ربما أكون قد... رأيتهم.
45: ربما أكون قد... رأيتهم.
"آه! لقد سقط أحدهم أرضاً!"
"نزيف و...!"
تحولت المنطقة المحيطة بمنصة المشاهدة إلى فوضى عارمة على الفور.
نظرت شو سويوان إلى الجثة الهامدة؛ وأخيراً وجدت مشاعر الاستياء في قلبها متنفساً ضئيلاً.
"لقد تم الانتقام العظيم"، همست في قلبها، من أجل جدتها التي لم تتمكن من رؤيتها للمرة الأخيرة.
"هيا بنا." ربت هان شياو برفق على ظهر يدها، وسحبها إلى وسط الحشد، وسار نحو مخرج آخر من الحديقة.
في اللحظة التي نهضوا فيها للمغادرة، انفتح باب سيارة المراقبة السوداء البعيدة على مصراعيه.
اندفع رجل في منتصف العمر ذو مظهر كفء كالفهد، وكان تعبير وجهه يبدو مروعاً.
لم يكن سوى لي تشن، الذي تم نقله من المنطقة الخامسة إلى فريق التحقيق الخاص.
تبعه ضابط شرطة جنائي شاب، وانطلق الاثنان نحو مكان الحادث بسرعة البرق.
"ابتعدوا! تنحّوا جانباً! الشرطة!"
صرخ لي تشن وهو يشق طريقه عبر الحشد.
أثناء مروره بمفترق طرق، مر لي تشن بجانب هان شياو وشو سويوان، اللذين كانا يغادران ورؤوسهما منحنية.
في تلك اللحظة، اجتاح نظر لي تشن الحاد هذين "المارّين".
لكنهم بدوا عاديين للغاية - مثل زوجين خائفين، يدعمان بعضهما البعض، ويسرعان بالابتعاد عن هذا المكان المضطرب.
لم تكن هناك أي تحركات مشبوهة.
لم تدم نظرة لي تشن سوى نصف ثانية قبل أن تبتعد؛ كان ذهنه مركزاً بالكامل على المشتبه به المهم الملقى في بركة من الدماء.
اندفع إلى الرصيف، وانحنى بجانب وو غودونغ، ومد يده ليفحص الشريان السباتي.
لم يكن هناك نبض.
وبالنظر إلى حدقتي العينين، كانتا متسعتين ومنتشرتين بالفعل.
"عليك اللعنة!"
ضرب لي تشن الأرض بقوة، وأدار رأسه لينظر إلى ضابط الشرطة الجنائية الشاب الذي وصل، وقال: "اتصلوا بالإسعاف! مع أن... الأمر أصبح عديم الجدوى بالفعل."
نهض بسرعة ليتفقد المكان.
كانت هناك علامات انزلاق واضحة على الطحالب عند حافة المنصة، وكانت نعال حذاء وو غودونغ مغطاة بالطين الزلق.
لم تكن هناك أي علامات على وجود صراع، ولا آثار جر، ولا أشخاص مشبوهين في الجوار.
كل شيء يشير إلى استنتاج لا يمكن أن يكون أوضح من ذلك - وهو السقوط العرضي.
قال ضابط الشرطة الجنائية الشاب، ووجهه شاحب: "الكابتن لي... نحن في ورطة الآن. لقد أصدر المدير تشاو تعليمات صارمة بمراقبته عن كثب وكشف سلسلة الأدلة المتعلقة بشركة تشينشي بيولوجي. والآن بعد أن مات..."
نهض لي تشن، وعقد حاجبيه على شكل "نهر".
حدق في وجه وو غودونغ، الذي أظهر أنه مات وهو يحمل ضغينة مستمرة، وشعر بإحباط شديد ينتابه.
قام تشاو جيانغوو بنقله إلى فريق التحقيق الخاص الاسمي هذا، والذي كان في الواقع فريقًا سريًا يحقق في "الشذوذ"، وذلك تحديدًا لأنه التقى شخصيًا بتشن جوهوا.
كان يعتقد أنه مع الخلاف بين وو غودونغ وشو سويوان، قد تكشف هذه المراقبة عن آثار ذلك "الشذوذ"، أو حتى الحصول على أدلة بحثية.
لكن يبدو الآن أن هذا كان مجرد حادث مؤسف للغاية.
قال لي تشن: "أبلغوا المدير تشاو بذلك. المشتبه به وو غودونغ، أثناء المراقبة... سقط عرضاً بسبب انزلاق شخصي وتوفي على الفور".
نأمل... ألا يؤثر هذا على عملية نشر المدير تشاو بشكل عام.
——————
مكتب حامية مدينة تشينشي، مكتب تشاو جيانجو.
كان ذلك مساء اليوم الثاني بعد وفاة وو غودونغ، واخترق شعاع جهاز العرض الأزرق الخافت الدخان الذي يملأ الغرفة.
كانت السبورة البيضاء على الجدار الجانبي مغطاة بالصور، مع وجود العديد من الأسهم المرسومة بقلم أسود في المنتصف.
جلس تشاو جيانغوو على رأس طاولة المؤتمر، وكانت سيجارته تتوهج بشكل خافت بين أطراف أصابعه.
كان يجلس على يساره ويمينه كل من وانغ غانغ، قائد فريق الهجوم المتنقل؛ وتشو مينغ، الذي تم تعيينه للتو نائباً لمدير فرع المنطقة الثامنة بالنيابة؛ ولي تشن، الذي تم انتدابه من قسم التحقيقات الجنائية الأصلي بالمنطقة الخامسة.
