

"فني هذا يتطلب مني أن أضع نفسي في صور مختلفة من البشر، مثلًا قبل قليل، وضعت نفسي في صورة ذلك المحارب مروّض الأفعى—"

وعند هذه النقطة، ظهرت على وجه مورونغ يونهاي ابتسامة مرة، فمن الواضح أن طريقة التدريب هذه تجعله غير قادر على التقبل في كثير من الأحيان.

أعرب زو فنغ عن تعاطفه العميق، فـ"وضع النفس" أصعب من التأمل.

خاصة في فنون الشر التي تتطلب بيئة ثقيلة الذوق كهذه.

فرفع زو فنغ كأسًا تحية لمورونغ يونهاي.

أما عن سبب كلام مورونغ يونهاي الكثير—

فأولًا لأنه لا يهمه، فمكانته ومكانته ثابتة، فإذا صادف من هو من نفس الطريق، قال ما يريد دون تحفظ.

وثانيًا— يخمّن زو فنغ أن مورونغ يونهاي لديه المزيد.

بعد أن شربا هذه الكأس، كان العرض الأكثر إثارة على وشك البدء.

عند رؤية هذا، اقترح مورونغ يونهاي: "أخ زو، هذا العرض— لماذا لا نجرب التدريب بالتعاون أنا وأنت؟"

كما توقعت، هناك المزيد!

"هذا— التدريب يمكن أن يكون بالتعاون؟ أرجو التوضيح!"

قال مورونغ يونهاي: "إن لم أكن مخطئًا، فالفن الذي تدربت عليه للتو يمكنه التأثير على مشاعر الآخرين؟"

"صحيح." أقرّ زو فنغ مباشرة.

فبينه وبين مورونغ يونهاي لا يكاد يوجد احتمال للصراع، وفوق ذلك، الطرف الآخر للتو لم يخفِ شيئًا، فإن هو أيضًا أخفى، فسيكون ذلك أدنى مرتبة.

"طريقة التدريب بوضع النفس لديّ، فيها مشكلة كبيرة— وهي أنني لست من يحب ترويض الوحوش."

"لأنه في كل مرة 'أضع نفسي'، مهما شغّلت فني ونفيت الأفكار، فإن في أعماق قلبي يبقى هناك رفض!"

"لذا أرجو إن كان ممكنًا، أن يجرب الأخ زو التأثير على مشاعري، وعلى الأقل في وقت قصير، أن يجعلني أضع نفسي عن طيب خاطر حقًا—" تابع مورونغ يونهاي.

لم يسأل زو فنغ لماذا لا يصعد هو نفسه إلى المسرح، فهذا سؤال يظهره كمبتدئ في فنون الشر.

ولم يسأل عن الفائدة التي سيجنيها من مساعدة مورونغ يونهاي، بل وافق فورًا: "إذن سأبذل جهدي في المحاولة."

وبما أن مورونغ يونهاي قال إن الأمر تعاون، فلن يجعل زو فنغ يعمل بلا مقابل.

في اللحظة التالية، أخرج حبة سوداء داكنة وقال: "هذه حبة تثبيت الروح وتجميع الذهن، وهي الأنسب للتدريب على فنون التأمل."

"إن كان الأخ زو يثق بي، فليتناولها بعد بدء العرض، وستحدث تأثيرًا مذهلًا."

مدّ زو فنغ يده دون تردد، وقال ضاحكًا: "سمعة الأخ مورونغ، كيف لا أثق بها."

وبين كلامه، وضع حبة تثبيت الروح وتجميع الذهن عند أنفه وشمّها.

نظرة، ثم لمس، ثم شمّ.

وبعد هذه الثلاث، وببراعة زو فنغ في طريق السم، تأكد فورًا أن هذه الحبة غير سامة، ولم يُدسّ فيها شيء.

وحبة تثبيت الروح وتجميع الذهن، كما يوحي اسمها، أولًا تؤدي دور "تثبيت الروح" في التأمل.

ففي التأمل، أكبر خوف هو الانغماس التام، حتى يصبح المرء مجنونًا من تأمله.

لذا فتأثير "تثبيت الروح" لا يحتاج لذكر.

