الفصل 172 - 【الشخص الذي يرفع رأسه】 الشخص الذي في المصعد
صلوا على النبي ✨
—–
الفصل 172 — 【الشخص الذي يرفع رأسه】 الشخص الذي في المصعد
«عندما نصل إلى هناك، فلنحاول معرفة الوضع منهم بسرعة!»
في الطريق، تحدثت مو يون ينغ إلى الأشخاص الثلاثة الآخرين.
كان الأربعة يعيشون في الطابق العاشر. وبما أن الطابق لم يكن مرتفعًا جدًا، فقد فكروا في ما إذا كان من الأفضل استخدام السلالم.
«ما رأيكم في استخدام المصعد؟ فالمهمة لم تبدأ بعد، لذا لا يفترض أن يكون هناك أي خطر».
اقترحت ذلك امرأة تُدعى فانغ ني، وكانت ضمن المجموعة.
ألقت مو يون ينغ، قائدة المجموعة، نظرة عليها.
«إذا كنتِ لا تظنين أن الأمر خطير، فيمكنكِ استخدام المصعد».
تصلب تعبير وجه فانغ ني قليلًا.
«…ألن تصعدي معنا؟»
لم تسخر منها مو يون ينغ، بل اكتفت بالرد:
«أريد ذلك، لكنني خائفة جدًا».
«سأستخدم السلالم إذن…»
لكنها لم تكمل جملتها، إذ انقطع صوتها فجأة.
كان الأربعة قد دخلوا بالفعل إلى ردهة الطابق الأرضي في المبنى السكني السابع، ووقعت أنظارهم على اللافتة الصفراء عند مدخل السلالم.
—
【أعمال صيانة جارية، يُرجى عدم الاستخدام مؤقتًا】
—
أعمال صيانة في السلالم؟
تفاجأت مو يون ينغ، ثم توجهت إلى مدخل السلالم ونظرت إلى الأعلى.
كان جزء من المبنى قد انهار هناك، تاركًا فراغًا يمتد إلى ما يقارب طابقًا كاملًا.
ومن الواضح أن إصلاحه لن يكون ممكنًا في وقت قريب.
«تبًا! من الذي… كيف جعل السلالم تبدو هكذا؟»
«من الواضح أن الآثار لا تشير إلى أن شخصًا تسبب في هذا. ربما انهار المبنى من تلقاء نفسه بسبب رداءة البناء…»
ظلت مو يون ينغ تحدق في السلالم طويلًا، ثم تنهدت أخيرًا.
«كنت أخطط لاستخدام السلالم، لكنني الآن لا أستطيع حتى النزول منها».
«حسنًا، لنستخدم المصعد للصعود».
وصل الأربعة إلى المصعدين، فاكتشفوا أن كليهما متوقف في الطابق الأول.
ضغطت مو يون ينغ على زر الصعود.
وانفتح بابا المصعدين في الوقت نفسه.
لكن المشهد الذي ظهر داخل المصعد جعل الأربعة يتراجعون بضع خطوات دون إرادة منهم…
في زاوية المصعد الموجود على اليمين، كان يقف شخص غريب.
كان يرتدي ملابس سميكة تغطي جسده بالكامل. وكان طويل القامة، ربما يزيد طوله على متر وتسعين سنتيمترًا. وقف في زاوية المصعد بلا حراك، رافعًا رأسه إلى الخلف بقوة، حتى كادت ذقنه تصبح على استقامة واحدة مع صدره.
وبسبب هذه الوضعية، لم يتمكن أحد من رؤية وجهه، ولم يشعروا سوى ببرودة شديدة تنبعث منه…
ولم يكتفِ برفع رأسه، بل مد يديه فوق رأسه، إحداهما أعلى من الأخرى، وأصابعه مثنية ومقبوضة، وكأن هناك شيئًا في الأعلى يحاول الاشتباك معه…
باختصار، كانت حركته غريبة للغاية، لدرجة أنه يستحيل تخمين ما يحاول فعله.
«مرحبًا…؟»
شعر الأربعة جميعًا بأن هناك شيئًا غير طبيعي. وما إن رأوا ذلك الشخص حتى بدأت قلوبهم تخفق بعنف.
حاول تشن شيونغ، الرجل الوحيد في المجموعة، مخاطبة الشخص الموجود داخل المصعد بحذر، لكنه لم يتلقَّ أي رد. ظل الرجل واقفًا في الزاوية بجمود، محافظًا على الوضعية نفسها…
في هذه المرحلة، حتى الأحمق يستطيع تخمين أن هذا «الشخص» الموجود في المصعد قد يكون الشبح الذي يقف وراء بوابة الدم التي دخلوا إليها!
ومع ذلك، لم تفقد مو يون ينغ رباطة جأشها. قبضت على أداتها الشبحية بيدها، ثم اتجهت نحو المصعد المجاور.
«هيا بنا!»
كان صوتها يرتجف قليلًا، لكنه ظل حازمًا.
نظر الأشخاص الثلاثة الآخرون إلى مو يون ينغ داخل المصعد، ثم إلى الشخص الغريب في المصعد المجاور، فشعروا بقشعريرة تسري في ظهورهم.
«لا تقلقوا. حتى لو كان… هو، فلن يستطيع مهاجمتنا. وإلا لكان قد فعل ذلك منذ وقت طويل. هل تظنون أنه سيظل واقفًا بهدوء داخل المصعد، مستعرضًا وضعيته أمامنا؟»
قالت مو يون ينغ ذلك وكأنها قرأت أفكارهم.
