تقديم التقارير إلى مستويات أعلى
36: تقديم التقارير إلى مستويات أعلى
في المنطقة الثامنة بمدينة تشينشي، في ساحة تفكيك سيارات غير قانونية.
تردد صدى صوت صفارات الإنذار الحادة للشرطة بشكل جنوني حول أطراف الزقاق، محيطاً تماماً بمقبرة الصلب هذه.
قاد تشو مينغ ضباطه إلى مكان الحادث؛ وحتى بصفته ضابط شرطة جنائية مخضرم، فإن المنظر الذي أمامه لا يزال يجعل حدقتي عينيه تنقبضان قليلاً.
لم يكن هذا مشهد شجار عادي؛ بل كان مسلخاً من جانب واحد.
ثلاثة كلاب شرسة ملقاة على الأرض وهي تئن، وإصاباتها دقيقة بشكل لا يصدق - انهيار في جسور الأنف، وكسر في الرضفة، وكسور في الأضلاع، كما لو أنها أصيبت بدقة بجسم صلب.
كان أولئك الرجال الأربعة الذين يرتدون ملابس سوداء أكثر فوضوية.
تم لف اثنين منهم مثل كرات الأرز بواسطة بندقية الشبكة الخاصة بهم، بينما كان آخر فاقدًا للوعي، وقد علق أحد سهام التخدير الخاصة بهم في جسده.
وما جعل تشو مينغ يشعر بقشعريرة تسري في عموده الفقري هو الجثة الملقاة تحت الجدار المصنوع من الصفيح المموج.
اليد الحديدية.
في تلك اللحظة، بدا وكأنه دمية محطمة؛ فقد كان تجويف صدره ذا شكل منهار مرعب، حتى أن الأضلاع المكسورة اخترقت بذلته الواقية.
"الكابتن تشو." انحنى الضابط الذي كان تحت إمرته بجانب الجثة، وصوته يرتجف قليلاً. "لقد كانت ضربة قاتلة. كأن أحدهم استخدم قبضته لتحطيم عظمة القص لديه على الفور، مما أدى إلى توقف قلبه مباشرة. لكن هذا يتنافى مع المنطق... كيف يمكن لقبضة بشرية أن تولد مثل هذه الطاقة الحركية الهائلة؟"
"الكابتن تشو! لقد توصلنا إلى اكتشاف هام!"
في تلك اللحظة بالذات، ركض ضابط مسؤول عن تفتيش المحيط بحماس، وهو يحمل مربعًا أسود صغيرًا في يده.
"وجدتها في سيارة تعرضت لحادث وتنتظر تفكيكها. لم تفقد السيارة طاقتها بعد، وكاميرا لوحة القيادة لا تزال تعمل! وهذا الموضع... إنها موجهة بالضبط إلى هذه المساحة المفتوحة!"
خفق قلب تشو مينغ بشدة.
انتزع كاميرا السيارة، وسار بسرعة إلى سيارة الشرطة، وأخرج بطاقة الذاكرة، وأدخلها في جهاز الشرطة.
كانت الصورة على الشاشة ضبابية بعض الشيء، لكن ذلك لم يمنعه من رؤية ذلك المشهد الصادم بوضوح.
ظهر ظل رمادي كالشبح.
رسمت ثلاث أحجار خطوطاً متقطعة في الهواء تحدت قوانين الفيزياء.
أطلق "اليد الحديدية" النار، فالتوى الهواء حول فوهة البندقية بشكل غريب، وبدا أن الرصاصة الخارجة من حجرة الإطلاق تتلاعب بها يد خفية، مما أدى إلى تغيير مسارها قسراً.
وبعد ذلك مباشرة، وجه الرجل ذو الرداء الرمادي لكمة.
لم تكن هناك حركات استعراضية، بل مجرد لكمة بسيطة ومباشرة.
لكن في تلك اللحظة، شعر تشو مينغ وكأنه يستطيع أن يستشعر الطاقة الحركية المرعبة المتكثفة في تلك اللكمة حتى من خلال الشاشة.
انتهى الفيديو.
كانت أصابع تشو مينغ ترتجف قليلاً.
إذا كان من الصعب تهدئة "التحول عبر الجدار" لدى شو سويوان كخدعة بصرية، فإن مشهد "انحراف الطاقة الحركية" هذا قد حطم مرة أخرى نظرته للعالم كضابط شرطة جنائي مادي.
"واحد آخر..."
تمتم تشو مينغ بصوت منخفض وجاف قائلاً: "في هذا العالم، ظهر عالم ثانٍ..."
لم تعد هذه مجرد قضية قتل متسلسل بسيطة.
كان هذا بمثابة صعود نظام قوة كان يقوض النظام القائم.
"يا كابتن تشو، كيف نتعامل مع هذين الرجلين الواعين اللذين يرتديان ملابس سوداء؟ إنهما يصران على أنهما من أفراد أمن مجموعة وي، وكانا يمران من هنا ولم يتخذا أي إجراء إلا بعد اكتشافهما لأفراد مشبوهين،" سأل الضابط.
"يمرّون من هنا؟" سخر تشو مينغ. "يمرّون من هنا ببندقية شبكية؟ وببنادق تخدير؟ وكلاب مدربة على التعقب؟ بل وحتى أسلحة نارية! أخبروهم أن هذا مسرح جريمة، وليس فناء مجموعة وي! احتجزوهم أولاً، واقتادوهم إلى الفرع، واستجوبوهم فوراً!"
"تشو مينغ! لنرى من يجرؤ على أخذ أي شخص بعيدًا!"
انطلق فجأة هديرٌ مليء بالغضب والذعر من مدخل ساحة التفكيك.
