حان دورك
491:، حان دورك.
"يتحطم!"
تم إطلاق النار على الزجاج الأمامي المدرع للمركبتين المخصصتين للطرق الوعرة حتى امتلأت بالثقوب مثل المنخل.
كانت هياكل السيارات مليئة بالثقوب، وانفجرت جميع الإطارات.
قبل أن يتمكن أعضاء الصقر الأسود الموجودون بالداخل من الرد، تعرضوا للضرب المبرح حتى تحولوا إلى أشلاء دامية بفعل الشظايا.
تم تدمير السيارات الثلاث بالكامل.
لم يتوقف لي سو.
استدارت ولوّحت بإصبعها في الهواء.
كان نائب الجنرال الكابتن تشو هايتاو، الذي كان يختبئ خلف المنصة، قد انتهى لتوه من تغيير مخزنه عندما شعر فجأة بخفة في ذراعه.
خفض رأسه ورأى أن يده اليمنى التي كانت تمسك بالمسدس قد انفصلت تماماً عن معصمه، وسقطت اليد المقطوعة والمسدس على الأرض معاً.
"آه——!"
أطلق نائب الجنرال الكابتن تشو هايتاو زئيراً يشبه زئير الوحش، وهو يمسك بمعصمه الذي ينزف دماً بينما سقط على ركبتيه.
لم تنظر إليه لي سو؛ بل وقع نظرها على تشو تشنغدي، ونائب الحاكم تشنغ غوانغمينغ، وليو دونغتشيانغ.
انكمشت الثلاثة معًا كما لو كانت ثلاثة فئران محاصرة من قبل قطة.
"حان دورك."
تقدمت لي سو إلى الأمام، ودوت خطواتها بهدوء على الأرض المغطاة بشظايا الزجاج وفوارغ الرصاص.
"لا تقتلني! سأعطيك أي شيء!" ركع ليو دونغ تشيانغ على الأرض، ساجداً بيأس، "سأعطيك كل ما تريد!"
"وأنا أيضاً! كنت مخطئاً! أعلم تماماً أنني كنت مخطئاً!" اتكأ نائب المحافظ تشنغ غوانغمينغ على ظهر المنصة المحطمة. كانت إصابة كتفه تُصعّب عليه حتى رفع يده، لكنه مع ذلك كافح للتراجع.
لم يعد Zhou Zhengde يتحدث.
كان متكئاً بنصفه على الإطار الفولاذي المكسور، والدماء والرماد مختلطان على وجهه، وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما وهو يحدق في السماء، كما لو كان ينتظر سقوط شيء ما.
رفعت لي سو إصبعها.
تم رفع جثتي نائب الحاكم تشنغ غوانغمينغ وليو دونغتشيانغ في وقت واحد بواسطة قوة خفية، ثم ارتطمتا بقوة بجانب تشو تشنغدي.
سقط الثلاثة جنباً إلى جنب على الأرض مثل ثلاثة وحوش تنتظر الذبح.
"سأمنحك فرصة."
كان صوت لي سو ناعماً جداً، وكأنه قادم من مكان بعيد جداً.
"أي منكم الثلاثة يستطيع أن يشرح بوضوح كل الأشياء التي فعلها الآخران أولاً، وسأمنح ذلك الشخص نهاية سريعة."
صرخ ليو دونغ تشيانغ بصوت أجش: "سأتكلم! سأتكلم أولاً! لقد أخذ نائب المحافظ تشنغ غوانغ مينغ ثلاثة ملايين من البروفيسور تشو دين، ونام مع العديد من الباحثات! أما تشو تشنغ دي فقد أخذ النصيب الأكبر، خمسة ملايين كل عام، بل وجعل البروفيسور تشو دين عراباً لابنه غير الشرعي! وأيضاً..."
"هراء! لقد أخذتَ أموالاً أيضاً يا ليو دونغ تشيانغ!" صرخ نائب المحافظ تشنغ غوانغ مينغ وهو يكافح ويلعن، "لقد أخذتَ أربعة ملايين! بل وجعلتَ وزارة المالية تخصص خمسين مليوناً كإعانات بحثية لمركز الأبحاث! لقد أخذتَ أكثر مني!"
"تشو تشنغدي هو العقل المدبر! لقد قاد كل شيء!" رد ليو دونغ تشيانغ.
"أنتما الاثنان تابعان للبروفيسور تشو دين! تكلم يا تشو تشنغدي! أليس أنت الأفضل في الكلام!" نظر نائب الحاكم تشنغ غوانغمينغ إلى تشو تشنغدي بعيون حمراء.
وأخيراً التفت تشو تشنغدي برأسه نحوهم.
"اسكت."
