الفصل 401

دعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول هذه طريقة الوحيدة لدعم المواقع والمترجم :

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل 401 – 60 : (لي شان شان : هل سيتقاتلان؟ 2)

المترجم : technoarabs

ـــــــــــــــــ

استدارت ببطء، ناظرةً في اتجاه الصوت، ورأت بالفعل ‘لين بو فان’: “أبي.”

حنت ‘لين شان شان’ رأسها بحياء وخضوع (بخفض حاجبيها).

شخر ‘لين بو فان’ ببرود، “تعالي إلى هنا.”

مشت ‘لين شان شان’ بطاعة وامتثال إلى جانب ‘لين بو فان’.

لوح ‘لين بو فان’ بيده ليصرف الحاضرين (الخدم)، ولم يتبق في الفناء سوى الأب وابنته.

تجول ‘لين بو فان’ في الفناء مع ‘لين شان شان’ التي تتبعه عن كثب وتقف بجانبه.

ألقى نظرة سريعة على ابنته الحبيبة وسأل: “هل تفتقرين إلى الثقة في فتى عائلة نينغ، أم في أخيكِ الأكبر الأول؟”

أُخذت ‘لين شان شان’ على حين غرة.

وأدركت على الفور المعنى الخفي وراء كلماته ونظرت إلى ‘لين بو فان’: “أبي، هل هذه مكيدة (فخ) نصبتها أنت؟”

هز ‘لين بو فان’ رأسه قليلاً: “ليس تماماً. نينغ تشو هو من طلب مساعدتي شخصياً، وبالصدفة، أردت أنا أيضاً أن أختبر معدنه (حقيقته). لذلك دفعت القارب مع التيار (سايرت الأمور) وسهلت هذا الموقف.”

قالت ‘لين شان شان’ بقلق: “ولكن أبي، السيد الشاب نينغ تشو يبلغ من العمر ستة عشر عاماً فقط؛ وأنا أكبر منه بخمس سنوات، ناهيك عن أخي الأكبر الأول.“

“إنه صغير جداً؛ كيف يمكن أن يكون نداً أو يضاهي أخي الأكبر الأول؟ باستهدافه، وهو شخص خارجي وضيف، ألن تُتهم ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ خاصتنا بأنها طائفة كبرى تتنمر على ضيف وحيد إذا انتشرت الأخبار وذاع الصيت؟”

ألقى ‘لين بو فان’ نظرة أخرى على ابنته، بنبرة غير مبالية: “تبدين كمن يثني مرفقه للخارج (تتحيزين لشخص غريب)؛ لم أركِ هكذا من قبل.“

“أنتِ تسيئين تقدير نينغ تشو (تقللين من شأنه). إنه بعيد كل البعد عن كونه شخصاً بسيطاً!”

وبقوله هذا، أخرج ‘لين بو فان’ ‘زلة يشم’ وسلمها إلى ‘لين شان شان’.

بثت ‘لين شان شان’ ‘حسها السامي’ للتحقق واكتشفت أن محتوى هذه الـ ‘زلة’ هو المعلومات الاستخباراتية التي جمعها التلميذ السادس الذي أُرسل إلى ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ للتحقيق الميداني.

قامت ‘لين شان شان’ بمسحها بسرعة، واتسعت عيناها تدريجياً.

وعلى عكس ما توقعته، لم يحظَ نينغ تشو بالتقدير والاهتمام أو الرعاية من عائلته منذ صغره. بل على العكس، تم نبذه وتعرض لقمع وانتقادات قاسية طوال حياته.

وحتى قبل بضعة أشهر فقط، كان هدفاً ومضطهداً من قبل الزعيم الشاب لعائلة نينغ آنذاك.

ومع ذلك، وبعد فترة وجيزة، جمع حشداً وانقلب عليه لينتقم، مطيحاً بالزعيم الشاب للعائلة.

كان نينغ تشو شخصاً عادياً ومجهولاً لأكثر من عقد من الزمان.

ولكن مع ظهور ‘قصر الحمم الخالد’، أذهل العالم بصيحة واحدة (انفجر فجأة على الساحة). وإن لم يغرد فلا بأس، ولكنه إن غرد أذهل العالم (وإذا كان صامتاً من قبل، فهو الآن ملحوظ بشكل يزلزل الأرض).