لقد بادرت بالفعل، فلم يكن أمام الثلاثة الآخرين سوى التماسك وإجبار أنفسهم على الدخول.
فإذا تراجعوا في هذه اللحظة، فمن المرجح أن ينبذهم الآخرون لاحقًا، وربما يتسبب ذلك في متاعب لأعضاء مجموعاتهم أيضًا.
صعد المصعد ببطء حتى وصل إلى الطابق العاشر.
وعندما انفتح الباب، خرج الأربعة.
كان الممر خافت الإضاءة، والمصباح الشاحب المعلق فوق رؤوسهم يومض باستمرار، مما جعل المكان مزعجًا للغاية.
حتى الضوء الأخضر المنبعث من لافتة مخرج الطوارئ بجانب أقدامهم بدا ساطعًا على نحو غريب ومزعج.
ولحسن الحظ، ظل المصعد المجاور لهم متوقفًا في الطابق الأول، ولم يصعد معهم إلى هذا الطابق.
نظر الأربعة إلى الرقم الأحمر «1» الذي ظل ثابتًا بجانب المصعد، وشعروا بشيء من الارتياح.
تذكرت باي شياوشياو تحذير نينغ تشيوشوي لها قبل مجيئها، فتحرك شيء في قلبها.
يبدو أن نينغ تشيوشوي قد لاحظ شيئًا بالفعل قبل حدوث كل هذا…
وصلوا إلى الشقة رقم 1043، وطرقوا الباب برفق.
دق، دق، دق!
انفتح الباب سريعًا.
أطل وجه رجل شاحب من خلف الباب، وأخذ يراقب الأربعة الواقفين في الخارج بحذر.
«أنتم…؟»
أوضحت مو يون ينغ هويتها، فامتلأ وجه الرجل بالفرح على الفور. ثم أخرج مصباحًا يدويًا وسلط ضوءه على الأربعة ليتأكد من أن لكل واحد منهم ظلًا، قبل أن يسمح لهم بالدخول.
«لقد استعددت جيدًا. من أين تعلمت هذا؟»
ابتسمت مو يون ينغ.
أغلق الرجل الباب، ثم قال بعفوية:
«منتدى 01».
«أخبرني الكبار هناك أن تلك الأشياء القذرة لا تملك ظلالًا».
هزت مو يون ينغ رأسها وقالت بجدية:
«أنت شديد الحذر، وهذا أمر جيد، لكن يجب أن أحذرك من شيء… الأشباح التي لا تملك ظلالًا ليست سوى أقلية».
«معظم الأشباح لها ظلال أيضًا، لذلك لا يمكن الاعتماد على هذه العلامة وحدها للتمييز بين البشر والأشباح».
لم تتردد في ذكر كلمة «الأشباح»، لكن وجوه الموجودين في الغرفة ازدادت كآبة بعدما سمعوا كلامها.
وخاصة إحدى النساء التي كانت تجلس القرفصاء في زاوية الغرفة، وتضم ركبتيها إلى صدرها وهي ترتجف. كان اسمها لوه ون.
وبدا أن حدقتي عينيها قد اتسعتا قليلًا من شدة الخوف.
«حسنًا، لنترك الكلام الجانبي وندخل في صلب الموضوع…»
جلست مو يون ينغ على الأريكة في الغرفة، ونظرت إلى الأشخاص الأربعة قبل أن تسألهم:
«لقد كانت الأشباح تطاردكم في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟»
لم ينكر الأربعة ذلك، لكن الفتاة التي بدت شابة وجميلة، وتُدعى غوان غوان، صححت كلامها بجدية:
«الأدق أن نقول إننا واجهنا ظواهر خارقة للطبيعة».
قطبت مو يون ينغ حاجبيها قليلًا بسبب مقاطعتها المفاجئة.
هل هناك أي فرق؟
تحرك حلق غوان غوان وكأنها تريد قول شيء ما، لكنها ظلت صامتة طويلًا ولم تنطق بكلمة.
لفت تصرفها الغريب انتباه باي شياوشياو.
فاحتفظت الأخيرة بملاحظتها عنها في ذهنها دون أن تقول شيئًا.
«حسنًا، سأواصل كلامي».
«وقتنا ضيق، لذا أرجو ألا يقاطعني أحد إلا إذا كان الأمر ضروريًا للغاية».
واصلت مو يون ينغ حديثها:
«أحتاج إلى التحقق من أوضاعكم الأربعة لاحقًا، ثم سأعمل على نقلكم إلى أماكن مختلفة الليلة».
ما إن سمع غه كاي ذلك، وكان جالسًا على الأريكة يدخن سيجارة، حتى عقد حاجبيه على الفور.
«انتظر…»
«قلت للتو… إنك ستنقلينهم إلى أماكن مختلفة؟»
نظرت إليه مو يون ينغ.
«هل هناك مشكلة؟»
وسط الدخان المتصاعد، حملت نظراته حيرة مشوبة بالشك، وكأنه يوشك على استجوابها.
«لماذا؟»
واجهت مو يون ينغ نظرته بصراحة تامة، وأجابته:
«لكي… نضمن أنكم أيها التعساء الأربعة ستتمكنون من البقاء على قيد الحياة خمسة أيام على الأقل».
الترجمة: Adam