عبس تشو مينغ وأدار رأسه، ليجد نائب المدير سون تشيمينغ يتقدم نحوه غاضباً برفقة رجاله.
قال تشو مينغ: "سيدي المدير سون، لقد أتيت في الوقت المناسب. لقد وقعت جريمة قتل هنا مرة أخرى. تم التعرف على هوية القتيل، وهو "اليد الحديدية"، المشتبه به في حيازة أسلحة نارية غير مشروعة، وبنادق شبكية، وأسلحة محظورة، وتنظيم جرائم عنيفة. وهناك أيضاً أربعة شركاء، وأنا بصدد القبض عليهم..."
"خذهم إلى أين!"
اندفع سون تشيمينغ أمام تشو مينغ، وكاد بصقه أن يتناثر على وجه تشو مينغ.
كان وجهه شاحباً كالورق، ولم تكن عيناه تحملان الغضب فحسب، بل أيضاً الخوف لا قعر له.
في حالة ذعره، هدد قائلاً: "تشو مينغ! هل غُمر عقلك؟ هل تعلم من يقف وراء هؤلاء الناس؟! هل تعلم مدى عمق هذه المياه؟! إذا كنت تريد الموت، فلا تجرّ فرع المنطقة الثامنة بأكمله معك إلى الهاوية! هذه ليست قضية يمكنك التدخل فيها!"
نظر تشو مينغ إلى الوجه المشوه أمامه.
في يوم من الأيام، كان سون تشيمينغ أيضًا ضابط شرطة جنائية تجرأ على التقدم إلى الخطوط الأمامية، وكان هو الضابط الأكبر الذي قادهم في أداء قسمهم في حفل افتتاح أكاديمية الشرطة.
لكن الآن، أصبح "إقامة العدل" في ذلك القسم مجرد مزحة، أفسدته السلطة وغذته رؤوس الأموال.
قال تشو مينغ بصوت خافت: "سيدي المدير صن، لقد مات آيرون هاند، ومات لين تشنغوا. والآن تم إنقاذ شو سويوان. هل تعتقد أن التستر على هذا الأمر لا يزال مفيدًا؟"
ارتجف سون تشيمينغ، وارتعشت عيناه للحظة قبل أن تزداد شراسة. "لا داعي للقلق! أيها الرجال، سيطروا على المكان! أخرجوا جميع الجثث والجرحى! صادروا جميع الأجهزة الإلكترونية!"
أحاط بهم الرجال الذين أحضرهم سون تشيمينغ على الفور.
صمت تشو مينغ.
نظر إلى البلطجية ذوي الملابس المدنية المخيفين خلف سون تشيمينغ، ثم إلى إخوته في المسافة.
كان يعلم أنه إذا قاوم، فإن سون تشيمينغ سيفعل شيئًا مجنونًا حقًا.
كان سون تشيمينغ الحالي وحشًا محاصرًا دُفع إلى حافة جرف.
"بخير."
تراجع تشو مينغ فجأة خطوة إلى الوراء. "سأطيع الأوامر."
بدا سون تشيمينغ مذهولاً، إذ لم يتوقع على ما يبدو أن يتنازل تشو مينغ بهذه السرعة؛ فهدأت أعصابه المتوترة على الفور. "هذا صحيح يا شياو تشو. الحكيم يستسلم للظروف. دع الأمر لي."
وبعد ذلك، استدار سون تشيمينغ على الفور ليوجه عملية إزالة الجثث والجرحى، خشية حدوث أي تأخير ولو لثانية واحدة.
وقف تشو مينغ في مكانه، يراقب ظهر سون تشيمينغ المشغول، وتلألأت عيناه بنظرة تصميم.
مد يده بهدوء إلى جيبه، ولمست أطراف أصابعه بطاقة الذاكرة.
في وقت سابق، أثناء جداله مع سون تشيمينغ، كان قد قام بالفعل، تحت غطاء جسده، بإزالة بطاقة الذاكرة من كاميرا السيارة بهدوء وأخفاها في راحة يده.
"يا مدير صن، أنت فاسد تماماً."
قال تشو مينغ في نفسه: "هذا ما قاله في سره".
"تريد التستر على هذا، لكن من المستحيل فعل ذلك. لا يمكنني السماح بدفن إخوان فرع المنطقة الثامنة معك."
جلس تشو مينغ في سيارة الشرطة، وأخرج هاتفه، وسحب رقماً.
كان نائب مدير مكتب حامية مدينة تشنشي، تشاو جيانغوو.
زعيم قديم معروف في عالم الشرطة باسم "ذو الوجه الحديدي"، والذي تم تأديبه وإبعاده عن الأنظار بعد حادثة قصر قمة السحاب.
كان يستعد لإبلاغ المسؤولين بالوضع هنا، متجاوزاً رؤساءه.
——————
فرع حامية المنطقة الثامنة، مكتب نائب المدير.
تم إغلاق الستائر بإحكام، مما أدى إلى حجب ضوء الشمس الساطع في منتصف النهار تمامًا.
انحنى سون تشيمينغ على كرسي مكتبه، وربطة عنقه مرتخية بشكل غير متقن وتتدلى بشكل ملتوٍ حول رقبته.
قبل نصف ساعة فقط، استولى بالقوة على موقع ساحة تفكيك المركبات غير القانونية، وقمع تشو مينغ بطريقة جامحة تشبه نوبة الغضب، وخطف الرجلين اللذين كانا يرتديان ملابس سوداء وكانا لا يزالان على قيد الحياة، وأمر بحجب الأخبار.
لكنه كان يعلم أن ذلك مجرد شرب السم لإرواء العطش.