هذا ليس عزفًا على البيانو على الإطلاق
254: الفصل 254 هذا ليس عزفًا على البيانو على الإطلاق
"من أنت؟ سأتصل بالشرطة بتهمة التعدي على ممتلكات الغير—"
تحدث تشنغ هونغوين وهو يستعيد توازنه، رافعًا يده لتسوية ياقته المبعثرة. سرعان ما تحول وجهه إلى وجه رب المنزل. "هذا منزل حبيبتي. لقد حدث بيننا سوء تفاهم بسيط وشجار. هذا ليس من شأن أي شخص غريب. أرجو المغادرة فورًا."
عند سماع هذا، رفعت سو وان رأسها فجأة من زاوية المدخل. كان صوتها أجش، لكنها نطقت كل كلمة بوضوح شديد: "من هي حبيبتك! لا أعرفه! لقد أحضر مخدرات، كان ينوي أن—"
استدار تشنغ هونغوين وحدّق بها بغضب. كانت تلك النظرة باردة وسامة لدرجة أن صوت سو وان ارتجف فجأة.
كان جسدها كله يرتجف، لكن ليس الخوف من نظرة تشنغ هونغوين الحادة. بل عندما انقشع الغبار، رأت أن الشخص الواقف عند الباب هو شين تشينغ هو.
لقد مرّ عامان.
عندما انفصلا، كانت أوتار يده قد قُطعت للتو. قال الطبيب إنه لن يتمكن من العزف على آلة الغوتشين مرة أخرى. ولأنه لم يرغب في أن يكون عبئًا عليها، فقد انزوى في غرفة مستأجرة ورفض مقابلة أي شخص.
لقد طرقت بابه طوال فترة ما بعد الظهر، لكنه أبقى الباب مغلقاً بإحكام، ولم يصدر أي صوت.
لاحقاً، كانت تذهب لتُحضر له المال والطعام، وتتركهما عند بابه في كل مرة. وعندما كانت تتفقدهما في اليوم التالي، كانت الأشياء لا تزال في نفس المكان.
بعد أن لم تتلق أي رد لفترة طويلة، اضطرت سو وان إلى المغادرة ولم تره مرة أخرى.
والآن، كان يقف هناك عند الباب، ممسكاً بآلة غوتشين قديمة بين ذراعيه، وأصابعه تضغط على الأوتار.
نظرت إلى وجهه، ويديه السليمتين، وشبكة الأوردة المحمرة الكثيفة في عينيه. كان رد فعلها الأول هو الانفعال - موجة من الاستياء لم تستطع كبحها ارتفعت من صدرها. هذا الرجل، الذي قطع علاقته بها قسرًا قبل عامين، اقتحم حياتها فجأة ووقف أمامها الآن.
"شين تشينغ هو." نادته باسمه الكامل، وكان صوتها يرتجف والدموع تنهمر من عينيها. "ما الذي أخّرك كل هذا الوقت؟"
انصرفت نظرة شين تشينغ هو عن تشنغ هونغ ون واستقرت على وجهها.
كان أصم؛ لم يستطع سماع ما كانت تقوله. لم يستطع سوى رؤية شفتيها تتحركان، والدموع تنهمر على خديها، والعلامات الحمراء على وجهها من مكان خنقها للتو.
كانت تلك العلامات صادمة بشكل استثنائي على بشرتها الشاحبة، مثل مكواة ساخنة تحرق عقله مباشرة.
شد أصابعه حول الأوتار، التي انغرست في أطراف أصابعه، تاركةً آثاراً حمراء عميقة.
بعد أن علم تشنغ هونغوين أن سو وان تعرف هذا الرجل، لم يعد بإمكانه التظاهر بأنه "سيد المنزل". ولما أدرك انكشاف أمره، لجأ إلى استخدام مكانته للترهيب.