لكن للأسف، زو فنغ لأنه يستطيع نقل الآثار الجانبية، فتأثير "تثبيت الروح" هذا لا يضره وجوده أو غيابه.

أما تأثير "تجميع الذهن" اللاحق، فهو جدير بالتطلع.

ولما رأى أن العرض على وشك البدء، نهض زو فنغ وذهب ليجلس بجانب مورونغ يونهاي.

ثم بحركة خفية، أطلق على ظهره ثلاث ضربات متتالية من كف الخلاص العظيم.

بطبيعة الحال، لم يقاوم مورونغ يونهاي، بل أغمض عينيه، وغرق في التأثير الذي أحدثته هذه الضربات الثلاث.

وعندما فتح عينيه مرة أخرى، لم يعد فيهما ذلك اللمعان السابق، بل كانا مليئين بكلمتي "منحرف".

أما العرض المثير على وشك البدء، فأصبح أخيرًا ينتظره بلهفة من صميم قلبه.

وهذا جعل زو فنغ يدرك من جديد قوة كف الخلاص العظيم.

فبعد كل شيء، رغم أن مورونغ يونهاي لم يقاوم، إلا أنه في النهاية خبير من الرتبة السادسة، ومع ذلك كان التأثير بهذا الجودة.

فكف الخلاص العظيم لا يستطيع فقط تحويل الإنسان إلى سمكة مملحة، بل ويستطيع تحويله إلى منحرف.

بعد ذلك، لم يتأخر زو فنغ، فمع كأس نبيذ، تناول حبة تثبيت الروح وتجميع الذهن.

فكون مورونغ يونهاي يقدمها كشرط للتعاون، يكفي لإثبات أن هذه الحبة لا تُقدّر بثمن.

بدأ العرض الثاني رسميًا، وكانت القاعة كلها أشبه بمشهد رقص الشياطين.

فما فعله زو فنغ ومورونغ يونهاي من تدريب، لم يكن لافتًا بالمقارنة، لأن في المكان الكثير من فنون الأداء التي تدمي العين.

فالعرض الأول كان مجرد تسخين، ولم يتحرر الناس بعد، أما الآن فقد دخلوا في صلب الموضوع.

فمن لم يرَ مثل هذه المشاهد من الناس العاديين، سيتقيأ على الأرجح ثلاثة لترات في الحال.

وفي هذه البيئة البالغة الفوضى، ومع مساعدة حبة تثبيت الروح وتجميع الذهن، دخل تدريب زو فنغ بالتأمل مستوى جديدًا تمامًا.

سابقًا، كان التأمل في مثل هذه الأمور، رغم أن تأثير التدريب جيد، إلا أن زو فنغ، مثل مورونغ يونهاي، لم يكن يحب هذا الطعم، وكانت مشاعر الرفض أثناء التأمل تمنعه من الانغماس الكامل.

لكن مع حبة تثبيت الروح وتجميع الذهن، وكما قال مورونغ يونهاي، كان التأثير فوريًا.

فبعد التأمل، أصبح وعي زو فنغ وكأنه في بُعد أعلى، يتأمل صور البشر.

فمهما كان المشهد غير محتمل، يستطيع زو فنغ الحفاظ على قلبه الأصلي، ولم تعد مشاعره تتذبذب بوضوح.

فأن يكون منغمسًا فيه، وفي الوقت نفسه منفصلًا عن كل شيء، هذا يبدو متناقضًا، لكن بمجرد تحقيقه، يكون أعلى مستوى في التأمل.

لذا قبل أن ينتهي العرض، انتفض جسد زو فنغ، وكأنه أدرك شيئًا فجأة.

فأسرع بالنهوض، دون اكتراث بمشاهدة الختام، ودخل إلى الفناء الخلفي لبرج ليلة الربيع بحجة الحاجة إلى الخلاء.

ولأن بعض الزبائن يحبون بيئة أكثر طبيعية، فقد كان في الفناء الخلفي لبرج ليلة الربيع غابة صغيرة مصممة بعناية، وبركة للسباحة، وكومات كثيرة من القش والحجارة.