لم يقتصر الأمر على سيطرته على ‘السوق السوداء’ لفترة من الوقت، يناور بين القوى الرئيسية والفصائل الكبرى ببراعة وسهولة، بل إنه أدى أيضاً أداءً استثنائياً في ‘قصر الحمم الخالد’، مما مكن ‘فرعه العائلي’ من النجاح والانفصال عن عائلة نينغ الرئيسية. وفي سن مبكرة، كان قد أسس طائفته (عمله) الخاص مستقلاً بنفسه!

استولى ‘فرع نينغ العائلي’ على أرض وممتلكات عشيرة عائلة ‘تشنغ’ بالكامل، والتي كانت أكثر فخامة وتميزاً من أرض عائلة نينغ الرئيسية.

وفي يوم الاحتفال الكبير للفرع العائلي، أقام نينغ تشو مأدبة ضخمة وعظيمة.

حضرها شخصياً كل من ‘في سي’ من قصر سيد المدينة، و’تشو نونغ يينغ’ من عائلة تشو، وهما مزارعان في مستوى ‘النواة الذهبية’، بالإضافة إلى ‘تشو هو’ من ميتم ‘تسي يو’ (الرحمة)، جنباً إلى جنب مع مبعوثين من العائلة المالكة لـ ‘الفول الجنوبي’ (نان دو).

وفي ذلك اليوم، أغلق مزارع ‘نواة ذهبية’ من تجار ‘متجر الغيمة’ الباب، محاولاً إعطاءه عرضاً للقوة لإخضاعه (إحراجه).

ومع ذلك، تم إجباره على التراجع بثلاث ‘رسائل طائرة’ متتالية! ولم يضطر نينغ تشو حتى لإظهار وجهه.

إلى ماذا يشير هذا ويدل؟

‘لين شان شان’، على الرغم من افتقارها للخبرة وسذاجتها تجاه العالم الدنيوي الخارجي، لم تكن تفتقر إلى البصيرة أو القدرة.

بل على العكس، فقد تم رعايتها وتنشئتها بعناية من قبل ‘لين بو فان’ منذ صغرها لتنظر إلى الأمور من منظور شخصيات ومسؤولين رفيعي المستوى.

شعرت ‘لين شان شان’ بالصدمة؛ وكانت تدرك تماماً وبدقة ما تعنيه وتمثله هذه الأفعال والإنجازات.

وهذا يعني أن نينغ تشو كان بعيداً كل البعد عن كونه شخصاً بسيطاً كما يبدو على السطح؛ لقد كان ذا أغوار عميقة كحصن منيع (داهية لا يُقرأ)، ومخططاً ذو مكر عميق وحنكة قديمة!

لا بد أنه قد أخفى بريقه لسنوات عديدة (مموهاً هويته الحقيقية) حتى ظهور ‘قصر الحمم الخالد’، وعندما رأى الفرصة سانحة، صعد وبرز بحسم وقوة.

هل يُعقل أن موهبته الفطرية لم تظهر وتتجلى إلا عندما زرع ‘المهارات السامية لقمع الطوائف الثلاث’؟ هل يعقل أنه لم يكن يدرك هذا أو يعلم به لأكثر من عقد من الزمان؟

بالفعل، كان هذا ممكناً ويمثل احتمالاً وارداً.

ولكن بالنظر وتأمل ما فعله نينغ تشو أثناء المنافسة والصراع على ‘قصر الحمم الخالد’.

فقد أطاح بالزعيم الشاب للعائلة، وسيطر على ‘السوق السوداء’، واستغل موارد تحالف ثلاثي للتقدم والتطور بجنون ووحشية.

وفي النهاية، حصل حتى على موافقة ضمنية ومبطنة من السلف الأكبر لعائلة نينغ لانفصاله عن العائلة وتأسيس فرعه!

هل كان من الممكن أن يدبر وينسق شاب ساذج وعديم الخبرة هذه الأحداث والمواقف؟

لا، بالتأكيد لا.