تراجع نصف خطوة إلى الوراء ورفع صوته، وهذه المرة أطلق تهديدًا صريحًا: "هل تسمعني؟ أنا من فرقة الأغاني والرقص الإقليمية، وعمي هو نائب المدير تشنغ. إذا مسستني اليوم ولو بطرف إصبعك—"
لم يستطع شين تشينغ هو سماع ما كان يصرخ به.
تجولت نظراته على الزجاج المكسور على الأرض، والجروح النازفة على باطن قدمي سو وان، ودائرة آثار الأصابع الأرجوانية على معصمها، لتستقر أخيرًا على بقايا زجاجة الزجاج المحطمة في الزاوية.
كان السائل الموجود في الزجاجة قد تسرب بالفعل، وتجمع في بقعة صغيرة على الأرض. وعندما اختلط بعصير الفاكهة المسكوب من طبق الفاكهة، انبعثت منه رائحة حلوة لاذعة.
كان يعرف نوع هذا المخدر.
وفي حالة من الغضب، قام شين تشينغ هو بتدوير آلة الغوتشين أفقياً وضغط بإصبعه على الوتر الأول.
"إذا تجرأت على لمسي، فستكون عائلتك بأكملها—" لم يكمل تشنغ هونغوين تهديده حتى.
أصدر شين تشينغ هو أول أغنية ساوند ويف.
اجتاحت موجة صوتية الأرض، فمزقت ألواح الأرضية الخشبية تحت قدمي تشنغ هونغوين. وسط الشظايا المتطايرة، قُذف في الهواء، وارتطم ظهره بعنف بمسند ذراع الأريكة. دوى صوت طقطقة حادة من عموده الفقري.
سقط على الأرض بقوة ككيس مهمل. انقطع الهواء تماماً من صدره، مما تركه يتألم بشدة لدرجة أنه لم يستطع حتى التقاط أنفاسه.
قبل أن يرتطم بالأرض، وصلت الموجة الصوتية الثانية لشين تشينغ هو، وهي عبارة عن انفجار عالي التردد اخترق ركبته اليمنى.
تحطمت رضفة ركبته بصوت "فرقعة"، وبرزت شظايا عظمية حادة من تحت الجلد. تلطخت سرواله الأزرق الداكن بالدماء على الفور، مكونة بقعة كبيرة داكنة.
كانت صرخة تشنغ هونغوين حادة وطويلة. استلقى على الأرض، وساقه اليمنى ملتوية خلفه بزاوية مستحيلة. استخدم ساقه اليسرى ليركل الأرض محاولاً الزحف للأمام، وأظافره تحتك بالخشب بصوت حاد يخترق الأذن.
"ساقي - ساقي -!" نظر إلى أسفل فرأى عظم ساقه اليمنى بارزاً من تحت الجلد. انقبضت حدقتا عينيه بشدة، وانهمرت الدموع والمخاط معاً، مغطية وجهه بالكامل.
الوجه الذي كان متغطرسًا قبل لحظات، أصبح الآن متألمًا بشدة. تدحرج على الأرض متألمًا، وتراكم الغبار على ظهر بذلته.
ارتجف جسد سو وان بالكامل، وعيناها مثبتتان بشدة على يدي شين تشينغ هو.
كانت تعرفه منذ فترة طويلة؛ فقد كانا معاً منذ أيام دراسته.
لقد رأته وهو يتسلم الجوائز على المسرح، والأضواء تسلط عليه وهو ينحني حاملاً آلة الغوتشين، وظهره مستقيم تماماً.
كانت تراه يتدرب حتى وقت متأخر من الليل حتى تُغطى أطراف أصابعه بالشريط اللاصق. وعندما تنزف أصابعه من الاحتكاك، كان يضع ضمادة ويواصل العزف، ويجف الدم على الأوتار مُتحولاً إلى بقع بنية.
لقد رأته وهو ملتف على سرير المستشفى بعد أن قُطعت أوتار يده، صامتاً، يحدق في السقف لمدة ثلاثة أيام كاملة دون أن يأكل لقمة واحدة، حتى أنه كان يحتاج إلى الممرضات لمساعدته على شرب الماء.