كان هذا الاجتماع الثاني المغلق منذ تشكيل فريق التحقيق الخاص.
"سلموا هواتفكم، وضعوا دفاتر اجتماعاتكم جانباً."
دوى صوت تشاو جيانغوو قائلاً: "بمجرد خروجكم من هذا الباب، لا يُسمح بتسريب أي كلمة قيلت اليوم".
امتثل الثلاثة بصمت، وأغلقوا هواتفهم وألقوا بها في أكياس واقية.
قال تشاو جيانغوو: "المهمة المعلنة لفريق التحقيق الخاص بنا هي القبض على شو سويوان وذلك الرجل ذو الرداء الرمادي، وتفكيك شركة داون للطب الحيوي. لكن في الواقع، نحتاج إلى معرفة ماهية هذه "الظاهرة الشاذة" ومبادئها وحدودها، وما إذا كان من الممكن السيطرة عليها وتكرارها."
ضغط على جهاز التحكم عن بعد، فتبدلت الصور المعروضة على السبورة البيضاء.
كان على اليسار شو سويوان، وعلى اليمين كان رجل يرتدي ملابس رمادية بنظرة باردة ثاقبة.
قال تشاو جيانغوو، مشيرًا إلى شو سويوان على الشاشة: "لنبدأ بشو سويوان. بعد هذه الفترة من التحقيق، وبالتحديد مع عمليات التفتيش الميدانية في مركز المؤتمرات والعديد من جرائم القتل في الغرف المغلقة، يمكننا التأكيد على أن شو سويوان تمتلك نوعًا من القدرة على "اختراق المادة". هذه القدرة تسمح لها بتجاهل العوائق المادية."
"والآن، بخصوص هذا الرجل ذي الرداء الرمادي،" حرك تشاو جيانغوو النقطة الحمراء لمؤشر الليزر إلى اليمين. "تم التأكد من هويته. هان شياو، 35 عامًا. ضابط صف متقاعد من وحدة قوات خاصة، انتقل إلى قسم التفتيش في مكتب الضرائب البلدية كنائب لرئيس القسم بعد تقاعده. قبل ستة أشهر، توفيت زوجته وابنته في حادث سير على الفور في شارع بينهاي، وأصيب هان شياو نفسه بجروح خطيرة. بعد خروجه من المستشفى، رفض التعويض وإعادة التعيين، واستقال، واختفى حتى ظهر في ساحة التفكيك هذه المرة."
عند سماع عبارة "جندي القوات الخاصة" و"قسم التفتيش التابع لمكتب الضرائب"، تغيرت تعابير الحاضرين قليلاً.
قال وانغ غانغ متأملاً: "حادث السيارة الذي وقع قبل ستة أشهر... هل تم تصنيفه كحادث في ذلك الوقت؟"
وأضاف تشاو جيانغوو: "نعم، كان الطريق زلقًا بسبب المطر، وفرّ السائق المتسبب في الحادث واختفى، ولا يزال طليقًا حتى يومنا هذا. ولكن بالنظر إلى قدرته المرعبة التي أظهرها في ساحة تفكيك السيارات - حيث صدّ الرصاص وحطّم عظمة القصّ بلكمة واحدة... من الصعب تصديق أنه أصبح على هذا النحو لمجرد "حادث".
وخلص تشاو جيانغوو إلى القول: "أحدهما هو 'الاختراق' والآخر هو 'الانحراف'. هؤلاء هم الأعداء الذين علينا مواجهتهم. إنهم ليسوا مجرمين عاديين، بل هم 'حالات شاذة' امتلكوا نوعًا من القوة التي لا نستطيع فهمها."
ساد الصمت للحظات في قاعة المؤتمرات.
في تلك اللحظة بالذات، تحدث لي تشن، الذي كان يحدق في الصورتين بحاجبين عابسين، فجأة.
"يا مخرج تشاو، ربما أكون قد... رأيتهم."
انصبّت أنظار الجميع على لي تشن على الفور.
حدق لي تشن بثبات في الصورتين على شاشة العرض، وخاصة وضعية هان شياو في الصورة الكاملة للجسم وقوام شو سويوان النحيل قليلاً.
قال لي تشن، وهو يتحدث بسرعة شديدة بينما يحاول جاهداً استحضار أعمق شظايا ذاكرته: "بعد ظهر أمس، في منتزه بيههاي يونتيان المجتمعي، في موقع سقوط وو غودونغ تحديداً، كنت أقود الفريق نحو موقع السقوط، وعند مفترق طرق، مرّ بي زوجان يرتديان كمامات".
"كنتُ في عجلة من أمري لإنقاذ أحدهم في ذلك الوقت، ولم ألقِ نظرة خاطفة عليهما. كان هذان الشخصان ينظران إلى الأسفل، ويسندان بعضهما البعض، وبدا وكأنهما عابران خائفان. لكن..."
نهض لي تشن فجأة، وسار إلى السبورة البيضاء، وأشار إلى صورة هان شياو قائلاً: "وضعية المشي هذه، ومستوى الكتفين..."
ثم أشار إلى شو سويوان قائلاً: "وهذه الفتاة، على الرغم من أنها كانت ترتدي سترة فضفاضة في ذلك الوقت، إلا أن شكلها ... الآن بعد أن فكرت في الأمر، يتطابق تمامًا مع الملامح في هاتين الصورتين!"