"اصمتوا جميعاً."
كان صوته أجشاً ومرهقاً.
"لي سو، أعلم أنني لا أستطيع البقاء على قيد الحياة. أنا لا أتوسل إليك الرحمة؛ أريد فقط أن أخبرك بشيء واحد."
بالكاد استطاع رفع رأسه ونظر إلى لي سو.
"طفلك ليس الوحيد."
"هناك المزيد من الأشخاص الذين أُرسلوا إلى المختبر مثله. بعضهم ما زالوا على قيد الحياة، مختبئين في أراضي جمعية الجبال الخمسة."
"إذا أخبرتك بالمكان، هل يمكنك... ألا تقتل حفيدي؟"
نظر إليه لي سو وظل صامتاً لفترة طويلة.
هبت الرياح عبر الأنقاض، فرفرفت أطراف ملابسها المتفحمة.
"حفيدك بريء."
"ماذا عن ابنك؟"
ارتجفت شفتا تشو تشنغدي دون أن يجيب.
أغمضت لي سو عينيها ثم فتحتهما مرة أخرى.
"حدد المكان. لن ألمس حفيدك."
وأخيراً ظهرت بصيص من الحياة في عيني تشو تشنغدي.
بأصابع مرتعشة، تحسس هاتفه المحمول من الجيب الداخلي لبدلته ووضعه على الأرض وهو يرتجف.
"ملفات مشفرة... يوجد بداخلها مجلد باسم 'Kindergarten'... الحساب هو HW0217، وكلمة المرور هي تاريخ ميلاد حفيدي... لا، إنها... 0912..."
كان يتحدث بشكل متقطع، لكن لي سو سمعه بوضوح.
عندما رأى ليو دونغ تشيانغ أن تشو تشنغدي يستطيع إنقاذ حفيده بمجرد معلومة استخباراتية، شعر بقلق شديد لدرجة أنه اندفع للأمام.
"أنا أعرف أيضاً! أعرف مكان مستودع جمعية الجبال الخمسة! سأخبرك! سأخبرك أيضاً!"
كما زحف نائب الحاكم تشنغ غوانغمينغ إلى الأمام كالمجنون.
"أعرف ذلك أيضاً! تقع فيلا هوو كون في الضاحية الشمالية لمدينة تشانغنينغ! كما أنه يمتلك مختبراً تحت الأرض في منزله!"
ألقى لي سو نظرة خاطفة عليهم.
"فات الأوان."
رفعت يدها.
تم ضغط جسد تشو تشنغدي على الأرض بقوة هائلة، وأصدرت فقرات عنقه صوت طقطقة حاد، ولفظ أنفاسه الأخيرة في مكانه.
تم رفع ليو دونغ تشيانغ ونائب الحاكم تشنغ غوانغ مينغ في الهواء بواسطة قوة غير مرئية في وقت واحد تقريبًا، وتم إلقاؤهما في اتجاهات مختلفة مثل علمين ممزقين.
اصطدمت أجسادهم بقوة بالتماثيل على جانبي الساحة، مما أدى إلى تناثر بركتين من الدماء قبل أن يختفي الصوت تماماً.
كان نائب الجنرال الكابتن تشو هايتاو قد زحف بالفعل إلى حافة الساحة.
عندما اقترب لي سو، كان يستخدم يده اليسرى الوحيدة المتبقية للإمساك ببلاطة أرضية محطمة، ويتحرك للأمام بيأس بينما يسحب بقعة دم حمراء داكنة خلفه.
"لقد أرسلتم أشخاصاً لإطلاق النار على زوجي وقتله."
وقف لي سو ثابتاً فوق رأسه.
"ما اسمك؟"
تصلّب جسد نائب الجنرال الكابتن تشو هايتاو بالكامل دون أن يجيب.
سأذهب للتحقيق. كل مسلح أرسلته سيلقى حتفه معه.
رفعت لي سو إصبعها.
صدر صوت مكتوم من صدر نائب الجنرال الكابتن تشو هايتاو؛ اتسعت عيناه، وتقوس جسده فجأة، ثم سقط على الأرض.
في الساحة، خفت حدة إطلاق النار تدريجياً.
راقبت تشنغ يانكيو كل هذا من الطابق العلوي، وقد تحولت مفاصل أصابعها التي كانت تمسك بجهاز الاتصال إلى اللون الأبيض.
"لقد وصل سكاي سترايك 1 و2."
كان صوتها يحمل ارتعاشاً مكبوتاً.
"لم تتدهور حالة لي سو بعد. أبلغوا القوات البرية بالانسحاب أولاً إن أمكن. لا تزيدوا الخسائر."