لكنها لم تره قط على هذا النحو - يرسل شخصًا يطير بسحب خيط واحد، مما يتسبب في اختراق رضفة الركبة للجلد وتسرب الدم عبر ساق البنطال بأكملها.
لم يكن هذا عزفًا على آلة الغوتشين؛ لم يكن هذا عزفًا على آلة الغوتشين على الإطلاق.
شاهدت تشنغ هونغوين وهو ملقى على الأرض يصرخ بينما كان يسحب ساقه العاجزة، لكنها لم تشعر بأي ذرة من التعاطف.
قبل لحظات فقط، كان هذا الرجل يطغى عليها، ركبته على صدرها ويده على فمها. مهما حاولت الركل أو المقاومة، كان ذلك عبثاً؛ حتى أنها كسرت أظافرها وهي تحاول دفعه بعيداً.
والآن وقد أصبح ملقى على الأرض ككلب ميت، شعرت أنه يستحق ذلك.
لكن بينما كانت تحدق في ظهر شين تشينغ هو، غمرت أفكار أخرى عقلها: متى شفيت أصابعه؟ ما الذي مر به ليصبح على هذه الحال؟ وماذا سيحدث له اليوم بعد أن قتل شخصًا ما؟
أجبرت نفسها على الوقوف متكئةً على الحائط، تاركةً جرح قدمها أثراً دموياً على الأرض. خطت خطوة نحو شين تشينغ هو. "تشينغ هو، لقد شللت حركته بالفعل، هذا يكفي!"
قبل أن تتمكن من إنهاء كلامها، أطلقت شين تشينغ هو موجة صوتية ثالثة.
دخلت الموجة الصوتية فم تشنغ هونغوين المفتوح على مصراعيه، فمزقت لسانه إلى لحم مفروم. وتناثر الدم الطازج من فمه، وتحولت صرخاته على الفور إلى غرغرة مكتومة.
غطى فمه بيديه، وتدفق الدم من بين أصابعه وتقطر على ذقنه حتى وصل إلى الأرض، ملطخاً مساحة كبيرة باللون الأحمر.
كان يتلوى على الأرض من شدة الألم، ورأسه يصطدم بساق طاولة القهوة بأصوات مكتومة.
تجمدت سو وان في مكانها، ويدها الممدودة لا تزال معلقة في الهواء.
شاهدته وهو يطلق الانفجارين الرابع والخامس، ورأى ساقي تشنغ هونغوين تُدمران تمامًا وعموده الفقري ينكسر. لم يعد قادرًا على الزحف، ولم يكن بوسعه سوى التلوّي على الأرض كالدودة.
استقرت الموجة الصوتية الأخيرة على تفاحة آدم خاصته. انتفض جسد تشنغ هونغوين بعنف، ثم استلقى مشلولاً بلا حراك على الأرض، ولم يصدر من حلقه سوى صوت أزيز وتسرب للهواء.
حدق تشنغ هونغوين بعينين واسعتين في السقف، وفمه مفتوح على مصراعيه، وهو يتنفس بصعوبة لكنه غير قادر على استنشاق الهواء، ولم يصدر من حلقه سوى صوت أزيز.
تحول وجهه إلى اللون الأحمر المائل إلى البنفسجي بسبب نقص الأكسجين، وبرزت عيناه، وهو يحدق بثبات في شين تشينغ هو، ولم يمتلئ بؤبؤاه إلا بالرعب.
وضع شين تشينغ هو آلة الغوتشين على طاولة القهوة المقلوبة وجثا على ركبة واحدة. مد يده وأمسك بفك تشنغ هونغ ون، وأجبره على النظر إليه.
كانت أصابعه باردة جداً، كالثلج على جلد تشنغ هونغوين. ارتجف جسد تشنغ هونغوين بعنف، وتدفقت دموعه الممزوجة بالدم بغزارة أكبر.