وبعد وصول زو فنغ إلى الفناء الخلفي، كانت أماكن كثيرة في اشتباك شديد.

رغم وجود آخرين، لم يكن أمامه وقت لاكتراث، فكان مع كل خطوة يتخذ وضعية غريبة.

كل وضعية تمثل واحدة من المشاعر والأهواء السبعة.

وهذه الأشكال المختلفة، بدعم من الغانغ، جعلت في الفناء الخلفي ظلالًا كثيرة، بدت غريبة جدًا.

وبعد أن خطا زو فنغ الخطوة الأخيرة، عادت ظلال الغانغ كلها إلى جسده.

وفي لحظة، بدا زو فنغ وكأنه تحول إلى مسخ له أكثر من عشر أيدٍ وأرجل ورؤوس.

"ها!"

وبعد اندماج الظلال تمامًا، شكّل زو فنغ ختمًا بيديه، وأخرج صوته مع الزفير.

صوت هذه الصيحة لم يكن عاليًا، ونظريًا، لم يكن لينتشر في فناء خلفي يتردد فيه أصلًا الكثير من الأصوات العالية.

لكن جميع من في الفناء الخلفي سمعوه بوضوح تام، وتوقفوا في الوقت نفسه تقريبًا عن حركاتهم.

فمجموعات الزبائن وفتيات دور الغناء في الفناء الخلفي، لم تكن واحدة منها إلا في حالة شهوة لا تُشبع.

لكن بعد أن دخل صوت زو فنغ آذانهم، خبت رغبة الزبائن فورًا، وأصبحت نظراتهم في لحظة كنظرات الحكماء.

أما فتيات دور الغناء، فخطرت لهن في الوقت نفسه فكرة التوبة عن هذه المهنة، وعدم مواصلة إضاعة العمر هكذا.

فالفناء الخلفي الصاخب، أصبح في وقت قصير صامتًا تمامًا.

«كف الخلاص العظيم (بلوغ القمة)، التقدم: اثنان في المئة»

في الواقع، لا يحتاج زو فنغ إلى التحقق ليعرف أن كف الخلاص العظيم قد اخترق.

فصيحة واحدة كهذه تكاد تعادل فنًا سحريًا واسع النطاق، ورغم أنه ليس لها تأثير إيذاء العدو، إلا أنها تزعزع قلوب عدد كبير من الناس في الوقت نفسه.

وبالطبع، سبب كون مجرد صيحة واحدة بهذه القوة، هو أيضًا أن كف الخلاص العظيم دمج «تقنية إغواء القلب وسلب الروح».

القوة التي أظهرها كف الخلاص العظيم بعد بلوغه مستوى القمة جعلت زو فنغ يشعر أنه لو شارك في معركة، فسيكون قادرًا على تغيير مسارها أكثر من خبير عادي من الرتبة السادسة.

بالمناسبة، إن كف الخلاص العظيم تمكن من الاختراق بهذه السرعة، فللتعاون مع مورونغ يونهاي فضل لا يقل، فحبة تثبيت الروح وتجميع الذهن كانت حقًا استثنائية.

وإلا، فرغم أن كف الخلاص العظيم كان على وشك الاختراق، إلا أن الوقت المطلوب بالتحديد لم يكن زو فنغ ليعرفه بدقة.

وفوق ذلك، فبما أن مورونغ يونهاي يُعتبر من نفس الطريق، فالتعاون المقابل بالتأكيد لن يتوقف هنا—

عند هذه الفكرة، استدار زو فنغ فورًا، وعاد إلى القاعة.

أما الفناء الخلفي كله، فلم يبقَ فيه سوى صوت ارتداء الثياب بصمت.

وبعد أن عاد زو فنغ إلى القاعة، كان المشهد فيها أكثر فوضى من قبل.

وبالنظر إلى المسرح، كان العرض المثير قد انتهى، لكن حماس الجمهور كان في أعلى مستوياته.

ومن الواضح أن هذا أيضًا ليس طبيعيًا.

ففي القاعة، عدا مورونغ يونهاي الذي كان يتدرب، لم يبقَ تقريبًا إنسان طبيعي.