في هذه اللحظة بالذات، دوى ذلك الصوت الرجولي العميق في جهاز الاتصال مرة أخرى.
"سيدي المدير تشنغ، لقد تلقينا للتو مكالمة مشفرة مباشرة من رؤسائنا."
"يتكلم."
"إنه هوو كون من جمعية الجبال الخمسة؛ وهو يطلب التحدث إليكم."
أُصيب تشنغ يانكيو بالذهول قليلاً.
"الآن؟"
"نعم. قال إنه يملك شيئاً يريده لي سو."
حدقت تشنغ يانكيو في ذلك الشكل الأسود في الساحة، وتذبذب الضوء في عينيها بشكل غير مؤكد.
صمتت لمدة ثلاث ثوانٍ.
"مررها."
انبعثت موجة من التشويش من جهاز الاتصال، تبعها صوت قديم وثابت.
"المخرج تشنغ، لقد سمعت عنك منذ زمن طويل."
"هيو كون."
كان صوت تشنغ يانكيو بارداً جداً.
"هل تتصل بي الآن لتخبرني أنك تريد أيضاً حصة من الكعكة؟"
ابتسم هوو كون على الطرف الآخر من الهاتف.
لدينا هدف مشترك. أنت تريد القبض عليها، وأنا أريدها حية. أما بالنسبة لقدراتها، فنحن في جمعية الجبال الخمسة نفهمها أفضل منك. إذا واصلت القتال بتلك الأدوات، فستُزهق أرواح جميع مرؤوسيك اليوم.
لم يقل تشنغ يانكيو أي شيء.
وتابع هوو كون: "لقد رتبتُ أمراً ما في مستودع الحبوب المهجور على بُعد ثلاثة كيلومترات غرب الساحة. هذا الأمر سيجعلها تلاحقه. إذا أردتم الإمساك بها حية، فانتظروا حتى يُنهكها رجالي لجولة واحدة، ثم تابعوا الأمر لإحكام القبضة. أما إذا أردتم قتلها، فيمكنكم تفجير نصف الساحة الآن."
"أنا لا أتعاون معك."
بعد أن أنهى كلامه، قطع تشنغ يانكيو الاتصال مباشرة.
رفعت منظارها مرة أخرى.
في غضون هذه الثواني القليلة، كان لي سو قد حلق بالفعل في الهواء من الأرض.
حامت تلك الشخصية السوداء فوق الأنقاض للحظة، ثم خفضت رأسها لتنظر في اتجاه معين، كما لو أنها أمسكت بشيء ما.
نظر تشنغ يانكيو متتبعاً نظرتها.
على الجانب الغربي من الساحة، كانت دراجة نارية سوداء تسرع على طول الشارع الخالي باتجاه الطريق الدائري الخارجي لمدينة شانيانغ.
كان الشخص الذي يقود الدراجة النارية يحمل صندوقًا معدنيًا على ظهره، وكان شكله مطابقًا تمامًا لشكل سونغ هي في جهاز الاستخبارات.
انطلق لي سو فجأةً مسرعاً وطارد تلك الدراجة النارية.
ارتجف تشنغ يانكيو في كل مكان.
"لقد انفصل الهدف باتجاه الجنوب الغربي ويتجه نحو مستودع الحبوب المهجور في الضواحي الغربية!"
"جميع المركبات التي لا تزال قادرة على الحركة، تابعوها بدقة! لا تعترضوا طريقها، حافظوا على مسافة آمنة، ولا تستفزوها!"
وبعد قولها ذلك، اندفعت هي نفسها خارج غرفة القيادة وركضت نحو مركبة القيادة في الطابق السفلي.
تلاشى دخان البارود في الساحة ببطء بفعل الرياح.
وسط الشظايا المتناثرة على الأرض، تحولت السجادة الحمراء إلى اللون الأسود المتفحم.
انهار المنصة بالكامل.
كانت جثث تشو تشنغدي، ونائب الحاكم تشنغ غوانغمينغ، وليو دونغتشيانغ، ونائب القائد العام تشو هايتاو متناثرة في كل مكان؛ بعضها في الأنقاض، وبعضها على حافة الساحة، وجثة أخرى معلقة على تمثال محطم.
هبت الرياح من الشمال، فرفعت أجزاء الأعلام الملونة المتفحمة.
تم إجلاء المراسلين الموجودين في المسافة بشكل كامل منذ فترة طويلة.
لم يبقَ هناك سوى عدد قليل من الكاميرات المنسية، وأغطية عدساتها مفتوحة جزئياً.
لم يعد أحد يتكلم.
لم يكن يطاردهم سوى صفارات الإنذار التي تصدر صوتاً عالياً من جميع أنحاء المدينة، في نفس الاتجاه.