ولذلك، وبالجمع بين إظهاره وإعلانه لموهبته الفطرية، استنتجت ‘لين شان شان’ أن هذا لم يكن سوى نينغ تشو يظهر المواهب والقدرات المناسبة في الوقت والمكان المناسبين!

ثم رأت ‘لين شان شان’ المعلومات المتعلقة بـ ‘جبل صلب اليشم’ (جبل يو غانغ).

“لقد زار السيد الشاب نينغ تشو ‘جبل الضباب المخفي’ مرة، و’جبل صلب اليشم’ قريب ومجاور له.“

“لقد قبلت ‘أوركيد تطريز الضباب’ التي أهداها لي وتحققت من الخريطة وتفحصتها خصيصاً.“

“تجارة ‘الفولاذ الأسود اليشمي’ (صلب اليشم الداكن) الخاصة بفرع نينغ العائلي قد بدأت للتو، وتتزامن وتتوافق مع الوقت الذي كان فيه السيد الشاب نينغ تشو في ‘جبل الضباب المخفي’.”

“لا بد أن هذا هو ثمرة جهوده وتعبه.”

“وهذه المرة، زيارته لـ ‘طائفة العشرة آلاف دواء’ للبحث عن تحالف وشراكة هي على الأرجح من أجل هذا التعاون تحديداً.”

“إنه حقاً… استثنائي ورائع للغاية!“

ولأول مرة، شعرت ‘لين شان شان’ بالإعجاب والتقدير تجاه شخص من جيلها (أحد أقرانها)، أو بشكل أكثر دقة، تجاه شاب يصغرها بخمس سنوات.

داعبت ‘زلة اليشم’ في يديها، مفكرة أكثر فأكثر في أن نينغ تشو قد واجه حقاً أوقاتاً عصيبة وحياة قاسية.

ومنذ صغره، واجه وعانى من انتقادات شديدة وإهمال وتجاهل لكنه لم يرضَ أو يستسلم للوضع الراهن.

وبدلاً من ذلك، دخل في سبات عميق (مكدساً القوة في الخفاء)، وانتظر وقته المناسب، وأصاب جميع أعدائه بالشلل والعمى (أوهمهم بإحساس زائف بالأمان).

كان ‘قصر الحمم الخالد’ مجرد ‘رياح شرقية’ (الفرصة الحاسمة لإتمام خطته العظيمة)، فرصة انتظرها نينغ تشو وتلهف لها بشدة لأكثر من عقد من الزمان.

قال العديد من الأشخاص في ‘مدينة الكاكي الناري الخالدة’ إن ‘قصر الحمم الخالد’ هو ما صنع نينغ تشو ومجده.

لكن ‘لين شان شان’ كانت تعتقد أنه مع مثل هذه العبقرية الفذة، كان ينقصه فقط فرصة واحدة. وإذا لم يكن ‘قصر الحمم الخالد’، لكان شيئاً آخر بالتأكيد.

“مثل هذا الشخص، ما لم يعش حياة مجهولة وغير معترف بها، فإنه سيغتنم بشدة أي فرصة أولى تتاح له، ليحلق كتنين في السماء (يطلق نفسه إلى آفاق عظيمة) ويتحدى السماء ليغير مصيره بالكامل!“

ورؤيةً منه لـ ‘لين شان شان’ صامتة وهادئة لفترة طويلة، ابتسم ‘لين بو فان’ وقال: “‘شان شان’، الآن فهمتِ وأدركتِ الحقيقة، أليس كذلك؟ لقد أخفى نينغ تشو عنكِ أشياء وتفاصيل كثيرة. لا تنخدعي أو تغتري بمظهره الشاب.”

“إنه شخص ذو أغوار عميقة كحصن منيع، يخفي نفسه بشكل جيد للغاية، وهناك أشياء كثيرة لم يخبرك بها، أليس كذلك؟”

ــــــــــــــ

قراءة ممتعة (‘.

لا تنسوا الدعم للاستمرار في نشر المزيد

سبحان الله وبحمده

سبحان الله العظيم

استغفر الله و اتوب اليه

لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

سبحانك اللهم وبحمدك نشهد أن لا إله إلا أنت نستغفرك و نتوب اليك و الحمد لله رب العالمين